Tề Đô phân đà, tây phòng nhỏ.

"Tháo mất biển hiệu của chúng ta rồi thì sao? Chẳng phải vẫn ế khách ư? Ha ha ha!" Hoàng Thục Nữ ngồi bên giường, trong lúc thăm Lâm Triều Dĩnh cất tiếng cười châm chọc: "Hôm qua và hôm kia, Trường Hận Các chẳng có lấy một khách hàng nào ghé qua, hôm nay chắc chắn cũng vậy thôi."

"Ha ha ha, ba ngày liên tục không khai trương, đúng là chuyện xui xẻo tột độ. Con tiện tì chết tiệt đó, quả nhiên không thể tự tiện kinh doanh!" Lâm Triều Dĩnh đang ngồi trên giường, tâm tình đã khá hơn nhiều.

Sự ấm ức khi bị các vị sư huynh đệ lạnh nhạt tối hôm qua dù chưa tiêu tan sạch sẽ, nhưng cũng đã vơi đi ít nhất tám, chín phần.

"Hoàng gia chúng ta và Lâm gia các ngươi có xuất thân cao quý đến mức nào? Thương Cổ thế gia đấy! Còn cái Tiêu Nhược Dao kia là cái thá gì chứ? Chẳng qua chỉ là một nha đầu nhà quê xuất thân từ Thanh Lĩnh mà thôi!"

"Tiểu thư nói đúng lắm, con nhỏ đó nhiều nhất cũng chỉ là loại nhà giàu mới nổi thôi."

Vài tên tùy tùng bên cạnh hai cô nương lớn tiếng phụ họa, nịnh hót ra mặt.

"Tiểu thư nhà họ Lâm và tiểu thư nhà chúng ta liên thủ, tuyệt đối có thể áp đảo Tiêu Nhược Dao về mọi mặt. Cứ cho là nàng ta gặp may nhất thời đi, ngay cả khi thực sự tỉ thí lại một lần nữa, nàng ta cũng sẽ thua đến mức phải gào khóc thảm thiết."

"Hừ! Chẳng phải thế sao, cái Tiêu Nhược Dao đó ngoại trừ trí nhớ tốt một chút, thì còn có tài cán gì nữa? Nghe nói ngay cả Huyền khí sơ khai cũng chưa đạt tới, chỉ riêng điểm này, tiểu thư Lâm gia chúng ta đã mạnh hơn nàng ta gấp bội rồi!"

"Đúng đúng, lần trước chỉ cần tiểu thư vận dụng một chút Huyền khí, binh khí của nàng ta liền bị đánh văng, sứt mẻ. Chiêu thức hay đến mấy cũng vô dụng, khi đối đầu thực sự, hoàn toàn không phải đối thủ của tiểu thư chúng ta."

Các loại lời nịnh bợ cuồn cuộn đổ về.

Lâm Triều Dĩnh và Hoàng Thục Nữ trong lòng thỏa dạ. Mấy ngày ấm ức trước dường như tan biến hết nhờ những lời tâng bốc đó, không còn bực bội như trước nữa.

Ngay cả cơn đau do lần thay thuốc và chẩn bệnh cho đôi chân cách đây một canh giờ của Lâm Triều Dĩnh cũng đã dịu đi rất nhiều.

Vốn dĩ nàng đã tức giận đến bốc hỏa, lời nguyền rủa gần như muốn tuôn trào ra khỏi miệng. Giờ đây được xoa dịu, chẳng khác nào uống mấy bát canh giải nhiệt, hạ hỏa.

Phải nói, đám tùy tùng nịnh hót này vẫn rất hữu dụng.

"Đám người này sao lại thế này? Chủ không ra chủ, tớ không ra tớ ư?" Vị y quan đang kiểm tra và bôi thuốc cho đôi chân của Lâm Triều Dĩnh, trong lòng không khỏi c��m thấy khinh bỉ sâu sắc.

"Còn có kiểu người hả hê trước nỗi đau của kẻ khác, tâng bốc đến mức đáng ghê tởm thế này sao? Nô tài đã vậy, chủ nhân chắc cũng chẳng ra gì!"

Vị y quan này chính là lão y quan được phân đà mời đến. Từng chứng kiến Tiêu Nhược Dao đối xử với y quan vô cùng khách khí và dịu dàng, giờ nhìn Lâm Triều Dĩnh này, ông ta liền cảm thấy chán ghét.

Cách đây một canh giờ, ông ta vừa mới giúp Lâm Triều Dĩnh thay thuốc. Còn định dặn dò nàng ta rằng hỏa khí vượng, không nên động tâm hỏa. Mấy đêm trước ông ta vẫn thường nhắc tới chuyện này với bạn già, chỉ là một câu chuyện phiếm giữa vợ chồng. Đêm nay khi ông ta trở về, e rằng bà vợ hay buôn chuyện của ông ta sẽ lại có vô vàn chuyện để bàn tán trong xóm.

"Đi, hỏi thăm xem trưa nay cái tên ngu ngốc Tiêu Nhược Dao kia có đến cửa hàng không?" Lâm Triều Dĩnh trong lòng được tâng bốc nên có chút lâng lâng, nhất thời cũng chẳng biết mình nặng nhẹ đến đâu. Cứ như thể Tiêu Nhược Dao thắng mình mấy lần, chỉ là do mình nói chuyện không khéo mà thôi.

Lập tức có một tùy tùng đáp lời. Nhưng ngay lập tức, đám tùy tùng khác cũng kịp phản ứng, chen nhau xông ra ngoài.

Đi xem tình hình Trường Hận Các, rồi trở về báo cáo với chủ nhân, biết đâu sẽ được thưởng lớn!

Trường Hận Các có kinh doanh tốt được không? Mới hai ngày đã thấy rõ bộ mặt rồi, ngày thứ ba chắc chắn chẳng có gì khởi sắc. Cái chuyện dễ dàng thế này mà có thể lĩnh thưởng, ai mà chẳng muốn tranh giành?

Lâm Triều Dĩnh và Hoàng Thục Nữ lại bắt đầu nói chuyện phiếm, thậm chí còn nhắc đến chuyện đệ tử Tiềm Tinh và đệ tử Huyễn Tinh.

"Cái gì? Đệ tử Huyễn Tinh Nhất Kiếm Trảm Phong lĩnh ngộ Tự Tại Thần Công ư?!" Hoàng Thục Nữ kinh ngạc thốt lên.

Tin tức này không dính dáng đến bí pháp học tập Tự Tại Thần Công, nên Lâm Triều Dĩnh liền kể ra.

Thực ra việc này đã xem như là phạm quy, tông môn muốn trị tội nàng ta cũng chẳng thành vấn đề. Nhưng trong lòng nàng ta đang ảo não, chẳng kịp suy nghĩ nhiều. Hơn nữa, biết chuyện này có rất nhiều đệ tử, nàng ta không nghĩ rằng chuyện này sẽ ẩn giấu được bao lâu.

"Dường như là Nhất Kiếm Trảm Phong đó, mọi người đều gọi hắn là Trảm Phong sư huynh. Ra khỏi Thiên Tượng Các, Chấp sự Nội Vụ đã từng chúc mừng hắn, hơn nữa nhìn phản ứng của hắn, dường như đã thật sự lĩnh ngộ. Dị tượng lần thứ ba, có lẽ là do hắn gây ra." Lâm Triều Dĩnh căn bản không hề nghĩ đến Ngô Triết sẽ học được Tự Tại Thần Công, kết quả là râu ông nọ cắm cằm bà kia, đổ vấy lên người Nhất Kiếm Trảm Phong.

Hoàng Thục Nữ gật đầu, thản nhiên nói với vẻ mong đợi: "Ta nghe nói đến danh tiếng của Trảm Phong sư huynh rồi, cũng từng gặp hai lần. Tuy không phải ngọc thụ lâm phong, nhưng khí chất vô cùng ngầu. Lần này học được Tự Tại Thần Công, tiền đồ xán lạn không thể đo lường. Thậm chí, thậm chí có thể kế thừa ngôi vị Tông chủ a. . ."

Hoàng Thục Nữ vừa nói đến đây, hai cô nương đồng loạt dừng câu chuyện, bỗng dưng im bặt.

Giờ khắc này, Hoàng Thục Nữ nghĩ: Nhất định phải tìm cơ hội kết giao với Trảm Phong sư huynh. Biết đâu sau này mình nhờ có sư huynh giúp sức, thăng tiến nhanh chóng dễ như trở bàn tay. Thậm chí còn có hi vọng trở thành người yêu của hắn, tiền đồ càng không thể xem thường, biết đâu còn có thể trở thành Tông chủ phu nhân tương lai.

Lâm Triều Dĩnh thì lại thầm mắng trong lòng: Cái đồ tiểu tiện nhân Hoàng Thục Nữ này, chắc chắn trong lòng xuân tình phơi phới muốn kết thân với Trảm Phong sư huynh. Biết đâu còn đang nghĩ cách trở thành bạn đời tu luyện của hắn. Thậm chí sau này leo lên bảo tọa Tông chủ phu nhân. Phi! Nằm mơ giữa ban ngày! Ta còn chưa kịp ra tay mà đã đến lượt ngươi rồi ư? Hơn nữa ta chỉ là nhất thời thất bại. Chờ đôi chân khỏi hẳn, lại đi tìm cái Trảm Phong sư huynh kia, nói không chừng sẽ nắm gọn trong tay thôi!

Hai cô nương ai nấy đều ôm suy tính riêng, nhưng vẻ ngoài thì nhanh chóng hòa nhã trở lại.

Hoàng Thục Nữ nói: "Ai nha, muội muội có cơ hội nhất định phải thường xuyên qua lại với Trảm Phong sư huynh. Ta cảm thấy hai người quả thực đúng là một đôi trai tài gái sắc, sao không vun đắp tình cảm đi? Biết đâu lại thành một cặp đôi thần tiên khiến các đệ tử trong tông môn phải ghen tị."

"Ai nha nha, muốn nói ai có thể cùng Trảm Phong sư huynh xứng đôi trai tài gái sắc, thì phải là tỷ tỷ mới phải. Ta ngược lại rất bằng lòng chúc mừng tỷ tỷ cùng Trảm Phong sư huynh trở thành cặp đôi thần tiên khiến người khác phải ghen tị, đến lúc đó đừng quên ta Lâm Triều Dĩnh là được rồi."

"Ngươi nói gì vậy a, ha ha ha a." Hoàng Thục Nữ khanh khách cười duyên.

"Tỷ tỷ nói mới là chuyện cười đây." Lâm Triều Dĩnh cười quái gở.

Hai người trong lòng đồng thời mắng: Cái đồ tiểu tiện nhân này! Mặt ngoài công phu làm tốt như vậy, bên trong toàn là lòng dạ hiểm độc!

Lại nói chuyện phiếm vài câu, mấy tên tùy tùng chạy trở về.

Nhưng điều khiến Hoàng Thục Nữ và Lâm Triều Dĩnh đều không hiểu chút nào là, mấy tên tùy tùng đều trợn tròn mắt, há hốc miệng nói không nên lời.

"Trường Hận Các làm ăn được không?"

"Mau nói đi!"

Hoàng Thục Nữ và Lâm Triều Dĩnh liếc mắt nhìn nhau, dường như có chút dự cảm không lành. Lẽ nào mọi chuyện có biến?

"Chắc là Trường Hận Các bán được đồ gì?"

"Cái đám nhà giàu mới nổi, cái cửa hàng tồi tàn của chúng nó, vậy mà khai trương được ư?"

"Bán được mặt hàng phấn sáp, trang điểm gì?"

"Người nào mua? Lẽ nào là người thân bạn bè của chúng nó đến nể tình mua giúp? Hay là tên ngốc nghếch như Dương Tuần Thị?!"

Hoàng Thục Nữ và Lâm Triều Dĩnh không ngừng thúc giục, mấy tên tùy tùng ngươi nhìn ta một chút, ta nhìn ngươi một chút, ai cũng không dám nói ra.

"Chính ngươi! Tên thô lỗ! Nói, rốt cuộc Trường Hận Các bên đó xảy ra chuyện gì rồi!" Lâm Triều Dĩnh vội vàng chỉ vào một tên thủ hạ, nghiêm giọng thúc giục hắn nói.

"Tiểu, tiểu thư. . . Cái đó. . . Trường Hận Các. . . Trường Hận Các. . ." Tên tiểu nhị đó lắp bắp mãi không thành lời.

Lâm Triều Dĩnh cả giận nói: "Nói mau! Cẩn thận ta sai người đánh nát mông ngươi!"

"Dạ dạ, Trường Hận Các phía trước đang có người đến gây sự!"

"Đang có người đến gây sự ư?" Lâm Triều Dĩnh vừa nghe, đầu tiên là sững sờ, rồi ý cười chợt dâng lên, vui vẻ nói: "Trường Hận Các đang bị người đến đánh cho tan nát, chẳng phải là chuyện tốt ư?"

Hoàng Thục Nữ liên tục vỗ tay cười to: "Đánh hay, đánh tuyệt! Đánh cho các nàng oa oa gọi!"

Lâm Triều Dĩnh cũng đập mạnh hai tay, phụ họa cười nói: "Đúng! Đúng! Đánh thật hay, đánh thật tuyệt! Đánh cho các nàng oa oa gọi!"

Hoàng Thục Nữ mặt tươi như hoa hỏi: "Tiêu Nhược Dao có bị đánh vỡ đầu không? Hay là cửa hàng bị phá hoại?"

Lâm Triều Dĩnh cũng mặt mày rạng rỡ: "Nàng ta hai chân tàn tật chạy không thoát đúng không? Đáng đời! Đánh chết nó đi! Ha ha, ai đánh vậy? Ta muốn đến tạ ơn."

Vị lão y quan đang bốc thuốc ở gian ngoài, trong lòng không khỏi căm giận nghĩ bụng: Hai người phụ nữ hả hê trên nỗi đau của người khác như thế này, thật sự nên có người dạy dỗ cho một bài học đích đáng.

Đang lúc này, có hai vị ông lão ngoài năm mươi tuổi bước nhanh từ ngoài cửa phân đà đi tới.

Cùng đám người Tề Đà chủ của phân đà, hai vị lão giả vội vã đi tới phòng nhỏ phía tây của Lâm Triều Dĩnh.

Hai người họ chính là gia chủ của hai gia tộc, vừa nghe tin về vụ tháo biển hiệu đã vội vã từ kinh thành tìm đến Dương Tuần Thị.

Đó là gia chủ Hoàng gia, Hoàng Bá Nhân, và gia chủ Lâm gia, Lâm Biện Hộ.

Hai người họ vừa mới từ phủ đệ của Dương Tuần Thị trở về.

Hoàng gia chủ và Lâm gia chủ vừa vặn nghe được lời nói "đánh các nàng oa oa gọi", đầu tiên là sững sờ, rồi sải bước bỏ qua mấy tên tùy tùng đang lúng túng đáp lời, tiến thẳng vào trong phòng.

"Cha? Người đã đến rồi?" Lâm Triều Dĩnh sững sờ.

"Cha? Người sao cũng đến đây?" Hoàng Thục Nữ cũng không kịp phản ứng.

Hai vị gia chủ im lặng không nói lời nào, mỗi người đi đến trước mặt con gái mình...

Đùng ————!

Đùng ————!

Hai tiếng tát tai vang dội đến cực điểm!

Hai vị gia chủ vung cánh tay, dùng hết sức bình sinh, giáng hai cái tát!

Lâm Triều Dĩnh và Hoàng Thục Nữ, mỗi người bị gia chủ của chính gia tộc mình, cũng chính là cha đẻ của mình, giáng cho một cái tát đầy lửa giận khiến đầu vẹo sang một bên.

Lâm Triều Dĩnh đang ngồi dựa vào thành giường bị cha đẻ tát cho nghiêng ngả về phía trong giường, "rầm" một tiếng đập vào khung giường, vết bàn tay đỏ lằn đã hiện rõ mồn một trên gương mặt.

Hoàng Thục Nữ đang ngồi bên giường thì thảm hại hơn. Nàng ta đang định đứng dậy chào, thì cũng đồng thời bị chính cha mình giáng cho một cái tát trời giáng không chút nương tay, trực tiếp ngã vật ra đất. Chiếc ghế rung lên loảng xoảng rồi đổ nhào, nàng ta nằm trên mặt đất, khóe miệng bật máu, đồng thời "cô lốp" một tiếng phun ra cả một chiếc răng nát lẫn máu.

Trợn mắt giận dữ, Lâm gia chủ run cầm cập chỉ tay vào Lâm Triều Dĩnh mà quát mắng: "Ngươi cái đồ phá gia chi tử vô dụng! Gây ra tai họa lớn thế nào cho gia tộc hả? Tức chết ta rồi!"

Hoàng gia chủ thì lại nhìn con gái răng bị cái tát này làm rơi, nhưng chẳng hề có chút đau lòng, thương xót nào, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đồ vô liêm sỉ, tai họa! Họa dưới đất không gây, lại gây họa trên trời!"

Phân đà chủ Tề Song Đao mang theo một đám thủ hạ, đứng từ xa mắt lạnh nhìn.

Hai cô nương ôm mặt trợn tròn mắt, sững sờ vì cú sốc một lúc lâu sau, mới đồng loạt "oa" một tiếng mà khóc òa lên.

Vị lão y quan ở gian ngoài, lặng lẽ vỗ tay thầm khen ngợi: "Đánh thật hay, đánh thật tuyệt, đánh cho các nàng oa oa gọi!"

Bản văn chương này được đội ngũ biên tập truyen.free dày công chuyển ngữ, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.