Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tai Ách Kỷ Nguyên - Chương 19: Tàn nhẫn

Đến gần trưa ngày 26, Bạch Dịch cùng mọi người cuối cùng cũng tới Te Awamutu. Tuy nhiên, họ vẫn chưa tiến vào nội thành đã có thể nhìn thấy khói lửa cuồn cuộn bốc lên khắp nơi. Đây không phải khói pháo hoa, mà là khói lửa từ những đám cháy. Khắp thành phố, khói đặc cuồn cuộn bốc lên, xen lẫn tiếng còi xe chói tai và những tiếng kêu thảm thiết, tạo thành một khung cảnh hỗn loạn.

"Quái vật hẳn là còn chưa đến đây mà." Belia Hina nhìn quê hương mình biến thành cảnh tượng hoang tàn, không thể nào chấp nhận nổi.

"Không, không phải quái vật, mà là chính con người!" Bạch Dịch đột nhiên nảy ra một ý nghĩ.

"Hồng Khinh Hoa, máy tính còn có thể truy cập internet không? Mau đưa nguyên nhân khiến New Zealand biến thành thế này đăng tải lên mạng, còn thông tin về sở nghiên cứu thì tạm thời giữ lại." Bạch Dịch dặn dò Hồng Khinh Hoa một câu, rồi mới quay sang giải thích cho Belia Hina.

"Chúng ta may mắn gặp được Martin, nên đã biết rõ nguyên nhân của sự biến đổi này, không đến nỗi hoang mang lo sợ. Nhưng những người khác thì khác, họ không hề hay biết nguyên nhân thực sự, e rằng lúc này đã hoảng loạn suy đoán, rồi cho rằng đây là ngày tận thế hay đại loại vậy. Cảm xúc hoảng sợ của loài người rất dễ lây lan, cộng thêm việc một số người đã bắt đầu biến đổi thành quái vật, khiến tâm lý rất nhiều người sụp đổ hoàn toàn. Họ sẽ làm ra những hành động phá hoại và tự hủy diệt." Bạch Dịch một lời đã vạch trần tận gốc nguyên nhân sâu xa.

"Vậy còn có thể truy cập internet, đăng tải thông tin lên các diễn đàn lớn ở New Zealand được không?"

"Vâng, chỉ có thể cố gắng hết sức thôi, không biết bao nhiêu người có thể nhìn thấy."

"Tại sao không nói cho họ biết chuyện về sở nghiên cứu?" Belia Hina lại hỏi.

"Nghe kỹ, trong sở nghiên cứu quả thực giam giữ các thể thí nghiệm. Các ngươi đã tận mắt chứng kiến sự khủng khiếp của những vật thí nghiệm đó rồi. Nếu không hiểu rõ bất cứ điều gì mà tùy tiện xông vào sở nghiên cứu, rất có thể sẽ phóng thích chúng ra ngoài. Hiện tại New Zealand đã đủ hỗn loạn rồi, nếu những vật thí nghiệm ấy thoát ra, chúng ta mới thật sự gặp đại họa. Hơn nữa, cứ cho là ta ích kỷ đi, chúng ta không hề biết loại thuốc phục hồi hình người đó có bao nhiêu. Trước khi có được loại thuốc này, ta không muốn bất kỳ ai khác đi trước chúng ta." Giọng Bạch Dịch bình tĩnh mà lạnh lẽo.

Belia Hina ban đầu định phản bác, nhưng lời đến khóe miệng lại không thể thốt ra. "Đây là Bạch thúc sao!"

Tuy luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác, nhưng ��ng ấy không phải loại người lương thiện thuần túy. Ngay cả trong tình cảnh này, Bạch Dịch vẫn giữ vững lập trường và lý trí của riêng mình. Có lẽ những lời Bạch Dịch nói nghe có vẻ rất ích kỷ, nhưng đó mới chính là bản chất chân thực nhất của loài người. Hơn nữa, nhìn vẻ mặt của những người khác, dường như họ cũng không có ý định tiết lộ thông tin này cho nhiều người hơn, vậy đây có phải là lỗi ích kỷ của họ không?

"Đã đăng tải xong, không biết có bao nhiêu người sẽ chú ý tới!" Rất nhanh, Hồng Khinh Hoa đã đưa toàn bộ nguyên nhân và diễn biến sự việc lên internet.

"Đi thôi, tiến vào thành phố, mọi người hãy cẩn thận." Bạch Dịch dùng máy truyền tin dặn dò tất cả những người trong xe.

***

Mọi thành phố đều có một trung tâm, rồi từ đó dần dần phát triển rộng ra xung quanh, Te Awamutu đương nhiên cũng không ngoại lệ. Thế nhưng, tổng dân số New Zealand hiện nay chỉ hơn 5 triệu người, vì vậy khu vực ngoại ô rất thưa thớt dân cư.

Trực tiếp tiến vào trong thành phố, những ngôi nhà xung quanh lập tức dày đặc hơn, khắp nơi đều là dấu vết hư hại. Những ngọn lửa chưa dập tắt vẫn âm ỉ tỏa khói xanh, phả ra hơi nóng hầm hập. Chưa đi được bao xa, tại một ngã tư, hàng loạt chiếc xe đâm vào nhau tạo thành đống hỗn độn chắn ngang đường, không thể nào đi tiếp.

Bạch Dịch kéo Mạt Mạt xuống xe, cùng lúc đó, những người khác cũng đã bước xuống. Họ nhìn đống xe đâm vào nhau phía trước, chờ đợi ý kiến của Bạch Dịch.

"Có nên tiếp tục dọn đường không?" Woolf hỏi Bạch Dịch.

"Tuyệt đối không cần. Trong thành phố càng thêm hỗn loạn, phía trước không biết còn bao nhiêu vụ tai nạn giao thông chặn đường. Tốt nhất chúng ta nên đi bộ, đến khi tới được rìa phía nam thành phố rồi sẽ tìm xe khác." Du Hàn nghe câu hỏi của Woolf, liếc nhìn xung quanh rồi đáp.

Đây là phương án ứng phó chính xác, thế nhưng, tất cả mọi người vẫn quay sang nhìn Bạch Dịch.

"Phải, cứ theo lời Du Hàn, chúng ta sẽ bỏ xe ở đây và đi bộ. Khi nào đến rìa phía nam thành phố, chúng ta sẽ tìm xe khác." Bạch Dịch gật đầu.

Sau khi Bạch Dịch dứt lời, mọi người mới bắt đầu hành động. Họ quay lại xe lấy những miếng thịt xà điểu bảy đuôi đã được chuẩn bị sẵn. Đồ ăn và vật tư, sau cơn đói khát hôm qua, chắc chắn họ sẽ không bao giờ quên nữa. Du Hàn hơi nghiêng đầu, liếc nhìn mọi người rồi lại nhìn Bạch Dịch. Rõ ràng anh ta đã đưa ra phương án ứng phó chính xác nhất, thế mà cả nhóm người kia lại phải đợi Bạch Dịch gật đầu mới chịu hành động.

"Trong thành phố này chúng ta sẽ đi đâu?"

"Ai cũng biết phía bắc Hamilton đã xuất hiện quái vật, những ai có thể chạy thì chắc chắn đã chạy hết rồi, còn những người chưa chạy..." Bạch Dịch nói, đoạn liếc nhìn những căn nhà xung quanh vẫn còn nguyên vẹn. Rõ ràng bên trong những căn nhà này vẫn còn người, nhưng dường như họ vô cùng sợ hãi, nhiều lắm cũng chỉ dám lén lút thăm dò qua góc cửa sổ.

"Họ cứ ở đây sẽ rất nguy hiểm. Những sinh vật tiến hóa từ vật thí nghiệm kia đoán chừng sẽ sớm tìm đến nơi này thôi." Belia Hina lo lắng thốt lên.

"Lo lắng cho họ chi bằng lo lắng cho bản thân mình trước đã." Du Hàn nói xong, nắm chặt trường đao trong tay.

Đúng lúc này, từ tòa nhà cao tầng đối diện vọng đến tiếng ồn ào tranh giành hỗn loạn. Sau đ��, một đám 'con người' với vẻ mặt điên cuồng bước ra từ đó. Vừa chạm mặt, cả hai bên đều thoáng kinh ngạc. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Bạch Dịch cùng mọi người, ánh mắt đám người đối diện lập tức lóe lên vẻ hưng phấn. Đồ ăn... Những thứ họ đang cầm trong tay chính là đồ ăn, hơn nữa còn có cả phụ nữ.

Bạch Dịch cùng những người khác cũng kinh ngạc nhìn đám người đối diện. Vũ khí của đối phương đều vấy máu tươi, khiến họ liên tưởng đến tiếng kêu thảm thiết vừa vọng ra từ tòa nhà. Gần như ngay lập tức, tất cả mọi người liền hiểu rõ đám người này đang làm gì: tranh giành thức ăn, và có lẽ, còn nhiều hơn thế nữa.

"Các chàng trai tiến lên phía trước, bảo vệ tốt các cô gái." Bạch Dịch bình tĩnh dặn dò.

Đã ba ngày liên tục, cơn đói khát kinh khủng cùng sự thèm ăn khó tưởng tượng đã nuốt chửng lượng lớn thức ăn trong thành phố. Đến tận bây giờ, lương thực dự trữ trong thành phố cũng chẳng còn bao nhiêu. Còn những vật tư dự trữ thời chiến mà chính phủ New Zealand tuyên bố, hoàn toàn không thấy tăm hơi. Có lẽ ngay cả quân đội cũng đã lâm vào cảnh hoảng loạn, bởi vì, đúng lúc này đã có một bộ phận lớn người xuất hiện những đặc điểm của sinh vật khác, bắt đầu biến đổi thành 'quái vật'.

Nỗi bất an cùng sự hoảng loạn trong lòng, cùng với cơn đói khát quằn quại trong bụng, đã khiến một nhóm người trở nên cuồng loạn. Và loại tâm trạng này, hiển nhiên vẫn đang lây lan rất nhanh sang những người xung quanh.

"Giao đồ ăn ra đây, và cả phụ nữ nữa!"

Cái gọi là lý trí và đạo đức của loài người thực chất lại là một kết quả vô cùng dễ bị phá vỡ. Khi một khía cạnh đã gỡ bỏ mọi ràng buộc, thì những khía cạnh khác dường như cũng chẳng còn giá trị gì đáng để kiên trì. Từ việc tranh giành thức ăn, đến cướp đoạt tài vật, rồi đến cưỡng đoạt phụ nữ, thậm chí là phá hoại chỉ để thỏa mãn sự phát tiết, tất cả dường như chẳng có gì là khó khăn. Đó chính là nguyên nhân khiến thành phố trở nên hỗn loạn đến mức này.

Phía đối diện không nhiều người, chỉ có tám tên, nhân số còn ít hơn Bạch Dịch cùng đồng bọn một chút. Thế nhưng, mỗi tên đều mang vũ khí, thần sắc tràn đầy sự điên cuồng sau khi mọi thứ sụp đổ. Nhìn thấy thức ăn trong tay mọi người và những cô gái trong nhóm, ánh mắt chúng lộ ra vẻ nóng rực — một sự khát khao đến tột cùng!

Bạch Dịch cầm lấy một thanh dao chặt xương, còn Du Hàn cũng rút ra trường đao của mình. Những người khác thì hoàn toàn tay không tấc sắt, ngay cả một vật gì trông giống vũ khí cũng chẳng có. Chỗ Bạch Dịch có hơn mười con dao phay, nhưng vào lúc này không có thời gian để lấy ra phát cho những người khác. Hơn nữa, dùng dao phay để tham gia hỗn chiến trên đường phố e rằng cũng không thích hợp.

Tần Khải Duệ cùng đồng đội có chút căng thẳng, dù sao họ cũng chỉ là những người trưởng thành trong thời bình. Có lẽ họ rất thành thạo ở một lĩnh vực chuyên môn nào đó, nhưng cái kiểu hỗn chiến đường phố này...

"Cút ngay!" Bạch Dịch dậm chân bước tới, lạnh lùng thốt lên.

Hành động của Bạch Dịch khiến nhóm người đứng đầu trong đội cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Tuy nhiên, Du Hàn và Hồng Khinh Hoa lại hiểu rõ rằng vào lúc này, không thể có chút mềm yếu hay thỏa hiệp nào. Rõ ràng, những kẻ kia đã hoàn toàn đánh mất quan niệm đạo đức. Nếu nhóm của họ lộ ra bất kỳ chút yếu đuối nào, thì đám người đối diện chắc chắn sẽ được nước lấn tới, thậm chí tất cả mọi người sẽ gặp kết cục bi thảm.

"Chỉ cần đồ ăn! Giao đồ ăn ra đây, còn phụ nữ thì bọn ta không đụng đến." Kẻ cầm đầu, gã đàn ông với cái đầu biến dạng thành hình dáng loài bò, tay phải mọc ra lưỡi hái tựa bọ ngựa, cất lời.

"Ta đã bảo các ngươi cút ngay!" Bạch Dịch không hề có ý thỏa hiệp, đồng thời siết chặt thanh dao chặt xương trong tay.

"Khốn kiếp, một tên tàn tật mà cũng dám cuồng ngôn như vậy!" Kẻ cầm đầu không thể ngờ Bạch Dịch lại có thái độ cứng rắn đến thế. Rõ ràng đối phương là một gã có cánh tay trái đang bị băng bó và treo trong đai đỡ.

"Giết chết chúng, cướp lấy đồ ăn và cả phụ nữ nữa! NGAO..." Từ đám người đối diện lập tức vọng lên những tiếng kêu điên cuồng. Nhìn thấy máu tươi dính trên vũ khí của chúng, người ta liền hiểu rõ rằng bọn này e rằng đã từng ra tay giết người, hơn nữa tất cả đều đã biến đổi thành hình dáng quái vật. Nỗi sợ hãi trong lòng càng lúc càng lấn át lý trí, khiến chúng trở nên hoàn toàn điên loạn.

"Xông lên!" Kẻ cầm đầu vung mạnh con dao bầu trong tay, ngay lập tức, một đám người xông tới.

"Giết!" Giọng Bạch Dịch trở nên lạnh lẽo thấu xương. Giờ phút này, không thể có bất kỳ chút thiện tâm nào. Nếu vẫn còn giữ tư tưởng đó, chắc chắn sẽ đẩy rất nhiều người vào chỗ chết.

Những người khác còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang diễn ra, Bạch Dịch và Du Hàn đã lao thẳng tới đón đầu hai kẻ cầm đầu đang xông tới.

"Giết thẳng tay!"

Du Hàn nhớ lại lời Bạch Dịch, trong lòng đột nhiên trỗi dậy sự hung tàn. Dường như, hắn cũng đang thích nghi rất nhanh với thời đại hỗn loạn này. Vừa né tránh cây gậy bóng chày của đối phương, trường đao của hắn xoay tròn một cái, trực tiếp đâm sâu vào vùng bụng của kẻ địch, rồi hung hăng xoáy mạnh. Máu tươi cùng nội tạng lập tức phun tung tóe ra từ bụng gã. Tên kia hẳn không thể ngờ được, Du Hàn lại tàn nhẫn đến mức ấy, còn tàn nhẫn hơn cả bọn chúng!

Về phần Bạch Dịch, ông ta càng thêm quyết đoán. Khẽ nhếch môi cười, ông lách mình né tránh đòn hiểm rồi vung mạnh thanh dao chặt xương, trực tiếp chém ngang qua cổ đối phương. Hai bên lướt qua nhau. Kẻ địch có thể nhìn thấy trong đôi mắt Bạch Dịch một sự lạnh lùng tột độ và ý chí kiên quyết không gì lay chuyển nổi. Đây căn bản không phải ánh mắt của một người bình thường; trong thời bình, không thể nào tồn tại được loại ánh mắt giết chóc đến thế.

"Bọn ngươi còn chẳng đáng một nguyên liệu nấu ăn!"

Một tiếng "răng rắc" vang lên, cái đầu lâu to lớn liền bay vút lên không, máu tươi bắn tung tóe lên người Bạch Dịch.

Xin quý độc giả lưu ý rằng, tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free