(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 634: Huyền Vũ cung binh?
Ngô Triết chỉ huy ba trăm binh sĩ Huyền Vũ, với kỷ luật thép và sự chính xác tuyệt đối trong việc bố trí đội hình, họ đan xen những thanh đại đao vào nhau, tạo thành những "ô dù đao hoa".
Mỗi năm người một tổ, sáu mươi "đóa đao hoa" nở rộ giữa làn mưa tên.
Khi binh sĩ đưa lưỡi đao về phía trước, chúng đều hơi nghiêng để hứng đúng hướng mưa tên đang lao tới. Hơn nữa, do thân đao vốn đã hơi nghiêng như cánh quạt, những mũi tên rơi trúng đều bị trượt chệch, không thể phát huy hết uy lực.
Tất cả mọi người sững sờ, ngẩn người nhìn sáu mươi "đóa đao hoa" đang nở rộ trên chiến trường!
Cùng với tiếng "đinh đinh đương đương" của mũi tên va vào lưỡi đao và tiếng kêu gào thê thảm của những thương binh Vũ Quốc không kịp chạy thoát, ba trăm binh sĩ Huyền Vũ vẫn vững vàng hiên ngang đứng đó. Họ không cần vung vẩy thân đao để đỡ tên, chỉ đơn giản là giơ lưỡi đao lên đã đủ để chặn mưa tên.
Họ tin tưởng Tiêu nữ tướng sẽ không gây hại cho họ, tin rằng dưới sự thống lĩnh của nàng, làm theo chỉ lệnh là cách tốt nhất. Thậm chí họ còn nghĩ rằng, cho dù Tiêu nữ tướng có quyết định khiến họ phải chịu thương vong, thì đó cũng sẽ là cách để chịu thương vong ít nhất.
"Đao hoa" nở rộ, mưa tên dù có dày đặc đến mấy, cũng không cách nào làm tổn hại tới bất kỳ binh sĩ Huyền Vũ nào dưới những "đóa đao hoa" ấy.
Bất kể là người Vũ Quốc hay Tề Quốc, tất cả mọi người đều trố mắt kinh ngạc, không ai ngờ rằng lại có cách tránh mưa tên như vậy!
Tiếng mưa tên xé gió biến mất, thay vào đó là tiếng kêu thảm thiết của những thương binh Vũ Quốc bị vạ lây. Những thương binh Vũ Quốc sót lại, hoảng loạn chạy trốn, đều bị những mũi tên dày đặc xuyên trúng thành những con nhím.
Cái chết giáng xuống đầu họ, khi mũi tên của chính quân Vũ Quốc bắn ra như mưa, giết chết binh lính của mình.
Còn mục tiêu mà họ thực sự muốn tấn công, những binh sĩ Huyền Vũ của Tề Quốc, vẫn đứng dưới những "đóa đao hoa" tạo thành từ đại đao. Họ tựa như những du khách trú mưa, dương dương tự đắc, thậm chí còn trò chuyện rôm rả.
"Ê, hình như trời đang mưa."
"Người Vũ Quốc thật chịu chi đấy, nhiều mũi tên thế."
"Đúng là Tiêu nữ tướng lợi hại thật! Lại có thể chỉ huy chúng ta hợp thành thế trận này, quả thật chưa từng thấy bao giờ."
"Nhớ lại hồi dưới trướng Ngụy nữ tướng, cái cảm giác đó hoàn toàn khác biệt!" Không ít binh sĩ Huyền Vũ hồi tưởng lại sự trì trệ trong cách chỉ huy dưới trướng Ngụy nữ tướng...
"Cũng đúng. Dưới trướng Tiêu nữ tướng, ta cảm thấy bất cứ lúc nào cũng có thể hiểu được ý niệm tác chiến của huynh đệ bên cạnh. Mỗi lần công kích đều tin tưởng huynh đệ sẽ cùng tiến lên. Sẽ có huynh đệ giúp ta ngăn chặn đòn tấn công."
"Cả người lại càng thấy tràn đầy sức lực!" Cũng có người bổ sung.
"Tôi lại thắc mắc, 'đao hoa' tránh mưa thật kỳ diệu. Chúng ta ai nấy đều có hình thể khác nhau, chiều cao cũng không đồng đều, nhưng nàng ấy lại vô cùng rõ ràng và khéo léo sắp xếp tổ hợp từng người chúng ta."
"Đúng nha, đúng nha. Ban đầu tôi cũng không nghĩ ra, thực ra chúng ta không phải lúc nào cũng ở cùng nhau. Nhưng nữ tướng lại biết cách để những người đó đứng chung một chỗ, có thể hoàn hảo nương theo dáng 'đao hoa' của nhau để chống đỡ mưa tên."
"Có gì mà lạ? Có gì mà không hiểu? Đơn giản thôi. Tiêu nữ tướng của chúng ta là nữ thần Huyền Vũ!"
"Đúng! Mỗi một chỉ lệnh của nàng đều mang lại hiệu quả thần kỳ!"
Còn có binh sĩ chọc cười nói: "Mũi tên rơi xuống trong nháy mắt, tôi cảm giác như trời đã tối rồi ấy chứ."
"Ha ha, chúng ta chiến đấu trong sự mát mẻ!"
"Không sai! Trận mưa tên này đã quét sạch những quân lính Vũ Quốc tản mát xung quanh."
Các binh lính nhìn xung quanh chi chít mũi tên cắm thẳng đứng trên mặt đất, không khỏi cảm thấy mình như đang ẩn mình giữa một rừng mũi tên.
Bách phu trưởng Cát Lượng đề nghị: "Chẳng phải chúng ta nên hô vang khẩu hiệu gì đó sao!"
"Hô cái gì?"
"Ví dụ như Tiêu nữ tướng uy vũ?"
"Sáo rỗng quá." Các binh sĩ Huyền Vũ không biết nên ngợi ca Tiêu nữ tướng thế nào cho phải.
Ngô Triết lúc này đã sớm nghe thấy những lời bàn tán trong đầu họ. Nàng chỉ đơn giản vận đủ Huyền khí, lớn tiếng hô về phía quân doanh Vũ Quốc: "Tạ Độc Cô công tử đã tặng mũi tên!"
Ba trăm binh sĩ Huyền Vũ thu hồi đại đao, bắt đầu ồn ào hô vang: "Tạ Độc Cô công tử đã tặng mũi tên!"
Cảm tạ cái gì cơ? Những người nghe thấy đều có chút khó hiểu. Nhưng nhìn cảnh tượng trên chiến trường, lấy binh đoàn Huyền Vũ làm trung tâm, một vùng rộng lớn chi chít mũi tên cắm như rừng lau s���y. Ngoại trừ các binh sĩ Huyền Vũ, tất cả binh lính Vũ Quốc đều đã bị tiêu diệt. Nói như vậy, đây quả thực là "tặng mũi tên" rồi.
Trên đài chỉ huy, sắc mặt Độc Cô Mặc không hề thay đổi. Chẳng có gì đáng tức giận cả, chỉ là đợt tấn công mưa tên thất bại, cái gọi là "tặng mũi tên" lại chẳng có tác dụng gì.
"Tặng mà không trả thì thất lễ," Ngô Triết nói. Thấy Độc Cô Mặc không tức giận, nàng quay đầu ra lệnh cho Dương tướng quân: "Hãy chuẩn bị cho ta ba trăm cây cung khỏe."
"Tuân mệnh!" Dương tướng quân không hề có ý cậy già khinh thường chút nào, mà hoàn toàn tôn kính Ngô Triết.
Rất nhanh, ba trăm cây cung khỏe được mang đến.
"Có cần lão phu sắp xếp người đưa lên không?" Dương tướng quân hiểu đại khái ý đồ của Ngô Triết, mở miệng xin chỉ thị.
Ngô Triết cười nói một câu: "Không phiền lão tướng quân, ba trăm cây cung thôi mà, khoảng cách cũng không xa, cứ ném qua là được."
Nói xong, Ngô Triết liền nhảy xuống đài chỉ huy, cầm lấy những cây cung khỏe không có túi đựng tên, bắt đầu lần lượt ném đi.
Nàng quay lưng về phía chiến trường, hai tay liên tiếp ném, không hề ngoảnh đầu lại, chỉ trong một hơi thở đã ném được mười cây cung một cách nhanh chóng. Quả thực giống như ném cải trắng, nàng vứt những cây cung khỏe cao gần bằng người lớn về phía chiến trường.
Với tư cách là một Huyền khí võ giả, việc nàng ném những cây cung khỏe chẳng đủ để khiến người ta kinh ngạc. Nhưng những cây cung này, giống như có mắt, lại bay thẳng đến chỗ các binh sĩ Huyền Vũ cách đó khoảng hai trăm bước với độ chính xác vô song.
Các binh sĩ Huyền Vũ đoán được ý của Tiêu nữ tướng, từng người một lập tức cắm đại đao xuống phía sau lưng, rồi nhận lấy cung cầm trong tay.
Một binh sĩ nhanh trí lập tức bắt đầu nhặt vội mấy mũi tên dưới đất. Những binh lính khác thấy vậy, cũng nhanh chóng lục tìm. Rất nhanh, khi Ngô Triết vẫn đang liên tiếp ném cung, các binh sĩ Huyền Vũ đã thi nhau nhận cung và cầm mũi tên, chỉ trong một thời gian ngắn đã chuyển hóa thành đội hình cung thủ.
Độc Cô Mặc cùng đám người nhìn có chút há hốc mồm.
Không chơi kiểu đó chứ?
"Tôi sẽ không bắn cung. . ." Một binh sĩ Huyền Vũ lúng túng nói.
"Đúng nha, mắt tôi không được tốt cho lắm. . ." Một sĩ binh trừng mắt hai con hơi lé, cầm lấy cung lẩm bẩm nói. Khuyết tật về mắt này của hắn trong các trận đánh thông thường không làm lỡ việc, thế nhưng bắn cung thì lại là một trở ngại.
"Tiêu nữ tướng bảo làm gì thì làm đó!" Một binh sĩ Huyền Vũ khác vỗ vai hắn.
Người binh sĩ ấy vội la lên: "Tôi sợ bắn cung không được tốt, làm mất mặt Tiêu nữ tướng."
Đúng lúc này, ba trăm binh sĩ Huyền Vũ đều cảm nhận được chỉ lệnh mới trong đầu.
Ba trăm người đồng thời giương cung, liếc về phía chủ quân doanh Vũ Quốc.
"Không, đừng đùa chứ! Bọn họ là đao khiên binh, không phải cung thủ!" Báo Lão đang trên đài chỉ huy nhìn động thái của binh đoàn Huyền Vũ địch quân, không khỏi lẩm bẩm nói.
Thế nhưng, ngoài miệng nói vậy, trong lòng hắn lại không khỏi thấy bất an. Bởi vì đối phương chính là... binh đoàn Huyền Vũ do Tiêu Nhược Dao thống lĩnh!
"Chúng ta vẫn nên đề phòng một chút thì hơn. . ." Tròng mắt Xà Lão vẫn gần như lồi ra khỏi hốc mắt, không thể thu lại được.
Khâu nữ tướng cắn răng nhìn.
Nàng không thể tin được đối phương còn có thể gây ra trò mới mẻ gì đây.
Binh sĩ Huyền Vũ so với các tướng sĩ khác càng giỏi nhiều loại chiến đấu, đao thương kiếm kích đều biết một ít. Nhưng dù sao tinh lực con người có hạn, không thể tinh thông mọi thứ.
Nhìn từ biểu hiện ban đầu của ba trăm binh sĩ đối phương, họ là đao khiên binh, nghĩa là loại hình chiến đấu mà họ thường am hiểu nhất, cũng là binh chủng phổ biến nhất của binh sĩ Huyền Vũ.
Dù sao, đao khiên binh là một loại đơn vị chiến đấu toàn diện cả công lẫn thủ, rất thích hợp để tùy thời điều động đến các vị trí khác nhau, với công dụng và tính cơ động cao để cứu viện khẩn cấp.
Mà cung tiễn, lại là thứ tốn nhiều công phu nhất. Nó không giống như đao mâu khí giới thông thường, không thành thạo lắm thì chí ít còn có thể vung được vài cái. Đội hình cung tiễn nếu không được hợp luyện cùng nhau, thì không thể bắn ra mưa tên.
Ví dụ như trận cung tiễn của quân Vũ Quốc vừa rồi, cũng phải do một nha tướng thống nhất hô khẩu lệnh mới đạt tới tiêu chuẩn bắn mưa tên. Đó là bởi vì mấy nghìn người tập trung cùng một chỗ, cho phép sai sót khá nhiều, bởi vì có số lượng lớn làm nền.
Nhưng với ba trăm binh sĩ Huyền Vũ phía đối diện, nếu muốn hình thành uy hiếp thì căn bản không có hy v���ng. Ba trăm người tối đa chỉ có sáu, bảy mươi người thiện xạ, liệu có thể phát huy tác dụng bao nhiêu trong một trận chiến hợp đồng?
Ngay cả với binh sĩ Huyền Vũ của mình, người thiện xạ đích xác có, nhưng chọn ra ba mươi người từ ba trăm binh sĩ cũng đã rất khó khăn rồi.
Với một người liên tiếp tạo ra những kỳ tích khó tin như vậy, thì ai mà biết được sẽ còn điều gì xảy ra!
"Thân vệ, khiên binh phòng ngự!" Độc Cô Mặc đột nhiên nói.
"Phòng ngự——!" Nha tướng đội thân vệ của chủ quân doanh hô to, lập tức lao lên, dẫn dắt hơn nghìn thân binh cấp tốc đứng chắn phía trước đại đao trận của chủ quân doanh.
Năm trăm tấm khiên cao bằng người lần lượt được dựng lên. Hai người cùng giữ một tấm khiên, dưới khiên còn có chốt cắm đất, cắm phập xuống đất càng thêm kiên cố.
Đây là đội hình phòng ngự chống lại quân địch tấn công đội hình khiên, phòng ngự cự nỏ công thành thì không dám nói, nhưng đứng vững trước hơn vạn người trực tiếp xung phong thì dư sức, còn phòng ngự cung tiễn xạ kích thì miễn bàn.
Ba trăm người thì không có ý nghĩa khi bắn cầu vồng lên trời. Hơn nữa, vừa rồi là bắn cầu vồng từ hậu trận, giờ các ngươi trực tiếp giương cung nhắm vào chủ trận phía chính diện, chỉ có thể bắn thẳng.
Đối với bắn thẳng, tác dụng của tấm khiên cắm đất sẽ phát huy đến mức tối đa.
Với trận khiên vững chãi như tường thành đã bày ra, các ngươi còn có thể gây ra trò mới mẻ gì đây?
Trên đài chỉ huy Vũ Quốc, mọi người khẽ mỉm cười nhìn các binh sĩ Huyền Vũ đối diện, chờ đợi họ bẽ mặt.
Các trận chiến nhỏ lẻ ở những nơi khác trên chiến trường đã gần như kết thúc.
Mọi người đều chú ý tới tình hình phía trước chủ trận.
Binh đoàn Huyền Vũ gồm ba trăm người này đã trở thành tâm điểm chú ý chung của hơn năm vạn quân Tề và Vũ.
Lúc này, ai cũng cho rằng chờ đợi sẽ là cảnh mũi tên của binh sĩ Huyền Vũ bắn ra, rồi va chạm với đội hình khiên. Nhiều nhất thì cũng chỉ là mũi tên có sức mạnh quá lớn, khiến khiên binh ngã đổ.
"Bọn họ có bắn giỏi không?" Trên đài chỉ huy của Tề Quốc, thái tử thấp giọng hỏi một câu.
Ngô Triết nghe xong thiếu chút nữa bật cười.
Thái tử với vẻ ngoài thư sinh, đáng yêu hỏi ra câu ấy, luôn khiến Ngô Triết cảm thấy thích thú.
Trên đài, Tông Trí Liên không biết đã chạy đi đâu.
"Được rồi, không làm lỡ thời gian." Ngô Triết cười hắc hắc, xách cây lang nha bổng đã bỏ lại trước đó lên, vung vù vù hai vòng: "Đến lượt ta!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.