Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 195: Sự cố!

Đoàn xe đang trên đại lộ, hướng về Tề Đô. Con đường càng lúc càng rộng rãi, hai bên đường, rừng cây cũng dần thưa thớt, cho đến khi không còn thấy bóng cây rừng. Vùng phụ cận kinh thành thường không có nhiều rừng cây rậm rạp, nhằm phòng ngừa quân đội tiềm nhập tấn công thành.

Trên đại lộ, thi thoảng có vài người phi ngựa nhanh chóng lướt qua, họ đều liếc nhìn Ngô Triết và Mục Thanh Nhã đang ngồi chung một ngựa. Ánh mắt những người qua đường đa phần đều dừng lại trên người Ngô Triết. Một phần vì Mục Thanh Nhã cố ý khiến mình trông kém sắc đi không ít, phần khác là vì Ngô Triết thực sự quá đỗi thu hút ánh nhìn. Những người nhìn thấy nàng đều thầm nghĩ: Cô bé này da dẻ thật trắng.

Theo truyền thống phương Đông, ngay cả ở thế giới này, nam giới cũng rất nhạy cảm với màu da của phụ nữ. Làn da trắng mịn không nghi ngờ gì là vũ khí lợi hại nhất. Hơn nữa, làn da trắng mịn còn trực tiếp quyết định phần lớn sắc độ hồng hào của một số vùng da nhất định, khiến đàn ông phát điên vì những gam màu ấy. Ngựa xóc nảy, khó mà nhìn rõ ngũ quan, ngược lại, làn da và vóc dáng mới là điều khiến người ta chú ý hơn cả. Ngô Triết có làn da gần như hoàn mỹ. Tư thế nàng nghiêng người nép vào lòng Mục Thanh Nhã, hơn nữa còn là lòng một nữ tử khác, điều này càng làm tăng thêm cảm giác mảnh mai, đáng yêu, thôi thúc bản năng che chở trong lòng nam giới.

May là đoàn người Ngô Triết đông đúc và mạnh mẽ, hầu như ai cũng có binh khí bên mình, rõ ràng là một nhóm người tập võ đi ra ngoài. Bằng không, e rằng đã có kẻ chủ động tiến đến làm quen, thậm chí trêu ghẹo.

Mục Thanh Nhã cũng thi thoảng đưa tay vuốt nhẹ lên mặt Ngô Triết, ý trêu chọc hiện rõ mồn một: "Bảo nàng hóa trang xấu đi một chút để che giấu bớt thì không chịu, giờ thì dễ thấy rồi chứ?"

Ngô Triết phiền muộn. Nếu không phải có cái phúc lợi được ngồi chung ngựa với Mục Thanh Nhã, nàng đã phải cân nhắc liệu có nên trốn vào trong xe ngựa không.

Không sai, sự cải tạo của khung máy tiến hóa lên cơ thể nàng, trước hết thể hiện rõ rệt ở làn da. Vốn dĩ, làn da của nguyên thân Tiêu Nữ đã rất trắng, nếu không, Âm công tử đã chẳng bị mê hoặc từ xa. Hiện tại, làn da của Ngô Triết ngay cả bản thân nàng cũng cảm thấy trắng như Bạch Tuyết vậy. Lỗ chân lông gần như không nhìn thấy, đặc biệt là lớp ánh sáng mềm mại, bóng bẩy khó tả trên da, càng làm tăng thêm vẻ trắng mịn của làn da. Trong thời đại nông nghiệp còn thiếu thốn mỹ phẩm và phương tiện chăm sóc, làn da như v��y thật sự rất hiếm có. Chẳng biết bao nhiêu thê thiếp, quý phụ hay cung nữ phi tần sẽ ghen tị đến phát điên khi nhìn thấy làn da của Ngô Triết.

"Nhìn kìa, những người phi ngựa qua đều nhìn về phía Thần Tiên tỷ tỷ của chúng ta." Tiểu Cương Toản thấy vẻ khốn quẫn của Ngô Triết ở phía trước, lại có chút kiêu ngạo mà nói.

Ca ca của hắn, Lý Đầu Lĩnh, than thở: "Vị nữ đệ tử tiềm năng của Trượng Kiếm Tông này, sau này chắc chắn sẽ không chìm nghỉm trong giang hồ. Có thể đồng hành một đoạn đường cùng một nữ tử như vậy, cũng coi là một vinh hạnh."

Đoàn xe lại đi qua một trạm dịch, mọi người không dừng lại nghỉ ngơi.

Tề Đô đã cận kề. Tầm nhìn trở nên thoáng đãng, bức tường thành nguy nga của Tề Đô bắt đầu hiện rõ ở phương xa.

"Tề Đô!" Tiểu Cương Toản quát to một tiếng, kinh hô: "Thành trì to lớn quá, đây là lần đầu tiên ta đến đây!"

Võ quán của hắn tuy gần, nhưng quả thực là lần đầu đến nơi này. Trong đoàn, có vài người lần đầu tiên đến đây. Càng đến gần Tề Đô, họ càng hưng phấn. Ngô Triết cũng không có cảm xúc gì đặc biệt, cảm giác mới lạ ban đầu nhanh chóng qua đi sau vài lần liếc nhìn. Mục Thanh Nhã khi còn bé cũng từng theo mẫu thân đến đây; Tông Trí Liên, Hỗ Vân Thương và những người khác thì khỏi phải nói, chẳng hề có chút vẻ nhà quê lên tỉnh nào.

Đoàn người nhanh chóng đến trước cửa thành, bắt đầu xếp hàng chờ kiểm tra thân phận để vào thành. Lúc này, ở cửa Nam của Tề Đô, hàng trăm xe ngựa và người đứng xếp hàng chờ lần lượt vào thành. Vài tiểu đội trưởng thị vệ dẫn thủ hạ chia thành nhiều nhóm để kiểm tra và cho người vào thành. Theo truyền thống, vào kinh thành phải nộp thuế, đặc biệt là đối với nông hộ mang vác đồ đạc nặng. Lúc này đã chạng vạng, nông hộ không nhiều, nên cũng không quá chen chúc.

Hàng chờ của Ngô Triết toàn là đoàn xe, không có người đi bộ. Mọi người cười nói xếp hàng chờ đợi. Lúc này, từ đàng xa, bốn chiếc xe ngựa hấp tấp xông thẳng tới.

"Cút ngay cút ngay! Long xa hồi cung!" Tiếng nói sắc bén chói tai vang lên, theo sau là tiếng roi ngựa quất 'chát chát'.

Người đánh xe có tiếng nói sắc bén, khoác trên mình bộ hồng bào viền vàng thêu thùa tinh xảo, cùng chiếc ngạch quan trên đầu. Rõ ràng đó là trang phục của người trong cung. Hơn nữa, đó còn là một thái giám! Hắn vung vẩy chiếc roi ngựa dài không ngừng, tạo ra tiếng 'chát chát'. Tuy không đánh vào người đang chờ vào thành, nhưng việc phi xe nhanh vun vút mà chẳng hề lo l��ng sẽ đụng phải ai, cái vẻ ngang ngược ngông cuồng ấy khiến người ta nhìn mà sinh ra ác cảm.

Mục Thanh Nhã và mọi người liền vội vàng ghìm ngựa dạt sang một bên, sớm đã tránh sang lề đường. Mọi người, vốn đã quen với những quy tắc thế tục, căn bản không có ý định gây sự. Những chuyện tương tự thế này đã thành quen.

Khi chiếc xe ngựa phi nhanh sắp lướt qua chỗ Ngô Triết, vị lão nhân họ Tông ngồi trong xe ngựa đột nhiên hắt xì một cái. Hắn che miệng, rồi lại định dùng bàn tay dính đầy nước bọt và nước mũi vẩy ra ngoài cửa xe, còn khạc khạc hai tiếng. Hai tiếng khạc khạc này, quả thực như một lưỡi kiếm sắc bén rót thẳng vào tai bốn con ngựa đang phi nhanh. Cả bốn con ngựa đồng loạt hí lên, chân ngựa đột nhiên mềm nhũn, đang lao đi bỗng chùng xuống rồi uể oải ngã vật ra đất. Đà lao mạnh của xe ngựa không hề giảm, chiếc xe kín mui theo quán tính khổng lồ, *ầm* một tiếng, đâm sầm vào những con ngựa đang ngã vật ra đất. Rầm — cả chiếc xe đều lăn lộn! Người xung quanh giật mình, thi nhau tránh né. May là chiếc xe ngựa này chỉ lăn về phía trước, tựa hồ có một lực đạo nào đó đã giữ cho chiếc xe kín mui này không lật nhào hoàn toàn sang một bên. Rầm một tiếng, bộ phận chống đỡ của xe kín mui không biết bị lực đạo gì tác động, phát ra một tiếng *rầm* rồi bật tung ra.

Thái giám đánh xe cùng người trong xe cũng *ai da* kêu lên rồi ngã văng ra ngoài, lăn lộn trên xác ngựa và đống gỗ vụn của xe hỏng, kêu rên không ngớt. Người đánh xe bị càng xe đè kẹt chân, còn một thái giám mặc trang phục xa hoa trong xe thì bị đụng vào trán, máu chảy ra.

(Cảnh báo! Công kích không nhằm vào bản thể nhưng lan đến bản thể! Không thể tránh né! Chuẩn bị đón chịu va chạm!)

Ngay lúc đó, trong đầu Ngô Triết, người đang ở không xa, đột nhiên vang lên một âm thanh kim loại hóa. Nàng chưa kịp phản ứng, đã bị một luồng sức mạnh đẩy bật ra, bất ngờ văng khỏi lòng Mục Thanh Nhã. Vòng eo nàng đang căng thẳng bỗng chùng xuống, chiếc roi dài vốn quấn quanh eo nàng, không hiểu sao bị chém đứt làm đôi. Một đoạn đầu roi tách ra bị thứ gì đó đánh bay, hòa lẫn vào đống mảnh vụn xe ngựa hỗn độn. Điểm yếu việc không có Huyền khí của Ngô Triết, vào thời khắc này, hiển lộ rõ ràng không sót chút nào. Nàng quả thực như một con búp bê vải bị người ta ném đi, không hề có sức kháng cự nào, liền bị đánh bay. Kẻ cầm đầu, chỉ là vài giọt nước bọt hất ra từ tay của lão Tông chủ mà thôi. Nhưng ẩn chứa trong những giọt nước bọt ấy là sức mạnh Huyền khí thâm hậu vô cùng, hơn nữa lại được điều khiển vô cùng chính xác. Nó không xuyên thủng cơ thể khi tiếp xúc, mà là dồn lực vào va chạm, đẩy bật mục tiêu ra xa.

Mục Thanh Nhã đang ngồi chung ngựa đột nhiên cảm thấy lòng trống rỗng, thân thể nghiêng ngả do bị Ngô Triết mất kiểm soát đụng phải. Nàng phản ứng cực nhanh. Vội vàng vận Huyền khí đưa tay ra nắm lấy. Nhưng Huyền khí của nàng chỉ có thể giúp tăng cường sức bộc phát, hơn nữa cánh tay lại bị Ngô Triết va phải đến mức mất cảm giác, nàng chỉ có thể cố gắng duỗi thẳng tay. Đừng nói là kéo được Ngô Triết, mà ngay cả bản thân nàng cũng bị kéo theo, ngã văng khỏi lưng ngựa. Thậm chí một chân Mục Thanh Nhã đã rời khỏi bàn đạp yên, nhưng chân còn lại vẫn kẹt trong yên ngựa. Sau tiếng *rắc* của mắt cá chân bị gãy, nàng mới thoát ra hoàn toàn khỏi yên.

Mục Thanh Nhã đau đến mức mặt mày co giật, nhưng không một tiếng động, nàng cắn chặt răng, kéo lấy Ngô Triết. Cả hai ôm chặt lấy nhau, lăn xuống đất.

Xe ngựa đang phi nhanh bị lật, hai thái giám bị thương (một trong số đó lại là quản sự trong cung), hai thiếu nữ ngã lăn trên đất, một chiếc roi dài bị gãy đôi. Đây chính là hiện trường của vụ tai nạn.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free