(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 803: Đại ngu giả trí
Nghe xong kiến nghị của Ngô Triết, biểu hiện trên mặt Huyền Vũ Hoàng vẫn không hề thay đổi, ngược lại nhìn sang Đại Vương tử.
Ngô Triết, Tình công chúa, Đại Vương tử cùng Huyền Vũ Hoàng, cả bốn người đều mỉm cười nhìn Đại Vương tử.
Ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía mình khiến Đại Vương tử cảm thấy chột dạ, toàn thân mất hết sức lực.
Một bên, mồ hôi lạnh toát ra khắp người Long lão.
"Đấu tranh trong hoàng gia quả nhiên không phải những người chỉ biết say mê võ học như lão có thể hiểu được."
Long lão đứng bên cạnh, chứng kiến toàn bộ quá trình.
Đây quả thực không phải điều mà người bình thường có thể chịu đựng nổi.
Khi Đại Vương tử từ bên ngoài bước vào, ông ta không còn giữ dáng vẻ ngẩng cao đầu, khoan thai như mọi khi, mà thay vào đó là những bước chân nhỏ vội vã. Long lão nhìn động tác của hắn, rõ ràng là biểu hiện của sự bất an, đúng như lời Tình công chúa và Chu Chỉ Nhược đã đoán trước đó.
Tiếp đó, khi Đại Vương tử đưa ra yêu cầu nước Tề phải cử Tiêu Nhược Dao làm sứ giả, đồng thời đòi một số thành trì và bạc trắng làm tiền chuộc, Long lão lại càng kinh ngạc đến trợn tròn mắt.
Ông không kinh ngạc trước đề xuất của Đại Vương tử, mà kinh ngạc vì suy đoán của Tình công chúa và Chu Chỉ Nhược quả nhiên không sai chút nào.
Quả nhiên đã nói trúng phóc, đúng như những gì các nàng dự liệu!
Không phải mọi khách khanh biết bày mưu tính kế đều là quân sư, cũng không phải mọi quân sư đều là cố vấn. Quân sư thiên về việc thống soái quân sự, bao gồm huấn luyện binh lính, điều phối quân nhu và nhiều khả năng khác. Chỉ những ai có khả năng suy đoán như thần, mới có thể được gọi là cố vấn.
Bản lĩnh của cố vấn, Long lão đã được tự mình lĩnh hội.
Nếu đây không phải chuyện nội bộ hoàng tộc không thể diễn tập, e rằng Long lão đã thực sự nghi ngờ liệu tất cả những điều này có phải là thật hay không.
Làm sao có ai lại có thể đoán chuẩn đến mức ấy? Mặc dù trước đó các nàng đã phân tích nguyên nhân, nhưng Long lão tự nhận rằng, dù có nghĩ thông suốt, ông cũng tuyệt đối không thể ngờ tới điều này.
Việc mấy người liên tục đánh giá mưu tính của Đại Vương tử là "rất tốt" khiến Long lão có chút bối rối.
Làm gì vậy? Tại sao lại nói mưu tính của ông ta rất tốt? Chẳng phải những lời ông ta nói đều đã bị các người đoán trước rồi sao? Sao các người không nói thẳng ra mưu tính cầu hôn của mình còn lợi hại hơn?
Đặc biệt là khi Ngô Triết và mọi người không hẹn mà cùng, đồng loạt mỉm cười nhìn Đại Vương tử, Long lão tự đặt mình vào vị trí của Đại Vương tử và cảm thấy một luồng hàn ý chợt dâng lên trong lòng.
Không nghi ngờ gì nữa, đây chính là cách các nàng muốn "hố" Đại Vương tử. Long lão không tài nào hiểu nổi, tại sao những con người thông minh này có thể không cần dùng lời nói mà vẫn ăn ý đến lạ, đồng loạt nhằm vào Đại Vương tử để trêu chọc.
Long lão chỉ đành đổ lỗi cho rằng Huyền Vũ Hoàng thì không thể đụng vào, Mặc Vương tử là nửa chủ nhân của Chu Chỉ Nhược, còn Tình công chúa thì lại như chị em thân thiết với Chu Chỉ Nhược...
Hình như... Mối quan hệ này thật phức tạp.
Tóm lại, kết quả cuối cùng là ba người này nhất trí "hố" Đại Vương tử, còn Huyền Vũ Hoàng thì rõ ràng buông tay mặc kệ.
Long lão không dám suy nghĩ nhiều, dù trong lòng ông đã mơ hồ nghĩ đến một khả năng nào đó: vị trí của Đại Vương tử trong lòng Huyền Vũ Hoàng đã tụt xuống mức thấp chưa từng có.
Đại Vương tử dù có ngốc đến mấy, bằng trực giác cũng có thể cảm nhận được có điều gì đó không ổn. Hắn bắt đầu suy nghĩ xem trong khoảng thời gian ngắn ngủi sau khi mình rời đi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, chẳng lẽ Tình công chúa và mọi người đã đạt thành một thỏa thuận nào đó với Ngụy Vương tử Độc Cô Mặc?
Vẻ mặt Huyền Vũ Hoàng vẫn không chút gợn sóng, nhìn biểu hiện của Đại Vương tử và mỉm cười nói: "Đề nghị của Chu cô nương, ngươi đã nghe rõ chưa?"
"Nghe rõ rồi ạ." Đại Vương tử khom người đáp lời. Hắn nhanh chóng suy nghĩ, cân nhắc xem nên đưa ra quyết định thỏa đáng nhất.
Lúc này, Thạch Lưu không thể đưa ra bất kỳ lời khuyên nào cho hắn, và hắn cũng không tiện nói to ra để hỏi Thạch Lưu xem nên làm gì, chỉ có thể tự mình quyết định.
"Ngươi có tự tin tiến vào biên giới hai nước, để thương lượng việc này với nước Tề không?" Huyền Vũ Hoàng hỏi thẳng.
"Hài nhi... có tự tin!" Đại Vương tử hơi do dự một chút, rồi cắn răng đồng ý.
Phụ hoàng không hỏi hắn có muốn hay không, mà là hỏi hắn có tự tin không.
Nếu đã hỏi như vậy, chẳng lẽ ta còn có thể từ chối ư? Đến chút tự tin cũng không có thì làm sao gánh vác được đại sự? Đại Vương tử tự nhủ trong lòng.
Không biết Huyền Vũ Hoàng lại thở dài một tiếng trong lòng: Người này tuy có chút quyết đoán, nhưng lại không đủ mặt dày, thật đáng tiếc. Không biết trải qua lần rèn luyện chịu thiệt này, có thể hoàn toàn t��nh ngộ hay không. Nếu vẫn không thể hiểu được cái bí quyết trong đó...
Theo dòng suy nghĩ của Huyền Vũ Hoàng, khi chưa đủ thực lực để cất lời hay chưa có đủ sự chắc chắn, thì đừng bận tâm đến thể diện. Dù phải phá vỡ quy tắc, mặt dày một chút, cũng có thể giành được lợi ích và đứng đầu. Tuyệt đối không thể vì sĩ diện nhất thời mà đẩy mình vào hiểm cảnh.
Đây chính là thuật lưu manh của đế vương.
Ở một thế giới khác, những người như Lưu Bang, Lưu Bị luôn là những bậc kiệt xuất am hiểu sâu sắc phương pháp này. Trong lúc ngàn cân treo sợi tóc, việc vứt bỏ vợ con đã được họ làm không ít lần, nhờ đó mới đổi được giang sơn rộng lớn như vậy để ngồi. Còn những người quá coi trọng thể diện như Sở Bá Vương Hạng Vũ, Giang Nam Hổ Tôn Kiên, Tiểu Bá Vương Tôn Sách... thì lại không có kết cục tốt đẹp.
Huyền Vũ Hoàng có vẻ hớn hở nói: "Được, nếu ngươi đã có quyết tâm này, vậy ta ban cho ngươi "Song Thắt Lưng Gấm" khi vào triều. Hãy lấy danh nghĩa Biên Vệ Đốc Quân, thương lượng với nước Tề về việc chuộc Du Du Quận Chúa."
"Nhi thần tuân chỉ, tạ phụ hoàng ban ân." Đại Vương tử quỳ xuống đất tạ ơn.
Song Thắt Lưng Gấm? Chẳng lẽ là khi vào triều thì được đeo thêm hai chiếc thắt lưng gấm? Vậy thì có gì đáng giá? Ngô Triết oán thầm. Đồng thời thầm kêu Huyền Vũ Hoàng thật hố nhi tử, rõ ràng chỉ cho hắn danh nghĩa Biên Vệ Đốc Quân, chứ không phải dưới danh nghĩa nước Vũ.
Xem ra Huyền Vũ Hoàng hoàn toàn hiểu rõ ý tứ của Tình công chúa.
Ngô Triết liếc mắt nhìn Huyền Vũ Hoàng vẫn đang mỉm cười.
Nàng hiểu rất rõ, lúc nãy Tình công chúa nói "rất tốt" rốt cuộc là mang theo dụng ý gì.
Kẻ thực sự "hố" Đại Vương tử, chính là Tình công chúa!
Nàng ám chỉ mọi người, để Đại Vương tử đi tiên phong, đưa ra một điều kiện không thể nào chấp nhận cho nước Tề.
Ngô Triết hiểu rõ điều kiện này không thể được chấp nhận, vì chính nàng đang ở nước Vũ, làm sao có thể phân thân trở về?
Mà Tình công chúa lại phán đoán rằng nước Tề sẽ không nỡ để Tiêu Nhược Dao bị trọng thương, hơn nữa đang dưỡng thương, làm sao có th��� đi sứ vào lúc này? Dù là vì Du Du Quận Chúa, nước Tề lại cam lòng để một vị thiên tài tuyệt thế lâm vào hiểm địa sao?
Tình công chúa suy luận từ góc độ công danh lợi lộc, đương nhiên đoan chắc nước Tề không thể chấp nhận điều kiện của Đại Vương tử. Do đó, sau khi Đại Vương tử mặt mày ủ rũ quay về, vẫn có thể tiếp tục thực hiện đề nghị cầu hôn.
Hơn nữa, nếu trước tiên đưa ra một điều kiện không thể chấp nhận, sau đó lùi một bước đưa ra một yêu cầu nhẹ nhàng hơn, nước Tề sẽ dễ dàng tiếp thu hơn nhiều.
Không cần ngôn ngữ nhắc nhở, Huyền Vũ Hoàng cũng hoàn toàn hiểu rõ dụng ý của Tình công chúa. Vì thế, ông đã thay đổi cách gọi, rõ ràng là chỉ cho Đại Vương tử dùng danh nghĩa Biên Vệ Đốc Quân đi đàm phán, nhưng thực chất lại là một hậu chiêu dự phòng cho lần đàm phán tiếp theo.
Còn Đại Vương tử ư? Làm sao có thể không biết mình đang ở vị thế "danh không chính, ngôn không thuận"?
Hắn khẽ thở dài một tiếng, nhận chỉ xong liền rời khỏi Dưỡng Tâm Điện, mặt mày ủ rũ đi tìm Thạch Lưu.
"Tiểu Lưu Lưu ơi, rắc rối rồi, rắc rối thật rồi. Phụ hoàng bắt ta đi đàm phán điều kiện của chúng ta với nước Tề." Đại Vương tử liên tục than thở với Thạch Lưu.
"Ngươi xem, hay là đề nghị của ta tốt hơn? Ngươi nhất định phải tăng cường cái gì Tiêu Nhược Dao?" Thạch Lưu lại đầy sức lực, quay ra giáo huấn Đại Vương tử: "Tất cả những chuyện này, đã sớm nằm trong dự liệu của ta. Nếu ngươi đưa ra quá nhiều yêu cầu, đương nhiên Hoàng thượng sẽ ném cái rắc rối này cho ngươi đi mà giải quyết thôi."
"Đúng là Tiểu Lưu Lưu thần cơ diệu toán có khác." Đại Vương tử vẻ mặt đau khổ nói.
Đại ngu giả trí, chẳng ai hơn được như thế. (còn tiếp...)
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng nhận được sự đồng hành của bạn.