Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 126: Trồng lê

Cái túi Quỷ Vương đưa cho Lý Tu Viễn, sau khi thử đủ mọi cách, hắn nhận ra nó chẳng có tác dụng gì.

Cũng chẳng biết thứ này có cần khẩu quyết gì đó để sử dụng không, hay là phải có đạo hạnh mới dùng được.

Cứ tưởng là một món bảo bối, ai ngờ hiện tại mình lại chẳng dùng được.

"Thôi, chưa dùng được thì cứ để đó, chờ sau này đưa sư phụ nghiên cứu xem sao." Lý Tu Viễn thầm nghĩ trong lòng.

Sư phụ mình là người tu đạo, chắc chắn sẽ rất hứng thú với nó, dù sao đây cũng là một món bảo bối.

Có lẽ một hồi thử bảo của Lý Tu Viễn đã cho tên nam quỷ gầy gò chút thời gian suy tính.

Giờ phút này, tên nam quỷ không biết lấy đâu ra sức lực đứng bật dậy, nhanh chóng quay đầu chạy đến chỗ Chu Dục trên giường, sau đó hóa thành một làn khói đen chui tọt vào mũi và miệng Chu Dục.

"Ngươi muốn trừ ta ư? Vậy ta sẽ trốn vào bụng Chu Dục đây, xem ngươi làm gì được ta. Ngươi có giỏi thì mổ bụng hắn ra đi, bằng không ta sẽ không ra đâu." Giọng của tên nam quỷ gầy gò vọng ra từ trong bụng Chu Dục.

"Lý, Lý huynh, cứu ta." Chu Dục lúc này không còn bận tâm đến sự buồn nôn, vội vàng cầu cứu trong hoảng loạn.

Lý Tu Viễn lắc đầu cười nói: "Ngươi tiểu quỷ này trốn vào bụng người thì nghĩ rằng có thể bình an vô sự sao? Thật nực cười! Ngươi chẳng biết đây là đang tự tìm đường chết sao."

Nói xong, hắn sải bước đi đến, vỗ vỗ cái bụng đang phình lên của Chu Dục.

Lúc này, một tiếng kêu thê thảm vang lên từ trong bụng Chu Dục: "Ngươi, ngươi không thể diệt ta! Ta là bộc quỷ dưới trướng Sở Thị Lang."

Thế nhưng hắn chưa kịp nói hết, một làn khói đen nồng nặc mùi hôi thối đã phụt ra từ lỗ mũi Chu Dục.

Chu Dục ợ một tiếng, phun nốt ngụm hơi thối cuối cùng. Hắn cảm thấy đầy hơi trong bụng lập tức tan biến, nhưng vẫn thấy miệng mình bốc mùi hôi khiến người ta buồn nôn.

"Tốt rồi, con quỷ đó đã biến mất rồi, Chu huynh giờ có thể yên tâm." Lý Tu Viễn nói.

Bản thân Lý Tu Viễn vốn dĩ quỷ thần không thể đến gần, tên tiểu quỷ này trốn vào bụng Chu Dục chẳng khác nào tự chui đầu vào rọ, đúng là tự tìm đường chết. Cho dù hắn không tháo đai lưng ngọc, cũng có thể cách bụng mà tiêu diệt tên nam quỷ đó.

"Đa tạ ân cứu mạng của Lý huynh, tại hạ vô cùng cảm kích." Chu Dục cảm động đến rơi nước mắt.

Lý Tu Viễn cười nói: "Quỷ quái hại người, ta đã gặp thì tự nhiên phải tiêu diệt nó, ác quỷ như thế sao có thể để nó tiêu dao tự tại nơi nhân gian? Mà này, ngươi bị nữ quỷ vướng vào, chẳng lẽ mấy v��� thư sinh kia cũng gặp phải nữ quỷ sao?"

Chu Dục nghe lời nhắc nhở này liền giật mình nói: "Lý huynh nhắc nhở thật đúng là chí lý! Tại hạ được Lý huynh cứu thoát khỏi con nữ quỷ... không, con ác quỷ đó dây dưa, nhưng e rằng mấy vị huynh đài khác không được may mắn như vậy. Lúc này e là họ vẫn còn bị nữ quỷ vướng víu, xin Lý huynh ra tay giúp đỡ, cứu lấy bọn họ. Bọn chúng đều là ác quỷ hại người, muốn mưu hại tính mạng mọi người chứ căn bản chẳng phải nữ quỷ hay diễm quỷ gì cả."

"Ngươi bây giờ biết đó là ác quỷ hại người?" Lý Tu Viễn cười nói.

Chu Dục xấu hổ vô cùng: "Lý huynh nói rất đúng, giờ đây tại hạ mới hoàn toàn tỉnh ngộ. Tất cả đều do ta tự thân sai trái, thân là kẻ đọc sách mà phẩm đức bất chính, bị ác quỷ mê hoặc, thật đúng là uổng công đọc sách thánh hiền bao năm qua."

"Ngươi có thể tỉnh ngộ lại cũng chưa phải là muộn. Thôi được, ngày mai ta sẽ phái người đi tìm hiểu tình hình của họ, xem bọn họ thế nào rồi. Nếu quả thật bị ác quỷ mê hoặc, ta tự nhiên sẽ ra tay diệt trừ những ác quỷ này. Ngươi bây giờ nghỉ ngơi thật tốt đi, ta sẽ không làm phiền ngươi nữa." Lý Tu Viễn nói.

"Ân cứu mạng này nghìn lời cũng không đủ để cảm tạ, đại ân đại đức của Lý huynh, xin cho tại hạ ngày sau báo đáp." Chu Dục lại thi lễ nói.

Lý Tu Viễn nói: "Chuyện nhỏ thôi mà, nói là ân cứu mạng thì có hơi quá lời rồi."

Nói xong, hắn liền dặn dò Chu Dục nghỉ ngơi thật tốt, đừng suy nghĩ lung tung, sau đó ra khỏi phòng khách.

"Đại thiếu gia, đã xảy ra chuyện gì vậy? Trước đó ta nghe thấy tiếng kêu thảm thiết thê lương vọng ra từ đây."

Lúc này, nghe thấy tiếng quỷ kêu, hai tên hộ vệ vội vàng chạy tới.

Lý Tu Viễn nói: "Không có việc gì, chỉ là một tên tiểu quỷ đang quấy phá thôi, ta tiện tay diệt nó rồi. Hai ngươi đi nghỉ ngơi đi. À đúng rồi, ngày mai giúp ta tìm hiểu vài người trong thành."

"Vâng, đại thiếu gia."

Hai tên hộ vệ lên tiếng, nhưng khi Lý Tu Viễn đi rồi, họ lại nhìn nhau ngơ ngác.

Không ngờ đại thiếu gia lại diệt quỷ vào giữa đêm canh ba.

Khi Lý Tu Viễn trở lại viện tử của mình, nghĩ đến chuyện vừa xảy ra với Chu Dục, hắn lại không nhịn được mà bật cười khúc khích.

Bị một nữ quỷ mê hoặc thì còn có thể thông cảm được.

Thế nhưng Chu Dục lại bị một tên nam quỷ mê hoặc, một nam nhân và một nam quỷ triền miên trên giường mấy đêm liền. Chuyện này mà truyền ra ngoài e rằng sẽ khiến người ta cười đến rụng răng mất.

Bất quá mình cười một chút là đủ rồi, đây là một chuyện lùm xùm, hắn vẫn nên giữ chuyện này trong lòng, không thể lan truyền ra ngoài, kẻo làm hỏng thanh danh người ta.

Đến sáng ngày thứ hai, Lý Tu Viễn liền phân phó hai tên hộ vệ đi vào trong thành tìm hiểu tình hình của mấy thư sinh khác.

Họ cũng giống Chu Dục, đã đi chợ quỷ, nghe Chu Dục kể thì cũng bị nữ quỷ mê hoặc.

Ừm, còn về việc đó có phải nữ quỷ hay không thì giờ khó nói lắm. Tóm lại, kinh nghiệm của bọn họ cũng giống như Chu Dục.

Bây giờ Chu Dục đã rơi vào cảnh ngộ như vậy, suýt nữa bị một tên nam quỷ hút khô tinh khí và dương khí. Là những kẻ đọc sách bèo nước gặp nhau, Lý Tu Viễn cảm thấy vẫn cần phải chiếu cố, ít nhất không thể để họ chết oan được.

"Thiếu gia, hôm nay người sao tâm tình tốt vậy, thỉnh thoảng lại mỉm cười, có phải nghĩ đến chuyện gì thú vị không?"

Trong thư phòng, thư đồng Tiểu Điệp đang hầu hạ Lý Tu Viễn, thấy hắn cứ mỉm cười, không khỏi tò mò hỏi.

Lý Tu Viễn ho khan hai tiếng: "Là nghĩ đến một chuyện thú vị, cho nên không nhịn được cười thôi."

"Kể cho nô tỳ nghe một chút đi mà." Tiểu Điệp có chút nũng nịu nói.

Ở bên Lý Tu Viễn lâu ngày, nha hoàn nhỏ này cũng trở nên thân mật hơn, không còn xem mình là người ngoài chút nào. Ngày thường thì nhu thuận, nhưng đôi khi cũng lại nũng nịu với hắn, hệt như một cô tiểu nương tử.

"Chuyện này ngươi không biết thì tốt hơn." Lý Tu Viễn lắc đầu cười nói.

Tiểu Điệp nhìn thấy thiếu gia nhà mình không nói, cũng không có hỏi tới.

"Thiếu gia, Lữ bá nói người mà buổi sáng thiếu gia muốn hỏi thăm đã có tin tức rồi." Lúc này, Đỗ Xuân Hoa bưng nước trà đi đến nói.

"Ồ, tin tức gì vậy?" Lý Tu Viễn hỏi.

Đỗ Xuân Hoa nói: "Lữ bá nói, người thiếu gia muốn dò la vừa mới ra khỏi thành, không biết đi đâu mất rồi."

Ra khỏi thành? Lý Tu Viễn ngẩng đầu nhìn sắc trời ngoài cửa sổ. Đã là hoàng hôn.

Theo như vậy mà suy đoán, thì e rằng mấy thư sinh kia đã sốt ruột ra khỏi thành, đến chợ quỷ tìm nữ quỷ của mình rồi.

"Cứ tưởng bọn họ sẽ tỉnh ngộ, không ngờ chỉ có mỗi Chu Dục tỉnh ngộ s��m. Bọn họ giờ e là vẫn nghĩ rằng mỹ nữ mình gặp là người thật." Lý Tu Viễn lắc đầu, đặt thư tịch trong tay xuống.

"Các ngươi ban đêm cứ ở trong nhà, ta đi ra ngoài một chuyến, có lẽ sẽ về khuya."

Đỗ Xuân Hoa buồn bã nói: "Thiếu gia, ngươi ban đêm lại muốn ra cửa a."

"Ta đây là đi cứu người, cũng không thể trơ mắt nhìn những người đó chịu chết oan. Ban đêm không cần đợi ta về đâu." Lý Tu Viễn cười nói.

"Vâng, thiếu gia." Đỗ Xuân Hoa đáp.

Chợ quỷ cách ngoài thành rất gần, không thể nào còn có yêu quái lợi hại ẩn hiện được, nhưng vì lý do an toàn, hắn vẫn mang theo yêu đao bên người để phòng thân, đồng thời cũng mang theo hai tên hộ vệ theo cùng.

Lấy phòng ngừa vạn nhất.

Bất quá khi ra khỏi cửa, dọc đường, khi đang định ra khỏi thành, hắn lại chợt nhìn thấy một quán trà ven đường đang tụ tập không ít người, lác đác vẫn còn người vây lại xem.

"Mau đi xem kìa, có người đang làm ảo thuật!" Một gã tiểu tử trẻ tuổi hô hoán đồng bạn, rủ rê đến xem náo nhiệt.

Lý Tu Viễn vốn không có hứng thú, thế nhưng hiếu kỳ liếc qua, lại chợt khẽ kêu một tiếng, không nhịn được mà tiến tới.

"To quá, to thật, lợi hại quá, thật sự là lợi hại!" Một tiểu đồng sợ hãi nói.

Lý Tu Viễn nhờ vào lợi thế chiều cao mà nhìn thấy chỗ mọi người vây xem có một đạo nhân ăn mặc rách rưới lôi thôi. Vị đạo nhân này tay cầm một cái bình đồng, trong bình còn bốc hơi nóng nghi ngút, chắc hẳn là nước nóng.

Đạo nhân lôi thôi dùng nước nóng tưới xuống đất, liền thấy một cây mầm nhú lên, sau đó càng lúc càng lớn, chỉ chốc lát sau đã mọc thành một cây đại thụ cành lá xum xuê. Trên cây lập tức nở hoa kết trái, rất nhanh đã đậu đầy quả.

Đúng là những quả lê vàng to lớn treo lủng lẳng trên cây.

Người đứng gần đó nhất thời đều ngây người ra, chưa từng thấy ảo thuật nào như vậy.

"Ha ha, lê của bần đạo trông thế nào?" Đạo nhân lôi thôi chỉ vào những quả lê trên cây rồi nói.

Có người từ từ lấy lại tinh thần nói: "Đạo trưởng tài pháp hay thật. Quả lê này tuy tốt, nhưng chẳng biết có ăn được không. Nếu không ăn được thì dù ảo thuật có hay đến mấy cũng chẳng có ý nghĩa gì."

"Cái này dễ thôi, hái một trái cho các ngươi nếm thử là biết."

Đạo nhân lôi thôi leo lên cây, hái xuống một quả lê ném cho người đang xem náo nhiệt gần đó.

Những người đi đường này nhìn nhau, rồi dũng cảm cắn thử một miếng.

Quả nhiên thơm ngọt ngon miệng, đúng là lê thật.

"Cái này lê hương vị như thế nào?" Đạo nhân lôi thôi vừa cười vừa nói.

"Lê ngon, thơm ngọt ngon miệng, đa tạ đạo trưởng đã cho lê." Người đi đường đã nếm qua lê không ngớt lời tán thưởng.

Lý Tu Viễn cũng nhìn nhập thần, nhưng rất nhanh lại khẽ nhíu mày, thầm nghĩ trong lòng: "Không phải chướng nhãn pháp, đây là đạo thuật!"

Chướng nhãn pháp là giả, hắn liếc mắt đã nhìn ra. Nhưng cây lê lớn lên, nở hoa kết trái lại chân thật bày ra trước mắt, đây không phải chướng nhãn pháp có thể làm được.

"Đây là một vị đạo trưởng có đạo hạnh cao thâm thật sự, so với tên đạo nhân trọc đầu lừa gạt hương hỏa kia không biết cao minh hơn bao nhiêu lần."

Ngay lúc hắn đang suy nghĩ, vị đạo nhân lôi thôi kia mỉm cười với Lý Tu Viễn, ném qua một quả lê vàng to và đẹp nhất.

Lý Tu Viễn theo bản năng đón lấy trong tay.

"À, đây không phải thư sinh ở quán Thanh Phong đó sao? Sao ngươi cũng ở đây xem kịch pháp vậy?" Một người phụ nữ ôm con nhỏ bên cạnh nhìn thấy Lý Tu Viễn, không khỏi nhiệt tình chào hỏi.

Người phụ nữ này chính là người mà Lý Tu Viễn mấy ngày trước đã đặt tên cho con trai ở quán Thanh Phong, tên là Trương thị thì phải.

Con trai nàng, Lý Tu Viễn còn nhớ rất rõ, tên là Trương Anh Kiệt.

"Là ngươi sao? Thật hữu duyên." Lý Tu Viễn nói.

Trương thị cười nói: "Thư sinh đến muộn chắc không biết chuyện gì vừa xảy ra đâu, nhưng ta thì biết. Trước đó vị đạo nhân kia muốn xin một quả lê của người bán lê bên cạnh, nhưng người bán lê không chịu. Hán tử nhà ta thấy vậy không đành lòng, bèn mua cho hắn một quả. Không ngờ vị đạo nhân này lại làm trò, ăn xong quả lê đó, rồi giữ lại hạt vùi vào đất, tưới nước nóng lên liền mọc ra một cây lê. Ngươi nói xem có lợi hại không?"

"Thật sự rất lợi hại." Lý Tu Viễn gật đầu nói.

Đừng quên ghé thăm truyen.free để cập nhật những chương truyện mới nhất nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free