Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 655: Phân thưởng

Chuyện hai anh em nhà họ Võ đâu phải là điều gì lộn xộn, Võ Nhị tuy thông minh nhưng tính tình lại có chút nhu nhược. Nếu thuở trước hắn thật sự tranh đoạt, e rằng cũng chẳng phải đối thủ của Võ Đại đang ngồi trên ngai vàng kia. Huống hồ, những người như hoàng đế Võ Nguyên Thừa, có thể quản lý quốc gia, chính sự lại rối tinh rối mù, nhưng trong tranh đấu nội bộ, lại là một tay cao thủ. Nếu thật sự tranh đoạt, dù không có thích khách này, kết cục thắng thua giữa hai huynh đệ cũng khó mà đoán định. Vả lại, hoàng đế Võ Nguyên Thừa kỳ thực cũng không phải là kẻ nhu nhược, trong việc trị quốc, ông ta ít ra cũng có thể xem là người có tư chất trung bình. Chỉ là vận thế quốc gia đã đến hồi này, cho dù lão hoàng đế vẫn còn tại thế, thì Đại Chu vương triều lúc này cũng sẽ suy yếu dần, chỉ là tình hình có lẽ sẽ khá hơn bây giờ một chút mà thôi.

Sau khi từ thành cũ trở về tân thành, Lý Vân không đến nha môn xử lý công việc mà trở về Tiềm viên. Đầu tiên, chàng giải quyết một số sự vụ thường ngày trong thư phòng, sau đó đến hậu viện, ôm Lý Nguyên đang tập viết chữ vào lòng. Tiết Vận Nhi đứng bên cạnh, thấy cảnh ấy thì vừa cười vừa nói: "Hôm nay phu quân nhàn rỗi, lại có thời gian đến ôm con của chúng ta." Lý Vân nhìn con trai trong lòng mình, đưa tay véo nhẹ khuôn mặt nhỏ nhắn của nó, vừa cười vừa nói: "Lời này nghe như thể ta ch��a từng bế ẵm nó vậy." Tiết Vận Nhi liếc Lý Vân một cái, giận trách: "Phu quân đúng là chưa từng bế ẵm nó mấy bận." Lý Vân đặt con xuống, cầm lấy mấy nét chữ lớn xiêu vẹo trên bàn, nhẹ giọng hỏi: "Mới ba tuổi, sao đã bắt đầu viết chữ rồi?" "Biết bao người đều nói phải dạy dỗ nó thật tốt." Tiết Vận Nhi giao Lý Nguyên cho Đông Nhi bên cạnh trông nom, sau đó nhìn về phía Lý Vân, chậm rãi nói: "Mọi người đều nói, Nguyên Nhi là then chốt tương lai của Giang Đông. Ta làm mẫu thân, lẽ nào lại không tạo cho nó một nền tảng vững chắc?" Nói đến đây, nàng ngừng lại một chút, khẽ nói: "Ta tính toán, ta sẽ tự mình dạy nó hai năm, đợi đến khi nó năm tuổi, sẽ giao cho Đỗ tiên sinh dạy vỡ lòng, dù sao trước đây đã nói muốn bái Cố tiên sinh làm lão sư." Lý Vân đặt tờ giấy trong tay xuống, suy nghĩ một lát rồi khẽ lắc đầu nói: "Việc dạy dỗ nó đương nhiên phải làm, nhưng không nên ép buộc quá đáng, càng không được từ nhỏ đã gieo vào lòng nó cái gọi là cảm giác sứ mệnh." "Cứ coi như một hài nhi bình thường mà nuôi dưỡng." Tiết V���n Nhi khẽ nhíu mày, thấp giọng hỏi: "Phu quân đây là ý gì? Hài nhi này có chỗ nào khiến phu quân không vừa lòng sao?" Lý Vân sắp sửa xưng vương, Lý Nguyên chắc chắn là thế tử không thể nghi ngờ, việc giáo dục thế tử đương nhiên là ưu tiên hàng đầu. Nhưng Lý Vân lại nói ra lời này, ý muốn nuôi dưỡng Lý Nguyên như một đứa trẻ bình thường. Trong tai Tiết Vận Nhi, điều này đương nhiên mang một ý vị khác lạ. Lý Vân khẽ lắc đầu, kể lại chuyện hai anh em nhà họ Võ cho Tiết Vận Nhi nghe một lần, sau đó khẽ nói: "Ép buộc quá mức, tâm lý sẽ sinh vấn đề, tương lai có thể sẽ dẫn đến tai họa lớn hơn." "Không thể để nó phát triển tâm lý méo mó." Những vị hoàng đế cường thế tương tự, khi nuôi dưỡng người thừa kế, đều sẽ khiến con cái phát sinh vấn đề tâm lý. Ví như Lý Nhị thái tử, hay thái tử của triều Khang Hi. Dù Lý Nguyên lúc này mới chỉ ba tuổi, Lý Vân cũng nhất định phải suy tính cho tương lai của con. Cố gắng hết sức để nó lớn lên như một đứa trẻ bình thường. Tiết Vận Nhi như có điều suy nghĩ, ngẩng đầu nhìn Lý Vân. Lý V��n vỗ vỗ lưng nàng, khẽ nói: "Hãy tin tưởng vi phu." Lý mỗ nhân ánh mắt nhìn ra bên ngoài, yên lặng nói: "Chỉ cần nó thật sự vui vẻ lớn lên, tâm tính mới có thể không có vấn đề gì quá lớn. Gia nghiệp của chúng ta, cuối cùng cũng sẽ do nó thừa kế mà thôi." Tiết Vận Nhi gật đầu, yên lặng nói: "Phu quân làm chủ là được."

Rằm tháng Chạp. Cửu ti ti chính Lưu Bác vội vã bước nhanh vào Tiềm viên. Lúc này là giữa trưa, gia đình Lý Vân đang dùng cơm. Sau khi Lưu Bác bước vào hậu viện, chàng nhanh chóng nhìn thấy Lý Vân. Lý Vân vẫy tay với hắn, vừa cười vừa nói: "Lão Cửu, ăn cơm chưa?" Lưu Bác tiến lên, cười khổ nói: "Bận rộn cả buổi sáng, lấy đâu ra thời gian mà ăn cơm?" "Lại đây, lại đây, ngồi xuống ăn cùng đi." Lúc này, trên bàn cơm của Lý Vân không có quá nhiều người, ngoài Lý Vân và mấy người thân cận, chỉ có Tiết Khuê của Tiết gia có mặt. Tiết Khuê đã nhận ra Lưu Bác, thấy hắn đến thì vội vàng đứng dậy, cúi đầu hành lễ nói: "Cửu thúc." Lưu Bác gật đầu cười với Tiết Khuê nói: "Hảo hài tử." "Vài ngày nữa, cửu thúc sẽ tặng cháu mấy món đồ chơi." Tiết Khuê vui vẻ đáp lời. Lưu Bác chào hỏi từng người trên bàn cơm, sau đó mới ngồi xuống cạnh Lý Vân, hơi cúi đầu, khẽ nói: "Nhị ca, Cửu ti vừa đưa tin tức tới, Kinh châu đã bị phá thành." "Quân Kinh Nam đã chủ động mở thành đầu hàng." Đôi đũa trong tay Lý Vân ngừng lại giữa không trung. Chàng quay đầu nhìn Lưu Bác, hít một hơi thật sâu, hỏi: "Nói rõ chi tiết hơn xem nào." "Vâng." Lưu Bác dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Quân Kinh Nam trong thành Kinh châu ước chừng có một vạn năm ngàn người, lúc này chỉ còn lại khoảng một nửa, sĩ khí sa sút, đã không thể chiến đấu tiếp được nữa. Tiết độ sứ Kinh Nam Dương Mân, trong tình thế bất đắc dĩ, đành phải dẫn bộ hạ mở thành đầu hàng." Lưu Bác khẽ nói: "Dương Mân này, khi ra khỏi thành còn lớn tiếng nói hắn xuất thân từ Hoằng Nông Dương thị, muốn gặp Nhị ca." Lý Vân bật cười, đặt đôi đũa trong tay xuống. "Quả thật là thân phận không nhỏ." Lưu Bác vừa cười vừa nói: "Tô tướng quân đã để Trần Đại đóng giữ Kinh châu, bản thân ông ấy đã dẫn theo kỵ binh, áp giải Dương Mân về Kim Lăng trên đường." "Đoán chừng vài ngày nữa là có thể đến nơi." Lúc này, Triệu Thành đã ở trong thành Kim Lăng, còn Mạnh Thanh thì đang đóng giữ Tương châu. Hai vị phó tướng đều sớm tiếp nhận quyền hành của chủ tướng, tạm thời thống lĩnh một quân. Điều này đối với bọn họ mà nói, cũng là một cơ hội rèn luyện hiếm có. Lý Vân "Ừ" một tiếng, thở ra một hơi thật dài, nhìn về phía Lưu Bác, vừa cười vừa nói: "Lão Cửu, những việc chúng ta đã định ra từ đầu năm, vậy coi như đã hoàn tất rồi." Lưu Bác gật đầu cười nói: "Nói đến, quả thật như mộng ảo. Nhị ca quả thật như thần nhân, việc gì cũng có thể làm được." Lý Vân suy nghĩ một chút, mở miệng nói: "Thông qua Cửu ti, gửi thư cho Tô tướng quân, bảo ông ấy chuẩn bị sẵn danh sách ghi công. Sau khi trở về Kim Lăng, ta sẽ luận công ban thưởng." "Đúng rồi, lại gửi cho nhị cữu ca của ta một phong thư, bảo ông ấy áp giải một ít tiền lương đến Kinh Tương hai châu, ta muốn khao quân." Lưu Bác gật đầu đáp vâng, vừa cười vừa nói: "Nhị ca yên tâm, ta sẽ tự mình đi đốc thúc." "Làm tốt vào." Lý Vân vỗ vỗ vai hắn, cười ha ha nói: "Sau năm mới, nhị ca sẽ tìm cho ngươi một cô nương." Lưu Bác cười cười, không nói tiếp mà mở miệng nói: "Ta nghe nói Hổ Tử ở phía nam lại tìm được một cô nương rồi, chỉ là hắn bây giờ cùng Sấu Hầu còn đang giao chiến với Lĩnh Nam, năm nay ăn Tết, e rằng không về được." Lý Vân nghe vậy khẽ giật mình, lập tức khẽ nói: "Chuyện này ta thật sự không biết." "Ăn Tết có tụ họp hay không thì không quan trọng, sau năm mới đầu xuân, ta muốn tế trời ở Chung Sơn. Đến lúc đó, các huynh đệ đều sẽ trở về, cùng nhau chứng kiến đại sự này." Lưu Bác ngồi bên cạnh Lý Vân, kính Lý Vân một chén rượu, nửa đùa nửa thật nói: "Vậy sau này, gặp lại Nhị ca, có phải sẽ không thể gọi Nhị ca nữa không?" Lý Vân nhíu mày, đang định trừng mắt nhìn hắn. Lưu Bác vội vàng rụt cổ lại, một lần nữa giơ ly rượu lên, vừa cười vừa nói: "Ta nói sai lời rồi, ta nói sai lời rồi." "Đến đây, Nhị ca, ta mời huynh thêm một chén nữa." Lý Vân nâng chén rượu lên, hai người chạm chén, mỗi người uống cạn một hơi. Sau khi uống xong chén rượu này, chàng vỗ vỗ vai Lưu Bác, nghiêm mặt nói: "Bất luận huynh đệ chúng ta đạt đến cảnh giới nào, trong lòng ta, vẫn như thuở trước trên Thương Sơn, không hề khác biệt!" Lưu Bác yên lặng gật đầu, khẽ nói: "Ta ghi nhớ." Hắn nhìn Lý Vân, thấp giọng nói: "Sau sang năm, bất kể là người trong trại cũ của chúng ta, hay những kẻ từng ở trong đội cướp trước đây, nhất định sẽ có người vì Nhị ca xưng vương mà vênh váo, làm càn. Nhị ca chắc chắn cũng không thể dung thứ cho bọn chúng." "Đến lúc đó..." Lưu Bác hít một hơi thật sâu, mở miệng nói: "Chuyện của đội cướp, ta không tiện quản. Nếu như người trong trại cũ có lỗi lầm gì, Nhị ca, ta có thể hỏi trước họ một chút không..." "Ta sẽ thay Nhị ca, trước tiên giáo huấn bọn chúng một phen." "Nếu như bọn chúng không nghe lời ta, Nhị ca hãy dùng vương pháp trừng trị bọn chúng." Lý Vân nghiêm túc cân nhắc một phen, sau đó thấp giọng nói: "Giai đoạn hiện tại thì có thể." "Tương lai thật sự muốn lập quốc, thì sẽ không còn l�� lẽ này nữa." "Được." Lưu Bác chậm rãi nói: "Vậy thì để ta đến làm kẻ xấu này, trước tiên răn dạy bọn chúng một phen." Lý Vân vừa cười vừa nói: "Kẻ xấu ấy, vẫn là để Tam thúc đi làm thì hơn." Lưu Bác lắc đầu: "Tam thúc xuất thân quân nhân, hai năm nay lại đang làm công việc tra xét trong quân, nếu như ông ấy đến quản chuyện này, chỉ sợ sẽ không khác gì vương pháp." "Cứ để ta làm đi." Lưu Bác đứng dậy, cúi người trước Lý Vân nói: "Ta lẻ loi một mình, cũng chẳng sợ ai trách tội ta." Lý Vân thở dài: "Trong số huynh đệ chúng ta, vẫn là ngươi thích suy xét mọi chuyện nhất." Lưu Bác cười cười: "Nhị ca, việc còn nhiều, ta sẽ không ở đây lâu. Đợi ta làm xong việc, Sấu Hầu, Hổ Tử bọn họ trở về, ta lại đến tìm Nhị ca uống rượu." "Được." Lý Vân khoát tay: "Ngươi đi đi." Lưu Bác quay người rời đi. Lý Vân nhìn bóng lưng hắn, sau khi suy nghĩ một lát, cũng đứng dậy, một mạch rời khỏi Tiềm viên, đến công phòng của Đỗ Khiêm và những người khác ở tân thành. Nơi này, chính là Chính Sự đường Giang Đông. Sau khi vào công phòng, bên trong chỉ có hai người Đỗ Khiêm, Diêu Trọng, cùng bảy tám thanh niên được tuyển chọn đến hỗ trợ. Mọi người nhao nhao cúi đầu, hành lễ với Lý Vân. Lý Vân cũng không khách khí, ngồi vào chủ vị, sau đó nhìn Đỗ Khiêm, đi thẳng vào vấn đề nói: "Đỗ huynh, cánh đồng năm châu Kinh Tương, ta muốn phân ra một bộ phận, phân cho..." "Phân cho những tướng sĩ có công trong chiến trận."

Tất cả quyền tác giả của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free