(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 201: Thái giám Đại tổng quản Mặc Thế Nhân!
Trên chiếc xe ngựa, hóa ra lại chính là Tổng quản Đại thái giám Mặc Thế Nhân của nội cung Tề đô!
Hắn chính là một nhân vật lớn, quyền uy đến mức chỉ cần hắt hơi một tiếng trong cung, cả cổng thành cũng phải rung chuyển!
Họ của quản sự Mặc dường như đã được đổi lại sau khi y được Mặc Thế Nhân nhận làm con nuôi.
Trấn thủ cổng thành Nam thầm kêu khổ trong lòng, không ngờ lại là xe ngựa của vị đại nhân vật này!
Mấy con đường lát đá dẫn vào cổng thành Nam, cớ sao xe ngựa của vị Đại công công này lại cứ nhằm vào đường này mà đi?
Chiếc xe ngựa đổ nát cùng mấy xác ngựa đang nằm ngổn ngang, trong lúc vội vã thế này, làm sao kịp dọn đi cho khuất mắt?
Thấy xe ngựa mỗi lúc một gần, trán Tôn môn đốc túa đầy mồ hôi lạnh.
Quản sự Mặc vội vàng bỏ dở công việc đang làm, quay người về phía xe ngựa, bi ai thét lớn: "Cha nuôi! Hài nhi ở đây! Xe ngựa đổ ngã, cản đường lão nhân gia người, hài nhi thật là bất hiếu!"
Vừa nói dứt lời, quản sự Mặc liền "phù" một tiếng quỳ sụp xuống đất, vẻ mặt đau khổ, nước mắt lưng tròng.
Người đánh xe là hai lão võ giả chừng năm mươi tuổi, thấy phía trước có vật cản, lại còn thấy người quen là quản sự Mặc, liền hai tay kéo cương, khiến xe ngựa từ từ dừng lại.
Động tác phất tay của hai vị võ giả này cực kỳ dứt khoát, trầm ổn như núi, không hề gây ra tiếng động dù nhỏ.
Những người có tu vi Huyền khí khá cao như Khiêm quân tử cũng không thể nhìn ra được tài nghệ thật sự của hai người, cho thấy tu vi của họ hiển nhiên cao hơn rất nhiều.
Đương nhiên, trên xe là Tổng quản Đại thái giám nội cung Tề đô. Việc y chỉ dùng hai tên hộ vệ này khi ra ngoài, hiển nhiên cho thấy sự tín nhiệm tuyệt đối của y vào thực lực của họ.
Mặc Thế Nhân kéo rèm xe, nhìn ra ngoài, cất giọng khàn khàn gọi nhũ danh của quản sự Mặc: "Bên ngoài, có phải Hắc Nê Thu không?"
À, quản sự Mặc này da dẻ khá đen, biệt hiệu này quả là hợp. Ngô Triết từ xa trông thấy một lão thái giám vén rèm xe từ bên trong, liếc nhìn ra ngoài.
Mặc Thế Nhân, Tổng quản Đại thái giám nội cung. Tông Trí Liên từng từ xa gặp vị nhân vật quyền khuynh triều chính này, ấn tượng sâu sắc đến mức y vội vã nhắc nhở.
Dường như là một nhân vật ngang tầm với Lý Liên Anh ư? Ngô Triết thầm suy đoán.
Nàng không mấy bận tâm, nhưng những người xung quanh thì lại xôn xao cả lên.
Tiêu rồi! Lại chọc phải đối thủ lớn đến vậy sao? Không ngờ tên thái giám kia lại có chỗ dựa khủng khiếp như thế!
Trong lòng những người như Khiêm quân tử đều ch���t phát lạnh.
Quản sự Mặc cuống quýt chạy tới, đến bên cửa sổ xe ngựa, ngọt xớt kêu lên: "Cha nuôi, cha nuôi, chính là nhi tử đây đang hầu hạ người!"
Ngô Triết thầm nhếch môi, cả người nổi da gà.
Nếu nói trong thiên hạ có mười nghề nghiệp giỏi nhất trong việc làm dáng và xu nịnh, thì thái giám tuyệt đối phải xếp vào và chiếm giữ vị trí đầu bảng.
Trong số mọi người, quen thuộc nhất với tình huống như thế này chính là Tông Trí Liên.
Y từ nhỏ sinh ra trong gia đình đế vương, dù không trực tiếp trải qua những cuộc tranh giành phe phái gay gắt nhất của dòng chính, nhưng loại thái độ a dua nịnh hót này thì y đã thấy quá nhiều.
Không biết làm dáng, không biết nịnh hót, thì không thể làm được chức quản sự.
"Có chuyện gì vậy? Xe của ngươi gặp tai nạn phía trước à?" Mặc Thế Nhân mắt lão lim dim, liếc nhìn về phía xa.
"Hài nhi bất hiếu, chiếc xe đổ nát lại cản đường lão nhân gia người, thật đáng chết!" Quản sự Mặc tự vả mạnh vào mặt mình một cái.
Tiếng vả mặt chát chúa vang lên, khiến má y đỏ bừng lên.
"Xe đổ thì đổ, ngươi không sao là tốt rồi." Mặc Thế Nhân liếc nhìn quản sự Mặc một cái, thấy nửa bên mặt y đã hằn dấu tay đỏ chót, rồi y nói không có gì, định bước xuống xe.
Mọi người vốn tưởng rằng, tuy thân ở địa vị cao nhưng y ra ngoài bằng xe ngựa không mấy phô trương, hiển nhiên là một người biết điều.
Nhưng khi vừa xuống xe, y lại dừng lại một chút ở vị trí cửa xe.
Tiểu thái giám tùy tùng bên cạnh quản sự Mặc rất nhanh nhẹn, liền lao tới, ngọt ngào kêu một tiếng "Gia gia!", rồi cúi người, nằm sấp xuống hướng về phía cửa xe ngựa.
Y định dùng lưng mình để đón bước chân xuống xe của Mặc Thế Nhân.
"Ngươi là Tiểu Nê Thu sao? Mau đứng lên, làm gì có chuyện gia gia lại dẫm lên cháu mình để xuống xe chứ?" Mặc Thế Nhân mắt lão lim dim, vẫy vẫy tay.
Câu nói này khiến tiểu thái giám mừng như mở cờ trong bụng.
Y lạy quản sự Mặc làm cha nuôi, nhưng điều đó chưa chắc đã được Đại công công Mặc Thế Nhân chấp thuận. Bây giờ câu nói này, hiển nhiên y đã được Mặc Thế Nhân chấp nhận thân phận cháu nuôi, khiến y vô cùng mừng rỡ.
Đây chẳng khác nào một con đường tắt để thăng tiến thẳng trong hàng thái giám, một bậc thang đã được trải ra cho y.
"Cháu cam tâm tình nguyện!" Tiểu thái giám vẫn nằm sấp trên mặt đất không đứng lên, vẫn khom lưng ở đó.
"Ừ." Vị Tổng quản Đại thái giám Mặc Thế Nhân này lại cũng không nói gì thêm, nhấc chân đạp lên lưng y, cứ thế thản nhiên tự đắc bước xuống trong sự nâng đỡ của quản sự Mặc.
Ngô Triết thấy vậy không muốn nhìn thêm nữa, khẽ hừ một tiếng. Bên cạnh, Mục Thanh Nhã cũng thầm nhíu chặt đôi mày thanh tú.
Tông Trí Liên, Hỗ Vân Thương, ngay cả Lý đầu lĩnh, Triệu tiêu đầu cùng những người khác thì lại không có quá nhiều kinh ngạc.
Rất nhiều gia đình quyền quý đều có những tình huống dẫm lên người khác để xuống ngựa, xuống kiệu như vậy.
Trong sự khom lưng ân cần đỡ đần của quản sự Mặc, Mặc Thế Nhân chậm rãi bước lên mặt đường lát đá.
Hai tên võ giả trên xe ngựa sau đó cũng im lặng theo sát phía sau.
Vị Tổng quản Đại thái giám Mặc Thế Nhân này đi được hai bước, cũng không quay đầu lại đột nhiên hỏi: "Tiểu Nê Thu, ngươi có thể phủi sạch dấu chân trên lưng sao?"
Tiểu thái giám vừa bò dậy từ mặt đất, không dám đứng thẳng lưng, khom người vội vàng đuổi theo hai bước, cúi đầu đáp lời bên cạnh Mặc Thế Nhân: "Không có, không có đâu ạ! Dấu chân trên lưng cháu đây, sau khi về cung còn phải giữ lại mới được. Người chịu đạp chân lên lưng cháu, cháu hài lòng vô cùng."
"Ừ, đứa trẻ này khá lắm. Ngươi phải biết rằng, muốn dẫm lên người khác, thì trước tiên phải biết cách bị người ta dẫm lên đã." Mặc Thế Nhân mắt lão lim dim, vừa lẩm bẩm vừa giáo huấn.
Y căn bản không thèm để ý đến những người như Ngô Triết đang đứng đó, mà lại nói ra những lời lẽ như thế cho mọi người cùng nghe.
"Nhi tử xin ghi nhớ." "Cháu xin ghi nhớ." Cả hai thái giám đồng loạt đáp lời.
"Hừ! Người hiền thì bị bắt nạt, ngựa hiền thì bị người ta cưỡi. Vỗ mông ngựa mà còn vang vọng thế kia, cũng chỉ là một kiểu nịnh hót cả thôi." Ngô Triết thấp giọng lẩm bẩm.
Mục Thanh Nhã vội vã che miệng nàng, nhưng đã không kịp nữa rồi.
Mọi người xung quanh nghe xong đều kinh hãi, Tông Trí Liên nghe xong lời này cũng phải biến sắc.
"Chuyện gì thế này? Đã giờ này rồi mà cổng thành Nam còn có đông người đứng đây không nhúc nhích như vậy ư?" Mặc Thế Nhân không biết có nghe thấy câu nói kia không, nhưng y cũng không lập tức tức giận, mà lấy giọng thái giám đặc trưng, the thé hỏi quản sự Mặc.
"Hài nhi đang trên đường về cung, không hiểu sao xe lại bị đổ... Hài nhi cùng cháu đều cho rằng là do con nha đầu trong đám người này gây chuyện..." Quản sự Mặc không dám giấu giếm, liền kể lại mọi chuyện một cách đơn giản.
Tiểu thái giám cũng ở bên cạnh phụ họa cáo trạng, đến Tôn môn đốc cổng thành Nam cũng vội vàng ra vẻ quyết tâm sẽ nghiêm túc xử lý.
"Dường như là con nha đầu này?" Mặc Thế Nhân đôi mí mắt khô héo khẽ nâng lên, đánh giá về phía Ngô Triết.
Cổ Ngô Triết cứng đờ, đón lấy ánh mắt của y, cũng nhìn lại.
Khi ánh mắt y lướt đến bên hông Ngô Triết, đôi mắt lão trước giờ chưa từng nhấc mi, đột nhiên run rẩy hai lần.
Một lát sau, Mặc Thế Nhân đột nhiên vung một cước, đạp tiểu thái giám đang khom người hầu hạ bên cạnh y ngã lăn ra đất.
Cú đạp mạnh mẽ này, lực đạo lớn đến mức đạp thẳng khiến tiểu thái giám cắm mặt xuống bùn, không ai nghĩ đó là lực đạo phát ra từ một lão thái giám già nua.
Hơn nữa, nó giống như một cú đạp vào kẻ thù không đội trời chung, hoàn toàn không có chút tình cảm nào giữa gia gia và cháu nuôi!
Tất cả mọi người đều sững sờ.
Tình huống này là sao đây?
Phiên bản tiếng Việt này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền đều được bảo hộ.