(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 1095: Suýt nữa bạo phát chiến tranh
Với tư cách là nhân vật chính của một vụ lùm xùm, Ngô Triết cảm thấy áp lực đè nặng, mà áp lực đó ngày càng lớn.
Từ lúc bước vào cửa điện, chào hỏi Trang phi cho đến khi ngồi xuống dùng bữa, Tình công chúa vẫn không hề liếc nhìn Ngô Triết dù chỉ một cái. Cứ như thể anh không hề tồn tại vậy.
Trang phi vốn đã chột dạ, thấy Tình công chúa không đả động gì, nàng cũng mừng rỡ giả ngu theo. Thế nhưng, sự việc kéo dài, ai nấy cũng dần hiểu ra ý tứ của nhau.
Quả nhiên không sai, Tình công chúa đến là vì Chu Chỉ Nhược. Trang phi thầm ghi nhớ điều này. Sớm đã nghe tin Tình công chúa và Chu Chỉ Nhược giao hảo, nhưng không ngờ lại thân thiết đến mức này. Chỉ sợ là ngoại trừ việc chưa thấy họ trên giường, mọi thứ khác đã sớm có tiếp xúc rồi? Là người từng trải, Trang phi suy đoán đúng đến tám chín phần mười.
Phía Tình công chúa vẫn đàm tiếu tự nhiên, không hề tỏ ra chút tức giận nào. Trang phi càng thêm đồng tình, ít nhất đừng đánh nhau ở Trang Ninh cung là được. Nàng không muốn thấy màn tranh giành tình nhân của hai người phụ nữ diễn ra trong cung điện của mình, truyền ra ngoài cũng chẳng hay ho gì.
"À phải rồi, Trang phi nương nương có quen uống rượu không?" Tình công chúa đột nhiên hỏi.
Trang phi sững sờ, khiêm tốn đáp: "Ôi chao, tửu lượng của thiếp chỉ được ba chén là cùng."
"Vậy thì tốt rồi, e là thiếp cũng chỉ uống được hai chén thôi." Tình công chúa cười đùa nói: "Không biết Trang phi có thể ban cho vài chén ngọt tửu để uống không?"
"Uống rượu sao..." Trang phi hơi do dự, vốn định đưa mắt nhìn Ngô Triết, nhưng rất nhanh nhận ra việc đổ họa cho người khác như vậy là không nên, liền vội vàng đáp lời: "Không thành vấn đề. Người đâu!"
Vốn Trang phi đã có ý định chuẩn bị rượu để trợ hứng cho Ngô Triết, vì vậy rất nhanh đã có cung nữ mang rượu ngon đến, rót đầy cho Tình công chúa trước. Đáng lẽ ra phải theo thứ tự khách trước chủ sau, rót rượu cho Ngô Triết. Nhưng cung nữ còn chưa kịp rót rượu cho Ngô Triết, Tình công chúa đã giật lấy bình rượu từ tay cô ta.
Nàng thậm chí không liếc nhìn Ngô Triết một cái nào. Chỉ quay sang Trang phi cười nói: "Trang phi nương nương, thiếp rót cho ngài đây."
Đây rõ ràng là hành động trả đũa đầy tức giận. Ngô Triết và Trang phi đều thầm kêu lên một tiếng.
"Thế này sao được chứ?" Trang phi vội vàng đưa hai tay nâng chén nhận rượu.
Rót đầy rượu, Tình công chúa đặt bình xuống, nâng chén chúc: "Trang phi nương nương, mau uống chén này đi."
Hai người phụ nữ cùng nhau uống rượu, Ngô Triết chỉ biết đứng nhìn từ một bên.
Từ khi xuyên không đến nay, Ngô Tri���t chưa từng gặp phải tình huống bó tay toàn tập như thế này. Đối mặt với Tình công chúa hoàn toàn không để ý đến mình, Ngô Triết cảm thấy như bị trói buộc tay chân, không thể xoay sở gì. Mọi mưu tính xảo quyệt trong lòng đều không thể vận dụng.
Có lòng muốn rời đi, nhưng lại lo lắng một khi mình bỏ đi, Tình công chúa sẽ "hắc hóa" mà vật lộn với Trang phi. Nếu Ngô Triết chưa từng có tiếp xúc thân mật trên giường với Trang phi, có lẽ anh đã phấn khích chờ đợi hai người phụ nữ lao vào đánh nhau. Tin rằng đến lúc đó chắc chắn sẽ có màn "bạo y chiến công", một cảnh tượng mỹ miều đáng để ngắm nhìn, thậm chí là khao khát. Thế nhưng hiện tại, Ngô Triết đã e rằng còn quen thuộc cơ thể Trang phi hơn cả chính nàng, nên cũng chẳng có gì đáng xem nữa. Tình huống như vậy tốt nhất là nên ngăn ngừa. Bởi vì Ngô Triết tin rằng với võ công của Tình công chúa, xử lý Trang phi quả là dễ như trở bàn tay, biết đâu còn gây ra cả sự cố gãy xương. Mặc dù anh có thể nhanh chóng chữa trị cho nàng, nhưng chuyện này mà đồn ra ngoài thì chẳng hay ho gì.
Trong khi Huyền Vũ Hoàng có thể bất ngờ tấn công nước Tề bất cứ lúc nào, anh tốt nhất đừng gây chuyện phiền phức. Vạn nhất khiến Huyền Vũ Hoàng hủy bỏ kế hoạch để anh theo quân thì sẽ rất phiền phức. Chẳng lẽ mình phải nhân lúc Huyền Vũ Hoàng vắng mặt, cùng Mặc vương tử hợp mưu cướp Vũ đô làm phản?
Ý này cũng không tồi. Nghe có vẻ rất kịch tính. Thế nhưng Mặc vương tử không phải kẻ ngốc, dù giữa hai người không có ân tình gì, cũng khó có thể thuyết phục hắn chống lại Huyền Vũ Hoàng. Bởi vì Huyền Vũ Hoàng đã gây dựng cơ nghiệp hàng chục năm, có uy vọng sâu sắc ở nước Vũ. Trong khi Mặc vương tử, ngoài căn cơ ở Tam Thánh Tông, ở quân đội lại không có thành tích lớn lao nào đáng kể. Khó có thể thuyết phục người khác cùng làm phản.
Chờ đã, cặp cha con này... chẳng phải rất giống mối quan hệ giữa Đổng Trác và Lữ Bố sao? Nếu dùng mỹ nhân kế liên hoàn...
Không được, không được. Tâm trí Ngô Triết vừa chuyển sang hướng này, liền lập tức phủ định ý nghĩ bản thân đóng vai Điêu Thuyền. Nghĩ đến thôi đã nổi da gà, không thể chấp nhận được!
Thế nhưng nếu là Cung Tiểu Lộ thì sao? Ngô Triết nghiêng đầu, đột nhiên nghĩ đến "đại mỹ nữ" kia. Nhan sắc của Thế tử nước Tề chắc chắn đủ để làm "môi giới" áp dụng mỹ nhân kế liên hoàn, hơn nữa diễn xuất của cậu ta cũng đáng tin cậy. Vấn đề chỉ là...
Ôi chao ôi, thế này mới thật sự kịch tính chứ! Có lẽ ở một thế giới song song khác, chính bản thân anh cũng đã bắt đầu lên kế hoạch theo dòng suy nghĩ này rồi. Nếu vì một vị đại mỹ nữ như thế mà xảy ra nội chiến cha con, tuyệt đối sẽ kịch tính vô cùng!
Thử nghĩ lại vở kịch "Mẫu Đơn Đình" xem, Thế tử đóng vai Cung Tiểu Lộ lén lút gặp gỡ Mặc vương tử, hai người đang lúc ân ân ái ái thì bị Huyền Vũ Hoàng bắt gặp... Thật quá đặc sắc!
Khi Ngô Triết còn đang miên man tưởng tượng, tự mình "não bổ" những hình ảnh thần kỳ ở đây, Tình công chúa và Trang phi bên kia đã bước vào một cuộc chiến tranh không khói súng.
"Tình công chúa có tửu lượng tốt, Bổn cung xin mời nàng một chén."
"Không không, Trang phi nương nương mới là người có tửu lượng, thiếp muốn cùng ngài làm liền ba chén."
"Ôi chao, hôm nay trời đẹp, hoàng hôn buông xuống cũng thật đáng yêu. Chúng ta hãy nâng chén chúc mừng nào."
"Trang phi, rượu này thật ngọt, không hề nồng gắt chút nào, vừa vào miệng đã thấy ngọt ngào thơm ngon. Chúng ta cũng vì chén rượu này mà cạn một ly đi."
Hai người, vì đủ loại lý do kỳ quặc, cứ thế chén chú chén anh uống không ít rượu.
Khi Ngô Triết hoàn hồn từ cảnh tượng ảo tưởng tự mình "não bổ", anh mới kinh hãi nhận ra cả hai người phụ nữ đều đã má hồng ửng, nói chuyện cũng có chút không biết chừng mực.
"Ôi chao, Tình công chúa, chúng ta thật quá hợp ý. Nếu không chê, chi bằng nhận nhau làm tỷ muội cũng tốt."
"Không dám không dám, Trang phi nương nương, ngài dù sao cũng lớn tuổi hơn nhiều."
"Ôi chao nói gì vậy chứ, ta chỉ già hơn vài tuổi thôi mà, chẳng lẽ không làm tỷ tỷ được sao?"
"Chúng ta không cùng bối phận, Trang phi nương nương ngàn vạn lần đừng quên."
"Ôi chao ôi, lời này ta không thích nghe đâu nhé."
"Không nghe cũng phải nghe, nếu không e rằng sẽ xảy ra chuyện gì đó..."
Lời nói tiếp theo lại biến thành lưỡi dao sáng loáng. Ngô Triết thấy tình thế không ổn, vội vàng bịt miệng Tình công chúa lại, gấp gáp nói: "Trang phi nương nương, xin cáo từ!"
"Không được! Ngươi mau bảo nó nói rõ cho ta, cái gì gọi là "xảy ra chuyện gì đó" chứ?!" Trang phi ném phịch chén rượu xuống, chống nạnh đứng bật dậy.
Ngô Triết vừa nhìn đã thấy hỏng bét, đây đích thị là cái khí thế dũng mãnh của một trong Tứ đại phi đã quát tháo trong cung nhiều năm rồi.
"Ưm... ưm... (Ngươi thả ta ra, ta muốn nói rõ với nàng ấy)!" Tình công chúa vùng vẫy, giãy khỏi cánh tay Ngô Triết hai lần.
Không thể dung túng hai người phụ nữ trình diễn màn "xé áo đại chiến", Ngô Triết không nói lời nào, kéo Tình công chúa đi ngang.
Từng câu chữ trong bản biên tập này đều là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.