Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tác Tệ Pháp Sư Nhân Sinh - Chương 240: Giới thiệu Lynda

Dù sao đi nữa, Velen và nhóm của cậu ấy vẫn lên đường mỗi ngày, trừ những khi trời mưa. Lần này, họ không được thuận lợi như những lần trước, gặp phải hai ngày mưa dầm liên tiếp. Điều này khiến Velen và mọi người chỉ có thể nán lại trong một thị trấn cỡ trung để tránh thời tiết khắc nghiệt.

Để tránh những ánh mắt hiếu kỳ đáng ghét bên ngoài, Velen và mọi người chỉ rời phòng khi ăn cơm, còn lại đều ở yên trong phòng. Bởi vì hễ họ bước chân ra ngoài, lập tức sẽ có một đám cái đuôi theo sau. Vì những kẻ bám đuôi không có hành động vô lễ, Velen cũng không thể chủ động tấn công họ.

May mắn thay, Velen đã mang bài tây đến Hồng Thổ đại lục, nhờ vậy, trong phòng họ mới không quá nhàm chán. Đây là thứ Velen mới sáng tạo ra trong hai ngày nay. Nếu không, mà để Eugene và những người khác biết được, e rằng Eugene và họ sẽ không có được thành tích như bây giờ. Với cái tính cách ham chơi ấy mà gặp bài tây, e rằng Eugene sẽ đổi nghề đi làm thần cờ bạc mất.

Velen dạy Keay và Lynda chơi trò tiến lên, tức là xem ai ra hết bài trong tay trước. Quy tắc đại khái giống như chơi đánh bài, nhưng mỗi người tự chiến. Mà đáng buồn thay, đúng là mỗi người tự chiến, bởi vì khi Velen nói rõ luật chơi xong, cậu liền không còn thắng nổi nữa. Mỗi lần đều thua bét, tay cầm một bó bài mà không tài nào đánh ra được.

"Anh Velen, món bài tây này thật thú vị, làm sao anh nghĩ ra được hay vậy? Bùm! Một con ba! Em thắng rồi!"

Vừa tán dương Velen, Lynda vừa dùng "bùm" đè chết bài của cậu, rồi nhanh chóng ra hết bài trong tay. Lynda có thiên phú đặc biệt với bài tây, chỉ vừa dạy mà cô bé đã có thể thắng Velen dễ dàng, điều này khiến Velen làm sao chịu nổi.

"Nghĩ lung tung rồi nó ra thôi. Nhưng mà Lynda, em trước kia thật sự chưa từng chơi cái này bao giờ sao?"

Velen vò đầu bứt tai, để thua Lynda thật sự khiến cậu không cam lòng. Mặc dù trước kia cậu chơi bài trên mạng cũng luôn nằm trong nhóm thua cuộc, nhưng cũng không thể để Lynda, người vừa học chơi bài tây, thắng mình dễ dàng như vậy. Điều này quá đỗi mất mặt với Velen.

"Không hề nhé, anh Velen. Đây chẳng phải là do anh phát minh ra sao? Chẳng lẽ anh đang tìm lý do cho việc mình thua à?"

Lynda gian xảo nhìn Velen, vẻ mặt như đã nhìn thấu mọi chuyện của cậu, điều này khiến Velen thẹn quá hóa giận, bẹo má Lynda một cái thật mạnh, khiến cô bé nghi ngờ quyền uy của cậu.

"Velen, sao mà cậu lại không thắng nổi cả Lynda chứ. Nói xem, đây đã là ván thứ mấy cậu thua rồi?"

Keay cũng có thiên phú phi phàm với bài tây. Chơi mười ván, sáu ván Keay thắng, bốn ván còn lại là Lynda thắng, còn Velen thì vĩnh viễn đứng chót. Bởi vì người thua sẽ bị dán giấy lên mặt, thật ra Velen ban đầu định ra hình phạt cởi quần áo, nhưng nhìn cái dáng vẻ này thì lại cứu Velen một mạng mất thôi. Trên mặt Velen dán đầy giấy, trông chẳng khác gì Anthony.

"Không công bằng! Sao hai đứa lại giỏi thế! Chẳng lẽ hai đứa trời sinh đã là thần cờ bạc rồi sao? Lần sau chúng ta chơi mạt chược, rủ thêm Loraine vào, chơi trò bốn người, ta khẳng định sẽ thắng khi chơi mạt chược."

Velen không cam lòng trộn bài, nghĩ bụng quay về đế đô sẽ rủ Loraine chơi mạt chược, cậu không tin ngay cả mạt chược mình cũng sẽ thua các cô ấy.

Trong phòng là tiếng cười nói vui vẻ, còn những người canh gác bên ngoài thì lại nóng ruột nóng gan. Khả năng cách âm của lữ điếm cao cấp vốn dĩ đã rất tốt, nên ở ngoài phòng hoàn toàn không thể nghe thấy bất kỳ âm thanh nào bên trong. Do đó, những người bên ngoài chỉ có thể dùng đầu óc mà tưởng tượng những chuyện đang diễn ra bên trong, với tư duy xấu xa của mình, nghĩ xem Velen sẽ có diễm phúc gì.

Nếu như Velen cùng Keay biết được suy nghĩ xấu xa của những người bên ngoài, e rằng sẽ chẳng bận tâm đến ảnh hưởng, trực tiếp dùng hai phép thuật hủy diệt nhân đạo để tiêu diệt đám người hèn mọn bỉ ổi này.

Khi mưa tạnh, tất cả mọi người đều kêu rên, bởi điều đó tượng trưng cho "nữ thần" sắp rời đi họ, làm sao có thể khiến họ vui vẻ được. Nhìn ba người Velen cưỡi Thanh Tông Thú khuất dần bóng lưng, lòng những người này cũng theo đó mà xa xôi. Nhưng cũng không cần lo lắng họ là những kẻ si tình, vì chỉ không quá hai ngày, họ sẽ lại xuất hiện trên giường những người phụ nữ khác mà thôi.

Quãng đường còn lại không có gì cản trở. Hai ngày sau, Velen và mọi người đã thuận lợi nhìn thấy tường thành của lãnh địa Philo. Xa xa dãy Thiểm Kim sơn mạch sừng sững làm nền, khiến thành Philo càng thêm nổi bật.

"Anh ơi, đây là thành Philo sao?"

"Đúng vậy, Lynda, đây là nhà anh Velen của em."

Keay giúp Velen trả lời. Nàng cũng thích nơi này, yêu Velen nên cũng yêu cả nơi này, sau này đây chính là lãnh địa của Velen, cũng là nơi cô và Velen sẽ cùng sinh sống, dù cho nơi này không đẹp bằng lãnh địa Hamilton.

"Lynda, em có thích nơi này không? Sau này, khi cuộc phiêu lưu của chúng ta kết thúc, chúng ta sẽ đến đây sinh sống. Mọi thứ ở đây đều là của anh Velen." Velen cũng hào hứng nói, mình vốn là một trạch nam mà nếu không trúng số thì ngay cả một cái bồn cầu cũng không mua nổi. Vậy mà sau khi đến Hồng Thổ đại lục, lại có thể kế thừa một lãnh địa rộng lớn như một tỉnh. Vẫn là câu nói cũ, xuyên không thay đổi vận mệnh cuộc đời.

"Thích ạ! Có anh Velen ở đâu là Lynda thích ở đó." Với Lynda, chỉ cần có Velen là đủ, những thứ khác đều không quan trọng. Ngay cả sống trong khu ổ chuột, Lynda cũng sẽ không bận tâm.

"Ha ha ha, đi thôi, chúng ta về nhà!" Velen thật cao hứng, không biết là vì sắp về nhà, vì lời nói của Lynda, hay là vì cả hai.

Velen cùng Keay điều khiển Thanh Tông Thú phóng về phía thành Philo. Với tốc độ của Thanh Tông Thú, thành Philo, vốn trong mắt ba người chỉ nhỏ như hạt gạo, không ngừng lớn dần, cho đến khi cảm nhận được sự đồ sộ và cảm giác áp bách từ tường thành cao ngất.

Ban đầu, lính gác cổng thành còn muốn xem kẻ nào dám xông vào thành Philo, nhưng sau khi nhận ra người đến, họ nhanh chóng dẹp người đi đường ở cổng thành, dọn ra một con đường rộng rãi. Velen và mọi người liền thong thả nhanh chóng đi qua. Khi xuyên qua cổng thành, một chuỗi kim quang từ người Velen bay ra. Đợi kim quang dừng lại, lính gác cổng thành mới nhìn rõ ràng năm đồng kim tệ đang nằm trước mặt mình. Mỗi tên lính gác đều có một phần.

"Đội trưởng, thiếu lãnh chúa hào phóng thật, đối xử với hạ nhân thật tốt."

Một tên lính quèn nhìn đồng kim tệ trong tay, số tiền này có thể sánh ngang hai tháng tiền lương của hắn.

"Đúng thế, lãnh chúa đại nhân của chúng ta là ai? Một Thánh ma đạo sư! Thiếu lãnh chúa của chúng ta là ai? Một Đại ma pháp sư! Đều là những tồn tại cao cao tại thượng. Sau này phải hết lòng trung thành với lãnh chúa và thiếu lãnh chúa, ắt sẽ không thiếu bổng lộc."

Velen không nghe được lời này của người đội trưởng. Nếu nghe được, nhất định sẽ đề bạt hắn làm chính ủy. Đây đúng là một nhân tài. Có hắn, chắc chắn có thể nâng cao tinh thần đoàn kết trong quân đội lên không ít.

Tiến vào thành Philo, Velen dù đã giảm tốc độ của Thanh Tông Thú, nhưng vẫn là kiểu chạy chậm thong dong. Cậu đã không thể chờ đợi hơn nữa để trở về biệt thự của Anthony, để gặp ông nội Anthony.

"Ông nội, con về rồi!" Tiến vào biệt thự của Anthony, Velen liền thả sức mà gọi một tiếng, khiến Lynda cười không ngớt. Đây là lần đầu tiên cô bé thấy anh mình hành động thiếu chững chạc đến vậy.

Cánh cổng lớn của biệt thự lập tức mở rộng. Anthony dẫn Benson nhanh chóng bước ra, thấy Velen ở cửa, ông vui vẻ dang rộng vòng tay ôm chầm lấy cậu.

"Về là tốt rồi, về là tốt rồi. Chỉ cần con về là ông nội vui rồi."

Anthony nhìn từ trên xuống dưới Velen, xem cậu có thay đổi gì không.

"Ông nội, con ở ngoài không có tự làm mình tủi thân, cũng không có bị đói gầy. Mau chào khách đi ông nội. Đây là Lynda."

"Ông nội Anthony, Lynda xin gửi lời chào ạ!" Lynda vội vàng thực hiện một cái lễ nghi nhấc váy kiểu thục nữ với Anthony, đầu không dám ngẩng lên nhìn ông.

"À, ra đây là Lynda à! Mau để ông nội xem nào, anh Velen của cháu thường nhắc đến cháu trong thư, lớn lên thật xinh đẹp. Anh Velen của cháu thật có phúc khí."

Quả nhiên giống như Keay dự liệu, Anthony đối với những người phụ nữ Velen mang về đều rất nhiệt tình. Velen càng có nhiều phụ nữ, về sau gia tộc Anthony lại càng phồn vinh, đây chính là điều Anthony kỳ vọng nhất.

"Ông nội Anthony, Keay xin gửi lời chào ạ!"

"Keay cũng đến à, mau vào đi! Thằng nhóc Velen này thật không biết thương người gì cả, rõ ràng còn để con cưỡi Thanh Tông Thú về. Trên đường có mệt không con?"

Anthony oán giận Velen, nhưng trong giọng điệu một chút ý trách móc cũng không có, chỉ là nói cho Keay nghe thôi.

"Không mệt ạ, ông nội. Velen cũng muốn về sớm để gặp ông nội mà, chúng con nghỉ ngơi rất tốt trên đường."

Sau khi hàn huyên đôi chút, Anthony mời mọi người đến phòng khách. Những người hầu cũng mang điểm tâm và trà lên. Anthony vung tay ra hiệu cho tất cả mọi người lui ra.

"Velen, không tồi! Ông nội Glover của con đều nói với ta rằng con đã đạt đến cảnh giới Đại ma pháp sư cấp cao. Trước kia ta cũng chỉ vừa đạt đến cảnh giới Đại ma pháp sư cấp cao vào cuối năm thứ ba. Không ngờ con lại xuất sắc đến thế, quả không hổ là cháu trai của Anthony ta!"

Nhắc đến thành tích của Velen, Anthony cười đến không ngớt mi��ng. Mỗi khi nghĩ đến thành tích của Velen, Anthony đều có thể ăn thêm hai lát bánh mì, uống thêm vài chén rượu.

"Ông nội, đều là công lao của ông nội. Nếu không phải ông nội, con bây giờ e rằng ngay cả ma pháp cũng không biết." Velen cũng không muốn quá kiêu ngạo. Việc cậu phải làm quá nhiều, cảnh giới Đại ma pháp sư cấp cao căn bản là không đủ. Có lẽ bây giờ mình làm tốt hơn Anthony khi xưa, nhưng hiện tại trách nhiệm của mình quá nặng nề.

"Thôi được rồi Velen, ta dạy cho con những gì ta biết rõ. Ta còn chưa từng tận tâm như con dạy Lynda. Theo ta thấy, Lynda đã được con chỉ dạy rất tốt."

"Đúng vậy ạ, ông nội. Lynda đã là pháp sư cấp hai rồi, con bé đột phá từ học kỳ trước." Velen trước đây từng nói với Anthony về việc phân cấp pháp sư Áo Thuật, nên Anthony cũng ít nhiều có chút hiểu biết. Nghe Velen nói Lynda đã là pháp sư cấp hai, mắt Anthony sáng rực lên. Tình hình của Lynda, Velen cũng từng kể trong thư cho Anthony, kể cả vấn đề tư chất của con bé. Không ngờ Lynda không thể tu luyện ma pháp nguyên tố, lại có thể tiến triển thuận lợi đến thế trong thế giới Áo Thuật.

"Lynda, cháu có thích Áo Thuật không?" Anthony nắm tay Lynda hỏi.

"Thích ạ! Chỉ cần là anh Velen dạy, Lynda đều thích ạ." Lynda nhẹ gật đầu. Áo Thuật không chỉ là do Velen dạy, mà còn có thể rút ngắn khoảng cách giữa cô bé và Velen, sau này mình cũng có thể giúp đỡ Velen.

"Ồ, thật sao? Vậy anh Velen của cháu dạy thế nào?" Nghe Lynda không muốn xa rời Velen đến thế, Anthony càng thêm cao hứng.

"Anh Velen dạy rất cẩn thận ạ, còn chỉ cho Lynda rất nhiều mẹo nhỏ. Lynda đây xin phép biểu diễn cho ông nội xem một chút." Lynda nói xong, liền không kịp chờ đợi biểu diễn cho Anthony xem. Cô bé khẽ vẫy tay, bàn tay pháp sư chia làm bốn phần, lần lượt bưng những tách trà trước mặt mỗi người đưa đến miệng họ. Sau khi phục vụ Anthony và Velen uống xong, lại đặt về chỗ cũ, còn cầm khăn ăn giúp Anthony và Velen lau miệng nữa.

Làm xong tất cả, Lynda đắc ý nhìn Velen. Phải biết, trước kỳ thi cuối kỳ, Lynda còn chỉ có thể thao tác ba bàn tay pháp sư, không ngờ chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, cô bé lại có thể điều khiển được bốn cái. Điều này khiến Velen thật lòng cảm thấy tự hào về Lynda.

"Ôi, Lynda thật sự là giỏi quá! Anh Velen của cháu trước kia còn chẳng giỏi bằng cháu đâu." Anthony vỗ tay khen Lynda, khiến Velen không khỏi buồn bực. Khi bằng tuổi Lynda, mình còn đang ngồi không chờ sung rụng ở Trái Đất cơ mà, làm sao có thể giỏi được như Lynda? Bây giờ Lynda chắc chắn đã vượt xa mình ngày trước. Ông nội Anthony này, đúng là không biết cách khoa trương sao nữa.

"Ông nội Anthony, anh Velen trước kia là người thế nào ạ? Anh ấy đã học ma pháp như thế nào ạ? Ông kể cho cháu nghe một chút được không ạ?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free