(Đã dịch) Tác Tệ Pháp Sư Nhân Sinh - Chương 61: Đi học
Sau buổi điều chỉnh vào ngày khai giảng đầu tiên, Học viện Ma Pháp San Fili mới thực sự đi vào hoạt động. Velen không nghe lời Eugene xúi giục bỏ học, mà sáng sớm đã mang sách vở đến lớp, chăm chú nghe giảng sư giảng giải về Ma Pháp.
Quả nhiên, vì học viện không có quy định quá khắt khe, trong số hai mươi lăm học viên, chỉ có chưa đến mười người có mặt trong lớp. Keay rõ ràng cũng nằm trong số đó, và tất nhiên, không thể thiếu chàng trai chất phác Fenke.
Các giảng sư của Học viện Ma Pháp San Fili, đúng như lời Anthony nói, đều là những mọt sách, những người cổ hủ, nhưng lại có chung niềm đam mê nghiên cứu ma pháp. Nhiều loại ma pháp mới lạ đều do họ sáng tạo ra, vì vậy họ truyền thụ kiến thức cho học viên một cách vô cùng tỉ mỉ.
Velen không ngừng đối chiếu những gì giảng sư nói với thực tế của bản thân. Cậu nhận ra rằng, nhiều lúc mình thi triển ma pháp thường dựa vào sức mạnh tuyệt đối, dùng Tinh Thần lực mạnh mẽ để ép buộc. Nếu áp dụng phương pháp mà giảng sư chỉ dạy, cậu có thể tiết kiệm được một phần ba Tinh Thần lực và một phần tư thời gian.
Không chỉ Velen chăm chú lắng nghe, mà các học viên khác có mặt hôm nay cũng đều rất nghiêm túc. Chàng trai thật thà Fenke thậm chí còn lấy sổ ra ghi chép, sự chuyên tâm của cậu ta có thể sánh ngang với một học bá.
Mặc dù San Fili có sắp xếp chương trình học cho học viên, nhưng nó cũng khá thoải mái. Sau một tiết giảng, buổi học sáng đã kết thúc, Velen vẫn cảm thấy chưa thỏa mãn. Cậu nhận ra rằng trường học vẫn là nơi đáng tin cậy, không giống những kiểu dạy học "dã chiến" như của ông Anthony.
"Velen, cậu có muốn đến thư viện không? Tớ nghe nói Thư viện San Fili có vô vàn sách, hay là chúng ta đi xem thử?"
Khi Velen đang dọn dẹp sách vở, một giọng nói trầm ấm và hơi ngọng nghịu vang lên.
"Đương nhiên rồi, cậu cũng muốn đi à?"
Không cần nhìn, Velen cũng biết đó là Fenke, bởi trong lớp, giọng nói của cậu ấy có độ nhận diện cao nhất.
Dọn dẹp xong sách vở, Velen và Fenke sóng vai đi về phía Thư viện San Fili. Thật trùng hợp, Keay rõ ràng đã đi trước hai người họ. Nhìn thấy hướng đi đó, Keay hẳn là cũng đang đến Thư viện. Keay cũng phát hiện ra hai người phía sau, Velen thấy rõ khi Keay quay đầu lại, cô khẽ nhíu mày.
Đi được nửa đường, Keay cuối cùng không nhịn được.
"Các cậu theo dõi tôi à?"
Keay bất ngờ buông một câu hỏi không đầu không đuôi như vậy khiến Velen vô cùng khó hiểu.
"Cái gì mà theo dõi? Đây là đường đến thư viện, ai cũng có thể đi mà. Nếu cậu đi sau tớ, lẽ nào tớ phải nói cậu theo dõi tớ sao?"
Dường như sinh ra đã xung khắc với Keay, chỉ qua v��i câu nói, Velen đã không kiềm được cơn bực tức.
"Đúng vậy, Keay. Chúng tôi đang đi đến thư viện chứ không phải muốn theo dõi cậu đâu."
Fenke thật thà cũng lên tiếng, cậu ấy thực sự không hiểu tại sao Keay lại tức giận.
Có lẽ nh��n ra mình đã hiểu lầm, gương mặt xinh đẹp của cô hơi ửng hồng. Keay khẽ hừ một tiếng rồi quay người tiếp tục đi về phía thư viện.
Velen thực sự khó chịu. Tại sao cô ta cứ hết lần này đến lần khác nhắm vào mình? Cậu đâu có trêu chọc gì cô ta? Chẳng lẽ chỉ vì thực lực tương đương mà muốn lấn át mình? Được thôi, cậu sẽ cho cô ta biết thế nào là "đàn ông".
Keay, Velen và Fenke lần lượt bước vào một tòa kiến trúc mái vòm trắng toát. Lúc này, Velen cuối cùng cũng hiểu ý của Fenke khi nói về "vô số sách vở".
Trên Trái Đất, thư viện lớn nhất là Thư viện Quốc hội Mỹ. Velen chỉ từng nhìn thấy nó qua hình ảnh, và lúc đó, khi thấy những dãy giá sách cao ngất, những cuốn sách bày la liệt khiến cậu hoa cả mắt, cậu đã nghĩ đó là một cảnh tượng vô cùng đồ sộ. Nhưng hôm nay, khi bước vào Thư viện San Fili, cậu mới nhận ra Thư viện Quốc hội kia quả thực kém xa.
Nhìn những giá sách cao bốn năm mét, nhìn những dãy sách chất đầy không thấy điểm dừng, cậu thực sự không biết có ai có thể thống kê hết được không.
Ở một góc khác của thư viện là không gian đọc sách vô cùng thoải mái, với những chiếc ghế sofa dài êm ái, đảm bảo học viên có thể đọc sách trong tư thế tiện nghi nhất. Các loại đồ uống và điểm tâm cũng được cung cấp không giới hạn. Dù cho ở lại đây cả ngày cũng không thành vấn đề; buổi tối còn có chăn mỏng được chuẩn bị, tạo mọi điều kiện thuận lợi cho những mọt sách chìm đắm trong thế giới tri thức mà quên cả thời gian.
Velen và Fenke đều chọn những cuốn sách lý thuyết cơ bản. Velen cần bổ sung kiến thức nền tảng, còn Fenke thì đang củng cố lại căn bản của mình.
Cả hai mải mê đọc sách cho đến khi bụng réo ầm ĩ, mới ngẩng đầu lên khỏi trang giấy.
"Được rồi, Fenke. Sau này chúng ta còn nhiều thời gian mà, giờ thì đi ăn chút gì đã. Đói bụng thì sao mà đọc sách cho vào đầu được."
Velen khép sách lại, xoa xoa bụng. Dù tinh thần có no nê đến mấy, thì cũng không thể lấp đầy cái bụng rỗng.
"Ừm, tớ cũng đói lắm rồi. Đi ăn thôi!"
Fenke vốn là người ham ăn, nghe Velen đề nghị liền nhiệt liệt hưởng ứng.
Hai người trả sách về chỗ cũ rồi đi thẳng đến căng tin ăn cơm. Ngồi cách đó không xa, Keay nhìn thấy họ chuẩn bị rời đi, khinh thường khẽ hừ một tiếng. "Không có ý chí như vậy mà còn muốn vượt qua mình ư? Thật nực cười! Đàn ông toàn là lũ vô dụng, chỉ biết suy nghĩ bằng nửa thân dưới, sống phụ thuộc vào phụ nữ!"
Từ nhỏ, Keay đã được bà nội thuộc Tinh Linh tộc dạy dỗ, và cô là một người theo chủ nghĩa nữ quyền tuyệt đối. Trong Tinh Linh tộc, vốn cũng là một xã hội mẫu hệ, Tinh Linh nữ hoàng thống trị toàn bộ tộc. Nam giới Tinh Linh cao nhất cũng chỉ là cấp trưởng lão, và công việc chiến đấu phần lớn thuộc về nam giới.
Bước vào căng tin, Velen đã quen với sự xa hoa của San Fili. Đây là một bữa tiệc buffet hoàn toàn. Velen cầm khay lên chọn món mình thích, còn Fenke, một kẻ ham ăn thịt, đã chất đầy thịt nướng lên khay, rồi sau đó còn mang thêm ba chiếc bánh mì mới nướng về chỗ ngồi.
Nhìn những món ăn tinh xảo trong khay của mình, rồi nhìn sang khay của Fenke, Velen chợt hiểu tại sao Eugene lại dễ dàng bị lương thực giá rẻ thu hút đến vậy. Không biết trước đây Fenke có bao giờ được ăn no không, mà vừa ngồi xuống đã vội vàng đưa một miếng thịt nướng lớn vào miệng, chẳng sợ bị nghẹn.
"Thật sự xin lỗi, trước kia tôi toàn ăn không đủ no, nên hơi sợ đói."
Sau khi nhanh chóng "xử lý" hơn nửa đĩa thịt nướng và hai chiếc bánh mì, Fenke cuối cùng cũng chậm lại. Nhìn thấy ánh mắt kinh ngạc của Velen, cậu ngượng nghịu dùng mu bàn tay quệt miệng.
"Không sao, tớ hiểu mà. Tớ chỉ ngạc nhiên về sức ăn của cậu thôi, thảo nào người cậu lại vạm vỡ đến thế."
Velen nhìn cánh tay Fenke to gần bằng bắp đùi của mình. Tên này sao lại trở thành Ma Pháp Sư được nhỉ?
"Haha, từ nhỏ tớ đã ăn khỏe rồi. Nếu không ăn nhiều sẽ dễ bị lạnh, thế là cứ ăn càng ngày càng nhiều. Trong làng tớ, tính ra tớ là người ăn nhiều nhất, không ai sánh bằng."
Khi nói về chuyện ăn uống, Fenke dường như rất đỗi tự hào, có lẽ trong phong tục của họ, ăn được nhiều mới là giỏi giang chăng?
Nhìn Fenke ngấu nghiến hết đĩa thịt nướng, Velen cũng chẳng còn thiết tha gì với bữa ăn của mình, đành ăn hết trong sự ngạc nhiên về sức ăn của Fenke.
Sau đó, lịch trình của Velen khá đơn giản: vẫn đi học nghe giảng, tan học lại đến thư viện đọc sách. Có lẽ vì đã quen với cuộc sống đơn điệu này, trong nhóm thám hiểm do Eugene lập ra, chỉ có Velen và Fenke là kiên trì đến lớp. Còn Eugene cùng đám "tửu quỷ" đã sớm biệt tăm, không biết đã chạy đi đâu để hưởng thụ.
Keay vẫn không hề cho Velen một sắc mặt tốt. Mặc dù mỗi ngày họ đều gặp mặt, ngồi chung một phòng học nghe giảng, và mỗi ngày lại như một cặp đôi, lần lượt tiến vào thư viện, nhưng Keay luôn giữ vẻ mặt lạnh lùng. Chỉ khi đối mặt với vài nữ học viên khác, Keay mới thỉnh thoảng nở nụ cười. Dù có bất hòa với Keay, Velen cũng không thể không thừa nhận một cách thành thật rằng cô ấy thật sự rất đẹp, và cũng không trách Eugene lại si mê đến vậy.
Chương trình học của Học viện Ma Pháp San Fili không chỉ có lớp lý thuyết mà còn xen kẽ các tiết thực hành. Khi đến các tiết thực hành, số lượng học viên lại đông hơn hẳn. Cả hai mươi lăm người đều có mặt, có lẽ vì ai cũng muốn "ra mặt" trước bạn bè. Dù sao, học lý thuyết tốt đến mấy cũng không bằng thực tế ra tay thể hiện sức mạnh.
Đặc biệt là Amos, cậu ta dường như đã quên mất Keay từng khiến mình bẽ mặt. Cậu ta vẫn thao thao bất tuyệt khoe khoang những "chiến tích lẫy lừng" của mình: lúc mấy tuổi đã dùng ma pháp sơ cấp giết chết một con dã thú; hay khi đi theo đoàn thám hiểm vào rừng, cậu ta đã dùng ma pháp cứu sống cả đội.
Những lời khoác lác của cậu ta, Velen nghe xong liền thấy có cả trăm ngàn sơ hở. Velen đã từng tự mình chiến đấu với dã thú, nên những lời dối trá của Amos căn bản không đáng tin. Tuy nhiên, những lời dối trá đó lại đánh lừa được đám "gà con" chưa từng trải qua sóng gió, thậm chí cả Keay kiêu ngạo cũng không ngoại lệ. Cô ta cũng vểnh tai chăm chú lắng nghe những câu chuyện "trên trời dưới đất" đó. Thấy Keay cũng đang nghe, giọng điệu của Amos lập tức cao thêm vài phần, cứ như thể muốn cả phòng học đều phải nghe thấy.
Hai mắt Eugene đều tóe lửa. Làm sao cậu ta có thể chấp nhận được việc đ���i thủ rõ ràng đã có kinh nghiệm mạo hiểm sớm hơn, đi trước mình cơ chứ? Nếu không phải Velen kéo lại, Eugene đã hận không thể lập tức về thu xếp hành lý để xông thẳng vào rừng rậm.
"Eugene, cậu ngốc vậy à? Cậu nghĩ một kẻ chỉ biết khoe khoang gia thế, hưởng thụ an nhàn như Amos sẽ đi mạo hiểm sao? Những lời dối trá của hắn, chỉ cần tìm một lính đánh thuê bất kỳ là có thể nhìn thấu ngay. Tất cả đều là những trận chiến được "xào nấu" từ trong sách vở, rồi hắn tự nhận là của mình."
Velen khinh thường nhận xét về Amos đang thao thao bất tuyệt. Rất nhiều điều Amos nói, Velen đều đã từng đọc thấy trong sách vở.
"Đúng đấy, Eugene. Tớ đã từng chiến đấu với dã thú rồi, không hề đơn giản như hắn nói đâu. Hắn chắc chắn đang nói khoác lác."
Fenke, người cũng có kinh nghiệm phong phú, cũng biết Amos đang nói khoác.
Keay đứng cạnh nghe Velen và Fenke nói xong, hơi sững sờ. Với sự thông minh của mình, cộng thêm gợi ý từ Velen và Fenke, cô nhanh chóng tìm ra những sơ hở trong lời nói của Amos. Nhận ra Amos chỉ đang khoác lác, Keay lập tức mất hứng. Vốn dĩ cô còn nghĩ mình đã gặp được một người thực sự từng trải qua mạo hiểm, không ngờ lại vẫn chỉ là kẻ khoa trương.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.