(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 868: Tự Do lĩnh là cái mồi nhử
"Vì lẽ đó có thể mượn danh nghĩa ta cùng danh tiếng Tiêu Nhược Dao." Ngô Triết nói: "Các ngươi phải biết, mỹ nữ đều là dễ nói chuyện."
"Ha ha! Câu nói này thật không tệ." Độc Cô Mặc nghe vậy, cười vui vẻ gật đầu nói.
Ngô Triết biết Độc Cô Mặc vẫn còn rất cẩn trọng trong chuyện lãnh thổ tự trị này, bởi vì đây rất có thể là một bãi mìn.
Độc Cô M���c thân là vương tử, nếu có lãnh địa ở bên ngoài, rất dễ bị người ta hoài nghi có ý đồ cầm binh làm loạn. Đặc biệt đối với Huyền Vũ Hoàng đa nghi, việc con trai mình ở bên ngoài nắm binh quyền nằm ngoài sự khống chế của mình chính là điều tối kỵ nhất.
Độc Cô Mặc quyết định, nói thẳng: "Chu cô nương, ngươi nghĩ Huyền Vũ Hoàng có thể chấp thuận không?"
"Dù sao thì việc cũng phải làm thôi." Ngô Triết nói: "Ngay cả khi không thành công, lãnh thổ tự trị cũng có thể là một miếng mồi ngon để dụ dỗ Tiêu Nhược Dao. Chỉ cần là để đưa Tiêu Nhược Dao đến nước Vũ, đối với hoàng thượng mà nói, điều đó rất đáng giá."
Độc Cô Mặc gật đầu dứt khoát: "Không sai. Vì một Tiêu Nhược Dao, Huyền Vũ Hoàng thà cắt nhượng mười tòa thành trì cũng đồng ý, huống hồ đây chỉ là một vùng núi hoang nghèo nàn."
Báo lão thay Độc Cô Mặc hỏi một câu rất quan trọng: "Chu cô nương xác nhận Tiêu Nhược Dao sẽ vì lãnh thổ tự trị này mà dấn thân vào nước Vũ sao?"
Đáp lại, Tình công chúa cũng rất phối hợp, thay Ngô Triết trả lời: "Ta cảm thấy Chỉ Nhược và Tiêu Nhược Dao đều là những nữ tử siêu cấp thông minh bậc nhất thiên hạ.
Có tài năng xuất chúng, tự nhiên sẽ khiến những người như vậy xem nhẹ tiền tài."
Ngô Triết cười nói: "Khà khà! Không sai, ta còn muốn mở mấy cửa hàng linh tinh ở lãnh thổ tự trị đây, giống như cái Trường Hận Các mà Tiêu Nhược Dao mở ở Tề đô vậy."
Tình công chúa phụ họa nói: "Khi ta xem phần điệp báo này, cũng có ý nghĩ tương tự."
Ngô Triết khẽ vung tay: "Được rồi, trong số những nữ tử siêu cấp thông minh bậc nhất thiên hạ cũng có phần của ngươi."
"Tiểu thư coi ta là nha hoàn ham hư vinh sao?" Tình công chúa lộ vẻ oan ức.
Giữa bốn người mà bày ra bộ dạng này, không biết có phải hai nàng đang liếc mắt đưa tình ngay trước mặt không? Độc Cô Mặc và Báo lão liếc nhìn nhau, không biết nói gì.
Bất quá Độc Cô Mặc cũng không đến nỗi đắc tội vị hoàng muội này của mình. Dù sao Huyền Vũ Hoàng thương yêu nhất chính là Tình công chúa. Bản thân hắn còn hy vọng ban cho nàng vinh dự và khế ước tốt nhất.
Chỉ cần nàng chịu trở thành trợ lực cho việc đăng cơ của mình trong tương lai, Độc Cô Mặc không ngại đem Chu Chỉ Nhược làm một phần quà tặng, gả cho nàng làm nữ Phò mã.
"Ngươi không phải ham hư vinh, ngươi là muốn tham gia trò vui." Ngô Triết hỏi ngược lại: "Nếu là ngươi, muốn mở cửa hàng gì?"
"Cái này..." Tình công chúa suy nghĩ một lúc lâu: "Cửa hàng vải vóc, xiêm y đi! Ta thích đủ loại kiểu dáng xiêm y."
"Ừm, đúng là kiểu phụ nữ có thể phá sản." Ngô Triết tưởng tượng, nếu Tình công chúa là công chúa hoàng thất Ả Rập ở một thế giới khác, nàng tuyệt đối sẽ trở thành một tín đồ mua sắm cuồng nhiệt, chuyên gia tư vấn riêng sẽ dẫn nàng đến những cửa hàng xa xỉ để tận hưởng.
Bất quá, đây là đặc quyền của bạch phú mỹ. Ngô Triết đối với điều này cũng không có dị nghị gì. Chỉ cần có đủ của cải để tiêu xài là được. Nếu không có thực lực kinh tế như vậy, e rằng sẽ bị người ta ghét bỏ.
"Quả đúng như vậy, ta đã hiểu rõ hơn." Độc Cô Mặc đập bàn cái rầm: "Chu cô nương, nếu là kiến nghị của ngươi, chỉ cần không có lý do phản đối rõ ràng, ta tất cả đều đồng ý chấp nhận. Chuyện này cứ làm như thế đi, ngươi cứ thoải mái ra tay làm!"
"Được, vậy trong lúc chờ hồi âm từ nước Tề, chúng ta sẽ từ từ dịch chuyển doanh trại về phía tây năm mươi dặm. Tiến gần hơn đến vùng bình nguyên trên đỉnh núi tại biên giới ba nước." Ngô Triết chỉ vào một chỗ trên bản đồ: "Chính là chỗ này, chúng ta sẽ cử quân sĩ đi chặt cây ở khu vực ngoại vi, vừa vặn chuyển lên núi để làm lầu gỗ kiên cố."
"Lầu gỗ kiên cố?"
"Là một loại lầu gác có nền cao hơn mặt đất, rất thích hợp để phòng ngừa chim muông tập kích. Cũng có thể ngăn cách sự ăn mòn của hơi ẩm từ mặt đất, có lợi cho việc phòng tránh những tình huống không thích nghi với khí hậu." Ngô Triết giới thiệu vắn tắt: "Đến lúc đó ta sẽ vẽ bản thiết kế, thỉnh cầu công tử sắp xếp người bố trí xây dựng."
"Chẳng trách Chu cô nương mang theo nhiều thợ thủ công được chiêu mộ như vậy, thì ra sớm đã chờ ta ở đây rồi." Độc Cô Mặc giả vờ sảng khoái cười lớn nói: "Nếu lúc trước ta không đ���ng ý kiến nghị của Chu cô nương, những người này biết làm sao bây giờ? Chẳng lẽ không có tác dụng gì thì chôn sống ngay tại chỗ à?"
"Ý kiến hay ư!" Ngô Triết giả vờ vui mừng vỗ tay nói: "Bất quá chỉ chôn thôi thì quá lãng phí. Có thể đem người ném vào nồi dầu mà chiên, sau đó vớt dầu ra để đốt đèn..."
"Được rồi. Ta sai rồi." Độc Cô Mặc vừa nghe liền hiểu, vội vàng giơ tay đầu hàng: "Lần sau ta không dám lung tung đắc tội Chu cô nương nữa, mong nàng tha cho ta đi."
Báo lão ở bên cạnh cười lớn: "Chủ nhân làm sao dám dùng lời nói trêu chọc cả quân sư vậy? Lão phu thì tuyệt đối không có gan đó."
"Trêu chọc? Làm sao có khả năng chứ..." Độc Cô Mặc cũng lộ vẻ oan ức: "Ta chỉ là thuận miệng nói một chút mà thôi."
"Nhìn kìa, hai huynh muội các ngươi đều có vẻ mặt oan ức giống hệt nhau." Ngô Triết chỉ vào Độc Cô Mặc rồi nói với Tình công chúa: "Mau mau để cha các ngươi đưa về, mỗi người đánh năm mươi đại bản, không cho ra ngoài lừa phỉnh người khác nữa."
Tình công chúa hé miệng cười nói: "Đều là để trêu chọc một mỹ nữ cho nàng vui lòng mà. Làm sao? Vậy mà cũng sai sao?"
"Có lỗi gì chứ, phải nói mỹ nữ đó không phải ta thì mới không sai." Ngô Triết lẩm bẩm một câu rồi quay lại chủ đề chính: "Mấy ngày sau đó, ta sẽ sắp xếp diễn thử một vở kịch trong quân doanh."
"Thật sự muốn diễn (Xạ Điêu Anh Hùng Truyện) sao?" Báo lão vừa nghe đã phấn khích.
Hắn đối với bộ tiểu thuyết võ hiệp này quả thực si mê, nóng lòng muốn được xem thành phẩm diễn xuất.
Độc Cô Mặc nói: "Chu cô nương đã dám sắp xếp diễn kịch, tự nhiên sẽ là tinh phẩm. Điểm này ta dám bảo đảm."
"Đó là tự nhiên." Ngô Triết vỗ ngực cam đoan vở kịch sẽ hay. Lại hỏi: "Các ngươi có dự định diễn nhân vật nào không?"
"Âu Dương Khắc!" Ai cũng không ngờ Độc Cô Mặc lại là người đầu tiên hô tên, hơn nữa còn gọi ra tên một nhân vật phản diện như vậy.
Thông minh! Tuyệt đối thông minh!
Độc Cô Mặc và Tình công chúa suy nghĩ nhanh nhạy biết bao, vừa nghe liền lập tức hiểu rõ ý đồ lùi một bước để tiến hai bước của Độc Cô Mặc.
Hắn biết rõ mình không thể có cơ hội biểu diễn Quách Tĩnh. Mà tám phần mười nhân vật Quách Tĩnh sẽ thuộc về Chu Chỉ Nhược, nhân vật Hoàng Dung e rằng sẽ là Tình công chúa.
Đoán không sai, Ngô Triết quả thật có dự định như vậy.
Thế nhưng không ngờ, Tình công chúa lại kêu lên: "Quách Tĩnh! Ta muốn diễn Quách Tĩnh."
Ngô Triết nghe thấy kỳ lạ, nhìn thân hình thướt tha của Tình công chúa, diễn Quách Tĩnh sao mà được? Nhưng rất nhanh, nàng nhớ tới chuyện cũ Thần phi, mẫu thân Tình công chúa đã từng kể: "À? À... Đúng rồi, khi còn bé ngươi đều đóng vai con trai."
"Đúng nha, lúc đó ta đã làm mê mẩn không biết bao nhiêu thiếu nữ đấy." Tình công chúa tự tin nói: "Chỉ là trang phục thì không quá dễ dàng, e rằng sẽ có chút sơ hở."
"Không có chuyện gì, chỉ cần trang điểm và trang phục của ngươi không quá giả, cũng có thể chấp nhận được." Ngô Triết đồng ý.
"Vậy ngươi sẽ diễn Hoàng Dung chứ?" Tình công chúa vui vẻ hỏi.
"Hừm, chỉ cần ngươi có thể diễn được Quách Tĩnh." Ngô Triết cũng đưa ra một lời cam đoan ngược lại: "Chỉ là nếu có quá nhiều sơ hở, ngươi có lẽ sẽ phải diễn Hoàng Dung, còn ta diễn Quách Tĩnh."
"Hay lắm, chúng ta một lời đã định." Tình công chúa vui vẻ kêu lên, nhưng rất nhanh do dự liếc nhìn Ngô Triết: "Chỉ Nhược, cái này chẳng phải là 'lùi một bước để tiến hai bước' đấy chứ?"
"Không phải, đương nhiên không phải, đây chỉ là một sự phân tích nhân vật một cách lý tính mà thôi." Ngô Triết nói: "Nếu ngươi không thể diễn được Quách Tĩnh, chúng ta tốt nhất vẫn là diễn kịch tình nhân. Dù sao kịch nghệ bắt nguồn từ cuộc sống nhưng cao hơn cuộc sống, như vậy mới có thể phát huy tốt nhất."
"Chớ nói lung tung, Mặc vương tử và bọn họ còn ở đây." Tình công chúa mặt đỏ lên, cảm thấy lời nói của Ngô Triết quá rõ ràng. Bản thân nàng vui vẻ kết duyên với nữ tử, nhưng không có nghĩa là nàng đủ mặt dày để thân mật quá mức với Ngô Triết trước mặt mọi người.
Ngươi còn biết chúng ta ở đây ư? Độc Cô Mặc và Báo lão trong lòng đều thầm mắng. Các ngươi từ lúc ra Vũ đô, hai người đã khoe ân ái bao nhiêu lần mà đếm trên đầu ngón tay rồi? Hai bàn tay cũng không đủ, e rằng phải đếm cả trên đầu ngón chân chứ? Cho thêm mấy ngày nữa sợ là phải dùng đến tay của người khác.
Ngô Triết với vẻ mặt như không hề hay biết mình đang khoe ân ái: "Chúng ta đây là đang thảo luận kịch bản, có gì mà phải ngại?"
Tình công chúa vẫn còn đỏ mặt, không nói thêm gì nữa.
Sau khi thương lượng không ít chi tiết nhỏ liên quan đến việc thiết lập Tự Do lĩnh tại khu vực giao giới ba nước, Độc Cô Mặc bắt đầu trao cho Ngô Triết toàn quyền để thực hiện.
Hắn đã dần dần phát hiện Huyền Vũ Hoàng có thói quen thích đi những nước cờ bất ngờ. Nếu Tự Do lĩnh thật sự có thể hấp dẫn Tiêu Nhược Dao, đó chính là một công lớn. Ít nhất trong các cuộc đàm phán với nước Tề, vẫn cần phải phát huy thêm một chút sức hấp dẫn để mọi chuyện được thuận lợi.
Ngô Triết chỉ vào địa đồ, không ngừng phác họa bản kế hoạch thiết kế cho vùng bình nguyên trên đỉnh núi.
Tình công chúa nhìn một lát, không khỏi khen: "Chỉ Nhược thực sự là tài năng hiếm có trên đời, biết bao tướng lĩnh bài binh bố trận trong quân bộ cũng không thể sắp xếp quân trận chặt chẽ như vậy. Không ngờ ngươi lại có thể trực tiếp sắp xếp tất cả kiến trúc và tiện nghi ở đây chặt chẽ như khi bài binh bố trận."
"Cũng không phải thành tựu của riêng ta. Kỳ thực trong này đã học hỏi từ Tiêu Nhược Dao không ít điều." Ngô Triết nói: "Còn nhớ ở Tề đô c�� một Thu Diệp viên không?"
"Điệp báo bên trong Tiêu Nhược Dao phủ đệ?"
Ngô Triết gật đầu, với tư cách một người nước Vũ đứng ngoài cuộc giới thiệu: "Không sai, tòa nhà mà Đại tổng quản thái giám nội cung nước Tề, Mặc Thế Nhân, nịnh hót dâng tặng cho Tiêu Nhược Dao, đã được chính tay nàng chỉ huy sửa chữa. Tuy rằng chúng ta không lấy được bản thiết kế cơ quan mật đạo của tòa nhà đó, nhưng tuyệt đối là một công trình vĩ đại với thiết kế kín đáo."
Tình công chúa cũng có đánh giá tương tự: "Trong đó những thiết kế như đường nước ngầm, bồn cầu tự xả nước... chưa bao giờ nghe thấy, đã không phải những thứ mà những thợ mộc lành nghề bình thường có thể thiết kế được. Ta đã từng hỏi qua các thợ thủ công, bọn họ quả thực đều nghe đến trợn tròn mắt, thẳng thốt rằng sống lớn đến chừng này, chưa từng nghĩ đến bồn cầu lại có thể được thiết kế như vậy."
Nói tới chỗ này, mặt Tình công chúa lại đỏ bừng. Nàng toàn tâm chú ý đến sự lợi hại của Tiêu Nhược Dao, không để ý rằng Độc Cô Mặc và Báo lão vẫn còn ở đây, mà chính mình một cô nương nhà lành, cứ "bồn cầu" bên trái "bồn cầu" bên phải, nói ra thật sự rất ngại ngùng.
Thấy dường như họ không để ý, vậy cũng tốt, Tình công chúa tự an ủi mình.
"Vì lẽ đó, chúng ta dựa trên thiết kế cơ sở của Tiêu Nhược Dao, lại làm chút thay đổi, đây chẳng phải là một biện pháp tốt để hấp dẫn nàng ư?!" Ngô Triết khà khà cười.
Chính mình đường đường chính chính tự đặt bẫy cho mình, đúng là điều chưa từng có tiền lệ.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, để độc giả có thể tận hưởng trọn vẹn từng câu chữ.