"Mau đánh nhau đi, chúng ta sẽ được lợi như ngư ông!" Ngô Triết thầm khà khà cười, chuẩn bị buông lời châm chọc, thậm chí còn cân nhắc lúc nào sẽ dùng lời lẽ sỉ nhục đôi bên một phen.

Nhiệm vụ này không dễ hoàn thành, mấu chốt là Thúy Hoa được Vương Đại Chuy bảo vệ. Nếu hắn và gã võ sư tìm đến tận cửa kia đánh nhau lư��ng bại câu thương, vậy thì mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn nhiều.

Trong lò rèn, vị võ sư họ Tống ra chiêu "tiên lễ hậu binh", nhưng không hề nhận được bất kỳ lời hồi đáp nào từ Vương Đại Chuy, không khỏi nổi giận.

Hắn nhấc chân đá mạnh, làm văng một khối sắt rèn trên đất, rồi "đùng" một tiếng, đá thẳng về phía người thợ rèn.

Một khối sắt rèn được rót huyền khí vào, không giống đồ vật tùy tiện bị ném. Nếu là người phàm, chỉ riêng cú đá này cũng đủ làm đứt gân gãy xương.

Thế nhưng Vương Đại Chuy vẫn không hề ngẩng đầu, chỉ nhanh chóng đặt cây búa sắt trong tay phải xuống, nắm lấy chiếc kìm sắt. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, hắn dùng kìm sắt kẹp lấy khối sắt rèn giữa không trung, rồi tiện tay ném vào đống vật liệu bên cạnh, không thèm để ý nữa.

Chỉ riêng động tác này, bất kỳ ai cũng có thể nhận ra người thợ rèn này phi thường, không phải kẻ tầm thường.

Tiếng "đinh đương" tiếp tục vang lên, Vương Đại Chuy vẫn miệt mài rèn sắt.

Tống võ sư hai mắt lóe lên tinh quang, lập tức âm thầm đề cao cảnh giác.

Ngô Triết và Mục Thanh Nhã liếc nhìn nhau, rồi lại cùng Tông Trí Liên và những người khác trao đổi ánh mắt, đều xác nhận người thợ rèn này quả nhiên là cao thủ như Tông Trí Liên đã điều tra.

Ngô Triết cùng đồng bọn vây quanh đóng giả người qua đường, chung quanh cũng dần tụ tập thêm một ít khán giả hiếu kỳ.

"Ha, cái lão Vương Đại Chuy này lại bị người tìm đến tận cửa à?" Một người hàng xóm hỏi.

Một người hàng xóm khác thì thì thầm bàn tán: "Không phải chứ, cái cô Thúy Hoa kia đang ở chỗ lão ta, nhà cô Thúy Hoa có đồng ý không?"

Có người qua đường kinh ngạc nói: "Tôi nhìn xem, vị võ sư này hình như là một trong những cung phụng của Hoàng gia?"

"Hoàng gia nào cơ?"

"[Hoàng gia buôn vải, Hỗ gia bán binh khí, Trưởng Tôn gia lương thực, Lâm gia gỗ, Ngụy gia thủy vận, Tư Mã gia lục vận], một trong sáu gia tộc lớn kinh doanh vải vóc Hoàng gia đó."

Ngô Triết nghe rõ mồn một, dùng thủ ngữ hỏi Mục Thanh Nhã.

Gia tộc Mục Thanh Nhã từ lâu đã không còn kinh doanh nữa, càng ít va chạm với việc buôn bán nên cô lắc đầu, tỏ ý không rõ.

Ngô Triết đi đến bên cạnh Tông Trí Liên và Hỗ Vân Thương, hỏi họ. Tông Trí Liên biết một ít, nhưng Hỗ Vân Thương lại rõ ràng hơn, liền hạ giọng giải thích: "Phía đông nam nước Tề có sáu gia tộc lớn, người đời thường gọi vui là như vậy. Hoàng gia chuyên kinh doanh vải vóc, Hỗ gia chúng ta sản xuất và bán binh khí, nhà họ Trưởng Tôn buôn gạo lương, nhà họ Lâm khai thác gỗ, nhà họ Ngụy làm thủy vận, còn nhà họ Tư Mã phụ trách lục vận."

"Không ngờ ngươi lại xuất thân từ gia đình giàu có như vậy?" Ngô Triết cảm thán.

"Chỉ là ở đông nam nước Tề có chút tiếng tăm thôi. Nếu đặt trong bối cảnh cả nước Tề hoặc Trung Châu, thì quả thực chẳng thấm vào đâu, thậm chí không thể coi là gia tộc lớn. Tứ đại gia tộc Trung Châu mới thật sự là những gia tộc hùng mạnh, hoạt động xuyên quốc gia, thậm chí có thể xoay chuyển càn khôn, ảnh hưởng đến sự hưng suy của một quốc gia."

Ngô Triết gật gù tỏ vẻ hiểu rõ. Hỗ Đao Môn trong mắt dân chúng đông nam nước Tề là một gia đình giàu có, nhưng nếu nhìn rộng ra thì chẳng là gì.

Ở Trượng Kiếm Tông, Hỗ Đao Môn cũng chỉ là một ngoại môn, thân phận vốn không cao. Bằng không Lâm Triêu Dĩnh của Lâm gia cũng sẽ không từ bỏ Hỗ Vân Thương để tìm kiếm niềm vui mới.

Cái gọi là "nghèo học văn, giàu tập võ", không có tiền bạc chống lưng, võ gia sẽ không thể tồn tại lâu dài. Hỗ gia kinh doanh binh khí, cũng coi như một ngành nghề có lợi nhuận lớn, rất tốt để hỗ trợ việc tập võ trong tông môn.

"Hảo công phu!" Trong lò rèn, Tống võ sư thấy Vương Đại Chuy dễ dàng chặn được khối sắt rèn, liền chắp tay xin lỗi với giọng điệu giang hồ: "Tống mỗ đã lầm, thất lễ rồi, chén rượu này xem như huynh đệ tạ tội."

Vương Đại Chuy cũng không buông dụng cụ rèn sắt, giữa tiếng "đinh đương" hỏi: "Lời khách sáo không cần dài dòng. Ta là kẻ thô lỗ, ngươi cứ nói thẳng đến đây làm gì."

"Tiểu đệ ta nghe nói có một cô nương, vốn đã gả cho công tử nhà họ Hoàng. Không ngờ vì cớ gì đó hiểu lầm, lại lầm lỡ vào nhà huynh đệ, đến nay chưa về. Nay tiểu đệ đến đây để tìm hiểu rõ ràng."

"Các ngươi luôn miệng nói gả, vì sao không trải qua ba môi sáu lễ? Cô nương Thúy Hoa trong lòng cũng không mong muốn, mới đến chỗ ta lánh nạn. Bằng cớ gì các ngươi lại bắt chó đi cày, quản chuyện bao đồng?!” Vương Đại Chuy cầm cây búa sắt trong tay vung mạnh một cái, một trận tia lửa bắn ra, rồi giận dữ nói: "Hừ! Ngươi, cái tên võ nhân này, cũng chẳng khác gì tên sư gia mặt trâu mặt ngựa kia!"

Vị sư gia bên cạnh nhếch miệng. Sao mình lại bị gán cho cái hình dung mặt trâu mặt ngựa chứ? Hồi còn trẻ, ta cũng có biệt danh "mê hoặc nửa kinh thành" đấy chứ.

Tống võ sư nghe những lời không hay từ miệng người thợ rèn, nhưng cũng không để tâm, chỉ chậm rãi nói: "Huynh đệ có lẽ không biết. Cô nương Thúy Hoa xuất giá vào Hoàng gia với thân phận thiếp thất, đương nhiên không cần ba môi sáu lễ phiền phức. Còn việc nàng có nguyện ý hay không... Việc hôn nhân của tiểu nha đầu sao có thể tự mình làm chủ? Mệnh lệnh của cha mẹ sao có thể trái? Đạo lý này chắc chắn huynh đệ biết rõ."

"Ta biết, nhưng ta vẫn muốn quản!" Vương Đại Chuy ném cây búa sắt sang một bên, bỏ dở việc rèn thép, tiến về phía Tống võ sư: "Đến đây, đến đây, chuyện này ta đây muốn làm rõ. Dù sao Thúy Hoa cũng không muốn gả cho họ Hoàng kia, nếu Hoàng gia các ngươi muốn cướp người về làm thiếp, vậy thì hãy xem nắm đấm của các ngươi có lớn bằng ta không!"

Một luồng huyền khí bốc lên từ người Vương Đại Chuy, tiếng bước chân "thùng thùng" vang vọng.

Ngô Triết cảm nhận một chút, cường độ dao động huyền khí này gần bằng, thậm chí còn mạnh hơn lúc Tông Trí Liên chặn Lục Hữu Dong trong hang núi.

"Lục tinh!" Hỗ Vân Thương khẽ kêu một tiếng, đạp nửa bước che chắn Ngô Triết phía sau.

"Huynh đệ xuất thân từ phương nào? Cứ từ từ nói chuyện, động thủ sau cũng chưa muộn!" Tống võ sư có thể đảm nhiệm chức cung phụng, tự nhiên không phải hạng người lỗ mãng, lui về sau một bước, chắp tay hỏi.

"Hỏi nhiều làm chi! Cái thói đời này, ai nắm đấm to hơn thì kẻ đó có lý! Ngươi đánh thắng được ta, liền cướp người đi ta cũng không có chỗ nào để mà nói lý!" Vương Đại Chuy vung cánh tay thô kệch lên, hai bước đã đến gần Tống võ sư.

Tống võ sư lui một bước, đã không thể lùi nữa, bằng không sẽ mất thể diện, chỉ đành nhắm mắt xông lên nghênh chiến.

Có thể đảm nhiệm cung phụng trong Hoàng gia kinh doanh vải vóc lớn, tự nhiên không phải kẻ tầm thường. Vị Tống võ sư này dĩ nhiên cũng là một cao thủ lục tinh không kém.

Hai người "ầm" một tiếng, đối quyền một cái, đều bị đánh văng ra vài bước.

"Ai? Cuối cùng cũng có một đối thủ đáng gờm đến rồi." Vương Đại Chuy cười nói: "Mấy người trước quá yếu, một tay giữ hai ba kẻ cũng còn thấy nhẹ tênh. Bây giờ có ngươi đến chơi cùng, cũng có thể giải cơn ngứa tay của ta!"

Tống võ sư nhíu mày, nhận ra đối phương chuyên về ngoại môn công phu, là một cao thủ huyền khí cường hãn.

Loại đối thủ này là khó đối phó nhất, nhiều chiêu thức khó làm tổn thương da thịt, cho dù có bắt giữ được cũng dễ bị phản đòn mà bị thương.

Cùng lúc đó, vị sư gia ở trong lò rèn sợ bị vạ lây, trốn chui trốn lủi như chuột, chạy ra ôm bụng kêu lên: "Tống sư, không nên khách khí! Kẻ này đã có hồ sơ ở quan phủ, tội lừa gạt dân nữ là không thoát khỏi. Ngài bắt giữ hắn cũng là vì dân trừ hại!"

Ngô Triết đứng bên cạnh lắc đầu cười không ngớt. Vị sư gia này cũng khéo léo thật, chỉ sợ vị cung phụng kia không chịu tận lực nên mới tuôn ra lời ám chỉ như vậy, chỉ còn thiếu mỗi câu "chúng ta đã chiếm đại nghĩa, cứ yên tâm mà hại người".

Ầm! Ầm! Hai người lại đối chọi hai quyền nữa.

Huyền khí khuấy động, bụi bặm trong lò rèn bay mù mịt, hỗn loạn không tả xiết.

Ầm ————

Đột nhiên sau một cú đối quyền, Tống võ sư bị đánh văng ra ngoài, va vào bức tường đất khác trong lò rèn, chấn động đến mức nửa đoạn tường trên đổ sập.

"Ha ha ha! Dám đối quyền với ta, đã mấy năm rồi ta mới thấy được!" Vương Đại Chuy cười lớn bước ra.

Mặc dù hắn toàn thân dính bụi than, quần áo dưới hông dơ bẩn, rách nát, nhưng không ai dám coi thường.

Không ít người xem náo nhiệt gần đó lùi lại hơn mười bước, còn Ngô Triết thì cố ý lùi về phía một căn nhà đổ nát khác trong lò rèn.

Tông Trí Liên và hai người kia muốn đi cùng Ngô Triết, nhưng bị cô lén lút xua tay ngăn lại.

Đây chẳng phải là cơ hội tốt sao, mình ta lẻn đi sẽ không bị chú ý, nhân lúc này tiến vào tìm cô gái tên Thúy Hoa kia đưa đi, nhiệm vụ sẽ có hy vọng hoàn thành một cách đơn giản nhất!

Tống võ sư tuy bị đánh bay, nhưng chủ yếu là do ngoại công cứng rắn của đối phương quá lợi hại, tổn hại do huyền khí gây ra cũng không quá đáng lo. Hắn nhanh chóng đứng dậy, lại tiếp tục quấn lấy Vương Đại Chuy.

Ở khoảng sân trống bên ngoài không giống như trong không gian chật hẹp của lò rèn. Tống võ sư có thể dựa vào thân pháp linh hoạt và chiêu thức mạnh mẽ để thoải mái đối chọi với Vương Đại Chuy.

Cứ như vậy, một người linh hoạt, một người cứng rắn, hai người có huyền khí ngang ngửa nên nhất thời khó phân thắng bại.

Ngô Triết tìm kẽ hở lén lút tiếp cận căn nhà đổ nát, càng lúc càng gần, rồi "vèo" một cái, trốn vào sau một bụi cây rậm rạp.

Đang định liếc nhìn cửa phòng, dự định tiến vào căn phòng đổ nát, Ngô Triết bỗng thoáng nhìn qua ô cửa sổ hư hỏng có một cô gái đang nhìn ra ngoài.

Cửa sổ hư hại nhiều, không cần phải ghé sát vào, cũng có thể nhìn rất rõ ràng tướng mạo cô gái này.

Nàng mặc trang phục thôn nữ, không tính là xinh đẹp, thậm chí chỉ miễn cưỡng được coi là người có dung mạo bình thường.

Hơn nữa, cô thôn nữ này đang ghé sát cửa sổ, chăm chú nhìn Vương Đại Chuy bên ngoài cùng người khác giao đấu. Nàng quá tập trung, không hề chú ý đến Ngô Triết đang lẳng lặng tiến đến bên cạnh.

"Thúy Hoa?" Ngô Triết thăm dò hỏi khẽ một tiếng.

Cô thôn nữ vẫn quan tâm nhìn về phía xa, hoàn toàn không chú ý lời Ngô Triết nói.

"Cô là Thúy Hoa sao?" Ngô Triết hỏi lại, giọng hơi lớn hơn.

Cô thôn nữ giật mình, lúc này mới chú ý thấy bên cạnh lại có một cô gái trẻ tuổi đang hỏi chuyện.

"A, cô là ai?" Cô thôn nữ trong khung cửa sổ hỏi.

"Ta là... người bán binh khí." Ngô Triết định bịa một lý do, nhưng nghĩ lại bộ trang phục mình đang mặc, nói như vậy cũng đúng.

"Nữ tử lại đi buôn binh khí ư?" Cô thôn nữ trong khung cửa sổ nhất thời không hiểu rõ.

"Cái đó không quan trọng nữa." Ngô Triết đổi chủ đề, lặp lại câu hỏi: "Cô là Thúy Hoa phải không?"

"Là ta." Cô thôn nữ không nhìn Ngô Triết nữa, chỉ ghé sát cửa sổ đưa mắt nhìn chăm chú về phía xa.

Ngô Triết thử lừa gạt: "Ta là cha mẹ cô tìm đến cứu cô đó, mau đi theo ta đi."

Thực ra câu nói này cũng đúng, cha mẹ Thúy Hoa quả thật đã nhờ Ngô Triết và nhóm của cô đến cứu người.

"Không được, ta không muốn về đâu." Thúy Hoa kiên định lắc đầu, ánh mắt vẫn dõi theo Vương Đại Chuy ở phía xa.

Ngô Triết dù có ngốc cũng nhìn ra rồi: "Cô yêu Vương Đại Chuy à?"

Thúy Hoa đỏ mặt, không nói một lời.

Tự do yêu đương ư? Ngô Triết liếc nhìn Vương Đại Chuy ở phía xa. Rõ ràng là râu ria xồm xoàm, toàn thân cơ bắp do làm công việc nặng nhọc rèn sắt, người như vậy ở thế giới cũ của cô về cơ bản thuộc loại khó tìm đối tượng. Sao cô gái này lại cam lòng chịu đựng chứ? Có phải vì đối phương là cao thủ Huyền khí không?

Cần hỏi thêm vài câu nữa. Biết đâu nhiệm vụ này còn có ẩn tình gì đó không chừng. Ngô Triết đến từ một thế giới khác, lý niệm về tình yêu tự do rất sâu sắc, lúc này có chút cảm thấy phía Vương Đại Chuy có lẽ có lý do riêng.

Ngô Triết lách người đi, khẽ kéo cửa bước vào căn nhà đổ nát.

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.