Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 317: Điệu hổ ly sơn trong lao cứu người

Lương Khoan là một tên trộm. Người như tên, từ nhỏ đã thích chui trên luồn dưới, điều đó vô tình hun đúc nên thiên phú trộm cắp của hắn.

Năm sáu tuổi, khi hắn đang chơi đùa trước cửa nhà, đã gặp một lão cao thủ trong giới đạo chích. Ông lão thấy hắn gân cốt không tệ, liền nhất thời nổi hứng mà dẫn đi. Theo lệ của giới đạo tặc, lão trộm không thông b��o với gia đình Lương Khoan. Người nhà hắn cứ ngỡ Lương Khoan đã bị kẻ xấu bắt cóc mất tích.

Năm mười lăm tuổi, khi học nghệ trở về, gia đình hắn đã gặp biến cố lớn. Phụ thân chết sớm, mẫu thân ốm yếu cũng đã qua đời. Một người tỷ tỷ đã lấy chồng xa xứ, chỉ còn ca ca Lương Sướng ở nhà bám víu ba mẫu ruộng mà sống qua ngày.

Lương Khoan vốn muốn nhận lại người thân, nhưng khi tìm đến cửa nhà lại thấy cửa đã khóa chặt. Hỏi ra mới biết, ca ca hắn lại vô tình đánh chết người, nên đã bị bắt giam vào nhà lao. Vốn định dùng tiền để lo lót cho quan trên, nhưng Lương Khoan hỏi han qua mấy người hàng xóm láng giềng, ai nấy đều tận mắt chứng kiến việc ca ca hắn giết người, e rằng vụ án này khó lòng xoay chuyển.

Suốt một ngày trằn trọc, Lương Khoan hỏi thăm được ca ca đã bị sơ thẩm phán tội chết, chỉ chờ quan nha cấp trên hạch chuẩn xong sẽ áp giải về Tề Đô tống vào tử lao, đợi đến sau mùa thu sẽ xử trảm. Lương Khoan nhất thời cuống lên, dậm chân nóng ruột, quyết tâm cứu ca ca ra.

Nhưng hắn học nghệ nhiều năm, tuy võ kỹ theo lão trộm cũng có chút thành tựu, đạt đến đỉnh cao tam sao Huyền khí, nhưng sở trường của hắn lại không phải chiến đấu, mà thiên về trộm cắp, hành động lặng lẽ không một tiếng động. Huyện nha phòng thủ cũng không phải dạng vừa, nếu bị mấy tên bộ khoái quấn lấy, e rằng rất khó mang ca ca đi được.

Lương Khoan suy nghĩ hồi lâu, quyết định dùng kế "điệu hổ ly sơn" để đối phó với đội phòng thủ. Lợi dụng màn đêm, hắn dán một tờ giấy ghi ý đồ trộm cướp huyền khố lên cổng huyện nha. Hắn chỉ đợi đến tối mùng mười, khi những tên bộ khoái kia sẽ tập trung đông đảo ở kho hàng của huyện nha, để hắn có cơ hội lẻn vào nhà lao khi phòng bị trở nên lỏng lẻo, cứu ra ca ca của mình.

Mùng mười đến, Lương Khoan từ sáng sớm đã ăn no ngủ kỹ. Đến khi trời gần tối, hắn thay y phục dạ hành, ẩn mình gần huyện nha, xa xa quan sát. Quả nhiên, đám bộ khoái đều đi đến kho hàng huyện nha đề phòng. Nhà lao chỉ còn lại hai tên cai ngục già yếu canh giữ.

"Thành công rồi! Bọn họ quả nhiên đã trúng kế "điệu hổ ly sơn"!" L��ơng Khoan mừng rỡ trong lòng. Chờ đến canh ba, hắn lặng lẽ lẻn vào nhà lao.

"Dễ dàng thật!" Lương Khoan lặng lẽ không một tiếng động tiếp cận tên cai ngục, giáng một đòn vào gáy gã, khiến gã bất tỉnh ngay lập tức. Hắn nhanh chóng thay bộ y phục của tên cai ngục, thẳng tiến vào sâu bên trong khu giam giữ.

Mùi tanh tưởi, khó chịu của phạm nhân xộc thẳng vào mũi hắn. Hắn rất nhanh lại đánh ngất thêm một tên cai ngục khác đang ngủ gật, rồi cầm cây nến yếu ớt trên tay, nhanh chóng đi lại nhiều lượt trong các dãy xà lim.

Lương Khoan không thể nhận ra phạm nhân nào là ca ca ruột của mình... Thời đại này, quyền lợi của phạm nhân không được đảm bảo. Đặc biệt với Lương Sướng, một người đàn ông độc thân không có thân thích nào khác, lại không chi nhiều tiền để hầu hạ nha dịch, cai ngục, kết quả chỉ có thể nhận lấy những trận đòn roi tàn nhẫn. Hơn nữa, mỗi phạm nhân đều khoác trên mình bộ y phục tù nhân rách nát, toàn thân ô uế, tóc tai bù xù. Huống hồ huynh đệ bọn họ lại xa cách nhau nhiều năm từ thời niên thiếu, tự nhiên càng khó lòng nhận ra.

Trong dãy xà lim có năm buồng giam, đang giam giữ bảy, tám phạm nhân. Bóng đêm đã về khuya. Phần lớn bọn họ đều đã nằm vật vã trên đống rơm mà ngủ. Có hai, ba người lơ mơ, uể oải nhìn thấy có người giơ cây đèn đi tới đi lui, cũng không mấy bận tâm.

Lương Khoan chỉ sợ để lâu sinh biến, chỉ đành nhỏ giọng kêu gọi: "Ca ca... Sướng ca..."

"Kêu la cái gì vậy!..." Có phạm nhân khó chịu hừ một tiếng.

Lương Khoan kêu đến gần chục tiếng, đột nhiên trong một buồng giam gần đó, buồng giam nơi có một người duy nhất, tên phạm nhân khò khè một tiếng rồi bò dậy, lăn mình vội vã đến sát cửa. Qua song sắt buồng giam, hắn khó tin kêu lên: "Khoan? Mắt to Khoan?"

Tên phạm nhân này hiển nhiên cực kỳ kích động, còn va cả người vào song sắt, tạo ra tiếng động lớn. Hơn nữa, tiếng kêu khàn đặc, khó nghe của hắn hiển nhiên là do mấy ngày gần đây đã phải chịu đủ tra tấn, dẫn đến uất hỏa công tâm mà hỏng cả cổ họng.

Bỗng nghe thấy biệt danh "Mắt to Khoan" của mình được gọi ra, Lương Khoan mũi cay xè, vội chạy đến. Hắn cố gắng quan sát tên phạm nhân này dưới ánh nến yếu ớt. Hắn thấy y một thân ô uế, râu tóc bù xù, mặt mày be bét máu. Thậm chí miệng và mắt đều hơi nghiêng lệch. Một vết roi lớn bầm tím chạy dài quá nửa khuôn mặt, trông y quả thực như một kẻ tàn tật bị ngược đãi.

"Ca ca ư..." Lương Khoan ngay lập tức muốn òa khóc: "Đệ đến chậm rồi."

"Hèn gì chỉ có một mình ca ca bị nhốt trong một buồng giam riêng. Sao mình lại ngốc thế, ca ca bị phán tội chết, tám chín phần mười là phải giam giữ đơn độc chứ!"

"Khoan? Đúng là đệ ư? Ta cũng khó mà nhận ra đệ!" Tên tù phạm vừa khóc vừa kêu lên: "Đệ không phải bị người ta bắt cóc sao? Còn có người nói đệ bị một ác đạo nhân móc tim gan luyện đan, sao lại sống sờ sờ trở về?!"

"Chuyện dài lắm, ca ca à. Ca ca, đệ cứu huynh ra ngoài!" Lương Khoan cũng không cần chìa khóa mở cửa lao, trực tiếp dùng Huyền khí rót vào song sắt. Bất chấp tay bị đau, hắn dùng sức bẻ cong thanh song sắt cửa lao bằng gang, tạo thành một khe nứt lớn, rồi vọt vào trong lao ôm lấy ca ca, muốn òa khóc.

Lương Sướng vẫn còn chút không dám tin: "Đệ sao lại có sức lực lớn như vậy? Chắc là theo tiên nhân học đạo?"

"Ca, đệ học Huyền võ. Đừng nói nhiều nữa, đêm dài lắm mộng. Mau mau!" Lương Khoan lôi kéo ca ca. Nhưng ca ca vẫn co quắp trên mặt đất không đứng dậy nổi, chỉ biết ai nha kêu đau trong miệng. Lương Khoan chú ý nhìn kỹ, chỉ thấy y phục tù nh��n ô uế dính đầy vết máu loang lổ. Phỏng chừng hai chân ca ca từng bị cực hình tra tấn, thậm chí là vì bức cung mà bị đánh đập dã man, nên nhất thời không thể đi lại được.

Lương Khoan buông cây nến xuống, cõng ca ca lên lưng, hô một tiếng: "Chúng ta đi mau!"

"Khoan nha, cho dù hai huynh đệ ta có chạy thoát khỏi nhà lao, thì có thể đi đâu được? Chỉ bằng hai người chúng ta tuyệt đối không trốn thoát được sự truy nã của quan phủ đâu!" Ca ca trên lưng đệ đệ kêu lên.

"Cho dù không có người bên ngoài hỗ trợ, chỉ cần mình đệ thôi là đủ rồi!" Lương Khoan bước nhanh như bay, toàn thân Huyền khí vận hành thông suốt. Cứu ca ca ruột của mình, dù cho phải mạo hiểm phạm tội cướp ngục bị thiên hạ kiêng kỵ nhất, hắn cũng phải làm bằng được.

"Chỉ có chúng ta thì làm sao thoát được chứ..." Ca ca tựa hồ hoàn toàn không có lòng tin, liên tục lẩm bẩm.

"Đệ đã nói có thể thoát thì chắc chắn sẽ thoát được!" Lương Khoan trong lòng sốt ruột, bước đi như bay, đã vọt tới lối ra của dãy xà lim.

"Mang ta cùng đi với!" "Thả chúng ta ra ngoài với!" "Này này! Vị tiểu huynh đệ này, xin thương xót mà mang chúng ta đi!"

Trong lao, các phạm nhân phát hiện có người cướp ngục, liền vội vã đập song sắt, kêu la ầm ĩ không ngừng.

"Các ngươi không cần loạn gọi! Đừng rước lấy bộ khoái, hãm hại huynh đệ chúng ta!" Nghe thấy tiếng ồn ào càng lớn, Lương Khoan càng thêm sốt ruột, liền hít một hơi thật mạnh, định phóng người ra ngoài. Ngay khoảnh khắc hắn vừa mới dồn toàn lực đề khí, Lương Khoan đột nhiên cảm thấy cần cổ tê rần. Một luồng Huyền khí mạnh mẽ rót thẳng vào cổ hắn.

Chuyện gì xảy ra? Hắn đột nhiên phát hiện ca ca đang cõng trên lưng lại ra tay với mình? Lương Khoan nhất thời toàn thân vô lực, ngã rầm xuống đất. Trong cơn mơ màng, hắn mơ hồ nhìn thấy ca ca với bộ y phục tù nhân ô uế, lại cực kỳ linh hoạt lăn mình một cái rồi bật dậy. Đoạn, hắn đứng trước mặt Lương Khoan đang té ngã, ánh mắt lạnh lùng nhìn.

"Ca? Sao huynh lại biết Huyền khí? Sao huynh lại điểm huyệt đạo xương cổ của đệ?!" Lương Khoan nhất thời không kịp phản ứng.

"Đội trưởng diễn tròn vai thật. Tên trộm vặt đã bị bắt gọn rồi." Một giọng nói con gái êm tai vang lên.

Từ cửa nhà lao, Lương Khoan đang ngã trên mặt đất, toàn thân tê dại. Hắn nhìn thấy một nữ tử ngồi xe lăn đang đợi ở đầu dãy hành lang. Ánh trăng chiếu rọi lên thân hình thướt tha của nàng, tạo thành một vệt sáng trong veo.

Tác phẩm chuyển ngữ này do truyen.free bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free