(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 1089: Huyền Vũ Hoàng hiểu được trang túy
Việc Huyền Vũ Hoàng điều người của Nguyên Liệu điện đến đón đã cho thấy ngài ấy rất coi trọng danh tiếng của cô gái này, đồng thời cũng rất biết cách để Mặc vương tử an tâm.
Các vị tướng lĩnh trong lòng đều thầm tán thưởng, quả không hổ danh một đời minh quân, sự quyết đoán này thật sự không thể chê vào đâu được.
Thử nghĩ mà xem, dù cho Huyền Vũ Hoàng có phái người hộ tống về, cũng khó tránh khỏi sẽ có kẻ suy đoán liệu có xảy ra chuyện gì không.
Điều này chẳng khác nào việc một mỹ nữ say xỉn bị một tên sắc quỷ đưa về nhà. Dù tên sắc quỷ có khăng khăng rằng mình rất quy củ, nhưng người ngoài sẽ nghĩ thế nào? Dù cho có thủ cung sa để chứng minh sự trong sạch, e rằng cũng khó tránh khỏi bàn tay bẩn thỉu của lũ lợn đực sao?
Trong khi nhiều người đang thầm khen ngợi, Huyền Vũ Hoàng lại nói: "Thôi thì dùng long liễn của trẫm đưa nàng ấy đi, hãy chăm sóc cẩn thận."
Đường nữ tướng cùng Khưu nữ tướng và các nữ tướng Huyền Võ khác hỗ trợ nâng Ngô Triết lên xe cho nàng nghỉ ngơi trước.
Ngô Triết uống nhiều rồi sao? Đương nhiên là không thể.
Chỉ là nàng không thể giống Tiêu Nhược Dao mà ngàn chén không say, vạn chén không ngã. Nếu không sẽ dễ dàng khiến người khác nghi ngờ, dù sao phụ nữ có tửu lượng cao quá hiếm gặp.
Trước đó, trong quân trướng, nàng đã biết trước Hồng lão nguyên soái sẽ đến lều của Huyền Vũ Hoàng, thực chất là đã chuẩn bị sẵn một văn giản.
Ngô Triết lúc đó đã chuẩn bị mấy văn giản, đây là một trong số đó. Sau khi dự đoán được tình huống có thể xảy ra, nàng liền nhờ vào năng lực cảm giác của bản thân, thông qua sự rung động của mặt đất và biến động của không khí, cảm nhận được vị trí Hồng lão nguyên soái đang tiến vào lều của Huyền Vũ Hoàng, liền có thể lập tức giả vờ giả vịt ra lệnh lính liên lạc đưa ra văn giản này.
Cứ như vậy, trong mắt người ngoài, nàng dường như đã dự đoán được Hồng lão nguyên soái sẽ liên thủ với Huyền Vũ Hoàng.
Đây là một sự giả dối, một màn kịch được nàng công khai diễn trước mặt các tướng lĩnh Đại Vũ Quốc.
Mặc dù chỉ là một kẻ nằm vùng, nhưng đây lại là một sự giả dối cực kỳ thành công. Một kẻ nằm vùng nào lại tự đẩy mình lên chức vị càng cao, quyền hạn càng lớn như vậy chứ? Trừ khi kẻ đó lo sợ mình sẽ bại lộ.
Ngô Triết hiện tại thì lại hận không thể có chức quan ở Vũ quốc càng cao càng tốt. Bất kể là kế hoạch về bình nguyên đỉnh núi nơi giao giới ba nước, hay kế hoạch bồi dưỡng nhân tài tẩy não song tiểu Long, tất cả đều cần bản thân nàng có quyền lực và tài lực càng lớn hơn.
"Chu thống lĩnh đúng là người thật thà mà, rõ ràng đã uống nhiều như vậy với mấy vị đại lão kia." Đường nữ tướng cảm khái, giúp Ngô Triết nằm ngay ngắn trong long liễn của Huyền Vũ Hoàng, còn phải đỡ nàng nghiêng người sang một bên, phòng ngừa nàng bị nghẹt thở do nôn mửa.
Khưu nữ tướng sau khi hỗ trợ xong, liền lộ vẻ ngưỡng mộ nhìn kỹ trang sức bên trong long liễn của Huyền Vũ Hoàng: "Thật là lộng lẫy, quả không hổ là long liễn của hoàng gia."
Đường nữ tướng nghe nàng nói, nhìn kỹ cũng phải thốt lên kinh ngạc: "Chiếc long liễn này thật đẹp!"
Bên trong long liễn của Huyền Vũ Hoàng rực rỡ ánh vàng, khung xe hoàn toàn được mạ vàng. Vô số trân châu bảo thạch tô điểm lên đó. Những tấm rèm ngọc lấp lánh khiến hai vị nữ tướng hoa cả mắt.
Nếu không phải là long liễn của hoàng gia, với sáu thớt ngựa thượng đẳng kéo đi, e rằng người thường không tài nào kéo nổi chiếc xe ngựa này.
Ngô Triết đang trong cơn say giả, heo mắt liếc nhìn một cái, miệng ngơ ngác nói: "Lột hết xuống mà đúc thành vàng thỏi, số vàng này có thể nuôi được bao nhiêu gà vịt chứ..."
Đường nữ tướng cùng Khưu nữ tướng sững sờ, rất nhanh bật cười.
Ấn tượng về một Ngô Triết cao thâm khó lường trước đó chợt tan vỡ. Ngược lại, họ cảm thấy nàng vốn dĩ chỉ như một cô bé đang cố gắng trưởng thành, thậm chí còn nảy sinh không ít cảm giác thân thiết.
Hai người luôn ngồi cạnh Ngô Triết.
Mãi đến nửa canh giờ sau, Nguyên Liệu điện chủ đích thân đến đón Ngô Triết.
Đối với việc Nguyên Liệu điện chủ đích thân đến, mọi người cũng không quá kinh ngạc. Hay nói đúng hơn là, họ đã quá quen với những sự kinh ngạc như vậy.
Dù sao Chu Chỉ Nhược cũng là Đại sư tỷ tọa trấn Nguyên Liệu điện, nên việc điện chủ đích thân đến đón là điều hiển nhiên, hợp tình hợp lý. Không ai sẽ nói nhiều lời kỳ quái hay cho rằng đó là sự thiên vị.
"Ái khanh cũng hãy cùng trẫm trở về bằng long liễn đi." Huyền Vũ Hoàng vô cùng nể tình, mời Nguyên Liệu điện chủ cũng lên long liễn.
"Vi thần kinh hãi." Nguyên Liệu điện chủ khách sáo một chút, rồi cũng lên xe.
Huyền Vũ Hoàng ra lệnh xe ngựa đưa Nguyên Liệu điện chủ cùng Ngô Triết trở về trước, còn ngài thì tiếp tục cùng các tướng lĩnh uống rượu ở lại đây.
Đường nữ tướng, Khưu nữ tướng và các nữ tướng Huyền Võ khác vẫn ở lại.
Một đám thần tử tiếp tục ăn uống linh đình. Bầu không khí bề ngoài rất nhiệt liệt, nhưng trong lòng nhiều nam tướng lĩnh lại cảm thấy thiếu vắng điều gì đó.
"Có Chu thống lĩnh ở đây, uống rượu mới có hứng thú chứ."
"Quả đúng là như vậy. Ít nhất nhìn vào cũng thấy vui tai vui mắt."
"Haizz. Nhìn Chu thống lĩnh, thì có chút cảm giác như hồi đó nhìn cô nương nhà bên vậy. Nàng ấy vừa đi, lòng ta thấy trống vắng lạ."
Trong lòng mọi người vô cùng tiếc nuối, không ít người thở dài không biết bao giờ mới có lại cơ hội tốt như vậy nữa.
Sáu chiếc xe ngựa chạy băng băng, Nguyên Liệu điện chủ ngồi trên xe, cầm khăn lông ướt đặt lên trán Ngô Triết, miệng nói: "Chỉ Nhược, không cần giả vờ nữa đâu. Chỉ cần vận hành nguyên khí, sẽ rất nhanh hồi phục thôi."
Không cần phải giả vờ nữa, dù sao Nguyên Liệu điện chủ vô cùng tinh thông công hiệu của nguyên khí. Ngô Triết hì hì cười, ngồi dậy: "Sư phụ thoáng cái đã nhìn thấu sự ngụy trang của đệ tử rồi ạ. Con cũng phát hiện nguyên khí có công hiệu giải rượu. Chẳng qua con nghe nói ở tiệc rượu sư phụ uống rượu tửu lượng cũng không lớn."
"Năm đó sư phụ cũng không thích giao tiếp với người ngoài, đặc biệt là những nơi ồn ào như tiệc rượu." Nguyên Liệu điện chủ không để ý đến việc Ngô Triết giở mánh khóe, ngược lại còn cảm thấy tính cách của nàng rất giống mình năm xưa.
"Vậy năm đó sư phụ cũng giả say sao? Có bao giờ bị người khác nhìn ra chưa?" Ngô Triết hiếu kỳ.
Nguyên Liệu điện chủ nói: "Huyền Vũ Hoàng tất nhiên là biết rồi. Ta đã từng thật thà tấu lên rằng nguyên khí đạt đến tám, chín tinh là có thể chống lại tác dụng của rượu."
Ngô Triết cười khổ: "Sư phụ đúng là người thật thà mà. Vậy thì việc đồ nhi hôm nay giả say, trong mắt Hoàng thượng, tất nhiên là một trò mánh khóe rồi."
Nguyên Liệu điện chủ mỉm cười: "Không phải vi sư hãm hại con đâu. Dù cho sư phụ không bẩm báo về công hiệu đó, chẳng lẽ Huyền Vũ Hoàng lại không đoán ra được sao? Ngài ấy là một vị quân chủ anh minh của Vũ quốc chúng ta, nhìn người cực kỳ chuẩn xác. Với chút tâm địa gian xảo này của con, ngài ấy há có thể không biết?"
Ít nhất thì ngài ấy vẫn muốn không nhìn ra ta là kẻ nằm vùng, Ngô Triết oán thầm.
Hai người trở lại Nguyên Liệu điện, Ngô Triết tiếp tục ngụy trang như say tám, chín phần.
"Đại sư tỷ uống say sao?"
"Nghe nói là Hoàng thượng ban yến đó."
Tuy rằng đã là buổi tối, nhưng vẫn có một số nữ đệ tử Nguyên Liệu trực đêm chào đón và quan tâm.
"A, các ngươi đều ở đây sao?" Ngô Triết với dáng vẻ mơ mơ màng màng.
"Đại sư tỷ..." Có nữ đệ tử nhân lúc đỡ Ngô Triết, xúm lại gần, thì thầm hỏi: "Đại sư tỷ... bao giờ thì chúng ta mới khôi phục lại phương pháp giáo dục vui vẻ vậy ạ?"
"A?" Ngô Triết giả ngu.
Nàng đương nhiên sẽ không nhanh như vậy khôi phục chế độ đó, hơn nữa đây vốn là một kế sách "dục cầm cố túng" do nàng thiết kế. Nàng cố ý sắp xếp người tìm cớ phế trừ chế độ của chính mình, để rồi khi ở trong trạng thái "nhớ khổ nghĩ ngọt" (nhớ về cái khổ mà trân trọng cái sướng), lại tiếp tục thực hành, sẽ tương đối dễ dàng tiếp tục duy trì và giảm thiểu những ý kiến bất đồng.
"Đại sư tỷ uống say, ngươi gấp cái gì." Một vị nữ đệ tử bên cạnh quở trách nữ đệ tử vừa nãy: "Đại sư tỷ uống nhiều rồi, phải để nàng nghỉ ngơi thật tốt chứ, các ngươi làm sao lại quấy nhiễu nàng ấy?"
Ít nhất thông qua câu hỏi này, Ngô Triết rõ ràng là đã có người trong số các đệ tử bắt đầu hoài niệm chế độ giáo dục vui vẻ ban đầu.
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.