Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 791: Bành Đại tổng quản

Đại Vương tử sắp xếp Thạch Lưu, cố vấn của hắn, chờ đợi ngoài cung. Ngô Triết vừa bước lên xe ngựa, khóe mắt thoáng nhìn thấy bọn họ, trong lòng không khỏi cảm thấy buồn cười.

Không ngờ Thạch Lưu vẫn chưa bị lộ tẩy ư? Có lẽ là vì thời gian chưa đủ lâu, còn chưa đầy nửa tháng. Hơn nữa, cái gọi là đại trí giả ngu, đại ngu giả trí, có lẽ nàng ta sẽ thể hiện mình vô cùng khôn khéo trước mặt Đại Vương tử?

Tuy nhiên, Đại Vương tử dù hồ đồ, nhưng thuộc hạ của hắn chẳng lẽ lại không nhận ra Thạch Lưu là kẻ giả mạo sao?

Ngô Triết đang suy nghĩ, cỗ nhuyễn kiệu đã được mấy tiểu thái giám nâng lên.

Chiếc kiệu được nâng đi vừa nhanh vừa ổn, băng qua đại đạo Chính Dương Môn, đi được hơn nghìn bộ thì mới dừng lại.

Dọc đường đi, Ngô Triết lặng lẽ vén màn kiệu, hé một góc nhỏ để đánh giá bên ngoài hồi lâu.

Nàng vốn định làm quen một chút hoàn cảnh, để lỡ có biến cố thì còn biết đường chạy trốn.

Nhưng thật không ngờ, những nơi kiệu đi qua đều là tường cao san sát, những bức tường đỏ thẫm xen lẫn đen cùng cửa mái đã che khuất gần hết tầm nhìn. Trong đầu Ngô Triết, nàng chỉ dựa vào con đường mà các tiểu thái giám nâng kiệu đi, phác họa ra một bản đồ hành trình vô cùng đơn sơ.

Dựa theo bản đồ chi tiết đến từng micromet này, Ngô Triết có thể theo đường cũ mà chạy ngược lại, không hoảng loạn tìm đường. Thế nhưng, vạn nhất bị người đuổi giết làm rối loạn phương hướng hoặc bị đánh bay sang một khu vực khác, thì đó lại không phải con đường nàng có thể nắm vững, chỉ sợ sẽ lạc lối.

Đành chịu thôi, Ngô Triết cũng không thể lúc này lại nhảy lên một độ cao nào đó để nhìn xuống khắp nơi trong hoàng cung Vũ Quốc chứ? Làm vậy chẳng khác nào công khai nói cho tất cả mọi người: "Ta muốn làm chuyện xấu, các ngươi mau đến bắt ta đi..."

Chiếc kiệu dừng lại là vì phía trước còn có một cánh cổng.

Đám tiểu thái giám ban nãy đang đứng đợi ở cửa. Sau đó, từ hai cánh cửa nhỏ bên cạnh cửa lớn, tám tiểu thái giám khom lưng bước ra, thay thế đám thái giám cũ.

So với đám thái giám mặc y phục đen tuyền trước đó, đám thái giám mới đến mặc y phục đen thêu đường viền vàng, hiển nhiên có địa vị cao hơn một bậc.

Lão thái giám đi trước vẻ mặt tươi cười nói: "Thân phận lão nô chỉ có thể đi đến đây. Đến đây, lão nô xin được đưa Cầm điện chủ và Chu cô nương vào bên trong cung."

Bên trong hình như là nội cung nhỉ? Không ngờ lại phải đổi người dẫn đường.

Lúc này, cửa chính nội cung mở ra, một vị lão thái giám y phục hoa lệ bước ra. Hắn không còn giữ vẻ tươi cười dễ chịu như trước, mà nhăn mặt nói: "Chính Dương Môn tại sao lại được mở? Ai đã mở?"

Không ngờ người này rõ ràng là đến để tra hỏi. Cầm điện chủ và Ngô Triết đều ở trong kiệu nghe rõ ràng, trong lòng kinh ngạc. Từ đó có thể biết, vinh dự thông hành qua Chính Dương Môn không dễ dàng được phép mở ra.

Vị lão thái giám ban nãy "rầm" một tiếng quỳ sụp xuống đất, kinh hoàng nói: "Bẩm Đại tổng quản, là Phó tổng quản đích thân nói cho tiểu nhân biết Hoàng thượng đích thân ngự ngôn. Nói rằng lần này Tam Thánh Tông có người lập được đại công, xin mở Chính Dương Môn để nghênh tiếp. Chu Chỉ Nhược và Cầm điện chủ là người phụ trách chính của Nguyên Liệu điện lần này, trách nhiệm không hề nhỏ. Hơn nữa Cầm điện chủ rất được Hoàng thượng tín nhiệm, nhiều năm cống hiến, đủ tư cách ra vào Chính Dương Môn. Vì vậy, tiểu nhân mới được phép thông hành qua Chính Dương Môn."

Lão thái giám tóc bạc trắng trước mặt Đại tổng quản tự xưng là tiểu nhân, có chút khiến người ta cảm thấy quái dị. Nhưng không ngờ người bước ra tra hỏi lại chính là Đại tổng quản thái giám. Ngô Triết nhớ tới Mặc Thế Nhân ở Tề Quốc, khi trước mình còn nhiều lần chiếu cố hắn.

"Hừm, thì ra là vậy." Đại tổng quản gật gật đầu: "Nhưng vị còn lại là ai?"

"Chu Chỉ Nhược cô nương của Mặc Vương phủ, kiêm nhiệm chức Đại sư tỷ của Nguyên Liệu điện."

Đại tổng quản thái giám nói: "Vậy là Hoàng thượng đích thân ngự ngôn?"

"Phó tổng quản truyền lời, Hoàng thượng có thánh chỉ rằng tuy Chu Chỉ Nhược không có thân phận quý tộc, nhưng đã trải qua võ đài chiêu phu của Tình công chúa, và một phen gây dựng ở Mặc Vương phủ rất được Hoàng thượng kỳ vọng. Vì thế, nàng miễn cưỡng có tư cách thông hành qua Chính Dương Môn. Hơn nữa, lần này hai thầy trò cùng đến, há có thể để họ phải tách ra? Chi bằng cùng nhau đi qua Chính Dương Môn..."

"Cẩu nô tài!" Đại tổng quản thái giám tiến lên, đá lão thái giám kia một cước khiến hắn ngã lăn, quát lớn: "Nếu là lời Hoàng thượng đã nói, ngươi chỉ cần bẩm báo rằng đó là lời Hoàng thượng. Không cần giải thích dài dòng với ta nhiều như vậy?! Đúng là không biết phân biệt nặng nhẹ, khiến Cầm điện chủ và Chu cô nương phải đợi lâu như vậy, ngươi gánh nổi trách nhiệm này sao?"

"Tiểu nhân có tội!" Lão thái giám trên đất không ngừng dập đầu.

Đại tổng quản thái giám lại đá thêm một cước khiến lão thái giám kia ngã lộn nhào lần nữa, sau đó liền đổi ngay thái độ. Hắn cười xán lạn tiến đến cạnh hai chiếc kiệu, nhìn thấy màn kiệu vừa vén lên, cúi mình xin lỗi nói: "Cầm điện chủ, Chu cô nương, không ngờ là quý vị ở trong kiệu. Tạp gia quả thật có mắt không tròng. Nếu có chậm trễ, đều là lỗi của Tạp gia..."

"Không cần đa lễ, Đại tổng quản cũng chỉ là tận trung với chức trách mà thôi." Cầm điện chủ thì hiền hòa hơn, cũng đã sớm quen biết Đại tổng quản thái giám, nên không hề để bụng.

Ngô Triết thì thầm thấy buồn cười trong lòng: "Đúng là một màn kịch hay. Vị trí Đại tổng quản thái giám của một quốc gia, quả nhiên không phải kẻ tầm thường có thể đảm nhiệm. Màn kịch này diễn thật quá hoàn hảo!"

Rõ ràng đây là muốn mượn cơ hội này kết giao với người quyền thế, hơn nữa còn giúp Hoàng thượng nâng cao giá trị của nàng khi đưa ra ngoài, lại còn muốn thể hiện địa vị và quyền hạn của Đại tổng quản trong hoàng cung, phàm việc gì cũng đều biết rõ.

Một mũi tên trúng ba đích, đủ thấy tài năng của vị Đại tổng quản hoàng cung này. Chẳng hề thua kém Mặc Thế Nhân, Đại tổng quản của Vương cung Tề Quốc chút nào.

Quả nhiên, vị Đại tổng quản thái giám này, với vẻ mặt "ta đã làm sai, ta sẽ dẫn các ngươi vào", một đường chạy lúp xúp theo sau hai chiếc kiệu.

"Tuy Tạp gia ở trong cung tin tức không thông suốt, nhưng cũng nghe nói tin tức Cầm điện chủ bế quan. Không ngờ hôm nay đã thành công xuất quan, chắc hẳn tu vi của ngài lại tiến thêm một tầng, thật đáng mừng a!"

"Thật ra Tạp gia thấy rằng, tiến triển tu vi của ngài cũng chỉ là niềm vui nhỏ. Điều khiến ngài vui mừng nhất nhất định là thu được một đồ đệ tốt thông minh lanh lợi như vậy đúng không? Hắc, đừng trách Tạp gia rảnh rỗi mà nói bừa, nghe vớ vẩn, thật sự l�� sự thông tuệ của Chu cô nương ai ai trong cung cũng đều biết. Tình công chúa mỗi ngày đều nhắc đến trước mặt Hoàng thượng, Tạp gia dù già cả lẩm cẩm, nghe một hai lần cũng phải lọt tai."

Đại tổng quản thái giám một đường trò chuyện cùng Cầm điện chủ. Tuy mục đích chính của hắn là kết giao với Chu Chỉ Nhược, người đang được sủng ái, nhưng hắn hoàn toàn không hề lạnh nhạt với Cầm điện chủ, hơn nữa còn dùng phương thức vòng vo, từ một góc độ khác để tâng bốc Ngô Triết.

Ngô Triết thầm thấy buồn cười, nhưng chính mình lại chẳng phải cũng muốn thiết lập quan hệ với tầng lớp cao của Vũ Quốc hay sao? Lập tức chủ động nói với hắn: "Xin mạo muội hỏi Đại tổng quản quý danh là gì?"

"Tạp gia họ Bành, nói tới họ này cũng thật thú vị." Đại tổng quản thái giám mặt béo tròn cười tươi như hoa: "Chu cô nương phải chăng là người Bành Hồ? Tổ tiên Tạp gia chính là xuất thân từ Bành Hồ, cũng mang họ Bành, ngươi nói xem có trùng hợp không?"

"Vậy chúng ta có thể coi là nửa người đồng hương rồi." Ngô Triết lập tức dùng phương ngữ địa phương Bành Hồ nói.

"Chẳng phải sao? Tạp gia vẫn còn chút giọng điệu Bành Hồ đây này." Đại tổng quản cũng dùng phương ngữ Bành Hồ đáp lại.

Giọng địa phương của hắn, tất nhiên không thể sánh bằng Ngô Triết. Năng lực học hỏi của nàng không phải thứ mà kẻ "đồng hương nửa mùa" này có thể bì kịp.

Bành Đại tổng quản ăn nói khéo léo, Ngô Triết cũng rất biết cách phối hợp, cứ thế kẻ tung người hứng, không khí nhất thời trở nên vô cùng náo nhiệt. Cầm điện chủ vốn dĩ ôn hòa, nhìn cảnh đó, thực sự muốn hoài nghi không biết chừng họ sẽ nhận nhau làm cha con nuôi mất.

Ngô Triết thì lại nghĩ tới, không biết Đại tổng quản liệu có nói ra những lời tâm đầu ý hợp, hay nói đến chuyện đốt vàng mã, dập đầu kết nghĩa, thậm chí cả lời thề sông Hoàng Hà gì đó không.

Khi Ngô Triết và Cầm điện chủ bước xuống kiệu, Đại tổng quản đích thân đỡ lan can kiệu cho hai người. Đây là cách hành xử vô cùng khách sáo, khiến Cầm điện chủ hơi có chút không quen.

Hắn sẽ không phải là vì Chỉ Nhược mới khách sáo như vậy chứ? Chẳng lẽ bọn họ trong cung có tin tức nội bộ gì sao? Hay là vị vương tử nào đó, thậm chí là Huyền Vũ Hoàng, đã để mắt tới Chỉ Nhược?

Cầm điện chủ trong lòng suy nghĩ miên man, nhưng Đại tổng quản làm việc vô cùng ổn thỏa, khiến người ta không thể bắt bẻ được lỗi nào. Đầu tiên là đỡ lan can kiệu cho Cầm điện chủ, rồi mới đến đỡ kiệu cho Ngô Triết. Như vậy thì sẽ không khiến Cầm điện chủ cảm thấy hắn chỉ chăm chăm nịnh bợ đồ đệ mình.

"Hai vị cứ tạm chờ ở đây, ta đi xem Hoàng thượng sắp xếp ổn thỏa chưa." Đại tổng quản sắp xếp cho Cầm điện chủ và Ngô Triết tạm nghỉ trong Thiên điện.

Cầm điện chủ và Ngô Triết đều nói: "Làm phiền Đại tổng quản."

Bình thường xưng thái giám là "công công", nhưng vị này chính là Đại tổng quản, khác với tất cả mọi người, tự nhiên trực tiếp dùng chính chức vị của ông ta để xưng hô, tỏ rõ sự khác biệt.

Bành Đại tổng quản cười nói: "Trước đó Tạp gia đã thất lễ, hiện tại lại cùng Chu cô nương nói chuyện hợp cạ, đương nhiên phải ở trong cung quan tâm chăm sóc hai vị nhiều hơn. Hiện tại vừa vặn rảnh rỗi, tự nhiên nên để ta đi làm chân chạy việc."

"Có thể làm cho Đại tổng quản hoàng cung làm chân chạy vặt, trên đời này e rằng cũng chỉ có ngươi, Chỉ Nhược à." Cầm điện chủ tuy rằng hiểu biết chính trị không sâu, nhưng cũng nhìn ra Đại tổng quản là vì tâng bốc Ngô Triết mới biểu hiện như thế.

"Là phúc hay là họa còn chưa biết đây." Ngô Triết thở dài.

"Hiếm thấy ngươi, nha đầu này, lại biết trước khả năng có tai họa." Cầm điện chủ nhìn xung quanh không người, ngồi bên cạnh bàn nhìn Ngô Triết nói: "Vạn nhất Hoàng thượng chiêu ngươi vào cung..."

"Hoàng thượng có sắp xếp gì, con không dám kháng chỉ." Ngô Triết nháy mắt với Cầm điện chủ.

Cầm điện chủ lập tức hiểu ý, đồ đệ này quả thật có lòng đề phòng, rõ ràng lo lắng Thiên điện này có chỗ ẩn mật, sợ rằng cuộc đối thoại của hai thầy trò bị người nghe trộm mất.

Cũng được, Cầm điện chủ cảm thấy cẩn thận một chút vẫn là tốt hơn. Có câu nói "gần vua như gần cọp", về phương diện ăn nói hành động cẩn trọng khi vào hoàng cung, đồ nhi này làm rất tốt.

Không lâu sau, Bành Đại tổng quản chạy lúp xúp đến, thở hổn hển nói: "Hoàng thượng nói thỉnh Cầm điện chủ đến An Khang Cung trị thương cho cao thủ Tam Thánh Tông, có người bị thương rồi!"

"Ai bị thương?" Cầm điện chủ và Ngô Triết lập tức đứng dậy, đồng thời tò mò hỏi.

"Tạp gia cũng không biết. Xin hai vị mau chóng đến đây." Đại tổng quản dẫn đường phía trước, đưa Cầm điện chủ và Ngô Triết chạy tới An Khang Cung.

Đến bên ngoài An Khang Cung, chỉ nghe bên trong sớm có tiếng người nói chuyện khe khẽ. Ngô Triết và Cầm điện chủ đều là người có thính lực rất tốt, lờ mờ nghe thấy vài âm thanh.

"Long lão bị thương nặng, tuy không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng sợ rằng gân cốt tổn hại, nhất thời khó mà hồi phục." (chưa xong còn tiếp...)

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free