Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 161: Phân trâu Tú tài

Lý Tu Viễn đang viết dở bài tế văn thì đột nhiên bị người ta kéo đi. Ngay cả người hiền lành đến mấy cũng khó tránh khỏi tức giận đôi chút.

"Vị huynh đài này, ta viết tế văn ở đây dường như cũng chẳng ảnh hưởng gì đến ngươi cả. Hành động của ngươi thế này có phần quá đáng."

Gã Tú tài tự phụ khẽ hừ một tiếng, nói: "Cái đó mà ngươi cũng gọi là tế văn ư? Ta đây là vì muốn tốt cho ngươi, để ngươi đừng viết thứ tầm thường, kém cỏi như vậy rồi đem ra trước mặt Tri phủ đại nhân mà làm trò cười. Vả lại, ta là Tú tài bản địa, còn ngươi chẳng qua chỉ là một đồng sinh quèn, chẳng lẽ ngươi tự cho rằng tài văn chương của mình hơn ta sao?"

Lý Tu Viễn đáp: "Lần này sáng tác tế văn đâu phải thi cử khoa bảng để so tài văn chương."

"Viết tế văn mà không cần tài văn chương ư? Đồng sinh nhà ngươi thật là nói năng bậy bạ. Không có tài văn chương làm sao lay động được Ô Giang Long Vương? Không có tài văn chương làm sao hiển lộ rõ mệnh cách hơn người của ngươi? Chẳng lẽ một kẻ có mệnh cách hơn người lại có thể sánh ngang với lũ nông phu chân lấm tay bùn kia ư?"

Trong lời nói của gã Tú tài toát lên vẻ tự phụ, cứ như thể bản thân gã có mệnh cách cực quý, chỉ cần một tờ tế văn là có thể xoa dịu cơn giận của Ô Giang Long Vương.

"Được thôi, đã vị huynh đài đây tự tin như thế, vậy ta xem thử huynh đài có thể leo lên bảo tự này, dùng chính bài tế văn này mà xoa dịu cơn giận của Ô Giang Long Vương hay không."

Lý Tu Viễn cũng lười tranh luận với gã, khẽ hừ một tiếng, hất ống tay áo rồi bỏ đi, chẳng buồn đôi co thêm với kẻ đó.

Người này là kẻ không biết lẽ phải, coi việc sáng tác tế văn này là gì đây?

Coi là khoe khoang tài văn chương, một cuộc so tài danh lợi sao?

Thật nực cười, gã Tú tài này căn bản không hiểu rõ tình hình hiện tại, còn ở nơi đây vênh váo tự đắc với thân phận Tú tài, chẳng coi ai ra gì, khoe khoang thứ gọi là tài văn chương hão huyền kia.

Ô Giang Long Vương lại vì tài văn chương của ngươi mà nguôi giận sao?

Điều đó căn bản là không thể nào.

Dù ngươi có tài trí hơn người, Ô Giang Long Vương cũng không thèm để mắt tới đâu, thứ hắn xem trọng chính là mệnh cách.

Di ngôn của lão tế tửu trước lúc lâm chung, không phải nhằm vào việc sáng tác tế văn hay so tài văn chương, mà là tìm kiếm người có mệnh cách cực quý.

Hiển nhiên, đám thư sinh ở đây hiển nhiên đã hiểu sai ý.

Bất quá nhìn bộ dạng này, những thư sinh hiểu sai ý như thế này hiển nhiên không chỉ có một người. Lý Tu Viễn quét mắt nhìn qua liền thấy không ít thư sinh chụm đầu xì xào, bàn tán xem ai có bài tế văn dùng từ ngữ hoa lệ, chân tình bộc lộ hơn.

"Đám thư sinh này phần lớn đều là hủ nho rồi." Lý Tu Viễn khẽ lắc đầu.

Khó trách từ xưa có câu nói: Tú tài tạo phản mười năm không thành.

Chuyện gì cũng có thể kéo sang chuyện tài năng, tài cán, thế này thì làm sao thành được việc lớn chứ.

"Được rồi, cứ xem đám thư sinh này có thể bày ra trò gì. Mưa to đã hạ vài ngày rồi, ta cũng không ngại nán lại thêm một canh giờ này." Lý Tu Viễn lấy lại vẻ bình tĩnh, trấn định, không còn bận tâm đến chuyện bực mình vừa rồi nữa.

Chẳng mấy chốc, liền có thư sinh gác bút, mở miệng nói: "Tri phủ đại nhân, tiểu sinh đã soạn xong tế văn, xin Tri phủ đại nhân xem qua."

Nói rồi liền dâng tế văn lên.

"Ừm, để bản đại nhân xem nào."

Tri phủ đại nhân nhận lấy tế văn, liếc mắt qua, khẽ gật đầu: "Không tệ, ngôn ngữ thành khẩn, lấy nỗi khổ của vạn dân làm lý do để lay động Ô Giang Long Vương, không tệ. Bất quá chỉ một bài tế văn thì chưa đủ, còn bài tế văn nào khác không?"

"Có, vãn sinh cũng đã viết xong tế văn." Lại có một vị thư sinh khác dâng tế văn lên.

Tri phủ đại nhân nhận lấy xem xét, sau đó cười nói: "Bài này kém hơn bài trước đó một chút, bất quá cũng tình ý chân thành, có thể giữ lại dùng được."

Vị thư sinh được nhận xét nghe vậy lập tức vui mừng, chắp tay hành lễ với Tri phủ đại nhân: "Tri phủ đại nhân nói chí lý."

"Tiểu sinh cũng đã viết xong, Tri phủ đại nhân mời xem qua." Lúc này Ninh Thái Thần gác bút, lập tức dâng tế văn lên.

Tri phủ đại nhân cũng nhận lấy xem xét, ánh mắt sáng lên nói: "Bài tế văn này hay hơn hai bài trước đó, có thể làm nên chuyện lớn."

"Tri phủ đại nhân, ta cũng đã viết xong."

"Tế văn của tại hạ cũng đã xong."

Trong lúc nhất thời, đám thư sinh trong lều cỏ nhao nhao nói đã soạn xong tế văn, sau đó rất cung kính dâng lên, thỉnh cầu Tri phủ đại nhân xem qua.

Vị Tri phủ này cũng không ngại phiền phức, xem xét từng bài tế văn một. Cuối cùng, sau một hồi nhận xét, ông tuyển ra ba bài tế văn.

"Trong số các bài tế văn của chư vị, chỉ có ba bài tế văn này là xuất sắc nhất."

Tri phủ đại nhân đặt ba bài tế văn lên bàn, rồi ra hiệu nói: "Vậy xin người viết tế văn hãy mang tế văn lên đỉnh bảo tự, đốt tế bái, để ứng nghiệm lời của Tế Tửu đại nhân, xoa dịu cơn giận của Long Vương, trả lại sự bình an vốn có."

"Phụ mẫu đại nhân đã có lệnh, sao dám không theo, tiểu sinh nguyện đi."

Ninh Thái Thần thiếu niên nhiệt huyết, giờ phút này vội vàng bước tới, đứng trước bài tế văn của mình, chắp tay nói.

"Tốt, không hổ là kẻ đã thấm nhuần sách thánh hiền. Hậu sinh, ngươi tên là gì?" Tri phủ đại nhân khen ngợi một câu: "Bản Tri phủ sẽ lấy rượu tiễn ngươi."

"Vãn sinh Ninh Thái Thần."

Tri phủ đại nhân khẽ gật đầu, giơ ly rượu lên đưa cho hắn: "An nguy của toàn thành bách tính phó thác cả vào ngươi, chớ có để dân chúng thất vọng."

Ninh Thái Thần giờ phút này bị Tri phủ tâng bốc vài câu đã có chút choáng váng, lập tức kích động tiếp nhận chén rượu uống một hơi cạn sạch: "Xin Tri phủ đại nhân chờ một lát, tiểu sinh đi rồi sẽ quay lại ngay."

Nói xong liền bước qua bài tế văn, nhanh chân đi vào bảo tự, sau đó một mạch leo lên dọc theo thang lầu.

Đám người giờ phút này đều dõi mắt theo bóng hắn, vừa có chút mong chờ, vừa có chút tiếc nuối.

Mong chờ rằng trận mưa lớn lần này thật sự có thể ngớt, nhưng lại tiếc nuối rằng người đầu tiên leo lên bảo tự lại không phải mình.

"Hy vọng không có nguy hiểm gì." Lý Tu Viễn thầm nghĩ trong lòng.

Chẳng mấy chốc.

"Leo lên rồi! Lên đỉnh rồi! Vị Ninh Thái Thần kia đã lên đỉnh bảo tự!" Chợt, có thư sinh nhìn thấy một bóng người xuất hiện trên đỉnh cao nhất của bảo tự.

Đỉnh bảo tự kia đã bị phá hủy một nửa, có sẵn tế đàn, chuẩn bị sẵn lư hương, chỉ chờ thư sinh lên đốt hương cầu nguyện.

Ninh Thái Thần giờ phút này bất chấp mưa gió, thở hổn hển leo lên đến đỉnh bảo tự. Hắn quanh quất nhìn một vòng, nhìn thấy mình đang ở độ cao gần hai mươi trượng lập tức sợ đến mức toàn thân run rẩy, hai chân bủn rủn.

"Sao mà cao thế này!"

Hắn có xúc động muốn nằm bệt xuống, đến cả đứng thẳng cũng không dám.

Đây là sợ độ cao.

Bất quá, thấy có nhiều thư sinh ở dưới đang nhìn mình, lại còn có cả Tri phủ đại nhân ở đó, Ninh Thái Thần cắn răng, run rẩy từ trong ngực lấy ra bài tế văn, chuẩn bị đốt.

Thế nhưng bài tế văn vừa mới lấy ra, một trận cuồng phong thổi lên, tế văn lập tức bị cuốn bay ngay.

"Ôi, tế văn của ta!" Ninh Thái Thần hoảng hốt kêu lên.

Tế văn bị thổi văng ra khỏi bảo tự, bị cuồng phong cuốn vào giữa những đám mây đen, sau đó gặp mưa, biến thành một mảnh giấy nát từ trên cao rơi xuống.

"Đáng tiếc, đáng tiếc, một bài tế văn xuất sắc như vậy lại bị gió thổi bay mất ư." Có thư sinh thở dài nói.

"Đây không phải cơn gió bình thường, là Ô Giang Long Vương đang thi pháp. Chẳng phải bài tế văn này linh nghiệm. Xem ra, thư sinh mà lão tế tửu muốn tìm không phải vị Ninh Thái Thần này." Tri phủ đại nhân trầm ngâm một lát rồi nói.

Ông kiến thức rộng rãi, tự nhiên biết một chút những chuyện thần quỷ.

"Còn có hai bài tế văn, ai sẽ lên thử một lần nữa đây?" Tri phủ đại nhân chợt lại nói.

"Chỉ là một đồng sinh quèn làm sao có thể có mệnh cách cực quý, để ta đi."

Gã Tú tài tự phụ kia cười một tiếng, nắm lấy bài tế văn, ra vẻ phóng khoáng, nhanh chân xông ra khỏi lều tránh mưa.

Đi ngang qua Lý Tu Viễn, gã còn khẽ hừ một tiếng, mang theo vài phần vẻ châm chọc.

Không thể không nói, gã Tú tài kia, dù tự phụ, nhưng vẫn có thực lực để tự phụ, ít nhất tài văn chương của gã quả thật có vài phần, nếu không thì bài tế văn của hắn đã chẳng được chọn.

"Ngươi phách lối như vậy sớm muộn cũng sẽ gặp chuyện." Lý Tu Viễn cũng không phải quả hồng mềm, thẳng thừng nói.

Gã Tú tài cười mỉa mai một tiếng, lại nói: "Phải không? Vậy thì đồng sinh ngươi hãy mở to mắt mà xem đây."

Mấy vị thư sinh khác gần đó liếc nhìn hai người, nhưng cũng hiểu rõ trước đó hai người có chút xích mích. Bất quá, trong thời khắc then chốt này, bọn họ cũng không nói thêm lời nào. Mặc dù biết rõ gã Tú tài kia sai, nhưng gã lại gánh vác trọng trách, dù sao cũng cần phải nhường nhịn một chút.

Khi gã Tú tài kia vừa bước vào bảo tự, đã thấy Ninh Thái Thần ướt sũng, xấu hổ vô cùng đi trở về. Hắn không nói một lời, hiển nhiên không biết nên nói gì vào lúc này.

"Quốc Vinh, ngươi đừng buồn phiền, chuyện này không phải do ngươi giải quyết được, cứ giao cho người khác đi." Lý Tu Viễn an ủi một câu.

"Ta không gọi Quốc Vinh, tiểu sinh gọi Ninh Thái Thần..." Hắn yếu ớt phản bác.

"Đừng chấp nhặt mấy chi tiết nhỏ ấy chứ." Lý Tu Viễn nói: "Bài tế văn của ngươi chỉ là bị Ô Giang Long Vương thổi đi, bản thân vẫn bình an vô sự. Điều này chứng tỏ mệnh cách của ngươi cũng chẳng tệ. Bất quá ta muốn biết cái gã Tú tài ăn phân trâu kia rồi sẽ thế nào?"

Truyen.free – Nơi chắp cánh cho những tác phẩm văn học kỳ ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free