(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 304: Quá ác rồi! Mệnh cách xiếc miệng đối với Tiêu Nhược Dao
"Tiểu Phượng Hoàng chi tướng?"
Thái tử và Dương tướng quân bên cạnh đều là lần đầu tiên nghe thấy thuyết pháp như vậy.
Cái gọi là "Tiểu Phượng Hoàng" không chỉ đơn thuần là vẻ bề ngoài, mà là sự tổng hòa của khí chất, tướng mạo, mệnh cách và thần thái, hòa quyện vào nhau.
Vào thời trung niên, Phật soái từng có được một quyển dị thư tàn khuyết. Nội dung trong sách tuy không đầy đủ, nhưng cũng đủ để giúp ông tinh thông thuật xem người.
Xem người, không chỉ nhìn tướng mạo mà còn phải xem xét mệnh cách. Hai yếu tố này phải hòa hợp, đồng thời có mối liên hệ với khí chất và tu vi của một người.
Vừa rồi, khi Ngô Triết đối mặt với ông ta, sự kết hợp dung mạo và khí chất hiếm thấy ấy đã khiến ông chợt nhớ đến một loại tướng mạo từng được đề cập trong sách.
Năm đó, khi đọc về phần miêu tả tướng mạo này, ông còn cho rằng nó quá hiếm có, thậm chí là vô căn cứ. Ông cho rằng loại mệnh cách nữ tử hiếm có đến thế, e rằng cả đời cũng chẳng gặp được.
Thế mà không ngờ, hôm nay vào lúc mình suy yếu nhất, lại gặp được một nữ tử hiếm thấy bậc nhất, khiến ông dù đang hoảng loạn vẫn cố gắng nói ra lời mấu chốt cho Thế tử.
Phật soái đang vội vàng hấp tấp, chỉ lo cơ thể mình không chịu nổi mà không kịp nói rõ chuyện quan trọng cho Thế tử. Hơn nữa, những người bên cạnh đều là tùy tùng thân cận, được Thiên Ba phủ của Thế tử phái đến để chăm sóc ông, sao lại không phải người đáng tin cậy? Đương nhiên, ông không lo sẽ có mối họa tiết lộ bí mật.
Lần này Phật soái đối ngoại tuyên bố là bị bệnh, nhưng người trong cuộc đều hiểu rõ. Với công lực đã đạt đến Nguyệt giai của Phật soái, ông vốn đã siêu phàm thoát tục, không bị phong hỏa ngũ hành xâm nhập, thì làm sao có bệnh chứng nào có thể dây dưa ông đến mức độ này?
Phật soái vì giải quyết mối thù cũ với một đại đối thủ đồng môn, tuy rằng đã dốc sức giết chết đối thủ, nhưng mình cũng trúng một loại kỳ độc khó giải – Không Ngọ Độc!
Loại kịch độc được xưng là vô phương cứu chữa này, chưa từng có ai hiểu rõ phương pháp bào chế. Người ta chỉ có thể cực kỳ ngẫu nhiên tìm thấy thành phẩm trong các mộ cổ của hiệp khách, vì thế mấy chục năm qua đều khó mà gặp được. Không ngờ rằng lại bị kẻ thù đó có được, và trước khi chết, hắn đã phun ra một làn sương mù.
Công lực của đại đối thủ này không thể sánh với Phật soái, nhưng trong khoảnh khắc kinh mạch bị Phật soái đập nát, hắn đã liều mình nhiễm độc, vẫn cười khẩy không ngừng, rồi tung ra độc phấn dính khắp mặt mũi Phật soái.
Phật soái lập tức bỏ chạy, nhưng khi đến gần Tề đô thì ngã gục trên đường, khó mà chống đỡ nổi. May là Thế tử thận trọng, ngày hôm trước đã dặn thủ hạ đi đón. Vừa kịp lúc cứu ông trở v��.
Không hổ là loại kịch độc được mệnh danh vô phương cứu chữa: Không Ngọ Độc. Người trúng độc sẽ dần mất cảm giác tứ chi, tiếp đó run rẩy, rồi co giật, cuối cùng toàn thân sẽ cứng đờ như thi thể, không thể tự chủ nhúc nhích, vì thế mới có tên là Không Ngọ Độc.
Hơn nữa, thần trí của người trúng độc cũng sẽ dần dần mờ mịt, không ngừng thoái hóa, cuối cùng trở nên ngu muội như người chết.
Thế tử suốt đêm triệu tập tất cả thầy thuốc trong Tề đô. Tất cả đều bó tay toàn tập. Bất đắc dĩ, đành phải tìm tông chủ.
Tông chủ ở trong Thiên Ba phủ, dùng Đại Vô Thượng Tự Tại Thần Công, cũng hao tổn công lực đến mức kiệt sức cả một đêm mà vẫn không trừ được độc. Chỉ có thể phần nào bảo vệ tâm mạch cho ông, trì hoãn độc tính phát triển, nhưng hiệu quả vẫn rất yếu ớt.
Vị đại hòa thượng béo tốt tên Phật soái này, thân thể đã tiến triển đến giai đoạn thứ hai của bệnh. Ông không cách nào khống chế được tứ chi run rẩy không ngừng. Hiện giờ, sau khi cố gắng nói được một câu, ông khó mà nói thêm được lời nào nữa, chỉ đành trợn tròn mắt nhìn người hầu cận bên cạnh.
Người hầu cận hiểu ý, vội vã lấy tới một túi gấm nhỏ, móc ra một viên đan dược.
Thất Vị Ngưng Khí Đan. Đây là viên thuốc dưỡng thương Tông chủ vừa tặng cho Phật soái. Tuy rằng không thể nhổ tận gốc độc, nhưng tạm thời bồi bổ tâm mạch, làm dịu độc tính thì vẫn có hiệu quả.
Viên thuốc này giá trị quý giá, nhưng Phật soái lúc này đang nóng lòng muốn nói chuyện. Hơn nữa, ông cũng là người có thân phận đặc biệt, nên chẳng bận tâm đến việc có cần trân trọng viên thuốc này hay không.
Viên thuốc vừa vào miệng, dược tính lan tỏa, Phật soái thở phào, khí tức dần đều: "Tuy rằng hòa thượng ta trúng độc hai ngày nay, đầu óc hoảng loạn mơ hồ, nhưng có thể vào lúc này phát hiện ra nữ tử này, đúng là trời xanh có mắt."
Thế tử vội vàng khuyên: "Phật soái độc tố chưa tan hết, không nên nói thêm nữa."
"Thế tử. Chuyện khác có thể không nói đến, nhưng nữ tử này nhất định phải nói rõ ràng." Phật soái lắc cái đầu béo lớn nói: "Ngưng Khí Đan của Trượng Kiếm Tông tuy tốt, nhưng dược hiệu sẽ càng dùng càng kém. Độc tính lần này ngày càng ăn mòn thần trí, chẳng biết lúc nào hòa thượng ta sẽ trở nên hôn mê bất tỉnh, chỉ sợ sẽ bỏ lỡ đại sự."
Nói đoạn, ông giơ cánh tay vẫn còn run rẩy lên, ngón tay chỉ về phía giá sách trong phòng mình: "Ở hàng thứ hai, cuốn sách thứ ba từ trái sang. Bên trong có huyền cơ."
Thế tử vội vàng lại gần xem.
Lấy ra quyển sách này, Thế tử cẩn thận kiểm tra, phát hiện trong sách dường như có vật gì đó.
Dưới sự nhắc nhở của Phật soái, quả nhiên Thế tử phát hiện một ngăn nhỏ bí mật bên trong sách. Mở ra, lại có một cuốn sách nhỏ mỏng manh.
"Đây là quyển dị thư ta có được từ nhỏ, chỉ là bản tàn khuyết, Thế tử hãy cất giữ cẩn thận."
Thế tử liếc nhìn cuốn sách mỏng manh chỉ vài chục trang này. Chữ viết cũ kỹ, chỉ còn lại một vài trang tàn khuyết, phần còn lại đã bị một loại ăn mòn nào đó làm hư hại.
Vì trang sách không còn nguyên vẹn, mà ngay cả tên sách cũng không thể biết được.
Phật soái dùng giọng nói yếu ớt: "Trang cuối cùng, có ghi chép về tướng mạo và mệnh cách của nữ tử này."
Dương tướng quân và lão Bi Thu đi theo Thế tử, tự giác lùi về phía sau vài bước.
Thế tử nói: "Các ngươi là người thân tín của ta, không cần câu nệ."
Hai người chắp tay hành lễ cảm ơn, nhưng vẫn duy trì một khoảng cách nhất định.
Thế tử hiểu rõ bọn họ tôn kính Phật soái một cách đúng mực, liền mở dị thư ra, trực tiếp xem trang cuối cùng. Chỉ thấy chữ viết trên đó lấm lem, mờ nhạt, nhưng miễn cưỡng có thể đọc được: (Nữ tướng thiên 52: Cốt trọng bảy lạng hai tiền. Không có ngày sinh, bát tự khó đoán.)
Hả? Thế tử vừa nhìn liền cảm thấy có chút thú vị. Đoán mệnh thông thường cần ngày sinh tháng đẻ, nhưng sao trang tướng nữ này lại chỉ có cốt trọng, mà không có phép đoán bát tự?
Xem xuống một chút nữa, dường như là phần miêu tả tướng mạo.
(Mặt không tì vết, da thịt trắng mịn như ngọc. Mắt phượng lộ rõ thần thái, hàm chứa mà không phô trương. Mũi cao thẳng như đòn dông, cánh mũi ẩn mà không lộ. Lông mày thanh thoát nửa ẩn nửa hiện, quyến rũ nhưng không lả lơi. Cửu Âm ngưng tụ, bách điểu triều phượng.)
(Lại thêm hành động mang phong thái nam nhi, mỗi cử chỉ, hành động đều toát lên hào khí cái thế. Loại tướng này được gọi là "Tiểu Phượng Hoàng Chi Tướng".)
Rất nhiều thuật ngữ chuyên môn về tướng số, Thế tử cũng không hiểu lắm, nhưng cũng có thể đại khái phán đoán rằng rất phù hợp với vẻ bề ngoài của Tiêu Nhược Dao.
(Nữ tử vừa trưởng thành, tình hình dị thường chưa rõ ràng. Sau tuổi mười bốn, mới bắt đầu tỏa sáng. Hoặc có sức mạnh mê hoặc, hoặc có cơ hội khó lường, hoặc có năng lực thông thiên, hoặc có cơ duyên tuyệt thế.)
Thế tử trong lòng chấn động mạnh, điều này quả thực rất giống, hoàn toàn khớp với tình hình của Tiêu Nhược Dao.
Nguyên bản nàng xuất thân Thanh Lĩnh, chẳng có chút thanh danh nào. Nhưng sau khi tông môn thí luyện tiềm năng vào năm mười bốn tuổi, nàng đã một tiếng hót làm kinh người, năng lực thiên tài trấn nhiếp thế nhân.
Thế tử vội vàng xem xuống: (Tướng này chủ về cách Cửu Ngũ Chí Tôn ẩn chứa lúc ban đầu, mệnh số vận thế, không làm hoàng đế thì cũng làm vương. Nếu mặc cho phát triển, sẽ áp chế đế vị, lâu dài ắt sẽ là mối họa. Vương giả khi gặp phải nữ tử này, phải kiên quyết giết chết.)
Thế tử trong lòng căng thẳng. Nhưng ngay sau đó liền có phương pháp phá giải:
(Hoặc, biến nàng làm của riêng, vương giả có thể cưới. Nạp làm thiếp thất, thu nàng vào tay, có được hồng vận ban đầu. Chuyển hóa mệnh vương hoàng của nàng, bồi bổ bản thân, tự mình có lợi. Khi đó bản mệnh có thể vững chắc, vận đế vương hưng thịnh, dòng tộc hưng vượng quốc gia cường thịnh, bá nghiệp có hy vọng.)
Phải nạp nàng làm phi sao? Thế tử trong lòng có chút mờ mịt.
(Còn về cách nạp nàng làm của riêng, có một điều cực kỳ cẩn thận cần phải biết. Khi người có được hồng vận ban đầu này chết đi, cần phải giết chết nàng theo. Chôn cùng huyệt với vương, phòng the nằm dưới lòng đất, thì mạch vương hoàng sẽ được tiếp nối. Nếu không giết, e rằng sẽ trở thành mệnh soán vị. Tuyệt đối không được quên.)
(Hoặc...)
Nhưng sau chữ "Hoặc" cuối cùng, trang sách đã bị ăn mòn, không thể nhìn ra phía sau viết gì.
Thế tử đem nội dung dị thư đã đọc cẩn thận đọc lại một lần, chỉ cảm thấy sau lưng một luồng hơi lạnh bay lên.
Nếu không nạp nữ tử này làm thiếp thất, là phải giết sao?
Hơn nữa, mặc dù nạp làm thiếp thất, khi phu quân qua đời, nàng cũng phải bị giết để chôn cùng?
Nếu không, nàng sẽ soán quyền đoạt vị sao?!
Thật sự có phương pháp định đoạt vận mệnh như vậy sao?
Thế tử trong lòng nghĩ ngợi lung tung, nhưng lại không biết ở một thế giới khác, có một nữ hào kiệt lại mang loại mệnh cách này.
Nữ hoàng soán vị Đại Đường! Võ Chiếu, tức Võ Tắc Thiên, người tự xưng là Nhật Nguyệt giữa trời!
Sử cũ có ghi chép rằng, ban đầu Đường Thái Tông từng biết họ Võ ắt sẽ làm hại thiên hạ, liền từng tìm cớ, tru diệt các tướng lĩnh trong thiên hạ có liên quan đến chữ "Võ".
Sau đó, cao nhân đắc đạo Lý Thuần Phong cảnh báo rằng, có một nữ tử sẽ lật đổ Đại Đường đang ở trong cung của Cao Tông.
Đường Thái Tông kinh hãi, lập tức muốn giết chết.
Lý Thuần Phong nói, nữ tử vẫn còn thơ dại, hiện tại giết chết, ắt sẽ đổi vận tái sinh, e rằng lòng dạ sẽ càng trở nên ác độc, gây họa cho con cháu sau này. Chi bằng nạp nàng làm phi tần, nuôi dưỡng nàng.
Rồi đem phương pháp [nạp nàng] dạy cho Cao Tông, cũng dặn dò rằng người được nạp làm phi, trước khi băng hà cần phải giết chết nàng theo, bằng không ắt sẽ có mối họa.
Cao Tông suy xét, thu nàng ở bên cạnh làm nữ quan, sau đó ban cho Thái tử Lý Trì.
Cùng với Lý Trì kế vị, nạp Võ Tắc Thiên làm phi. Hút lấy mệnh cách nữ hoàng, giúp chính mình vững chắc giang sơn, công lao thậm chí vượt xa Cao Tông, thành tựu bản đồ Đại Đường rộng lớn nhất, có được thụy hiệu [Thiên Hoàng Đại Đế].
Đáng tiếc Cao Tông sau khi còn trẻ đã bị bệnh tật quấn thân, quyền bính dần dần bị họ Võ nắm giữ. Mà Cao Tông lại là người tính cách nhân từ khoan dung, đến khoảnh khắc băng hà lại không đành lòng giết Võ thị chôn cùng, cuối cùng đã thành tựu mệnh cách nữ hoàng Võ Chu, có tôn hiệu [Tắc Thiên Đại Thánh Hoàng Đế].
Thế tử không biết những sự việc này, giờ khắc này trong lòng chưa hề nảy sinh nửa phần sát niệm.
Thế tử lại thoáng lật xem những phần còn lại của dị thư, đều là phương pháp xem mệnh cách của người.
Không trách Phật soái lại có sự lý giải về tướng người hiếm có đến thế, hóa ra là có sự trợ giúp một phần từ cuốn sách này.
Phật soái nhìn ra đại khái ý nghĩ của Thế tử, nói thẳng: "Mệnh cách của Thế tử, cũng có ghi chép trong dị thư này. Chỉ cần chăm lo việc nước, liền có vận thế mệnh vương hoàng đầy hy vọng."
Thế tử nói: "Những chuyện về mệnh cách, có thể là lời cổ vũ, cũng có thể là lời cảnh tỉnh, nhưng không thể quá tin."
Kỳ thực, bất cứ nhân vật Long Ngạo Thiên xuyên không nào, đều sẽ là mối uy hiếp lớn đối với hoàng quyền đương triều.
Bất quá, loại Long Ngạo Kiều như Ngô Triết, lại còn có con đường nạp phi này...
"Nếu không thì, thà tin là có, chứ không thể tin là không có!" Phật soái thấy Thế tử không chịu nhẫn tâm, vội đến mức cao giọng kêu lên.
Nhưng tiếng kêu lớn này lại càng khiến ông khí tức không đều, sau một trận ho khan dữ dội, tinh khí thần không ngờ lại suy yếu hẳn.
Thế tử thấy Phật soái lại bị Không Ngọ Độc giày vò, trong lòng không khỏi đại bi thương.
Chẳng lẽ Phật soái, cánh tay đắc lực nhất của mình, cũng sẽ bị Không Ngọ Độc cướp đi sao?
Một bên khác, Ngô Triết đang ở Thiên Nội Đường chờ đợi tông chủ triệu kiến.
Phục Linh trưởng lão ở bên cạnh liên tục trêu chọc nàng, thậm chí còn hỏi: "Gặp tông chủ là chuyện lớn, đã tắm rửa sạch sẽ chưa?"
Thậm chí hỏi: "Dưới nách đã rửa chưa?"
"Còn chỗ này thì sao?"
Ngô Triết biết nàng đang trêu chọc mình, liền thẳng thắn trợn mắt nhìn một cái, không thèm phản ứng.
Phục Linh trưởng lão cảm thấy nàng lúng túng, đắc ý cười đến không ngậm được miệng.
Kỳ thực người lúng túng chính là Lý đạo trưởng, hắn có tu vi Huyền Khí không thấp nên nghe rõ mồn một.
Hắn trong lòng không khỏi thầm than không ngờ Phục Linh trưởng lão còn có thói quen đùa giỡn nữ đệ tử, thật không ngờ tới.
Ngô Triết nhìn Phục Linh trưởng lão đùa vui vẻ, trong lòng không khỏi thầm hừ: Người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu, tìm một cơ hội nhất định phải dìm cái thói đỏm dáng của bà già này xuống!
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện chữ.