Ngô Triết và Tình công chúa cùng đi về phía Thường Tình cung.

Tình công chúa cười tươi như hoa, Ngô Triết khẽ cười ý nhị.

Không ít cung nữ lén lút dõi theo hai người, thậm chí các cung nữ ở khu vực lân cận cung điện cũng lặng lẽ kéo đến.

"Đó chính là Chu Chỉ Nhược."

"Đúng là nàng sao? Quả là một mỹ nhân tuyệt sắc."

"Đứng cạnh Tình công chúa của chúng ta mà vẫn không hề kém sắc, đây là lần đầu tiên tôi thấy một mỹ nhân xinh xắn đến vậy."

Lần đầu tiên nhìn thấy "Chu Chỉ Nhược", các cung nữ hầu hạ trong cung không khỏi xuýt xoa: "Quả là một người đẹp đến mức có thể sánh ngang công chúa."

"Mấy ngày trước, trên võ đài kén phu, chính Chu Chỉ Nhược đã áp đảo các nam tử, tài hoa của nàng khiến ngay cả Tình công chúa cũng phải không ngớt lời khen ngợi."

"À, những tác phẩm văn thơ, hội họa hôm đó đều là của nàng sao?"

"Chẳng phải vậy sao, đều là Chu Chỉ Nhược cả."

"Ôi chao, vừa nghĩ đến những câu thơ đó, cả người tôi như say mê. 'Trừ khước Ô Sơn bất thị vân...' Hay làm sao! Nếu có nam tử nào làm bài thơ này tặng tôi, tôi nhất định sẽ gả cho hắn."

"Oa! Không ngờ lại có người con gái không hề thua kém Tình công chúa của chúng ta."

"Hai người họ đứng cùng nhau, khí chất hoàn toàn khác biệt."

"Đúng vậy, Tình công chúa của chúng ta cao quý mỹ lệ tựa như một đóa mẫu đơn. Còn vị Chu Chỉ Nhược này lại giống như một đóa phù dung, dù trang phục nàng mặc rất thanh nhã, nhưng càng nhìn càng thấy kiều diễm."

"Nếu tôi là nam tử, e rằng đêm nay sẽ mất ngủ."

"Tôi chắc chắn sẽ mắc bệnh tương tư nặng mất."

"Là nàng tự tơ tưởng rồi sao?"

Các cung nữ kìm nén tiếng cười, im ắng mà vẫn náo loạn cả lên.

Tình công chúa tâm tư đều hướng về Ngô Triết nên không chú ý tới, nhưng Ngô Triết thì nghe rõ mồn một, thậm chí khóe mắt còn kịp nhìn thấy tất cả.

Mình cũng thành người nổi tiếng rồi sao, dù ta đã rất kín đáo, nhưng vẫn thu hút sự chú ý của mọi người.

Nhưng thu hút sự chú ý của nữ giới thì chẳng ích gì, điều cốt yếu là phải thu hút sự chú ý của giới quyền lực cấp cao nước Vũ.

Chỉ là, hiện tại điều đầu tiên phải nghĩ đến là Du Du quận chúa. Nếu có cơ hội, trước tiên phải cứu nàng về nước Tề. Bằng không, đứa bé này có thể sẽ trở thành ngòi nổ chiến tranh.

Nước Vũ không sợ chiến tranh, nhưng nước Tề thì đã tên đã lắp vào cung, kế hoạch Thái Bình thiên hạ của mình coi như đổ bể.

Ngô Triết không muốn nhìn thấy cảnh tượng thây chất đầy đồng.

Nhưng hiện tại đã đến Thường Tình cung rồi. Muốn tìm cơ hội từ từ thăm dò mới có thể đến gặp Du Du quận chúa. Đặc biệt là trước mặt Tình công chúa, dù chỉ hơi sốt ruột cũng có thể khiến nàng nghi ngờ.

Đối diện với Tình công chúa sắc sảo, người trí tuệ này thậm chí nhiều lúc còn có thể nhìn thấu tâm tư mình, thật đúng là đau đầu.

Ngô Triết nói câu được câu chăng để ứng phó với Tình công chúa.

"Đây là thư phòng của ta." Tình công chúa dẫn Ngô Triết đi khắp nơi.

Ngô Triết buột miệng khen ngợi: "Nét chữ như tính cách con người vậy, Tình công chúa quả là người đẹp chữ cũng đẹp."

Mặt Tình công chúa khẽ đỏ lên: "So với nàng thì ta vẫn còn kém xa lắm."

Chẳng hiểu sao, dù Tình công chúa đã quen với vô số lời khen ngợi, nhưng khi Ngô Triết khen một câu như thế, nàng lại cảm thấy mặt đỏ bừng lên.

Chẳng lẽ mình đã thật sự động lòng với nàng? Tình công chúa thầm nhủ trong lòng. Dù nàng đã sớm biết mình có hảo cảm với nàng, nhưng mức độ này thì lại vượt quá sức tưởng tượng của chính mình.

Nếu là một cô gái tầm thường, đa phần sẽ sa vào lưới tình mà không thể thoát ra. Nhưng Tình công chúa, một người thông minh, sau khi biết rõ mình thích một người, vẫn có thể thường xuyên cảnh cáo bản thân phải giữ chừng mực.

Chỉ có điều, liệu có thể kiềm chế được không? Đương nhiên nàng vẫn chưa đến mức lún quá sâu.

"Nàng có thể viết chữ bằng hai tay sao?" Ngô Triết đột nhiên chú ý tới nét chữ của Tình công chúa có chỗ khác biệt. Trên một tờ giấy, nét chữ và bút pháp hơi có sự khác biệt.

"Ta từng luyện qua, nhưng không thành công." Tình công chúa tự giễu cười nói: "Nàng xem, mấy nét chữ này đều là nét hỏng. Tay trái của ta cầm bút lông trước sau vẫn không thể như ý. Nghe nói Tiêu Nhược Dao nước Tề có thể vận bút bằng cả hai tay."

"Nàng có thể sao?" Ngô Triết giả vờ kinh ngạc nói: "Nàng từng gặp à?"

Tình công chúa tiếc nuối: "Không có, Phụ hoàng ta đang cố gắng thu thập bút tích viết bằng hai tay của nàng. Nhưng điều không thể lý giải được là, bút tích của nàng thường xuyên thay đổi. Hơn nữa không chỉ là một loại biến hóa, dựa theo điệp báo thì có thể lên tới mười mấy loại. Phụ hoàng cũng nghi ngờ liệu điệp báo có sai lầm hay không."

Ngô Triết đã hiểu. Bút tích thay đổi là bởi chính ta trước đây ở nước Tề rảnh rỗi sinh nông nổi, đã sao chép các loại bút pháp của các đại gia từ nhiều triều đại khác nhau trong một thế giới khác.

"Có một loại thư thể gầy gò, viết ra trông đặc biệt thú vị." Tình công chúa bảo cung nữ hầu cận mài mực, rồi cầm bút viết thử một nét: "Ta ở Dưỡng Tâm Các của Phụ hoàng từng thấy bút tích gốc, đại khái là thế này."

Theo lời nàng giới thiệu, một nét "gầy Kim thể" đẹp đẽ hiện ra trên tờ giấy.

"Nét chữ đẹp quá. Đúng là tuyệt mỹ!" Ngô Triết khen.

"Là nàng nói ta, hay nói nàng ấy?" Tình công chúa cười khúc khích.

Ngô Triết không để lộ chút sơ hở nào, nói: "Đều là. Nếu nét chữ này không phải do nàng ấy sáng tạo, vậy thì nàng còn tài giỏi hơn nàng ấy nhiều."

"Sao nàng lại đánh giá ta cao đến vậy?"

"Có thể nhìn qua một lần là đã sao chép được rồi, chẳng phải là bản lĩnh sao? Dù ta không biết nét chữ gốc trông thế nào, nhưng nhìn nét chữ hiện tại đã khiến ta mở mang tầm mắt."

Tình công chúa đặt bút xuống nói: "Tiêu Nhược Dao đúng là tài năng kiệt xuất, nét chữ này có chín phần rưỡi khả năng là do nàng ấy sáng tạo ra. Đừng nói ta, ngay cả các vị lão giả trong Ngự Thư Các của Phụ hoàng cũng chưa từng thấy loại thư thể này. Họ đều nói người có thể sáng chế ra loại thư thể này, tất nhiên là một bậc kỳ tài lỗi lạc, tài văn chương kiệt xuất."

Ngô Triết oán thầm: "Kỳ tài gì chứ, Gầy Kim thể là do Tống Huy Tông Triệu Cát sáng tạo. Vị vua đó là một quân chủ vong quốc, hơn nữa kết cục còn thê thảm, có thể liệt vào một trong mười quân chủ có kết cục bi thảm nhất Trung Quốc."

Thư phòng thông ra vườn hoa, hai người lại đi tới trong vườn.

Mùa hè chính là mùa hoa rực rỡ lãng mạn, trong vườn muôn hoa khoe sắc tỏa hương, ong bướm bay lượn.

Tình công chúa hỏi: "Chu cô nương thấy những loài hoa cỏ này thế nào?"

"Được chăm sóc rất tốt. Nhưng nàng tự tay chăm sóc sao?"

"Hả?" Tình công chúa nghe xong sững sờ: "Tự tay chăm sóc?"

"Đúng vậy, ngắm hoa ngắm cảnh, cũng cần phải đặt tình cảm vào đó. Giống như khi cảm nhận sự hùng vĩ của vách núi, hay sự tĩnh lặng của hồ nước. Muốn ngắm hoa mà thưởng thức được cái vị tinh túy của nó, còn cần tự tay mình xới đất tưới nước, bắt sâu nhổ cỏ."

Tình công chúa khen: "Chu cô nương có lời nói thật diệu kỳ. Tình Nhi chưa bao giờ nghĩ lại phải đối xử với hoa cỏ như vậy, thật đã được chỉ giáo."

Tình Nhi?

Ngô Triết nghe nàng tự xưng như vậy, trong lòng không khỏi rung động.

Mỹ nữ xinh đẹp kéo tay mình, thỉnh thoảng bộ ngực mềm mại còn khẽ chạm vào mấy lần, lại như vậy ngọt ngào thỏ thẻ gọi tên thân mật bên tai, thật sự có cảm giác như đang yêu đương.

Nếu như có thể khiến tam quốc bình an, công chúa Tình này chưa hẳn đã không thể cân nhắc thu vào hậu cung. Tâm tư Ngô Triết bắt đầu có chút chuyển biến.

Chỉ có điều vừa nghĩ tới Mục Thanh Nhã, Ngô Triết vẫn có chút lo lắng nàng sẽ thương tâm.

"Cẩn thận!" Tình công chúa đột nhiên chú ý tới một con ong vò vẽ lớn hơn ong mật rất nhiều đang bay vọt đến trước mặt, nhìn thấy nó sắp lao vào người Ngô Triết, nàng vội vàng lấy chiếc quạt tròn trong tay ra chặn lại.

Nhưng con ong vò vẽ vô tình đụng phải chiếc quạt tròn, tưởng rằng có kẻ tấn công, lập tức nổi điên, bất ngờ lao vào Tình công chúa.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free.