Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 798: Phái hầu tử xem quả đào

Vì sao lại gọi là "khách khí"?

Không mang theo xe ngựa đồ sộ để chuyên chở, cũng không mất công chọn lựa kỹ càng, chỉ đơn giản dùng vài chiếc túi để đựng. (Chưa quét sạch cả kho thuốc thì đây đã là khách khí rồi, Ngô Triết nghĩ vậy).

Còn tại sao lại nói là "không khách khí"?

Dựa vào Kim Khẩu Ngọc Ngôn mà Hoàng thư��ng ban cho, cứ thế mang theo mấy cái túi, nghênh ngang đi lại trong kho thuốc, nhìn đông ngó tây, thấy đồ tốt là cứ thế nhét vào. Đấy mới gọi là không khách khí. Bành Đại tổng quản cùng đám thái giám nghĩ vậy.

Việc này, việc này có ổn không đây? Cầm điện chủ có chút băn khoăn, không biết có nên ngăn cản đồ đệ mình hay không.

Nhưng nàng đã đi rồi, lẽ nào lại gọi trở về?

Nhưng Cầm điện chủ vừa nghĩ đến kho thuốc này có vô số dược liệu thượng đẳng, lòng khó tránh khỏi có chút tư tâm.

Nguyên Liệu điện có nhiều đệ tử như vậy, nếu có thể lấy thêm chút dược liệu về giúp các nàng tăng cao tu vi, chẳng phải là điều quá tốt sao?

"Sư phụ, con xem qua một lượt rồi sẽ lựa chọn sau." Giọng Ngô Triết vọng đến.

Chỉ chần chừ một thoáng, Ngô Triết đã nhanh chân đi xa, lướt qua một góc kho thuốc là đã không còn thấy bóng dáng.

"Chu cô nương hành động thật mau." Bành Đại tổng quản ngượng nghịu nói.

Cầm điện chủ sao lại không biết Bành Đại tổng quản đang nói lời an ủi, trong lòng càng thêm ngượng ngùng. Nhưng đối với đồ đệ cưng của mình, bà thực sự không muốn công khai quở trách, đành miễn cưỡng nói: "Nha đầu này không biết lễ nghi, khiến Đại tổng quản chê cười rồi."

"Tuy không dám nói là phù hợp sở thích của các vị đại thần trong triều, nhưng ít ra theo Tạp gia thấy, tính cách của vị cao đồ này thực sự rất hợp khẩu vị!" Bành Đại tổng quản cười lớn ha hả, phát ra một tràng âm thanh the thé đặc trưng của thái giám: "Nếu là ta, chỉ sợ sẽ phải điều động xe ngựa đến chở mới phải."

Giọng Bành Đại tổng quản vang đặc biệt lớn, cứ như thể không kiêng nể gì, dù có người ngoài ở đây. Nhưng dụng ý của ông ta rất rõ ràng: "Ta rất nể ngươi, Chu Chỉ Nhược, ta thấy ngươi làm thế là hoàn toàn đúng."

Có lợi mà không chiếm thì đúng là kẻ ngốc. Ông ta cũng vì thế mà càng thêm đánh giá cao Chu Chỉ Nhược.

Cô bé này đã vứt bỏ những quan điểm trói buộc, rụt rè của nữ giới thế tục, căn bản không để ý mặt mũi mà hành xử rất thực tế. Tiền đồ xán lạn biết bao.

Nếu với bản tính như vậy mà vào hậu cung, nàng sẽ có đ�� tiềm lực. Chỉ cần thêm vài năm rèn luyện, tuyệt đối có thể tiến xa, biết đâu có thể mơ ước đến các vị trí trọng yếu như Hoàng hậu, Quý phi.

Phải biết rằng, nội cung hoàng gia cũng là nơi còn dơ bẩn hơn cả thanh lâu, kỹ viện. Biết bao thiếu nữ không màng thể diện, dùng đủ mọi thủ đoạn, chỉ để leo lên địa vị cao trong hoàng cung, để được gần gũi hơn với người có quyền lực tối thượng. Một số người thậm chí còn vì gia tộc, để được nổi bật hơn mọi người, để gia đình thêm vững mạnh hoặc để nhận được sự ủng hộ từ hai phía.

Bành Đại tổng quản thậm chí đã suy nghĩ trong đầu, nếu Chu Chỉ Nhược cô nương mà tiến cung, ưu điểm sáng giá nhất của nàng chính là tướng mạo và trí tuệ. Đặc biệt là điểm thứ hai, tuyệt đối là một khả năng trời phú mà biết bao phi tần hậu cung có muốn cũng khó mà có được.

Tướng mạo có thể đã có sẵn, cũng có thể hóa trang, thậm chí là dùng hoàn cảnh để tô điểm, nhưng trí tuệ lại là thứ mà một cô gái tầm thường khó có thể đạt tới.

Có điều, khả năng Chu Chỉ Nhược tiến cung không lớn, chí ít là trong giai đoạn Huyền Vũ Hoàng hiện tại thì cơ bản không có hy vọng. Dù sao thân phận Đại sư tỷ tọa trấn Nguyên Liệu điện của nàng đã hiển nhiên. Bành Đại tổng quản trong lòng tự hiểu điều này, nhưng cũng không dám thất lễ Ngô Triết chút nào.

Đại tổng quản hoàng cung là nhân vật cỡ nào chứ? Dù Hoàng thượng xử lý tình báo ở chỗ đầu mối tình báo có bí ẩn đến mấy, ông ta vẫn có thể nghe ngóng tin tức ngầm mà biết được điều mình muốn.

Cuộc cạnh tranh giữa Đại Vương tử và Mặc Vương tử, ông ta đều nhìn rõ. Thậm chí những chuyện nội tình và chân tướng trong Tông Nhân phủ mà hai vị vương tử đã trải qua, ông ta cũng đã nắm rõ.

Vì lẽ đó, Bành Đại tổng quản vô cùng rõ ràng địa vị hiện tại của Ngô Triết: Đại Vương tử dù có sai lầm, nhưng thực tế đã chọn trúng Chu Chỉ Nhược. Cả hai vị vương tử đều chọn nàng làm cố vấn. Ngay cả sự kiện Long lão bắt cóc Du Du quận chúa lần này, Hoàng thượng còn triệu tập Chu Chỉ Nhược đến, còn gì phải nghi ngờ nữa?

Chu Chỉ Nhược tuyệt đối là nữ tử mạnh mẽ có danh tiếng bậc nhất ở Đại Vũ năm nay!

Ngay cả A Lạc, kẻ xấu xí có thiên phú võ học của Tam Thánh Tông, cùng Tình công chúa, hồng nữ nổi bật của hoàng tộc, đều có ý với nàng. Vậy nên Bành Đại tổng quản đương nhiên phải đối xử với Chu Chỉ Nhược như đối tượng cần nịnh hót nhất. Làm sao ông ta có thể bận tâm nàng lấy bao nhiêu dược liệu?

"Cầm điện chủ không cần để ý. Nói nhỏ một chút, chẳng lẽ Chu cô nương lấy dược liệu là vì bản thân nàng sao?" Bành Đại tổng quản cười hỏi ngược lại Cầm điện chủ.

"Chuyện này..." Cầm điện chủ không khỏi có chút ngượng ngùng.

"Cầm điện chủ đừng trách Tạp gia lắm lời. Cả gia đình Chu cô nương đều chịu thảm kịch do Hoắc gia độc thủ, hiện tại nàng cô độc một mình. Vậy mà lại mang theo mấy cái túi vào kho thuốc tìm kiếm thuốc tốt, làm sao có thể là vì tư lợi chứ?" Bành Đại tổng quản chắp tay nói: "Chúc mừng Cầm điện chủ có được giai đồ này, quả thực khiến không ít môn phái trong thiên hạ phải ghen tị."

Cầm điện chủ khách khí trong lời nói, nhưng trong lòng cũng thầm nghĩ, hóa ra ông ta cũng nghĩ vậy. Chỉ Nhược quả nhiên là vì đại cục của Nguyên Liệu điện mà gạt bỏ sĩ diện cá nhân. Làm sao ta có thể trách mắng hay ngăn cản nàng đây?

"Dù sao có Kim Khẩu Ngọc Ngôn của Hoàng thượng ở đây, nàng chỉ cần không mang xe đến chở. Sẽ không có ai nói Chu cô nương quá đáng." B��nh Đại tổng quản khẽ cười một tiếng, lại chắp tay: "Tạp gia xin phép đi theo Chu cô nương một lát, xin lỗi không thể ở lại tiếp chuyện thêm nữa."

Ông ta vội vàng chạy theo, cố gắng đuổi kịp bước chân của Ngô Triết.

Nhưng Bành Đại tổng quản đã đánh giá thấp cái tâm lý muốn chiếm lợi của Ngô Triết. Ông ta chạy theo mấy chục bước mà vẫn không thấy bóng dáng Ngô Triết đâu.

Cả kho thuốc lớn như vậy, nàng đã sớm biến mất không biết đi đâu.

Ngô Triết sao có thể dễ dàng để người khác phát hiện nàng đang chọn loại dược liệu nào? Nếu là người tinh thông y dược, chỉ cần kiểm kê tổng số dược liệu, rồi kiểm tra những thứ thiếu hụt và phân lượng tương ứng, e rằng có thể suy đoán ra Ngô Triết đang chuẩn bị loại thuốc gì.

Vì thế, Ngô Triết vừa chọn, vừa cố ý di chuyển không ít dược liệu khác để che mắt, khiến người khác khó mà phát hiện rốt cuộc nàng đã lấy bao nhiêu đồ vật.

Mùi thuốc nồng nặc tràn ngập, Ngô Triết chạy lăng xăng khắp kho dược liệu.

Chọn củ nhân sâm trăm năm này ư? Đùa gì chứ! Đằng kia còn có củ Hà Thủ Ô nghìn năm kia mà. Củ thảo ô đầu này to thế này, ôi chao, còn có hoa âm ngốc ô đầu càng tinh hoa hơn nữa chứ...

Ngô Triết xem như là đã hiểu cảm giác của Tôn Ngộ Không khi trông coi Bàn Đào viên, tại sao lại lãng phí nhiều tiên đào như vậy.

Hiện tại trong đầu nàng không ngừng ghi chép các loại vật phẩm, đồng thời phải vừa tìm kiếm, vừa loại bỏ. Tiện tay lấy một ít, nhưng rất nhanh lại phát hiện không đáng, đằng sau còn có thứ tốt hơn, quý giá hơn đang đợi mình.

Bành Đại tổng quản cứ như trở thành Thái Bạch Kim Tinh, thỉnh thoảng thấy bóng người lóe lên, dường như là Chu cô nương lướt qua. Chờ ông ta vội vã chạy tới, thì lại không thấy bóng dáng đâu.

Trong đầu Ngô Triết hiện ra hình ảnh một lão già râu bạc cầm phất trần, thậm chí còn lồng tiếng cho Bành Đại tổng quản trong lòng: "Đại Thánh... Đại Thánh... Tiểu lão nhi không theo kịp rồi..."

Huyền Vũ Hoàng lại giống như Ngọc Hoàng đại đế, hoàn toàn không biết mình vừa phái một con khỉ đi trông vườn đào.

Ngay cả với sức quan sát và khả năng ghi nhớ của khung máy móc tiến hóa, Ngô Triết cũng phải mất trọn ba khắc giờ mới đi hết kho thuốc.

Nàng gật đầu, cặp mắt suy tư khẽ đảo.

"Hộc... Hộc..." Bành Đại tổng quản đuổi kịp, thở hổn hển, cố gắng nói: "Chu, Chu, Chu..."

Phù phù ———— vị lão thái giám này ngã khuỵu xuống đất.

Ông ta thậm chí không kịp nói "để nhà ta hầu hạ Chu cô nương", mà trực tiếp nằm bệt ra đất vì mệt.

"Ôi chao, Đại tổng quản!" Đám người trông coi kho thuốc vội vàng chạy tới đỡ.

"Tránh ra, ta đến giúp Đại tổng quản giãn hơi." Ngô Triết vung tay, ném một quả cầu ánh sáng nhỏ mang theo nguyên liệu thuật vào lòng Đại tổng quản, giúp công năng tim phổi của ông ta được tăng cường.

"Hơ ————" Bành Đại tổng quản cảm thấy dễ chịu hơn một chút, nhưng sự mệt mỏi vẫn không sao ngăn cản mà dâng trào.

Hết cách rồi, rốt cuộc là ai hầu hạ ai đây? Bành Đại tổng quản chỉ có lòng mà không đủ sức, đành ngồi bệt xuống chiếc ghế được người khác kéo tới, chậm rãi thở dốc.

"Chỉ Nhược, lấy dùng chừng mực thôi con." Cầm điện chủ thấy mấy chiếc túi vẫn còn trống, vội vàng nhắc nhở Ngô Triết một câu.

Ngô Triết một mặt tôn sư trọng đạo, nghiêm túc đáp: "Vâng, sư phụ. Bốn chiếc túi chứa đầy là được rồi. Nhiều hơn nữa e là chúng con không mang nổi."

"..." Cầm điện chủ cảm thấy như có chút mất mặt.

Ngô Triết lần thứ hai đi đi lại lại trong kho thuốc, nhưng khác với lúc trước, tốc độ của nàng nhanh hơn rất nhiều, hơn nữa là có mục đích rõ ràng, nhanh chóng tìm thứ mình cần.

Trong đầu nàng đã hình thành vô số phương trình, cứ như chơi một trò chơi vậy, Ngô Triết kết hợp các loại dược liệu một cách khoa học, hợp lý, thỏa đáng và hiệu suất cao.

(Giá thuốc thứ hai, làn thứ hai, chiếc túi thứ ba bên tay trái, lấy ba lạng Phục Linh Hoài Dương loại tốt nhất, có thể phối với tinh luyện bát giác ở chiếc túi thứ nhất bên tay phải, làn thứ tư của giá thuốc thứ mười một...)

Ngô Triết hầu như không lãng phí một bước nào, hoàn toàn dưới sự kiểm soát của khả năng tính toán siêu việt từ khung máy móc tiến hóa, nàng tinh chuẩn đựng tất cả loại dược liệu vào túi.

Nàng còn gọi người thủ kho đến, yêu cầu ông ta cung cấp một lượng lớn túi vải, để tránh việc các loại thuốc bị lẫn vào nhau trong túi lớn, ảnh hưởng đến dược tính.

Thủ kho đương nhiên không dám thất lễ, đi theo Ngô Triết phía sau ân cần đóng gói thuốc vào túi.

Nhiều năm phối hợp cùng các y sĩ Thái y viện lấy thuốc, họ cũng là những tay lão luyện trong việc đóng gói, đến cả Ngô Triết cũng không thể tìm ra bao nhiêu điểm sai sót.

"Chu cô nương quả là có ánh mắt tinh tường, biết chọn hàng tốt, toàn là nguyên liệu quý giá!" Thủ kho vừa đi vừa không quên nịnh hót.

Cùng là một vị thuốc, nhưng lại phân ra ba bảy loại. Niên đại tích lũy, phương pháp bảo quản khác nhau, dược tính khi sắc ra cũng hoàn toàn khác biệt, thậm chí có thể trái ngược hoàn toàn.

Mấy vị quản lý kho thuốc này tuy không tính là tinh thông dược thuật, nhưng nhờ nhiều năm làm việc cũng đã có nhãn lực, nhìn ra được Ngô Triết đều chọn những phần tinh hoa nhất trong mỗi loại dược liệu.

Vì sao lại gọi là nhân t��i? Đây chính là nhân tài đây. Bọn họ khâm phục sát đất.

Ngô Triết đã xếp đầy bốn túi dược liệu, vừa kéo vừa cảm thấy nặng trịch, hướng về Cầm điện chủ nói: "Sư phụ, con chỉ chọn ngần ấy thôi, chắc cũng tạm đủ dùng ạ."

"..." Cầm điện chủ mặt nóng bừng, lương tâm không cho phép, thấp giọng hỏi: "Đây chính là số thuốc chúng ta dùng để bồi bổ chữa trị nguyên khí hao tổn của Long lão sao?"

"Đúng vậy ạ, chúng ta hao tổn nhiều như vậy, chẳng phải phải lấy nhiều hơn sao?" Ngô Triết vẻ mặt hiển nhiên: "Người còn không biết hiệu quả khi sắc thuốc sao? Đừng thấy nhiều dược liệu như vậy, thực ra nếu dùng nước sắc, đến lúc cô đặc lại thì chỉ còn chút xíu dược chất thôi. Vì thế chúng con lấy thực ra rất ít, bị thiệt lớn rồi." (chưa xong còn tiếp...)

Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản dịch này, để mỗi câu chữ lại thêm phần sống động trong tâm trí độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free