Tờ thiếp chìm xuống dòng sông, mọi thứ dường như vẫn bình thường, không có bất kỳ thay đổi nào.

"Lý huynh, tôi còn tưởng huynh hiểu chút phép trừ tà, khu quỷ phù chú chứ? Ai ngờ lại chỉ là một bức thư đơn giản, mà lời lẽ thì thô thiển, tục tĩu đến khó chấp nhận. Nếu dưới nước thật sự có quỷ thần trú ngụ, e là khi thấy chữ trên tờ thiếp này, chúng không những chẳng chịu đi mà còn tức giận hơn." Thư sinh Chu Dục thấy vậy không khỏi lắc đầu cười nói.

Hắn chưa từng thấy cách cầu xin mở đường thế này bao giờ.

Cho chút thể diện? Chuyện này mà thành công thì mới là lạ.

Vương Bình, người trước đó viết chữ "Hiêu" mà không hiệu quả, lúc này cũng cười nói: "Lý huynh à, Thủy Quỷ dưới nước đâu có thông tình đạt lý. Nếu Thủy Quỷ mà chịu nể mặt Lý huynh, thì ta thật sự muốn mở mang tầm mắt xem sao."

"Cho ta cái mặt mũi! Ha ha, thú vị thật, thú vị thật, không ngờ vị huynh đài này cũng là người hài hước." Thư sinh bên cạnh cũng bật cười.

Chỉ cảm thấy chuyện ngược đời này sau này sẽ trở thành một câu chuyện thú vị, đáng để sau này chia sẻ với các thư hữu, đồng liêu khác.

Lý Tu Viễn lại chỉ cười nhạt, không nói thêm gì.

Bất chợt ngay lúc này, chiếc họa thuyền đang đứng im lìm trên mặt sông chợt rung chuyển dữ dội.

Mọi người trên thuyền đều chao đảo kịch liệt, suýt chút nữa thì ngã nhào xuống đất. Có hai thư sinh không may hơn, đâm sầm vào thành thuyền, suýt nữa thì ngất xỉu.

"Không tốt rồi, chắc chắn là quỷ thần dưới nước nổi giận!" Nhà đò sợ tái mặt, run rẩy nói.

"Lý huynh, tờ thiếp của huynh đã chọc giận quỷ thần, lần này e là quỷ thần muốn lật cả thuyền chúng ta rồi! Huynh xem mà xem, tất cả là do huynh gây ra!" Chu Dục cũng hơi kinh hãi, trách móc Lý Tu Viễn.

Lý Tu Viễn không nói gì, chỉ cảm thấy trận gió tanh thổi qua mặt sông đã biến mất không còn dấu vết.

Theo lý mà nói, đây phải là một dấu hiệu tốt chứ, sao họa thuyền lại bất ngờ bị va chạm?

"Thiếu gia, người không sao chứ ạ?" Tiểu Điệp sợ hãi nắm chặt góc áo của hắn, nói với vẻ lo lắng.

Đỗ Xuân Hoa không nói gì, chỉ là vô thức nép sau lưng thiếu gia mình.

Hai tỳ nữ đều sợ hãi, theo bản năng nép vào bên cạnh thiếu gia.

"Yên tâm, không có việc gì." Lý Tu Viễn an ủi, đoạn khẽ nhíu mày, nhưng không có vẻ sợ hãi.

Chẳng lẽ quỷ thần dưới nước thật sự không nể mặt mình chút nào, sống chết cũng muốn ngăn chiếc thuyền này lại?

Chu Dục lúc này nói: "Lý huynh, huynh mau chóng viết một bức thư, thể hiện sự áy náy, ném xuống nước để xoa dịu cơn giận của quỷ thần dưới nước. Nếu không thuyền mà lật thì e là tất cả chúng ta đều gặp họa."

"Đúng vậy, tuy người đọc sách không bàn chuyện yêu ma quỷ quái, nhưng đối với quỷ thần thì vẫn không thể mất đi lòng kính sợ. Lý huynh, huynh vẫn nên xin lỗi quỷ thần dưới nước đi." Một thư sinh khác cũng khuyên nhủ.

Lý Tu Viễn đang định nói gì đó, thế nhưng đột nhiên họa thuyền, trong khi không ai điều khiển, lại bắt đầu chuyển động.

"Thuyền... thuyền động rồi!" Nhà đò kinh ngạc nói.

Chỉ thấy gần họa thuyền nổi lên những gợn sóng, cả con thuyền không chút vội vã, từ từ lướt về phía bờ sông bên kia.

Mọi người nhất thời mở to hai mắt, mặt ai nấy đầy vẻ không thể tin được.

Chiếc thuyền này không người điều khiển, lại không có buồm, làm sao lại tự mình di chuyển êm ả như vậy?

Lý Tu Viễn thấy vậy chợt cười nói: "Chư vị, xem ra bây giờ ta không cần phải viết thư xin lỗi ném xuống sông để xoa dịu cơn giận của quỷ thần nữa rồi. Quỷ thần dưới nước này vẫn rất thông tình đạt lý, nể mặt ta đôi chút, bây giờ lại chịu chủ động mở đường, để cho bọn ta rời đi."

Nhìn thấy vẻ không hề kinh ngạc của Lý Tu Viễn, các thư sinh trong lòng không khỏi thầm đoán: lẽ nào thật sự có quỷ thần nhận được thư của Lý Tu Viễn mà nể mặt hắn đôi chút?

Mấy vị thư sinh không tin quỷ thần lúc này cảm thấy hết sức kỳ lạ.

Vấn đề đang xảy ra trước mắt đây còn huyền diệu hơn cả những câu chuyện được viết trong sách.

"Lý, Lý huynh, huynh rốt cuộc đã làm cách nào?" Vương Bình vội vã chạy đến hỏi.

Lý Tu Viễn nói: "Cái này ta cũng không biết. Ta chỉ ôm tâm lý thử vận may một lần thôi. Nếu thật sự có quỷ thần chiếm cứ trên sông, ta nghĩ chúng cũng sẽ không mãi mãi ngăn cản thuyền đi. Nếu chúng ta đã bày tỏ ý, quỷ thần dưới nước chắc chắn sẽ hiểu lòng."

Nói thì nói vậy, nhưng dưới nước có thật sự tồn tại quỷ thần hay không thì hắn cũng không rõ.

Hắn vừa rồi thực sự chỉ thử một lần.

Không ngờ mấy phần thể diện của mình lại thật sự có tác dụng như vậy, chiếc thuyền này quả nhiên đã bắt đầu chuyển động.

Vương Bình nghe vậy lúc này không biết nói gì nữa, chỉ lẩm bẩm: "Chẳng lẽ phương pháp vừa rồi của mình đã sai? Biết thế ta cũng đã bảo quỷ thần dưới nước nể mặt ta rồi, ta đâu có viết chữ 'Hiêu' làm gì."

Mấy thư sinh khác nhìn thấy Lý Tu Viễn không muốn tiết lộ nguyên do, chỉ nghĩ hắn cố tình giấu giếm tài năng, nhưng trong lòng đều cho rằng Lý Tu Viễn chắc chắn là một thư sinh không hề tầm thường.

Ngay cả quỷ thần dưới nước cũng có thể lay chuyển, làm sao có thể là thư sinh bình thường?

Nghĩ đến đây, những thư sinh này cũng không còn giữ lòng khinh thường đối với Lý Tu Viễn nữa.

Họa thuyền lướt đi trên mặt sông, ban đầu tất cả mọi người đều cảm thấy vô cùng ngạc nhiên, dù sao chiếc thuyền này không ai điều khiển. Nhưng một lát sau, mọi người cũng dần chấp nhận sự thật thoạt nhìn có vẻ hoang đường này.

Bất quá khi họa thuyền lướt được một đoạn thì lại chợt giảm tốc độ, cho đến cuối cùng, họa thuyền từ từ dừng hẳn.

"Chuyện gì xảy ra vậy? Lúc trước thuyền vẫn chạy rất tốt mà, sao đột nhiên lại dừng lại?" Chu Dục khẽ kêu lên.

Vương Bình cũng tò mò nhìn quanh bốn phía, muốn xem xem có trò gì xảy ra. Hắn chợt kinh hãi chỉ xuống nước, thầm nói: "Ch�� vị mau nhìn, dưới sông có một con cá thật to đang bơi qua!"

Lý Tu Viễn nín thở nhìn lại, lập tức cả người liền ngây ngẩn.

Dưới dòng sông kia đâu phải là một con cá lớn, mà là một con giao long màu đen! Thân thể dài mười mấy trượng của nó lướt đi trong nước, có thể nhìn rõ từng mảng vảy đen cùng những vuốt sắc lấp ló dưới nước.

Mặc dù không nhìn thấy đầu giao long đâu, chỉ thấy được một nửa thân thể, nhưng không hề nghi ngờ, đây tuyệt đối là một con giao long.

"Thật là một con cá đen to lớn!" Chu Dục cùng các thư sinh khác kinh hãi nói.

"Thật mở mang tầm mắt, không ngờ trên đời này lại có một con cá lớn đến thế. Không biết thuộc loài cá gì mà lại có thể lớn đến nhường này, ít nhất cũng phải sống mấy trăm năm rồi."

Trong mắt của những thư sinh này, dưới sông làm gì có giao long, chỉ có cá lớn mà thôi.

Đó là bởi vì nhục nhãn phàm tục của bọn họ không nhìn thấy chân tướng.

Lý Tu Viễn nhìn thấy, nhưng lại không nói ra. Hắn lúc này cứ đứng sững tại chỗ, hiển nhiên không ngờ có ngày mình lại nhìn thấy một con giao long sống sờ sờ bơi dưới sông trong thế giới này.

"Đây là Ô Giang Long Vương!" Nhà đò thấy vậy vội vàng quỳ sụp xuống đầu thuyền, dập đầu lạy con cá lớn đang bơi xa dần.

Ô Giang Long Vương?

Hóa ra trong thế giới này thật sự có Long Vương dưới nước.

Con giao long màu đen này thuận dòng sông lớn bơi về hạ du. Khi sắp biến mất, không biết có phải là vì chú ý tới chiếc thuyền này hay chỉ là do Ô Giang Long Vương tùy ý hành động, nó đột nhiên vung cái đuôi khổng lồ, mạnh mẽ đập xuống mặt sông một cái.

"Rầm rầm!"

Lập tức, trên mặt sông nổi lên một cột nước khổng lồ.

Cột nước này phi thường lớn, cao gần một trượng, đổ ập xuống họa thuyền.

"Long Vương gia tức giận rồi! Chắc chắn là thuyền chúng ta đã va chạm Long Vương gia, đây là Long Vương gia muốn trừng phạt chúng ta!" Nhà đò hoảng sợ kêu to.

Sóng lớn ập tới, không phải sức người có thể chống đỡ nổi.

Họa thuyền lập tức bị cột sóng này đánh mạnh, nghiêng hẳn xuống mặt sông.

"Thuyền muốn lật rồi!" Vương Bình sợ hãi kêu lớn.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.