(Đã dịch) Tai Ách Kỷ Nguyên - Chương 887: Đánh bạc
Trong suốt hơn hai mươi năm ròng, A Lạc Đế Nhã cùng đồng bọn vẫn ẩn mình trong Vành đai Istres, sống dưới lớp giáp cốt che giấu thân phận. Trong khoảng thời gian hơn hai mươi năm này, nhờ vào năng lực của bản thân, A Lạc Đế Nhã và những người khác đã đạt được một địa vị không nhỏ. Suốt mười năm qua, s��� quan tâm của những người bình thường trong thế giới này dành cho Đông Cổ Hư Vực đã giảm sút đáng kể. Dẫu sao, nơi đó quá đỗi xa xôi, hơn nữa nhìn qua dường như cũng chẳng có gì đặc biệt.
Ngược lại, vào thời điểm hiện tại, trong Vành đai Istres, vấn đề được bàn tán sôi nổi nhất chính là việc tập trung quyền lực.
Đúng như những gì Stern đã nói trước khi rời đi, nhờ vào sự đột phá trong kỹ thuật truyền tống không gian, lượng năng lượng tiêu hao đã trở nên chấp nhận được, và công nghệ truyền tống không gian bắt đầu được sử dụng rộng rãi.
Khi khoảng cách không còn là một rào cản, các tinh hoàn vốn độc lập thống trị đương nhiên sẽ phải đối mặt với những hạn chế mới. Thế nhưng, những tinh cầu vốn đã tự trị trong biết bao thời gian, dù danh nghĩa thuộc về nội vực Istres nhưng thực chất lại là những tinh vân độc lập, làm sao có thể dễ dàng giao nộp quyền lợi của mình?
Bởi vậy, trong khoảng thời gian này, chủ đề nóng bỏng duy nhất trong Vành đai Istres chính là cuộc xung đột về việc có nên tập trung quyền lực hay không.
Dẫu sao, đây mới là vấn đề gắn liền với vận mệnh của tất cả mọi người.
Vốn dĩ đã có chút địa vị, A Lạc Đế Nhã và đồng bọn cũng có một số tiếp xúc với Tinh hoàn 1097, và họ đã cố gắng tạo điều kiện thuận lợi cho Stern. Khi hai chữ "Bạch Minh" xuất hiện trong tầm mắt Stern, hắn lập tức nhớ lại cách A Lạc Đế Nhã đã giới thiệu về mình trước đây, vì thế liền hiểu ra ngay. Thế nhưng trong khoảng thời gian này, nhờ sự phụ tá của Trát Y Tư, Stern cũng đã trưởng thành rất nhiều, biết rằng mình không thể đối đãi với A Lạc Đế Nhã và những người khác như trước kia.
"Ta có thể gặp lại những người bạn cũ không?" Stern hỏi.
"Đương nhiên rồi." Điều ngoài dự liệu của hắn là, đối phương không hề từ chối. Qua lời nhắc nhở của Trát Y Tư, Stern mới hiểu ra rằng A Lạc Đế Nhã cố ý tiết lộ thân phận vào lúc này, có lẽ là muốn gặp hắn và có thể có yêu cầu gì đó.
Chậc.
Mặc dù cảm thấy trí tuệ của mình bị áp chế, nhưng Stern đã sớm quen với điều này. Dẫu sao, người thông minh hơn kia vẫn là cấp dưới của hắn cơ mà.
"Đã lâu không gặp, Hoàn chủ Stern."
A Lạc Đế Nhã xuất hiện, khoác lên mình bộ giáp cốt "Thủy Tinh Minh Phượng". Mặc dù là giáp cốt, nhưng nó lại mang vẻ đẹp thẩm mỹ của loài người Địa Cầu, đây chính là bộ giáp cốt do công ty giáp cốt mới thành lập của A Lạc Đế Nhã đặc biệt chế tạo. Lấy cảm hứng từ một số hình tượng thần thoại của loài người Địa Cầu, nó vô cùng tinh xảo và đầy khí phách. Ban đầu khi mới ra mắt, A Lạc Đế Nhã còn lo lắng liệu nó có phù hợp với quan niệm thẩm mỹ của Tinh vực Istres hay không, thế nhưng không ngờ doanh số lại bùng nổ đến vậy.
Mặc dù do vấn đề kỹ thuật, chúng chưa được coi là những bộ giáp cốt đặc biệt mạnh mẽ, nhưng sản phẩm của công ty giáp cốt [Phất Liệt] vẫn được các nhân viên cấp thấp trong Tinh hoàn 1056 cực kỳ ưa chuộng.
Giá cả phải chăng, tính năng rất ổn định, hơn nữa mỗi lần đều có những ý tưởng mới lạ không ngờ, vô cùng tiện lợi. Ngay cả về ngoại hình, ban đầu nhìn có chút không quen, nhưng khi đã quen rồi, người ta l��i cảm thấy kiểu dáng này thực sự đẹp mắt và khí phách hơn hẳn những bộ giáp cốt trước kia.
"Công ty giáp cốt Phất Liệt." Stern nhìn về phía A Lạc Đế Nhã đối diện. Lúc này, A Lạc Đế Nhã đã lộ ra dung mạo thật của mình.
"Chính xác là vậy." A Lạc Đế Nhã gật đầu.
"Không ngờ ngươi lại đến Tinh hoàn 1056, đi xa đến vậy, lại còn trong thời gian ngắn ngủi đã phát triển được một công ty không hề kém cạnh." Stern nói thêm.
"Đa tạ lời khen."
"Hừ." Stern lập tức hừ lạnh một tiếng, dường như vẫn còn trút bỏ sự bất mãn trước đây. Thế nhưng, dẫu sao hơn hai mươi năm đã trôi qua, Stern cũng đã trở nên trưởng thành hơn rất nhiều, nên hắn không truy cứu chuyện này vào lúc này. "Vậy thì, lần này ngươi đến tìm ta, rốt cuộc có việc gì?"
"Sắp xếp một chiếc vũ trụ hạm, đưa chúng ta đến tiểu hắc động Đông Cổ Hư Vực." A Lạc Đế Nhã nói thẳng.
"Quả nhiên là vậy." Stern lập tức nói, ra vẻ đã hiểu rõ mọi chuyện trong lòng.
"Là Trát Y Tư nói cho ngươi biết ư?" A Lạc Đế Nhã lập tức cười.
"Hừ." Cái cảm giác bị người khác nhìn thấu thật sự khó chịu vô cùng. Nhưng Stern không thể không thừa nhận rằng, trí tuệ của A Lạc Đế Nhã và đồng bọn thực sự cao hơn hắn một bậc.
"Vẫn chưa cảm ơn tiểu thư A Lạc Đế Nhã đã đề cử ta năm đó." Lúc này, Trát Y Tư cũng từ một gian phòng khác đi ra.
"Không đâu, chẳng qua là may mắn gặp dịp thôi." A Lạc Đế Nhã nói, rồi nhìn về phía Stern và Trát Y Tư. "Vậy thì, các ngươi đã biết mục đích chúng ta đến đây, câu trả lời của các ngươi là gì?"
"Tiểu thư A Lạc Đế Nhã thực sự đã biết những gì?" Trát Y Tư hỏi.
"Không sai, sau hơn hai mươi năm, tiểu hắc động Đông Cổ Hư Vực bỗng nhiên xuất hiện rung chấn dữ dội, dường như có dấu hiệu bùng nổ cổ động. Nếu không có gì bất ngờ, uy lực của nó sẽ gấp mấy vạn lần trước kia, mặc dù vẫn không thể sánh bằng hắc động bình thường, nhưng rất có thể sẽ hình thành một vành đai nội vực nhỏ." A Lạc Đế Nhã gật đầu.
"Dù là tiểu hắc động bùng nổ cũng rất nguy hiểm, vậy tiểu thư A Lạc Đế Nhã đến đó để làm gì?"
"Ngươi cứ thử đoán xem."
"Tiên Thiên sinh linh." Stern lập tức thốt lên, sau đó bổ sung ngay. "Đó chỉ là một truyền thuyết, các ngươi việc gì phải mạo hiểm như vậy? Cuộc sống hiện tại của các ngươi không phải cũng rất tốt đẹp ư?"
"Dẫu sao chúng ta không phải người Istres, cho nên cần có một nơi chốn thật sự thuộc về mình." A Lạc Đế Nhã nói.
"Giúp chúng ta đến tiểu hắc động Đông Cổ Hư Vực, kết quả thế nào các ngươi không cần chịu trách nhiệm. Nếu ngươi đồng ý, công ty giáp cốt Phất Liệt sẽ hoàn toàn thuộc về ngươi kể từ bây giờ." Ánh mắt A Lạc Đế Nhã nhìn thẳng vào Stern.
Bị A Lạc Đế Nhã nhìn như vậy, Stern chỉ cảm thấy tinh thần mình chấn động. Khi hắn biết A Lạc Đế Nhã và đồng bọn thành lập công ty tên là [Phất Liệt], hắn vẫn không hiểu tại sao họ không dùng tên [Bạch Minh] ban đầu để đặt tên. Nhưng giờ phút này, Stern cuối cùng cũng đã hiểu rõ, ngay từ ban đầu, từ lúc họ rời đi, A Lạc Đế Nhã đã định dùng chuyện này làm con bài mặc cả, để đổi lấy một chiếc vũ trụ hạm đưa họ đến tiểu hắc động.
Những con người Địa Cầu này, khả năng tính toán sâu xa của họ quả thực vượt ngoài sức tưởng tượng của hắn.
"Nếu như ta không đồng ý thì sao?" Stern hít sâu một hơi, đột ngột hỏi.
"Ta nghĩ, ngươi không nên lựa chọn như vậy. Đương nhiên, nếu ngươi thực sự muốn lựa chọn như vậy, thì cũng chẳng có cách nào. Ta nghĩ, việc dùng cả công ty giáp cốt Phất Liệt để đổi lấy cơ hội đến tiểu hắc động Đông Cổ Hư Vực, cũng có thể thực hiện được ở những nơi khác. Dù cho có chút nguy hiểm lộ ra, nhưng cũng không sao cả, bởi vì chúng ta chỉ cần đến được tiểu hắc động, sau này bất kể ai phát hiện ra điều gì cũng không còn liên quan gì nữa. Đến tìm ngươi, chẳng qua là vì dẫu sao chúng ta cũng là người quen mà thôi." A Lạc Đế Nhã lý trí phân tích.
"Nói vậy thì, ta thực sự ghét cái kiểu các ngươi cái gì cũng nghĩ đến trước như thế." Stern ảo não nói một câu, rồi bước ra ngoài.
"Không ngờ ngươi lại có thể suy tính đến nhiều điều như vậy, ban đầu ta dường như đã có chút xem thường ngươi rồi." A Lạc Đế Nhã nhìn về phía Trát Y Tư.
"Không, ta không thể sánh bằng tiểu thư A Lạc Đế Nhã." Trát Y Tư đáp.
Rất nhanh, hai bên đã đạt thành thỏa thuận, Stern vận dụng lực lượng của Tinh hoàn 1097 để đưa A Lạc Đế Nhã và đồng bọn trở lại tiểu hắc động Đông Cổ Hư Vực. Còn từ nay về sau, công ty giáp cốt [Phất Liệt] chính thức thuộc về Stern.
Mặc dù về mặt trí tuệ có chút bị áp chế, nhưng qua lời nhắc nhở của Trát Y Tư, thương vụ này tuyệt đối có lợi mà không có hại.
Việc lợi dụng lực lượng của họ để đưa mấy người kia đến hắc động vốn dĩ không phải là vấn đề gì lớn. Bởi vì hắc động lớn sắp bùng nổ, vốn đã có rất nhiều người muốn đến đó để thử vận may lần nữa. Bất kể A Lạc Đế Nhã và đồng bọn có thực sự trở thành Tiên Thiên sinh linh hay không, công ty giáp cốt [Phất Liệt] cũng coi như là của lộc trời cho. Còn nếu A Lạc Đế Nhã và đồng bọn thực sự trở thành Tiên Thiên sinh linh, thì nhờ vào vài lần tiếp xúc này, giữa họ cũng coi như có duyên, sau này chắc chắn sẽ có lúc dùng đến mối quan hệ này.
Ừm, mặc dù Stern cảm thấy hắn căn bản không thể nào đợi được đến lúc A Lạc Đế Nhã và đồng bọn tái xuất thế, bởi vì thời gian để một vành đai nội vực hình thành chắc chắn phải tính bằng hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu năm.
Thế nhưng, ai mà biết được, phải không?
Khi đến bên ngoài tiểu hắc động, vũ trụ hạm đã dừng lại, bởi vì nếu tiếp t���c đi vào, sẽ trở nên vô cùng nguy hiểm. Và lúc này, A Lạc Đế Nhã cùng đồng bọn cũng đứng dậy, nhìn về phía vị trí của tiểu hắc động.
"Sau này gặp lại." A Lạc Đế Nhã cùng mấy người khác nói với Stern.
"Hừ, gặp lại được mới là lạ, các ngươi nhất định sẽ chết." Stern nói một cách gượng gạo. Nhưng thực ra, cho dù A Lạc Đế Nhã và đồng bọn không chết, mà thực sự trở thành Tiên Thiên sinh linh, e rằng cũng phải mất hàng chục triệu năm, còn gặp lại cái quái gì nữa chứ.
A Lạc Đế Nhã bật cười, coi như không phải là sinh vật có trí khôn cùng loại, nhưng cũng có thể trở thành bằng hữu. Sau khi cười xong, A Lạc Đế Nhã cùng mấy người khác lập tức bay ra khỏi vũ trụ hạm, hướng về phía hắc động. Rất nhanh, khi tiếp xúc với một khối nham thạch bay ra từ Địa Cầu ở ngoài cùng, A Lạc Đế Nhã đã tinh hóa nham thạch, bao bọc toàn bộ những người còn lại vào bên trong.
"Đây là quyết định của chính các vị, cho nên, dù thực sự phải chết, cũng xin đừng oán trách."
"Vâng, sẽ không oán trách đâu." An Linh? Dạ Đàm Hoa Âm gật đầu. Đến được nơi này, là do quyết định của mỗi người, dù rằng quyết định này rất có thể sẽ dẫn đến cái chết. Thế nhưng, trên Vành đai nội vực Istres, dù cho họ đã làm đủ mọi cách để đặt chân vững chắc, nhưng vẫn luôn không thể hòa nhập. Bởi vì đó dù sao cũng không phải thế giới của họ; một người sống trong thế giới xa lạ, bất kể thế giới ấy có náo nhiệt đến mấy, cảm giác cô tịch trong tâm hồn vẫn mãi không xua tan được.
"Vậy thì, lại bắt đầu thôi." A Lạc Đế Nhã nói.
A Lạc Đế Nhã dùng khối thủy tinh kiên cố nhất bao bọc cả hai người lại, An Linh? Dạ Đàm Hoa Âm trong một khối thủy tinh hình thoi, Nhị Vĩ Xá Lỵ trong một khối thủy tinh hình thoi khác. Sau khi bao bọc hai người bằng tinh thể, A Lạc Đế Nhã lập tức liên tục đẩy từ phía sau, khiến hai người nhanh chóng bay ra, một người sang trái, một người sang phải. Đây là thông tin họ đã tìm hiểu được; dù không đầy đủ, nhưng họ cũng biết rằng sự hình thành của Tiên Thiên sinh linh là nhờ hấp thụ lực lượng thế giới để trưởng thành, cho nên trong cùng một phạm vi, tốt nhất là mỗi sinh linh phải riêng lẻ, tách biệt.
Sau khi đưa hai người đi, A Lạc Đế Nhã cũng nhìn về phía Tiểu Nặc.
"Ta là nhân tượng phụ trợ của đại nhân A Lạc Đế Nhã, đương nhiên sẽ đi theo đại nhân A Lạc Đế Nhã." Tiểu Nặc nói.
"Vậy được." A Lạc Đế Nhã vừa nói, lập tức bao bọc mình và Tiểu Nặc vào trong, sau đó điều khiển khối thủy tinh bay ra giữa.
Khi mấy khối thủy tinh hình thoi bắn ra, lập tức có vài chiếc vũ trụ hạm phát hiện cảnh tượng này. Nhìn thấy cảnh tượng này, những người trên hạm liền vô cùng kinh ngạc, sau đó lập tức cho rằng mình đã phát hiện ra thứ gì đó phi thường, bèn nhanh chóng tiến đến ngăn cản. Thế nhưng, khi chiếc vũ trụ hạm đầu tiên bay về phía trước, bất chợt, trung tâm của hắc động vốn yên bình kia đột nhiên bùng nổ như một cột giếng phun.
Ầm một tiếng, chiếc vũ trụ hạm ấy lập tức bị nhấn chìm, hóa thành tro bụi vũ trụ.
Cùng lúc đó, tại vị trí nguyên thủy của Địa Cầu, sao Kim và sao Hỏa đã va chạm vào nhau. Và ở đó, một vết nứt khổng lồ đến kinh hoàng đang không ngừng nuốt chửng những mảnh vụn của hai hành tinh. Xa hơn nữa, vài hành tinh khác trong Hệ Mặt Trời cũng đang không ngừng tiến lại gần.
Bản dịch này là thành quả lao động trí tuệ, được dành riêng cho trang truyen.free.