Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tác Tệ Pháp Sư Nhân Sinh - Chương 17: Anthony bằng hữu cũ

Sau khi tiễn Cory, Anthony dẫn Velen vào thư phòng. Vừa vào, Velen liền thấy trên chiếc ghế quen thuộc của Anthony có một lão già khác, cũng sở hữu bộ râu bạc dài thướt tha. Velen không khỏi thắc mắc, chẳng lẽ cứ phải để râu dài mới thể hiện được học thức uyên bác hay thực lực cao siêu?

Hai lão già đứng cạnh nhau, nếu không được nhắc nhở về sự khác biệt, chỉ nhìn thoáng qua thật khó mà phân biệt được. Anthony trông gầy hơn ông lão kia một chút, còn ông lão đang ngồi trên ghế thì đẫy đà hơn.

"Glover lão hữu, đã lâu không gặp!"

Vừa vào phòng, Anthony đã dang rộng vòng tay, ôm chầm lấy Glover một cách thân thiết.

"Anthony huynh đệ, ai khiến huynh cứ trốn mãi ở nơi thôn dã hẻo lánh này, khiến chúng ta gặp nhau trở nên khó khăn đến vậy?"

Glover cũng vô cùng cảm khái, vừa nói, ông vừa dùng ống tay áo lau khóe mắt.

"Velen, mau lại đây bái kiến ông Glover. Ông ấy là bạn thân lâu năm của ông nội con, từng là bạn cùng phòng khi xưa, đã hơn mười năm rồi chúng ta chưa gặp lại nhau."

Anthony vội giục Velen đến chào.

"Cháu chào ông Glover ạ," Velen tiến lên hành lễ.

"Đây là Velen mà huynh đã nhắc trong thư sao? Quả nhiên tuấn tú lịch sự."

Glover đánh giá Velen từ trên xuống dưới, quả nhiên cậu bé hệt như đứa cháu nội cũ của Anthony. Mấy năm trước, khi Anthony gửi thư cho ông, ông đã từng gặp cậu bé một lần.

"Đúng vậy, nó chính là Velen, tuyệt đối là một thiên tài. Học Ma Pháp hai ba tháng đã đạt tới sơ cấp Ma Pháp Sư, không, giờ đây có lẽ thằng bé đã đạt đến trình độ Ma Pháp Sư trung cấp hoặc thậm chí cao cấp rồi."

Anthony vô cùng tự hào giới thiệu Velen.

"Hả? Thật vậy sao? Sao huynh không đưa Velen đến Ma Pháp Công Hội để kiểm tra xem sao?"

"Ta định để nó vào học viện rồi kiểm tra luôn. Ta muốn xem hai tháng này Velen còn có thể tiến bộ đến mức nào."

Lời Anthony nói khiến Glover giật mình. Chẳng lẽ Velen lại tiến bộ nhanh đến thế sao? Vậy thì Học viện San Fili đã nhặt được một báu vật rồi.

"Sao lại không tin? Đi, chúng ta đi kiểm tra Velen trước, xem Velen có đủ tư cách vào Học viện San Fili hay không."

Anthony thấy Glover im lặng, tưởng rằng ông không tin. Làm sao có thể được, nghi ngờ Velen chẳng khác nào nghi ngờ chính mình. Anthony lôi tuột Glover đi ra sân luyện tập. Glover không tránh thoát, đành để Anthony kéo đi, dù trong lòng ông cũng muốn xem rốt cuộc Velen mà Anthony hết lời ca ngợi thì ra sao.

Đi vào sân luyện tập, hai lão già cứ thế tùy tiện đứng đó, chẳng sợ bị "ngộ thương", dù Velen cũng không làm gì được họ đâu.

Velen bắt đ��u thi triển Hỏa Cầu Thuật cho Glover xem. Sau khi thi triển tất cả các Ma Pháp một lượt, cậu bé mới dừng tay, cùng Anthony chờ đợi lời nhận xét của Glover.

Ngay từ khi Velen thi triển Hỏa Cầu Thuật đầu tiên, Glover đã bắt đầu kinh ngạc. Không phải vì Ma Pháp của Velen lợi hại đến mức nào, mà là tốc độ cậu bé thi triển, quả thực còn vượt xa tốc độ của một Đại Ma Pháp Sư.

Nói đùa gì vậy, đây là tốc độ mà cậu rèn luyện được qua những trận chiến sinh tử, chứ không phải kiểu mà những Ma Pháp Sư chỉ biết cặm cụi nghiên cứu trong thư phòng có được.

Chỉ riêng chiêu này thôi, Velen đã hoàn toàn đủ tư cách vào Học viện Ma Pháp San Fili rồi. Hơn nữa, Glover còn nhận thấy Velen nắm giữ rất nhiều Ma Pháp. Nếu lời Anthony nói là thật, chỉ mới hai, ba tháng mà Velen đã có thể nắm giữ ngần ấy Ma Pháp thì quả là một thiên tài về trí nhớ.

"Glover lão hữu, thế nào, Velen cũng không tệ phải không? So với mấy đứa cháu của huynh thì sao?"

Anthony rất đắc ý. Hai lão già này trước kia mỗi khi rảnh rỗi lại đem con cháu ra so sánh. Sau này, khi con trai và cháu trai Anthony đều không còn, Glover cũng không nhắc lại chuyện này nữa, để tránh chạm vào nỗi đau của Anthony.

"Ai mạnh hơn ai thì còn chưa chắc đâu nhé! Cháu trai ta hiện giờ đã là Đại Ma Pháp Sư, chẳng mấy chốc sẽ đạt đến cấp độ Ma Đạo Sư. Nó mạnh hơn cháu ngươi nhiều đấy!"

Glover nào chịu dễ dàng nhận thua, giữ thái độ kiên quyết là điều cần thiết.

"Thôi đi ông ơi! Ông nói mà không đỏ mặt à? Cháu trai ông theo ông hơn mười năm mới đạt đến cấp Đại Ma Pháp Sư, còn Velen nhà tôi mới học Ma Pháp ba tháng thôi đấy! Hay là để hai đứa chúng nó tỉ thí một trận xem ai giỏi hơn?"

Anthony kéo Velen lại gần, Velen bất đắc dĩ cười cười, mình lại trở thành công cụ để hai người tỉ thí.

"Thì cũng vẫn giỏi hơn cháu trai ông thôi. Tôi từ trước đến giờ chưa từng nghe nói ai có thể vượt hai cấp bậc để đánh bại đối thủ cả."

Glover nào chịu dễ dàng thua Anthony như vậy.

"Hừ, tôi nói Velen giỏi là giỏi! Cho dù hiện tại cấp bậc chưa cao, cứ đợi mà xem, chừng hai năm nữa, không, chỉ một năm thôi, nó nhất định sẽ khiến ông phải chấn động."

Anthony biết rõ, nếu Velen không bộc lộ Áo Thuật, thật khó mà đánh thắng đối thủ cấp Ma Đạo Sư một cách nhanh gọn được.

"Đó là chuyện của tương lai. Chỉ cần hiện tại cháu trai tôi mạnh hơn cháu trai ông là được."

Thấy giọng Anthony không còn cứng rắn như vậy nữa, khí thế của Glover lại dâng cao.

Anthony mặc kệ lời trêu chọc của Glover, lôi Velen về thư phòng. Trong lòng, ông không ngừng nhủ thầm: Cứ đợi đấy, đợi khi Velen trở thành Pháp Thần, rồi xem ông nói gì!

Sau khi vào thư phòng, Ban Sâm mang đồ uống ra cho ba người. Đó là một loại trà có lá màu xanh lam, trông hơi giống trà Trung Quốc. Ba người ngồi xuống, Anthony mới giới thiệu Glover cho Velen.

"Velen, ta vẫn chưa giới thiệu kỹ ông Glover cho con nhỉ. Ông Glover cũng là Hầu tước của đế quốc Andrew. Trước kia hai chúng ta từng là "Tiểu Bá Vương" ở Đế đô, khắp nơi gây chuyện thị phi. Sau này cùng nhau học tại Học viện Ma Pháp San Fili. Sau khi trưởng thành mới tách ra. Ông ấy tiếp tục ở lại trường học để đào tạo chuyên sâu, còn ta thì du ngoạn khắp nơi trên Đại lục. Dù vậy, chúng ta vẫn luôn giữ liên lạc, là bạn cũ lâu năm. Sau này ta đến lãnh địa Philo, ông ấy cũng đã là Phó hiệu trưởng kiêm Chủ nhiệm giáo vụ của Học viện Ma Pháp San Fili rồi. Lần này con đến học ở San Fili, có bất kỳ khó khăn gì đều có thể tìm ông ấy giúp đỡ."

"Đúng vậy, Velen, nếu con là cháu của Anthony, thì cũng là cháu của ta. Đến San Fili, có khó khăn gì cứ tìm ta. Về Ma Pháp, ta còn giỏi hơn ông nội con nhiều. Ông ta chỉ biết chơi thôi, lúc đi học, các bài kiểm tra, trừ phần thực hành là tự ông ta làm, còn bài viết thì toàn chép của ta."

Glover bắt đầu bóc mẽ những chuyện cũ của Anthony. Velen thật khó mà hình dung được rằng cái ông Glover râu trắng bạc phơ, vẻ mặt uyên bác đức cao vọng trọng trước mặt lại có thể nói ra những chuyện như vậy. Chẳng lẽ Anthony ông nội trước kia cũng là một học sinh cá biệt?

"Vớ vẩn! Ông giỏi Ma Pháp hơn tôi ư? Ngoài việc biết ôm sách vở ra, ông còn biết làm gì nữa? Cho ông đối đầu với Thánh Thú thì ông có thắng nổi không? Velen của chúng ta, dưới sự dạy dỗ của tôi, giờ đây đã có thể đánh chết Báo U Ảnh rồi đấy. Không theo tôi học lẽ nào lại theo ông học đọc sách ư? Velen, đến San Fili, chuyện sinh hoạt thì có thể tìm ông ấy, nhưng tuyệt đối đừng tìm ông ấy về chuyện học tập, không thì sẽ thành con mọt sách đấy."

Velen đã hiểu ra: hai lão già này, một người chú trọng thực tiễn, m��t người chú trọng nghiên cứu, hệt như Toán ứng dụng và Toán cao cấp vậy. Velen không tiện nói gì, chỉ biết đứng một bên cười ngây ngô giả ngốc.

"Tôi nói ông điên rồi à? Velen mới học được bao lâu mà ông lại bắt nó đối đầu với Báo U Ảnh? Ông không sợ làm Velen bị thương sao? Tôi thấy ông thực hành có hơi quá đà rồi đấy."

Glover nghe Anthony nói mình là con mọt sách, lập tức không bằng lòng. Thời đi học, hai người cũng vì thực tiễn và lý luận mà tranh cãi không ngớt, điều đó cũng khiến con đường sau này của họ khác biệt.

"Có tôi ở bên cạnh chăm sóc, làm sao có thể gặp chuyện không may được? Hơn nữa, đừng quên, tôi là Đại Dược Tề Sư, vết thương nào mà chẳng chữa khỏi được. Nếu không có những lúc như vậy, ông nghĩ Velen có thể tiến bộ nhanh đến thế sao? Đây là tôi đang kích phát tiềm năng của thằng bé đấy."

Anthony vô cùng đắc ý. Ông cho rằng, Velen tiến bộ nhanh đến vậy đều là nhờ sự thúc đẩy của ông, dùng thực tiễn để kích thích tiềm năng.

"Nhiều năm không gặp, huynh vẫn điên như vậy. Velen, đến San Fili nhất định phải học thật giỏi lý luận đấy. Chỉ biết đánh nhau thôi thì vô dụng, nền tảng lý luận mới là quan trọng."

Glover tin chắc Anthony sẽ không dạy Velen kiến thức lý luận một cách tử tế, nên ông đã quyết định rằng, khi Velen đến San Fili, ông nhất định phải chỉ dạy cậu bé thật cặn kẽ thế nào mới là cách học đúng đắn.

"Thế thì sao chứ? Nếu không phải tôi biết đánh nhau, thời điểm ông bị bắt nạt, sỉ nhục ở trường, ai đã đứng ra bảo vệ ông? Ông không những không cảm ơn tôi, còn nói tôi dã man."

Tình bạn giữa đàn ông thường là như vậy, không ngừng cãi vã, tranh luận không ngớt chỉ vì những chuyện nhỏ nhặt. Velen thật sự không thể ngờ rằng, Anthony ông nội trước kia lại là một học sinh cá biệt.

"Ông lén lút ẩu đả là không đúng, hoàn toàn không tuân thủ quy định của học viện. Học viện có bố trí sàn đấu, ông không nên ra tay quá nặng. Velen, sau này con cũng đừng học theo ông nội Anthony. Quy củ là để tuân thủ, nếu không thì còn gì là quy củ nữa. San Fili không phải là không cho phép học viên thực hành, học viện có sàn đấu chuyên biệt để giải quyết vấn đề, đến lúc đó có thể giải quyết trên đó."

Quả không hổ danh là một giáo viên, mấy câu nói của ông cũng không rời khỏi chuyện giáo dục. Tuy nhiên, Velen tự thấy mình không có lúc nào cần dùng đến sàn đấu cả, cậu là người hiền lành, sẽ không chủ động gây chuyện thị phi đâu.

"Velen, đừng nghe ông ấy nói bậy. Bất kể thế nào, vẫn là thực lực vi tôn. Con chỉ cần có thực lực nổi trội, San Fili sẽ không quan tâm con có vi phạm nội quy trường học hay không đâu. Họ còn trông cậy vào con đi tham gia cuộc thi các học viện Đại lục, nên không thể nào khai trừ con được."

Anthony chẳng thèm để tâm đến nội quy trường học mà Glover nói. Trong mắt ông, nội quy trường học là để dành cho những người có tài trí bình thường, thiên tài thì không cần bị ràng buộc.

"Cuộc thi các học viện Đại lục? Đó là cái gì?"

Velen nghe được một khái niệm mới, không khỏi hỏi.

"Đó là một cuộc thi mang tính giao lưu được tổ chức giữa các trường học trên Đại lục, nhằm tranh giành thứ hạng giữa các học viện trên Đại lục và một số tài nguyên quý hiếm, chia thành thi đấu cá nhân và thi đấu đồng đội."

Glover giải thích cho Velen nghe. Trong lòng ông không thể không thừa nhận, Anthony nói rất chính xác. Học viện đối với những học viên ưu tú căn bản sẽ không đặt ra quá nhiều quy định. Rất rõ ràng, Velen với thiên tư trác tuyệt chắc chắn thuộc về hàng ngũ đó. Học viện sẽ ra sức lôi kéo họ để họ đạt được thành tích tốt trong cuộc thi các học viện Đại lục.

"Tài nguyên? Tài nguyên gì ạ?" Càng nghe càng thấy thú vị.

Bản dịch này được biên soạn bởi truyen.free, và mọi quyền sở hữu trí tuệ đều được bảo lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free