(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 501: Xông Vũ doanh (7)
Khi Ngô Triết liên tiếp lắc xúc xắc ba lần, những thị vệ dưới trướng Tuyên Vương tử và các tướng sĩ vẫn còn muốn bật cười thành tiếng.
Thế nhưng, đây thực sự là biểu hiện cho thấy Ngô Triết vận may cực kỳ đen đủi. Ngược lại, ba lần đầu tiên nàng không hề gian lận hay động tay động chân.
Cứ cười đi, các ngươi có thể cười được, chứng tỏ bầu không khí đã được hâm nóng. Ngô Triết thờ ơ tiếp tục để hệ thống “khung tiến hóa” làm quen với đặc tính vật lý của xúc xắc. Vậy thì nàng không thể để các ngươi chịu cảnh ngột ngạt được, cứ tạm nhịn một chút, rồi các ngươi sẽ có cái mà xem.
Đến lượt lắc thứ tư, hệ thống “khung tiến hóa” đã nắm bắt được đặc tính vật lý của xúc xắc khi rơi từ độ cao cố định. Nó đã có thể dựa vào vị trí thả tay và lực cầm xúc xắc khác nhau, kết hợp với độ cứng của bát, sớm tính toán được xúc xắc sẽ ra chẵn hay lẻ.
Dù xác suất chính xác không đạt tới trăm phần trăm, nhưng đã có thể khiến xác suất nghiêng hẳn về số lẻ.
Lần thứ tư, ra lẻ.
Cuối cùng cũng ra số lẻ rồi! Rất nhiều người vô cùng phấn khởi.
"Có rượu uống rồi!"
"Ta đến ta đến, ta muốn phạt rượu!"
"Tránh ra đi, để ta!"
Mọi người tranh nhau chen lấn muốn tới giành lấy chén rượu.
Không ai nghĩ rằng một cô bé như thế, giữa quân doanh mấy vạn người, lại có thể gây ra sóng gió gì. Dù nàng là cao thủ cửu tinh cũng chẳng ăn thua, tính cả thị vệ của Tuyên Vương tử, số cao thủ cửu tinh trong quân doanh đếm không xuể.
Tuyên Vương tử và Phó Thống lĩnh làm sao không biết ý đồ của đám ma men dưới trướng mình? Để họ thả lỏng một chút, cũng đâu phải không được. Cả hai đều có chung ý nghĩ này.
Những ám chỉ trước đó của Ngô Triết đã khiến hòn đá nặng trong lòng họ sớm được trút bỏ. Huống chi, trước thực lực áp đảo, họ cảm thấy một cô bé có thể gây ra sóng gió đến mức nào?
Tuyên Vương tử vung tay lên: "Đi mang mười hai chén rượu ở tầng thứ tư ra cho bọn họ. Mỗi người một chén, theo lời Tiêu cô nương, đây là rượu phạt của chúng ta."
Phó Thống lĩnh nói: "Tiêu cô nương, nếu cô nương thua trong cuộc đấu rượu, xin hãy chỉ cho Vương tử nhà ta cách giải độc."
Ngô Triết đáp: "Không vội không vội. Món độc này có mười hai vòng phát tác. Mỗi ngày vào giờ Tý sẽ phát tác một lần, sau mười hai ngày mới công tâm mà chết."
Tuyên Vương tử cố ý không lên tiếng, chỉ khẽ gật đầu. Trong lòng thầm nghĩ, quả nhiên đúng như vị y quan kia nói, chỉ nghe tên độc đã biết đại khái.
Đúng, ngươi không vội, thảo nào ngươi không vội, vì độc có phải ở trên người ngươi đâu. Phó Thống lĩnh thì thầm mắng một câu trong lòng, nhưng trên mặt vẫn cười xòa nói với Tuyên Vương tử: "Cô nương có mang theo thuốc giải bên người không?"
Đây là chuyện mà một trợ thủ giỏi cần biết. Những lời này Tuyên Vương tử không tiện hỏi thẳng, hắn hỏi hộ chẳng khác nào thể hiện sự khéo léo của người phụ tá.
"Ta ghi nhớ trong lòng, ngươi có bản lĩnh thì lấy đi?" Ngô Triết liếc xéo.
"Tại hạ cũng muốn vào lòng cô nương đấy thôi." Tuyên Vương tử nhanh chóng cướp lời, vẻ mặt thành thật nói.
Ngô Triết hừ một tiếng: "Xì ~~~, chặt đứt đôi chân của ngươi."
Bên kia, các hầu gái đã sớm bưng mười hai chén rượu tới. Một đám tướng lĩnh tranh nhau chen lấn nhận phạt rượu.
"Đừng giành đừng giành."
"Mỗi người một chén."
"Đừng giành! Cẩn thận làm đổ hết bây giờ!"
Bên đó xúm xít thành một đám. Những thị vệ còn lại tuy rằng có tư cách lấy rượu uống, nhưng thân phận hạn chế nên không thể tranh giành với các tướng quân, vì lẽ đó chỉ đành sốt ruột đứng nhìn.
Cũng có thị vệ thì thầm: "Nghe này. Tuyên Vương tử của chúng ta còn muốn liếc mắt đưa tình đấy. Nói là muốn vào lòng cô gái kia."
"Khà khà, là muốn vào lồng ngực chứ gì?"
"Chẳng phải sao, nha đầu này tuổi không lớn l��m, ngực cũng không phải nhỏ. Cả người trong veo, trắng nõn nà, nếu là nơi đó e rằng còn phải thẹn với tiên linh."
"Ngươi cũng nhìn mà thèm rồi chứ gì, nhưng đừng có như ăn vụng, cẩn thận Vương tử chặt đứt tay ngươi đấy."
"Hừ, ta cũng chỉ nhìn thêm vài lần thôi. Chẳng lẽ lại móc mắt ra sao?"
"Điều đó cũng chưa chắc. Vừa nhìn cái vẻ thèm khát của ngươi là biết không có ý tốt rồi. Nếu cô bé này thừa cơ trở thành Vương tử phi, thì không cho phép kẻ khác khinh nhờn nàng đâu."
"Hắc. Thừa cơ trở thành Vương tử phi ư? Đúng là một bước lên trời."
"Có bản lĩnh thì ngươi cũng đi giành giật cô gái với Tuyên Vương tử đi, xem cầu trời có dễ bước không?"
"Thôi thì, ta cứ xem mỹ nhân đấu rượu vậy."
"Đúng rồi, nếu lát nữa nàng uống say, có lẽ rượu sẽ vấy lên vạt áo. Chiếc áo lam đó dưới ánh mặt trời chắc chắn sẽ lộ rõ mồn một. . ."
"Nhanh lên, chúng ta nhanh cùng nàng đấu rượu!"
"Là cùng Vương tử đấu rượu!"
"Dù sao cũng có cái để mà xem. Trận đấu rượu này, thua thì chúng ta được uống rượu. Thắng thì có cảnh hay để xem, đằng nào chúng ta cũng không thiệt!"
"Nếu nàng uống say mèm, e rằng sẽ trực tiếp vào phòng ngủ của Tuyên Vương tử, chúng ta khó mà xem được nữa."
"Nghe mà hiểu chứ! Ngươi có từng nghe nói đến động phòng hoa chúc không?"
"Đúng đúng, chúng ta ra góc lều mà rình!"
Một đám thị vệ vừa nói vừa cười khà khà, trêu ghẹo.
Xa rời nước Vũ đã lâu. Rất nhiều thị vệ chưa từng động chạm đến vạt áo phụ nữ. Ngay cả khi nhìn một hầu gái cũng hai mắt sáng rực màu xanh, huống hồ nhìn thấy Tiêu Nhược Dao?
Quả đúng là "vợ không bằng thiếp, thiếp không bằng trộm, trộm không bằng trộm không được." Người phụ nữ càng khó với tới, nam giới càng thèm khát. Mọi người đều biết Tuyên Vương tử dường như muốn có cô gái này, mà cô gái cũng dường như có ý định tạo ra cơ hội đó. Tuy rằng khiến người ta ghen tị, nhưng quan niệm đẳng cấp trong thời đại này đã thâm nhập lòng người, cũng không gây ra lòng thù hận gì.
Một đám tướng sĩ tranh nhau uống rượu phạt, một đám thị vệ chỉ muốn rình trộm, Ngô Triết bên kia thì đang lắc con xúc xắc lần thứ năm.
Leng keng lang
"Chẵn!" Phó Thống lĩnh vừa nhìn đã cười to.
Ngô Triết khẽ nhíu mày tỏ vẻ sầu não.
Tầng rượu thứ năm này, nhưng lại là ba mươi hai chén rượu.
"Tiêu cô nương, đừng nên miễn cưỡng." Tuyên Vương tử chỉ nhẹ nhàng nói một câu.
"Ngươi coi ta không uống được sao?" Ngô Triết vẫy tay để hầu gái mang chén rượu tới.
Bên kia, các tướng quân đã sớm uống xong rượu phạt, hò reo ầm ĩ nhìn kỹ bên này.
Trật tự hơi hỗn loạn, Ngô Triết giơ tay ném chiếc đĩa đựng điểm tâm qua.
Chiếc đĩa xoay tròn trên không, xoay nghiêng cắm phập xuống đất, giống như một tấm bia đá kỳ dị dựng lên.
Lời cảnh cáo của Ngô Triết vang lên: "Không được vượt quá giới hạn! Nếu không ta sẽ đập chiếc đĩa này vào gáy Vương tử các ngươi đấy."
Mọi người sững sờ, nín cười không dám nói nhiều.
Tuyên Vương tử mỉm cười, cũng không để ý lắm.
Hai tên hầu gái chậm rãi bê hai khay chén rượu, cẩn thận từng li từng tí đi tới.
Ba mươi hai chén rượu cơ đấy.
Mọi người nín thở nhìn Ngô Triết.
Phó Thống lĩnh liếc mắt nhìn Tuyên Vương tử, dùng giọng trêu chọc nói: "Nếu cô nương không uống hết, ngại gì không nhờ giúp đỡ. Tuyên Vương tử là người phóng khoáng, lại là người thương hương tiếc ngọc, dù thân trúng kịch độc, cũng chắc chắn không đành lòng từ chối thỉnh cầu của cô nương."
"Cái tên nhà ngươi." Tuyên Vương tử giả vờ trách mắng, chỉ vào Phó Thống lĩnh.
Ngô Triết trừng mắt nhìn: "Ngươi còn nói nhiều nữa, ta liền bắt ngươi làm con tin."
"Mắt cô nương trong veo, trừng lớn lại càng đẹp đẽ." Tuyên Vương tử cười nói: "Nàng đã có con tin của ta, bắt Phó Thống lĩnh cũng vô ích. Người thứ ba làm giám quân thống lĩnh cũng sẽ có người đảm đương."
Cách đó không xa trong hàng tướng lĩnh, có người chắp tay hành lễ. Hiển nhiên hắn chính là giám quân.
"Bớt ba hoa đi! Ngày hôm nay để cho các ngươi mở mang kiến thức một chút cái gì gọi là tửu lượng lớn!" Ngô Triết đưa tay cầm chén rượu trên khay.
Ngẩng cao chiếc cổ trắng nõn, rượu trong ly được uống cạn.
Tiếp theo là chén thứ hai, chén thứ ba.
Gương mặt vốn đã ửng đỏ, giờ khắc này càng thêm hồng hào, quả nhiên hiện lên sắc hồng phấn.
Cố sức như vậy, chưa đến mười chén e rằng đã gục. Tuyên Vương tử và Phó Thống lĩnh trong lúc nàng uống rượu trao đổi ánh mắt với nhau.
Nhóm người Lão Lộc, Hạc Lão vây xem, giờ khắc này ngược lại thả lỏng hơn.
Người uống rượu nghiêm túc như vậy, mà vẫn còn sức chiến đấu sao? Bọn họ không khỏi có chút nhụt chí.
Những lửa giận, sự thù hận trước đó, đều đã phần nào tan biến. Bởi vì bọn họ đã suy đoán được kết quả sau cùng sẽ là gì.
Xem ra Tuyên Vương tử nhất định có cơ hội nhất thân phương trạch rồi. Đây chính là cuộc tuyển phò mã thơm lừng nhất, mỹ vị mê người tự dâng đến cửa.
. . . Chén thứ chín, chén thứ mười. . .
Ngô Triết đặt chén rượu thứ mười xuống, ngón tay trắng nõn khẽ che miệng, khẽ ợ hơi. Trên mặt nàng đỏ ửng đã chuyển thành đỏ chói, ngay cả làn da trắng nõn cũng phủ lên một tầng sắc hồng phấn mơ màng. Rõ ràng men rượu khiến nàng trông vừa ngây thơ vừa đáng yêu.
"Nếu không uống nổi, Tiêu cô nương đừng nên miễn cưỡng." Phó Thống lĩnh phụ trách đóng vai kẻ xấu, chuyên dùng lời lẽ khiêu khích Ngô Triết.
"Đừng nên nhiều lời, Tiêu cô nương tự có chừng mực." Tuyên Vương tử kẻ tung người hứng.
Cách đó không xa, các tướng lĩnh từng người từng người dường như nhón chân lên nhìn từng chén rượu được cô bé uống vào, chỉ cảm giác cơn thèm rượu trong bụng họ càng lúc càng trỗi dậy theo từng động tác của cô bé. Một chén rượu vừa uống vào bụng, chẳng những không làm dịu cơn thèm rượu, mà còn kích thích cơn thèm rượu lên tột độ.
Còn có những tướng lĩnh hoặc thị vệ chức quan thấp hơn, chưa được uống rượu, càng thêm khó chịu trong lòng.
Chỉ là ngoài dự liệu của mọi người chính là, cô bé uống rượu tuy không nhanh, nhưng từng chén một trôi xuống, vậy mà từ đầu đến cuối không hề say xỉn.
Trong mắt mọi người, cô bé này dốc cạn chén rượu, không chút do dự, không chút nề hà, khiến mọi người không ngớt lời khen ngợi tửu lượng phi thường và phẩm ch��t rượu ngon.
Rượu này không phải rượu nhạt thông thường của gia đình, mà là rượu mạnh thượng hạng dùng để chiêu đãi khách quý trong quân doanh. Hương vị thuần khiết dày đặc nhưng cũng nồng nặc, người tửu lượng bình thường dù thế nào cũng không thể uống nổi quá hai mươi chén, chứ đừng nói là uống nhanh như vậy.
Hơn nữa tất cả mọi người đều chú ý tới, cô bé tuy rằng trên mặt đỏ ửng cực kỳ rõ rệt, nhưng thân hình không hề xao động, tư thế ngồi không lệch lạc, đặc biệt đôi mắt đẹp vẫn sáng rực, linh động.
Tuyên Vương tử và Phó Thống lĩnh ngồi gần nhất lại càng phát hiện, cô bé uống càng nhiều rượu, mùi hương cơ thể tỏa ra càng nồng. Ban đầu chỉ là cảm giác mờ nhạt như hương hoa lan, sau đó lại nồng nàn như hương hoa quỳnh, khiến người ta say đắm.
Mùi hương thậm chí như hình thành một bàn tay vô hình, không ngừng trêu ghẹo lòng nam giới. Bàn tay này giống như thứ quyến rũ nhất, lúc thì chào mời, lúc thì khéo léo chối từ, lúc thì muốn từ chối nhưng lại như muốn chào mời, lúc thì e thẹn lùi bước, khiến trái tim người ta cũng vì mùi hương ấy mà bồng bềnh khó tả.
Phó Thống lĩnh trong lòng thầm kêu một tiếng: Lão phu tuy rằng năm đã tứ tuần, cuộc đời không dám nói kinh qua vô số mỹ nữ, nhưng cũng đã tiếp xúc không ít loại mỹ nữ. Thế mà chưa từng thấy một cô bé trời sinh mị cốt chưa từng bộc lộ, thân mang hương lan mà không hề diễm lệ như vậy. Nếu thêm vài năm nữa, hoặc có người tận tâm chỉ dạy, ắt sẽ trở thành một yêu vật trời sinh. . .
Tuyên Vương tử thì lại tim đập không ngớt, nhưng đột nhiên nhớ tới một lời khen.
Chén cạn ánh mắt vẫn tinh anh, gò má hồng tươi phảng phất hương. Gái có thể sánh tiên rượu, ai dám chê nàng ngây thơ đáng yêu?
Bản dịch này là một phần hành trình từ câu chữ nguyên tác đến Truyen.free.