(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 215: Mãnh hổ lạc địa thức!
Có câu nói: làm càn làm quấy thì sớm muộn cũng phải trả giá. Lại có câu khác rằng: cậy thế hiếp người sẽ chuốc lấy tàn phế, ép người quá đáng thì trán đổ mồ hôi lạnh. . .
Tình cảnh của Ngô Triết lúc này hoàn toàn khớp với những gì vừa được miêu tả.
Khi bàn tay che mặt của ông lão vừa ra đòn, nàng liền cảm thấy hai chân mềm nhũn, cơ thể buông thõng đổ rạp xuống đất. Tại sao hai chân lại không nghe theo lời mình chứ?!
Nghe ông ta nói những lời về kẻ tàn phế, Ngô Triết không màng đến bờ vai vừa chịu cú đau nhói, tay trái miễn cưỡng chống xuống nền gạch đá, gượng dậy phần thân trên một lần nữa, tay còn lại vội vàng sờ nắn hai chân mình. Trên đùi xúc giác vẫn bình thường, thậm chí còn cảm nhận được lớp vải quần, cùng sự lạnh lẽo của nền gạch đá xanh tiếp xúc. Hai chân vẫn còn cảm giác, nhưng lại không thể cử động theo ý muốn! "Không thể nào?!" Ngô Triết trợn trừng mắt, xoa bóp chân vài lần, thậm chí còn gõ gõ.
Cơ bắp ở chân không có gì khác lạ, thậm chí cảm giác khi xoa bóp, gõ nhẹ vẫn còn, nhưng từ đầu gối trở xuống, dường như hoàn toàn không thể nhúc nhích dù chỉ một chút theo ý muốn của nàng. Nói cụ thể hơn, phần chân từ đầu gối trở xuống đã bị phế đi khả năng điều khiển cơ bắp.
Trời ạ! Chẳng phải mình là nửa người kim loại lỏng sao? Chẳng lẽ cũng sẽ gặp phải tình trạng này? Ngô Triết vội vàng cố gắng liên lạc với âm thanh kim loại trong đầu mình. Khác hẳn mọi khi, lần này lại có phản hồi. (Khung máy móc bắt đầu tự chữa trị. Thời gian dự kiến hoàn thành... Không thể dự đoán!)
Trong đầu Ngô Triết ong ong như có tiếng sét đánh. Nàng từng bị đánh trúng trong lều ghi hình, biến thành trạng thái u thể trôi nổi trong đường hầm không thời gian, cũng chưa từng bị đả kích đến mức này. Nhưng giờ đây, nàng không thể tin được mình đã trở thành một kẻ tàn tật bị bại liệt nửa thân dưới. Nửa phút trước, mình còn tung tăng nhảy nhót, thậm chí đánh cho một siêu cấp cao thủ chỉ biết phòng thủ! Sao bây giờ chân lại không thể cử động được nữa? Ta không muốn tranh bá, cũng không mơ tưởng trở thành Long Ngạo Thiên trong võ học. Ước nguyện lớn nhất gần đây, dường như chỉ là mở một bãi tắm nữ, trở thành một tư vấn viên làm đẹp thôi mà! Tại sao vận mệnh lại đối xử tàn khốc với mình như vậy chứ?
Lúc này, Ngô Triết đương nhiên không còn tâm trạng mắng chửi ông lão, cả người chìm trong sự thật khó chấp nhận. Mọi người cách đó không xa đều kinh ngạc đến ngây dại. "Không thể nào? Nhược Dao nàng. . ." Tông Trí Liên vô cùng hối hận, vừa nãy cô còn nghĩ ông lão chỉ muốn răn dạy người. ". . ." Răng Hỗ Vân Thương nghiến chặt ken két. "Đừng nóng vội. Hình như ông ấy nói là tạm thời thôi mà?" Tông Trí Liên vội vàng trấn an. Nhưng răng Hỗ Vân Thương vẫn cứ nghiến ken két.
Những v�� giả còn lại của Trượng Kiếm tông cũng có lòng trắc ẩn, một cô bé có năng lực như vậy, dù hơi quật cường nghịch ngợm một chút, cũng không đến nỗi bị ra tay nặng nề như thế chứ? "Kẻ khác có thể cưng chiều, nhường nhịn ngươi, nhưng lão phu thì không." Ông lão che mặt hừ một tiếng: "Chỉ là nể tình ngươi còn là một cô bé, nên khi rót Huyền khí vào, ta đã mở ra một con đường. Nói cho đúng, ngươi vẫn chưa hẳn là kẻ tàn phế." Thế giới này thường nói về "phế" (phế bỏ/tàn phế) nhưng không có cách gọi "người tàn tật". Đại đa số đều gọi là phế nhân. Đương nhiên đây là một khái niệm mang tính tương đối. Ví dụ, đối với võ học mà nói, hai chân không thể cử động đương nhiên là phế nhân, nhưng Mục Thanh Nhã miệng không thể nói thì lại không tính là phế. Nhưng đối với ca giả, hoặc những võ giả chuyên dùng giọng hát liên âm làm thủ đoạn, thì Mục Thanh Nhã lại thuộc về phế nhân.
"Hai chân của ngươi đã bị Huyền khí thừa của lão phu phong bế lại, không thể tự chủ nhúc nhích dù chỉ một ly." Lời ông lão che mặt lạnh lùng: "Trong vòng ba tháng, chân của ngươi vẫn còn có thể cứu chữa. Quá thời hạn này, ngươi sẽ thành một kẻ tàn phế thực sự." Nghe nói như vậy, mọi người cách đó không xa đều sững sờ. Dường như mọi chuyện vẫn còn có thể xoay chuyển? Cũng có người tinh ý nhớ lại, vừa nãy khi ông lão che mặt ra tay, đã nói là [tạm thời làm người tàn phế]. "Ba tháng ư?" Ngô Triết cố gắng ngẩng đầu lên, trợn trừng mắt. Nàng nhẹ nhàng xoa nắn hai bên chân mình. Dường như đang hy vọng hai chân có thể kỳ tích hồi phục.
"Huyền khí của lão phu ẩn tàng trong kinh lạc của ngươi. Nếu trong vòng ba tháng, ngươi có thể đạt đến Huyền khí tam sao, thì sẽ có thể từ từ hấp thu cỗ Huyền khí tiềm tàng này trong quá trình vận hành đại chu thiên kinh mạch, không còn để nó gây hại nữa. Cứ thế dần dà sẽ tự nhiên khôi phục. Đương nhiên, Huyền khí của người ngoài có hại mà không có lợi. Dù cho các trưởng lão Trượng Kiếm tông có ra tay cứu viện, cũng không thể giúp được ngươi." "Đa tạ tiền bối chỉ điểm." Ngô Triết thở dài một hơi, hơi kỳ lạ cuốn một l��n tóc mai. Đây không phải là một động tác gì quá kỳ quái, rất nhiều cô gái khi căng thẳng đều có những động tác vô thức. Điều khiến người ta khó tin chính là, thái độ của nàng lại mềm mỏng hẳn ra. Hoàn toàn khác biệt so với vừa nãy. Là vì bị đả kích sao? Cũng dễ hiểu thôi. Không ít người quan sát đều nghĩ như vậy.
"Nha đầu này làm sao... Ha ha, thì ra là vậy! Còn muốn dùng mê dược? Với tu vi của lão phu, lẽ nào sẽ bị loại mê dược thô sơ như vậy đánh ngã sao?!" Ông lão che mặt xì cười một tiếng, căn bản không thèm để ý đến chút [Ba Bước Tập Tễnh Hương] cuối cùng mà Ngô Triết lén lút thả ra, thậm chí còn không hề động chút tức giận nào. Chân mình tạm thời bị phế, lúc này nàng dùng mê dược là chuyện thiên kinh địa nghĩa, ông lão cảm thấy mình không cần thiết phải tức giận. Động tác xoa chân của Ngô Triết vừa rồi. Dường như là để thả ra thứ mê dược này. [Ba Bước Tập Tễnh Hương] tuy rất hữu hiệu với Tông Trí Liên và mọi người, nhưng đối với ông lão che mặt, hay chính là Tông chủ, nó chẳng khác nào một làn hơi thối trong nhà xí. Ngoại trừ ngửi thấy chút mùi, thực tế chẳng có chút ảnh hưởng nào. Quả thật vậy. Chưa kể ông ta và Phục Linh trưởng lão từ nhỏ đã như đồng đội, cũng đã tiếp xúc với loại mê dược này không ít lần. Chỉ dựa vào đẳng cấp Huyền khí của ông ta thôi, loại mê dược này cũng sẽ không gây ra bất kỳ tổn hại nào. Với trình độ hiện tại của Ngô Triết, căn bản không có bất kỳ biện pháp nào đối phó với một vị Tông chủ như vậy. Cho dù là để Ngô Triết cầm dao tùy tiện đâm ông ta, e rằng cũng không thể phá vỡ Huyền khí hộ thể của Tông chủ. Hoàn toàn không cùng một cảnh giới!
"Khoan đã, người là muốn ta tu luyện Huyền khí ư?" Ngô Triết chợt nhớ tới lời dặn dò của Bạch trưởng lão. Trước khi Tông chủ truyền thụ Tự Tại Thần Công, không được tu luyện Huyền khí. Trời ạ! Ngô Triết thầm mắng một tiếng. Chuyện này phải giải quyết thế nào đây? Kiểu thu đồ đệ như thế này lại không tiện nói rõ. "Nhưng mà, ta không thể tu luyện Huyền khí..." Ngô Triết chỉ có thể bày ra vẻ mặt đau khổ: "Trong tông môn, bọn họ nói ta là Cửu Âm Tuyệt Mạch, không thể nào..." "Hừ, chuyện nhỏ nhặt này làm sao giấu được ta. Nha đầu này của ngươi lòng dạ tinh ranh, làm sao có thể là Cửu Âm Tuyệt Mạch?" Tông chủ lão luyện đến mức nào chứ, dù Ngô Triết chưa nói ra chuyện Tông chủ truyền thụ Tự Tại Thần Công, ông ta cũng đã đoán được ý tứ ẩn giấu của nàng, nhưng ngoài mặt lại không nói gì. Trong lòng ông ta có suy nghĩ về chuyện này, nhưng lúc này lại không thể biểu lộ ra. Ngô Triết thấy mê dược thất bại, than thở cũng chẳng ích gì, suy nghĩ không thể không nhanh chóng xoay chuyển. "Tiền bối, trước đây tiểu nữ đã có nhiều đắc tội, xin được nhận lỗi với ngài ở đây." Ngô Triết cứ thế ngồi dưới đất, hai tay chắp lại. Giờ phút này, ánh mắt nàng chất chứa bi thương và mong chờ, tựa hồ ẩn chứa u oán khôn cùng về tiền đồ mờ mịt. Dường như kẻ vừa lén lút phóng thích mê dược hoàn toàn không phải nàng vậy. Vì hai chân không còn sức lực, khi thiếu nữ chắp tay lên, thân thể đang ngồi dưới đất liền nghiêng ngả, cả người đổ rạp xuống. Trong ánh lửa bập bùng nơi nội viện, ánh mắt bi thương gần chết của thiếu nữ, thân thể run rẩy đổ rạp dù cố gắng chắp tay, cùng với xiêm y vốn đã cũ nát, hoen ố nhiều chỗ, tất cả tạo nên một khung cảnh đáng thương vô cùng... Mãnh hổ lạc địa thức! Tuy rằng chiêu này rất cũ, thế nhưng lại là một chiêu khiến Ngô Triết khắc sâu ấn tượng!
Bản dịch hoàn chỉnh này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.