(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 369: Bi thương Ngả Nha Đầu
Bóng dáng Ngô Triết cưỡi ngựa mà đi khiến các đệ tử gác cổng chú ý. Một là bởi vì nữ hiệp vốn đã hiếm, hơn nữa bóng hình độc thân cưỡi ngựa hiên ngang như vậy càng khó gặp. Hai là bởi thân phận bài đặc biệt, tông môn mấy năm nay không nhận đồ đệ, nên đã lâu lắm rồi không có đệ tử thân truyền mới.
Đệ tử thân truyền có giá trị hơn cả đệ tử Tiềm Tinh, thậm chí có thể sánh ngang với các đệ tử Huyễn Tinh có võ kỹ hiển hách, vì mối quan hệ thân cận với trưởng lão luôn chiếm ưu thế hơn trong giao tiếp và đối nhân xử thế.
Bởi vậy, một sư muội cưỡi ngựa phóng nhanh tới, lại xuất trình thân phận bài đệ tử thân truyền, khiến các đệ tử gác cổng trên Ngọa Giang Phong xôn xao bàn tán.
“Dáng người nàng ấy thướt tha, rất đẹp mắt. Ca trực hôm nay quá hời rồi!”
“Vị sư muội này cưỡi ngựa tinh xảo, chẳng lẽ chuyên về thuật ngự mã?”
“Thuật ngự mã là chuyện nhỏ, ngươi có biết nàng ấy vừa nãy xuất trình là thân phận bài đệ tử thân truyền không?”
“Đệ tử thân truyền mới à! Không biết là trưởng lão nào nhận đệ tử vậy?”
“Đến cả nàng ấy mà ngươi cũng không nhận ra sao?”
“Ai vậy?”
“Tiêu Nhược Dao! Tiêu Nhược Dao của Hồi Tưởng Thuật vô song đó!”
“A? Là nàng ấy ư? Không phải nói nàng ấy tướng mạo bình thường sao? Sao trông nàng ấy xinh đẹp thế kia?”
“Kỳ lạ, mấy ngày trước còn nói hai chân nàng ấy bị một cao thủ vô danh đánh gãy mà?”
“Là bị Huyền khí phong bế.”
“Nhưng tại sao bây giờ lại có thể cưỡi ngựa? Hơn nữa, lúc xuống ngựa xuất trình thân phận bài, động tác lại vô cùng bình thường.”
“Khẳng định đã xảy ra chuyện gì, mà sao lại chưa lan truyền ra ngoài? Chúng ta mau chóng đi tìm người hỏi thăm xem sao.”
“Có người nói thân phận đệ tử Tiềm Tinh của nàng ấy đã bị tước bỏ rồi.”
“Thân phận đệ tử Tiềm Tinh? Ha ha, giờ người ta là đệ tử thân truyền, chẳng kém gì đệ tử Tiềm Tinh đâu. Thậm chí còn nhận được đãi ngộ và sự chăm sóc tốt hơn từ tông môn!”
“Nhưng ta cảm thấy kỳ lạ nhất là, nàng ấy không có chút nội tình Huyền khí nào, sao lại trở thành đệ tử thân truyền?”
“Không biết nữa.”
Các đệ tử gác cổng bàn tán xôn xao. Họ cũng không đoán được rằng, Ngô Triết tuy đã đạt đến cấp độ Huyền khí năm sao, nhưng khi cô ấy cố tình che giấu, ngay cả cao thủ cấp tông chủ cũng không thể cảm nhận được sự tồn tại của Huyền khí trên người cô ấy.
Nếu Ngô Triết có ý định làm sát thủ, cô ấy tuyệt đối sẽ là một sự tồn tại khiến những kẻ quyền cao chức trọng phải kinh hồn bạt vía, mất ăn mất ngủ.
Trên đường tiến vào khu vực hạt nhân của tông môn, không ít người đã nhận ra Ngô Triết.
“Nhìn kìa! Kia là Tiêu Nhược Dao!”
“Bị tước bỏ thân phận đệ tử Tiềm Tinh cơ mà! Sao lại có thể cưỡi ngựa? Chẳng phải hai chân đã tàn phế rồi sao?”
“Hai chân nàng ấy đã khôi phục, nghe nói còn muốn mở Trường Hận Các nữa.”
“Đúng đúng, Trường Hận Các gần đây danh tiếng ngày càng nổi, rất nhiều phụ nữ tranh nhau đến đấu giá.”
“Có người đồn rằng ngay cả Tuần Thị của Tề Đô cũng vì nàng mà nể mặt, e rằng phía sau nàng có bối cảnh lớn!”
Dù sao, những kẻ thạo tin, nhờ những lời đồn thổi nhanh chóng mà biết được hai chân nàng đã khôi phục. Chỉ có điều, chuyện quấy nhiễu các đệ tử ngoại trú của Thủy Vũ Học Viện hôm qua cùng trận chiến với Mã Chuyên, v.v., vì Ngô Triết sử dụng biệt danh Long Ngạo Kiều nên vẫn chưa lan truyền ra hoặc được liên kết lại với nhau.
Ngô Triết với khả năng thính tai tinh mắt từ khung máy móc tiến hóa, nghe vậy thầm kêu trong lòng: Không lẽ họ cho rằng ta nhận cha nuôi?
Tuy nhiên, nghĩ lại thời đại này vẫn chưa thịnh hành chuyện đó, nên cũng không cần lo lắng bị tổn hại danh dự.
Ngô Triết cũng không phải lần đầu tiên đến Nguyên Liệu điện, cô quen đường quen lối tìm đến nơi, đưa thân phận bài cho thị nữ gác cổng điện.
“Muốn gặp Ngả Nha Đầu ư? Vâng. Sư muội chờ một lát, ta đi bẩm báo Điện chấp sự.” Thị nữ lịch sự mời Ngô Triết vào phòng khách dùng trà.
Mấy vị thị nữ bên cạnh nghe nói vị đệ tử thân truyền này muốn gặp Ngả Nha Đầu, không khỏi lộ ra vẻ mặt khác lạ.
Ngô Triết thấy các thị nữ đều biết Ngả Nha Đầu, trong lòng vui mừng.
Các nàng đều biết, chẳng lẽ Ngả Nha Đầu đã có danh tiếng lẫy lừng rồi sao?
Từng nhờ Bạch trưởng lão và Đại trưởng lão chăm sóc một chút, có lẽ Ngả Nha Đầu đã tiến bộ rất nhiều?
Không lâu sau, Ngả Nha Đầu với vóc dáng nhỏ nhắn từ bên trong lao ra. Vừa thấy Ngô Triết, liền “Oa!” một tiếng chạy đến ôm chầm lấy nàng, kêu lên: “Nữ Nhi! Nữ Nhi! Các cô ấy bảo tư chất của con kém quá, nói là không muốn con nữa rồi!”
A? Ngô Triết kinh ngạc, vội vàng kéo Ngả Nha Đầu đang nước mắt giàn giụa, che kín cả mặt, sốt ruột hỏi: “Không lẽ không ai cho con viên tinh thạch gợi mở tư chất nguyên liệu mới sao?”
“Có chứ, mấy ngày trước đã gợi mở tư chất nguyên liệu rồi. Thế nhưng nguyên liệu cốt lõi của con yếu quá, chỉ đạt đến trình độ sơ khai, còn chưa được một tinh nguyên liệu nữa. Điện chấp sự nói là lãng phí một khối tinh thạch thượng đẳng…” Ngả Nha Đầu nước mắt tuôn như mưa, oán trách bản thân vô dụng.
Mấy thị nữ lui ra ngoài, để hai người họ nói chuyện trong phòng, không hề có lời châm chọc nào.
Ngô Triết chú ý tới điểm này, có thể thấy Nguyên Liệu điện này có quy củ chính trực, hẳn là không có chuyện ức hiếp Ngả Nha Đầu. Phỏng chừng vị Điện chấp sự kia, chỉ là vì tiếc viên tinh thạch thượng đẳng mà thôi.
“Đừng lo lắng, đừng lo lắng. Cứ từ từ tu luyện, nhất định sẽ có cách.” Ngô Triết khích lệ nói.
“Con đã tu luyện mấy ngày rồi mà chẳng có chút tiến bộ nào.” Ngả Nha Đầu lau nước mắt.
Ngô Triết giúp nàng lau nước mắt và an ủi vài câu, đột nhiên ngoài cửa có tiếng nữ tử ho nhẹ một tiếng.
Hai người vội vàng nhìn ra, chỉ thấy một vị nữ tử trung niên đứng ở cửa.
“A, Điện chấp sự!” Ngả Nha Đầu vội vàng quỳ xuống hành lễ.
Ngô Triết chắp tay hành lễ.
Điện chấp sự gật đầu, mở miệng nói: “Ngươi là Tiêu Nhược Dao? Giống Ngả Nha Đầu, đều là đệ tử thân truyền của Thanh Lĩnh phải không?”
“A? Ngươi trở thành đệ tử thân truyền ư?” Ngả Nha Đầu vừa kinh ngạc vừa vui mừng, nhưng rất nhanh lại tủi thân vì bản thân vô dụng.
“Chỉ là cơ duyên may mắn thôi ạ.” Ngô Triết khiêm tốn một câu, hỏi: “Xin hỏi Điện chấp sự, người bạn tốt đồng hương Ngả Nha Đầu của ta, liệu có còn tiềm năng tu tập nguyên liệu hay không?”
Ngô Triết nhanh chóng cân nhắc, nữ tử ở Nguyên Liệu điện suốt đời không thể lập gia đình, nếu không công pháp nguyên liệu sẽ bị phế bỏ. Ngả Nha Đầu đáng yêu hoạt bát như vậy, nếu không thể lập gia đình, lại có chút khiến người ta để tâm. Ví như vị nữ tử trung niên trước mắt này, chắc là một lão cô nương rồi, không biết có bị biến thái tâm lý hay không.
Ngô Triết theo thói quen, dựa trên những gì cô học được từ thế giới cũ, những lời đồn đại trên mạng rằng “lão cô nương dễ bị biến thái tâm lý” mà suy đoán.
Điện chấp sự do dự một chút, rồi thẳng thắn nói: “Ngả Nha Đầu tuy có tư chất nguyên liệu, nhưng tính cách hoạt bát hiếu động, không phù hợp với việc tu hành nguyên liệu cần sự ngưng khí tỉ mỉ, ắt sẽ ảnh hưởng đến việc ngưng tụ nguyên khí. Hơn nữa, tư chất của nó cực kỳ bình thường và khá thấp, khả năng cảm ứng nguyên khí trời đất lại kém, e rằng thành tựu trong tương lai có thể dễ dàng đoán trước.”
Nguyên khí? Dường như nó đối ứng với Huyền khí, không mang lực công kích mà lại là thứ có khả năng chữa trị thì phải?
Ngả Nha Đầu tuy rằng trong lòng đã lờ mờ đoán được, nhưng khi nghe Điện chấp sự kiên quyết nói ra, nước mắt vẫn không ngừng tuôn rơi.
Ngô Triết cắt ngang lời nói: “Có lẽ đây chỉ là một sự hiểu lầm hoặc ảo giác? Lúc ta tu luyện Huyền khí cũng bị cho là không có tư chất.”
Điện chấp sự cũng không biện bạch nhiều, chỉ nói: “Ngươi có thể để nó thử một chút xem.”
Ngả Nha Đầu vội vàng từ trong lòng móc ra một khối tinh thạch trong suốt lấp lánh, nhắm mắt lại để ngưng tụ nguyên khí trời đất.
(Tập trung nguyên khí đã được phát hiện, có muốn bắt đầu học tập nguyên liệu thuật không?) Trong đầu Ngô Triết đột nhiên vang lên một tiếng nhắc nhở, kèm theo lời cảnh báo: (Xin chú ý, chỉ dựa vào quan sát mà thiếu đi công pháp cốt lõi, tiến độ học tập sẽ cực kỳ chậm chạp.)
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều do truyen.free độc quyền sở hữu.