Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 284: Tìm thi cốt

Cô Tô thành, trong đại lao.

Vào lúc này, bởi vì mọi chứng cứ đều đã được điều tra làm rõ, nguyên Quan sát sứ Trịnh Mạc cùng Quận thủ Tạ Sơn đều đã bị hạ ngục, giam giữ trong đại lao.

Lý Vân, với bộ trang phục đen tuyền, bước đi trong đại lao. Một mùi hôi thối nồng nặc, mục nát xộc thẳng vào mũi, khiến hắn không kìm được nhíu mày.

Đi được vài bước, Lý Vân dừng lại, nhìn Thi Hằng, Quận thừa đang đi bên cạnh mình, mở miệng nói: "Đưa bọn họ ra ngoài, thẩm vấn ở bên ngoài đi."

Thi Hằng liếc nhìn Lý Vân rồi phất tay, lập tức mấy tên nha sai dẫn người đến một căn phòng bên ngoài. Lý Vân ngồi vào ghế chủ tọa, nhìn hai vị quan lớn Giang Nam đang chật vật trước mặt, chậm rãi nói: "Hai vị, ta cùng điện hạ đã thương lượng qua, chỉ cần các ngươi chịu nhận tội, sẽ chỉ tấu lên triều đình tội tham ô của các ngươi, không truy cứu tội mưu phản. Sáng sớm ngày mai, các ngươi có thể cùng điện hạ rời đi, đưa đến Kinh Thành để nghị tội."

"Nếu các ngươi còn không chịu nhận tội, chưa kể những tội khác, chỉ riêng việc các ngươi phái binh ra khỏi thành, chặn giết khâm sai đã là tội lớn. Ngay tại Cô Tô thành này, có thể trực tiếp xử trảm các ngươi."

Hai người kia đến nay vẫn không chịu nhận tội, có nghĩa là bọn họ vẫn chưa chịu nhận thua.

Dù sao bọn họ còn có một lý do thoái thác khác là Lý Vân cưỡng ép khâm sai làm càn. Nếu họ không nhận thua, Lý Vân sẽ không thể thả họ đi Giang Nam.

Trịnh Mạc ngẩng đầu nhìn Lý Vân, thần sắc đã có phần do dự.

Tạ Sơn trừng mắt, nghiến răng nói: "Bản quan đến nay còn chưa gặp điện hạ một lần, mọi lời thoái thác đều do ngươi nói ra. Ngươi chỉ là Thứ sử lâm thời của Vụ Châu, có tư cách gì mà xử lý vụ án ở Ngô quận chúng ta!"

"Ngươi đây rõ ràng là lộng quyền làm càn, là chúng ta mưu phản, hay là ngươi mưu phản!"

Lý Vân khẽ lắc đầu, đứng dậy, không còn kiên nhẫn nói chuyện với y nữa. Sau khi đứng dậy, hắn liền đi thẳng ra ngoài, đến gần cửa mới quay đầu nhìn hai người kia, thản nhiên nói: "Vài ngày nữa ta cũng phải rời khỏi Ngô quận. Hiện tại ta rất bận rộn, thực sự không có thời gian đôi co với các ngươi ở đây."

"Các ngươi có nhận hay không thì tùy."

Nói đến đây, Lý Vân nhìn về phía Tạ Sơn, thản nhiên nói: "Các ngươi không chịu cúi đầu nhận tội, có nghĩa là muốn gánh tội mưu phản. Tạ Quận thủ, nhà ngươi... ở Sơn Âm phải không?"

Sơn Âm huyện nằm ngay ở Càng Châu, lại là huyện Phụ Quách.

Tạ Sơn biến sắc mặt, quát lên: "Họ Lý, ngươi muốn làm gì!"

"Ta sẽ không làm gì, nhưng tội mưu phản là trọng tội, quốc pháp sẽ không tha cho Tạ gia các ngươi đâu."

Lý Vân không quay đầu lại mà đi ra ngoài.

"Lão phu nhận tội!"

Trịnh Mạc nhìn theo bóng lưng Lý Vân, cắn răng nói: "Lão phu nhận tội. Lão phu khi đảm nhiệm chức vụ ở Giang Đông, đích xác đã nhận hối lộ..."

Lý Vân dừng bước lại, quay đầu nhìn hai người này. Tạ Sơn sắc mặt tái nhợt, cuối cùng cũng cúi đầu, mở miệng nói: "Ta... ta cũng nhận tội."

Lý Vân liếc qua Thi Hằng, thản nhiên nói: "Thi Quận thừa, bảo bọn họ ký nhận, nhớ làm hai bản. Một bản lưu tại Ngô quận, bản còn lại giao cho điện hạ, để điện hạ cùng đưa về Kinh Thành."

Thi Hằng nhìn Lý Vân, rồi lại nhìn hai vị cấp trên kia, sau khi cắn răng, gật đầu vâng lời, rồi đi xuống sắp xếp.

Sau một lát, hắn đã hoàn thành công việc, đem một bản cung từ trong số đó giao cho Lý Vân.

"Lý Thứ sử thật sự cao siêu. Chúng ta thẩm vấn bọn họ hồi lâu, bọn họ vẫn không chịu mở miệng. Lý Thứ sử vừa đến đây, chỉ vài câu đã khiến bọn họ nhận tội."

Lý Vân tiếp nhận bản cung, vừa cười vừa nói: "Không phải ta có bản lĩnh, là Thi Quận thừa nắm được điểm yếu của họ."

"Có phải không?"

Thi Hằng gãi đầu xấu hổ.

Lý Vân vỗ vỗ bờ vai của hắn, mở miệng nói: "Yên tâm, Ngô quận cần quan viên trông coi công việc. Điện hạ đã nói, tạm thời không truy cứu Thi Quận thừa. Dù sao chúng ta rời đi về sau, vậy việc Hải Diêm ở Ngô quận sẽ giao cho Thi Quận thừa ngươi tạm thời quản lý."

Thi Hằng cúi đầu, từ trong ngực lấy ra một phần văn thư, đưa cho Lý Vân, thấp giọng nói: "Đa tạ sứ quân chiếu cố. Đây là tấm lòng của hạ quan."

Lý Vân đưa tay đón lấy, liếc mắt nhìn.

Là khế đất nhà của một tòa nhà trong Cô Tô thành.

Lý Vân suy nghĩ một lát rồi nhận lấy, nhìn về phía Thi Hằng, mở miệng nói: "Thi Quận thừa, chuyện trước đây, chỉ là tạm thời không truy cứu. Những chứng cứ phạm tội của ngươi, Lý mỗ vẫn còn giữ đó. Về sau Ngô quận muốn đổi mới việc trị vì, bất kể là ngành muối hay quan trường, đều phải khôi phục trong sạch."

"Vâng, vâng ạ."

Thi Hằng thật sâu cúi đầu nói: "Hạ quan xin vâng theo mọi sự chỉ thị của sứ quân, như Thiên Lôi sai đâu đánh đó."

Lý Vân nhẹ nhàng gật đầu, thản nhiên nói: "Quan viên ngành muối không ai trong sạch cả, điện hạ đã bãi miễn toàn bộ. Bản quan cùng điện hạ đã thương nghị mấy ngày, định ra nhân sự tạm thời thay thế chức quan muối. Ngoài ra, toàn bộ việc buôn bán muối của các thương nhân trong địa phận Ngô quận tạm thời sẽ do Trác gia ở Cô Tô tiếp quản."

"Thi Quận thừa, có việc gì, hãy bàn bạc kỹ với Trác gia."

Lời này không phải ám chỉ, mà là chỉ rõ ràng. Thi Hằng dù có không hiểu chuyện đến mấy cũng đã nghe rõ, hắn vội vàng khom người nói: "Sứ quân cứ yên tâm, hạ quan nhất định... nhất định sẽ bàn bạc nhiều hơn với Trác gia."

Lý Vân đi ra ngoài, ngắm nhìn khắp lượt Cô Tô thành, không kìm được cảm thán.

"Đúng là một tòa thành lớn tuyệt đẹp."

Nơi đây thực sự là một thành lớn có thể làm đại bản doanh. Lý Vân thậm chí có xúc động muốn đem thân gia và "Trung tâm hành chính" của mình chuyển đến Cô Tô thành.

Nhưng bây giờ vẫn chưa được.

Như Sở vương từng nói, triều đình không phải là thứ giấy lộn. Dù hiện tại khắp nơi đều có vấn đề, nhưng tạm thời chưa phải là những vấn đề chí mạng có thể lấy đi tính mạng Đại Chu.

Lực lượng của hắn còn chưa đủ mạnh, ít nhất vẫn chưa đủ mạnh để có thể trực tiếp dựng cờ tạo phản. Hiện tại vẫn phải dựa vào đại thụ Đại Chu vương triều này để mượn gà đẻ trứng.

Bởi vậy, hắn không thể l���y thân phận Thứ sử Vụ Châu mà nhập chủ Ngô quận.

Hơn nữa, xét về mặt quân đội, ở giai đoạn hiện tại, Lý Vân vẫn còn rất nhiều việc phải lo.

Những chuyện này nếu nói phức tạp thì quả thực rất phức tạp, nhưng nói đơn giản thì chỉ gói gọn trong hai chữ.

Bạo binh!

Tình hình hiện tại đã không còn là "loạn thế sắp tới" nữa, mà loạn thế đã thực sự đến rồi. Trước khi loạn tượng ở Trung Nguyên kết thúc, Giang Nam tạm thời sẽ không có thế lực bên ngoài nào xâm nhập.

Vì vậy, trong khoảng thời gian này, Lý Vân chắc chắn có thể tận dụng phần lớn tài nguyên của Giang Nam.

Hắn nhất định phải trở nên mạnh hơn nữa trước khi thế lực bên ngoài kéo đến, mạnh mẽ đến mức thực sự có thể làm chủ ở Giang Nam, ít nhất là ở Giang Đông!

Thi Hằng đi theo sau lưng Lý Vân, vô tình buông một lời nịnh bợ: "Sứ quân lao tâm khổ tứ, công lao hiển hách, tương lai nhất định sẽ có ngày nhập chủ Cô Tô."

Lý Vân quay đầu nhìn hắn một cái, híp mắt, cười ha ha.

"Cũng có thể."

***

Kinh Thành.

Tô Thịnh, với một thân áo tù nhân, được thả ra khỏi đại lao Hình Bộ. Ở cổng đại lao đón hắn là một lão giả ngoài năm mươi tuổi, dáng người gầy gò, chỉ mặc một thân thường phục, cũng không mặc quan phục.

Tô Thịnh nhận ra lão giả này, lặng lẽ tiến lên, ôm quyền hành lễ: "Trần Thượng thư."

Binh bộ Thượng thư Trần Khám.

Trần Thượng thư tiến lên, nhìn Tô Thịnh một cái, rồi lặng lẽ thở dài, mở miệng nói: "Thiếu tướng quân gầy đi nhiều."

Mặt Tô Thịnh căng thẳng, không lộ chút biểu cảm nào, chỉ là ngẩng đầu nhìn về phía Trần Khám, giọng khàn khàn: "Trần Thượng thư, Gia phụ thắng trận hay thua trận?"

Trần Thượng thư nhíu mày: "Vì sao Thiếu tướng quân lại hỏi như vậy?"

Tô Thịnh nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu: "Nếu tiền tuyến không có kết quả, triều đình có lẽ đã không thả Tô mỗ ra rồi."

Lần này đến lượt Trần Thượng thư trầm mặc, vị Binh bộ Thượng thư này mãi không trả lời.

Nhìn thấy Trần Khám thái độ này, Tô Thịnh liền lập tức đoán ra ngay. Nước mắt liền tuôn rơi ngay lập tức. Hắn kích động tiến lên, giữ chặt ống tay áo Trần Khám, giọng khàn khàn: "Trần Thượng thư, cha ta, cha ta..."

"Cha ta... Người sao rồi?"

Trần Khám thở dài, mở miệng nói: "Không rõ sống chết."

Thân là Binh bộ Thượng thư, Trần Khám đối với chiến báo tiền tuyến, tự nhiên biết kỹ càng hơn nhiều so với Lý Vân. Ông ấy cẩn thận thuật lại cho Tô Thịnh nghe, sau đó mở miệng nói: "Cuối cùng, Tô Đại tướng quân rơi vào trong vòng vây, cuối cùng tàn binh cũng bị phản quân đánh tan, chính bản thân Tô Đại tướng quân cũng không rõ tung tích."

Dừng một lát rồi, Trần Thượng thư tiếp tục nói: "Bất quá Tô Đại tướng quân trận chiến này, ít nhất cũng đã đánh tan mấy vạn phản quân, cũng không thể xem là nếm mùi thất bại."

"Chỉ là, chỉ là..."

Trần Thượng thư nắm chặt tay, tức giận nói: "Chỉ là Sóc Phương quân thật đáng hận! Nếu như Sóc Phương quân có thể hết sức phối hợp, thì e rằng phản quân ở Trung Nguyên đã bị bình định rồi!"

"Đâu đến nỗi cục diện như bây giờ?"

Tô Thịnh đứng tại chỗ, lệ tuôn đầy mặt, nhưng một câu cũng nói không nên lời.

Trần Khám và Tô Thịnh vốn là cố nhân, thấy Tô Thịnh bộ dạng này, không kìm được thở dài, vỗ vỗ vai Tô Thịnh nói: "Thiếu tướng quân, khi Chính Sự Đường nghị sự, lão phu đã dựa vào lý lẽ mà biện luận. Trước triều đình, Tô Đại tướng quân rốt cuộc không bị coi là bại trận."

"Triều đình cũng không còn truy cứu tội lỗi của ngươi nữa. Lão phu và Đại tướng quân có chút giao tình, do đó đã tranh thủ cho ngươi một chức quan Cấm quân Đô úy. Ngươi cứ nghỉ ngơi vài ngày, rồi mấy ngày nữa, hãy đến Cấm quân trình diện đi."

"Đây chính là lúc ngươi kiến công lập nghiệp."

Trần Khám trầm giọng nói: "Nếu Cấm quân có thể tiêu diệt phản quân, ngươi liền có thể thừa kế nghiệp cha, khôi phục..."

"Không cần."

Lời ông ấy còn chưa nói hết thì bị Tô Thịnh cắt ngang. Vị Thiếu tướng quân này nhìn về phía Trần Khám, trên mặt đã không còn biểu lộ gì: "Nếu triều đình không có ý định giam ta nữa, vậy ta xin đi."

Trần Khám ngạc nhiên: "Thiếu tướng quân muốn đi đâu?"

"Đi Trung Nguyên, đi tìm..."

Tô Thịnh không quay đầu lại, sải bước rời đi.

"Gia phụ thi cốt."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free