(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 1085: Huyền Vũ Hoàng giao đấu
Huyền Vũ Hoàng bước vào trướng của Hồng Phương quân, ngay trước mặt ba vị tiểu tướng, người đã nói với Hồng lão nguyên soái rằng mình muốn tham gia trận hành quân kỳ. Ba vị tiểu tướng đương nhiên không khỏi giật mình, nhưng người kinh ngạc nhất lại là Hồng lão nguyên soái. Đã khoảng mười năm rồi, Huyền Vũ Hoàng chưa từng đích thân chỉ huy quân sự. Thế hệ trẻ có lẽ không hay biết, nhưng làm sao lão nguyên soái có thể quên được? Hai mươi năm về trước, Huyền Vũ Hoàng trên chiến trường gần như bách chiến bách thắng. Thậm chí có một lần, lão nguyên soái từng lâm vào hiểm cảnh do Tề vương bày mưu đặt kế, cũng chính Huyền Vũ Hoàng với binh pháp kỳ tài đã giải cứu người trở về một cách ngoạn mục.
Trong mắt Hồng lão nguyên soái, Tề vương và Huyền Vũ Hoàng đều là kỳ tài trên chiến trường. Cả hai đều có những điểm xuất chúng riêng, nếu trong trường hợp binh lực ngang nhau, rất khó phân định thắng bại. Tuy nhiên, nước Tề có Tề phi phò trợ, dưới sự hợp lực của phu thê Tề vương, lực lượng quân sự nước Tề mới có thể so tài cao thấp với Huyền Vũ Hoàng. Nếu không, e rằng Huyền Vũ Hoàng đã sớm nhân thế lực lớn mạnh của nước Vũ, từng bước ép Tề, hoàn thành bá nghiệp.
"Hoàng thượng dụng binh, lão phu muốn được mục sở thị!" Hồng lão nguyên soái không giấu nổi sự phấn khích trong lòng: "Đáng tiếc lại phải đứng ngoài làm trọng tài, không thể ở bên cạnh bệ hạ đích thân lắng nghe quân lệnh, thật là một điều đáng tiếc!"
Huyền Vũ Hoàng thản nhiên ngồi xuống vị trí của mình, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn: "Ha ha, sau này trẫm chỉ huy còn phải nhờ ngươi bình luận, e là sẽ có lúc ta không khách quan."
"Dám không giữ trung lập, xin Hoàng thượng chém đầu lão thần!" Hồng lão nguyên soái cười ha hả chắp tay, rồi quay sang ba vị tiểu tướng nói: "Cơ hội tốt như vậy, không nên lãng phí. Hãy quỳ xuống lắng nghe thánh chỉ của Hoàng thượng!"
"Mạt tướng xin tuân lệnh!" Ba vị tiểu tướng quỳ một chân trên đất, liên tục đáp lời. Họ gạt bỏ đi nỗi hổ thẹn của trận thua vừa rồi, càng không còn ý nghĩ muốn so tài thêm lần nữa. Ai nấy đều trợn tròn mắt chờ xem tài thao lược của Hoàng thượng. Đương nhiên, việc Hoàng thượng đích thân ra trận cũng ngầm khẳng định rằng ba vị tiểu tướng đã thua một đối thủ tuyệt đối không tầm thường. Để thua một đối thủ mà ngay cả Huyền Vũ Hoàng cũng phải coi trọng, đó tự nhiên là thua nhưng vẫn vẻ vang.
Ba vị tiểu tướng vẫn quỳ một chân trên ��ất, đây là một loại lễ tiết của thần tử. Họ giữ nguyên tư thế ấy, theo dõi Huyền Vũ Hoàng bắt đầu chỉ huy trận chiến. Nếu Ngô Triết có mặt ở đây nhất định sẽ không chịu nổi. Quân vương đang "chơi" trò binh pháp, thần tử lại phải quỳ một chân như thế ư? Đương nhiên, đây cũng là do Hoàng thượng đích thân ban lệnh, nhưng hành động này v��n quá mất thể diện. Tuy nhiên, ba vị tiểu tướng này lại vô cùng thoải mái, không hề có chút mâu thuẫn hay khó chịu nào trong lòng.
Ngược lại, trong lúc chờ Hồng lão nguyên soái bên ngoài đưa văn thư khai chiến, Huyền Vũ Hoàng phất tay một cái: "Ba vị tiểu tướng quân đứng lên đi." Ba vị tiểu tướng vừa nghe Hoàng thượng đích thân nhắc đến mình, liền vui vẻ hành lễ rồi đứng dậy, đứng sát bên cạnh thị vệ thân cận của Hoàng thượng. Bành Đại tổng quản đứng bên cạnh, khẽ mỉm cười tỏ ý thiện chí với họ. Ba vị tiểu tướng cũng vội vàng đáp lại bằng một nụ cười.
Bành Đại tổng quản thầm nghĩ trong lòng: Ta quả nhiên đã không nhìn lầm. Cô nương Chu Chỉ Nhược thắng thật sảng khoái! Trước đó, bên ngoài, mỗi khi nhìn thấy quân lệnh chỉ huy trận chiến của Chu Chỉ Nhược, Hoàng thượng đều dần dần nhíu mày. Thế nhưng đến giai đoạn cuối cùng, người lại rõ ràng vỗ tay khen hay liên tục. Chắc chắn là lúc ban đầu Hoàng thượng đã không lý giải được ý đồ chiến thuật của cô nương Chu Chỉ Nhược, còn tưởng nàng có tâm nhưng kh��ng đủ sức. Nhưng không ngờ sau đó, khi những câu đố chiến thuật dần được mở ra, những bố trí xảo diệu lần lượt triển khai, Huyền Vũ Hoàng liền khen ngợi hết lời. Cũng chính vì điều này, Huyền Vũ Hoàng mới khởi hứng định tự mình thể hiện tài thao lược.
"Bẩm báo Hoàng thượng. Văn kiện hành quân kỳ đã được chuyển tới." Lính liên lạc quỳ xuống đất dâng tờ văn kiện.
"Nơi đây chỉ có tướng lĩnh của Hồng Phương." Hoàng thượng nhận lấy cuộn văn thư do Bành Đại tổng quản chuyển giao và mở ra, chỉ thấy nội dung bên trong hoàn toàn giống nhau như đúc!
"...Huyền Vũ Hoàng sau khi xem rõ, không khỏi lắc đầu cười khẽ: "Thật là thù dai mà.""
Ba vị tiểu tướng đứng bên cạnh thầm nghĩ: Kỳ thực, chính Hoàng thượng đã làm như vậy trước rồi...
Bố cục vẫn được giữ nguyên, vẫn là đối đầu ở hai bờ sông, với quân lực tương tự. Làm thế nào để giành chiến thắng và đạt được chiến công, tất cả chỉ còn phụ thuộc vào mưu lược của cả hai bên.
"Dựa theo đường sông hai dặm, đóng trại. Phân ba ngàn kỵ binh tuần tra dọc đường sông, ba ca mỗi ngày." Quân lệnh đầu tiên của Huyền Vũ Hoàng liền trực tiếp nhắm vào nội dung phòng bị thủy chiến lần trước. Đây là một quyết định như thể đã biết trước, chỉ có điều vì đã có nội tình từ ván trước, ba vị tiểu tướng đứng bên cạnh nghe cũng không còn quá kinh ngạc nữa. Huyền Vũ Hoàng từng đạo quân lệnh được ban truyền đi. Đại quân giả lập ở một bên bờ sông đã chuẩn bị sẵn sàng đón địch.
Bên ngoài, Hồng lão nguyên soái nghe lính liên lạc miêu tả, không khỏi thầm nghĩ trong lòng: Có lẽ so với mười mấy năm về trước, tuổi tác đã khiến Huyền Vũ Hoàng dụng binh thiên về ổn định hơn. Đương nhiên, cũng không loại trừ khả năng vì Chu Chỉ Nhược chuyên thắng bằng cách đánh bất ngờ. Ván trước, việc nàng đổ sông nhường đường quả thực khiến mọi người bất ngờ. Huyền Vũ Hoàng dụng binh ổn thỏa hơn, kiên nhẫn chờ đợi thái độ nóng lòng cầu thắng của người trẻ tuổi phạm sai lầm, đây quả thực là con đường dễ dàng nhất để giành chiến thắng.
Tuy nhiên, Hồng lão nguyên soái đợi một lát, cũng không đợi được quân lệnh từ trướng của Hoàng Phương. Khi sự chờ đợi đã có phần sốt ruột, mới thấy lính liên lạc đi ra, chân bước ba bước lùi hai bước lại đây.
"Đồ hỗn xược, truyền một cái lệnh cũng đi như vậy ư?!" Hồng lão nguyên soái quát lớn.
"Nguyên soái bớt giận." Lính liên lạc sợ đến vội vàng chạy tới, ầm một tiếng quỳ sụp xuống: "Thực sự là bởi vì Chu thống lĩnh đã hạ lệnh như vậy, sắp xếp cho tiểu nhân phải đi chậm rãi như thế, ba bước tiến hai bước lùi để đến đây."
Hồng lão nguyên soái mặt trầm hẳn xuống: "Hoang đường, làm gì có lý đó!"
"Tiểu nhân không dám lừa gạt nguyên soái." Lính liên lạc vội vàng giải thích: "Chu thống lĩnh nói, nếu có người ở giữa trách mắng, thì hãy giải thích rằng Hồng Phương nhất định án binh bất động. Ngược lại, trong khoảng thời gian uống hết một chén trà sẽ không có bất cứ chuyện gì xảy ra, nên cứ để tiểu nhân chờ. Mãi đến khi một chung trà đã cạn, mới được trình phần lệnh giản này."
"Đem ra ta xem!"
Lính liên lạc vội vàng từ bên hông lấy ra tấm lệnh giản được gấp kỹ mà Chu thống lĩnh đã đưa cho mình. Đây là một tờ giấy được gấp lại, kẹp ở kẽ hở của lệnh bài. Hồng lão nguyên soái mở ra xem, đầu tiên thầm khen một câu: "Thật là nét chữ của một nữ tử đầy phong thái!", liền đọc tiếp, nhưng lại vô cùng ngạc nhiên. Chỉ thấy mặt trên viết vài dòng chữ: "Lão nguyên soái chớ vội, cứ uống trà ăn bánh, sau thời gian một chén trà, chúng ta sẽ tiếp tục."
"Nha đầu này, rõ ràng đoán được ta sẽ sớm yêu cầu lệnh giản." Hồng lão nguyên soái suýt nữa bật cười. Các tướng quân và nữ tướng xung quanh đang dùng bữa uống rượu, cũng không biết ông đang cười điều gì.
Rất nhanh, người lính liên lạc thứ hai lảo đảo từ trong lều quân màu vàng bước ra. Lão nguyên soái vẫy tay gọi: "Ngươi mau lại đây." Lính liên lạc vội vàng lại đây, lại chủ động dâng lên một phần lệnh giản. Hồng lão nguyên soái ngạc nhiên nói: "Ngươi biết ta muốn cái gì?"
"Hồi nguyên soái. Chu thống lĩnh dặn dò rằng, một khi lão nguyên soái gọi tiểu nhân, chỉ cần trình lên phần lệnh giản này." Lính liên lạc điềm nhiên đáp lại.
Hồng lão nguyên soái cũng không hỏi thêm nữa, mở lệnh giản ra xem, chỉ thấy mặt trên vẫn là nét chữ nữ tính đẹp đẽ nhưng ẩn chứa chút mạnh mẽ: "Hồng lão nguyên soái xin chờ một chút, quân lệnh của Hồng Phương đã đến, tất nhiên là bờ sông sẽ vang tiếng trống trận giữa đêm. Xin hãy đợi xem ta sẽ đưa ra đối sách gì tiếp theo."
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, đơn vị đã tạo ra bản dịch tinh tế này.