Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 389: Bệnh quỷ

Khi Lý Tu Viễn cùng Phó Nguyệt Trì bước vào nha thự, tại một đình nghỉ mát trong sân, hắn nhìn thấy Phó Thiên Cừu đang ngồi trầm tư trên bàn đá, vẻ mặt buồn thiu, uống rượu giải sầu.

Phó Thanh Phong bệnh tình nguy kịch, là cha, hắn cũng vô cùng đau lòng.

Phó Thiên Cừu cũng nhìn thấy Lý Tu Viễn đến, chỉ hiện lên vẻ phức tạp, cuối cùng vẫn không nói câu nào, chỉ lặng lẽ uống rượu một mình.

Lý Tu Viễn từ ánh mắt của hắn đọc được vài phần hối hận.

Tựa hồ như ngày đó trong Lâm Viên, ông không nên vì một chút tự ái mà khiến Lý Tu Viễn bị xa lánh.

Nếu Lý Tu Viễn không bị xa lánh mà rời khỏi thảo đường, cuộc náo động ấy có lẽ đã được ngăn chặn sớm hơn, con gái Phó Thanh Phong của ông cũng sẽ không bị trọng thương vì cứu ông.

Nghĩ đến đây, Phó Thiên Cừu lại nâng ly uống cạn một chén, rồi thở dài thườn thượt.

Mọi chuyện đến nông nỗi này, có nói gì cũng đã muộn.

Con gái mình đã sắp từ giã cõi đời, đến cả những đại phu giỏi nhất Kim Lăng cũng không thể cứu được.

Lý Tu Viễn đối với Phó Thiên Cừu cũng chẳng mấy thiện cảm, ngay cả vì lễ nghĩa, hắn cũng không đến chào hỏi vị quan này.

Phó Thiên Cừu có lẽ là một vị quan tốt, lo nước thương dân, mang trong lòng xã tắc, hưởng lộc vua thì gánh lo cho vua.

Nhưng tuyệt đối không phải là một người cha tốt, cũng chẳng phải một người đàn ông thực sự. Theo Lý Tu Viễn, đây chỉ là một người đọc sách cổ hủ mà thôi, hơn nữa lại còn vô cùng cổ hủ. Một người như vậy mà có thể trở thành Binh Bộ Thị Lang, thật đúng là một điều kỳ lạ.

"Tỷ tỷ ngay ở căn phòng phía trước." Phó Nguyệt Trì nói.

Lý Tu Viễn thấy căn phòng kia hé mở, mấy gia phó và hộ vệ đang canh giữ gần đó. Một mùi thuốc nồng nặc xen lẫn chút mùi máu tanh từ trong phòng xộc ra, khiến người ta không khỏi bịt mũi.

"Bệnh đúng là rất nặng," hắn thầm nghĩ trong lòng, "đáng tiếc Phó Thanh Phong là người kinh thành, nếu không ta đã có thể dùng Sinh Tử Bộ tra xét mọi thứ về nàng."

Hắn có ba quyển Sinh Tử Bộ, nhưng trong đó lại không có quyển về kinh thành.

Lý Tu Viễn vào phòng, nhìn thấy một ông đại phu đã có tuổi đang bốc thuốc, thỉnh thoảng nhíu mày trầm tư, dường như vẫn đang tìm cách cứu chữa.

Chắc hẳn đây là lệnh của Phó Thiên Cừu, ngay cả đến phút cuối cùng cũng không được từ bỏ điều trị.

Nhưng khi thấy vị đại phu kia thỉnh thoảng lắc đầu thở dài, ai cũng có thể nhận ra danh y bậc nhất Kim Lăng này đã bó tay chấm com, hoàn toàn không thể cứu chữa.

"Đại phu, tình huống của vị Phó cô nương này thế nào rồi?" Lý Tu Viễn hỏi.

Thấy Lý Tu Viễn bước vào, vị đ���i phu ngỡ là người nhà bệnh nhân, liền buồn bực lắc đầu nói: "Việc điều trị đã muộn rồi. Ngũ tạng lục phủ của vị tiểu thư này bị thương nặng, hẳn là do người luyện võ dùng côn bổng ra tay. Người luyện võ này có chiêu thức cực kỳ xảo quyệt, không làm tổn thương da thịt nhưng lại có thể chấn vỡ tạng phủ. Chứng bệnh này cực kỳ khó chữa. Lão phu trước đây từng gặp vài người mắc bệnh tương tự, mấy ngày trước nhìn như không có gì, nhưng một khi phát bệnh thì thần tiên cũng khó cứu."

"Nếu phát hiện sớm hơn, lão phu còn có thể châm cứu, kê đơn thuốc, điều trị hơn một tháng là có thể hồi phục. Nhưng giờ lão phu thực sự đành bất lực. Dù lão phu không muốn nói điều này, nhưng vị công tử đây vẫn nên sớm chuẩn bị hậu sự thì hơn."

Nghe vậy, lòng Lý Tu Viễn chợt thắt lại.

Quả nhiên, Kỷ tướng quân kia cũng luyện được kình lực, dù không luyện được khí, nhưng ám kình của hắn đủ sức làm người thường khó lòng phòng bị.

"Đại phu, trong thiên hạ này, bệnh nào cũng có thuốc chữa. Nếu ta có linh đan diệu dược có thể khiến xương trắng hồi sinh, có thể chữa trị cho Phó cô nương không?" Lý Tu Viễn hỏi.

Đại phu lắc đầu nói: "Điều này lão phu cũng không rõ. Dù thiên hạ có một số kỳ dược, nhưng lão phu thấy tình trạng của cô nương này không chỉ đơn thuần là vết thương như vậy. Mấy ngày trước, sau khi lão phu kê đơn thuốc, cô nương này không những không chịu uống mà còn hất đổ lọ thuốc, khiến vết thương chuyển biến xấu nghiêm trọng..."

Thế nhưng, hắn còn chưa nói dứt lời.

"Là... Lý công tử đã đến rồi sao? Khụ khụ..." Từ trên giường bệnh trong phòng, truyền đến tiếng nói yếu ớt của một nữ tử.

"Phó cô nương, là ta đây." Lý Tu Viễn nói, rồi nhanh chóng bước vào phòng.

Khi hắn nhìn thấy Phó Thanh Phong một lần nữa, sắc mặt khẽ biến đổi.

Lúc này, Phó Thanh Phong toàn thân gầy gò, mặt không còn chút máu, sắc mặt tái nhợt, suy yếu tiều tụy. Nhưng dù vậy, vẫn không thể che giấu dung nhan tuyệt mỹ của nàng, dù bệnh nặng, nàng vẫn toát lên vẻ đẹp yếu đuối, điềm đạm đáng yêu.

Lý Tu Viễn nhất thời ngẩn người, không hiểu sao cứ ngỡ như gặp lại thân ảnh Nhiếp Tiểu Thiến.

Nhiếp Tiểu Thiến trước kia cũng có dáng vẻ như vậy, điềm đạm đáng yêu, yếu đuối không chịu nổi.

"Lý... Lý công tử, thật sự xin lỗi, ta bộ dạng như thế này không thể đứng dậy hành lễ với Lý công tử được." Phó Thanh Phong gượng cười, giọng nói thều thào, cố tỏ ra mình không quá yếu ớt.

Lý Tu Viễn nói: "Phó cô nương bệnh nặng ta đến thăm, sao có thể để cô nương đứng dậy hành lễ chứ? Phó cô nương cứ yên tâm, bệnh tình của cô ta đại khái đã biết chút ít, đại phu nói vẫn còn hi vọng điều trị, không phải là không thể chữa khỏi hoàn toàn."

Hắn và Phó Thanh Phong cũng từng có vài lần duyên phận, coi như bằng hữu. Thấy nàng ra nông nỗi này sao có thể không ra tay giúp đỡ chứ?

Hơn nữa, Phó Thanh Phong là một người con gái hiếu thảo, khi đại nạn ập đến đã che chở cha mình, ngăn cản bọn cướp.

Tấm lòng hiếu thảo này, Lý Tu Viễn cho rằng đáng được phúc báo.

"Lý công tử đừng lừa ta. Lời đại phu vừa nói ta đã nghe được rồi. Đại phu nói ta không còn sống được bao lâu, có thể chuẩn bị hậu sự."

Phó Thanh Phong nở nụ cười mang vẻ bi thương mà vẫn đẹp đẽ, n��i: "Sở dĩ cuối cùng để Nguyệt Trì mời Lý công tử trở về, là vì ta còn một chút tâm nguyện chưa vẹn tròn mà thôi. Ta tin rằng việc gặp gỡ Lý công tử là sự sắp đặt của ông trời... Thật ra từ lần đầu tiên gặp Lý công tử, ta đã cảm thấy công tử đặc biệt quen thuộc, như đã từng gặp ở đâu đó, là, là Nhiếp Tiểu Thiến ấy."

"Lý công tử, chàng nói ta trông giống nữ quỷ Nhiếp Tiểu Thiến đó phải không? Ta thật sự giống đến vậy ư? Một người bạn của Lý công tử tên Ninh Thái Thần cũng nói vậy, còn cứ quấn lấy ta gọi ta là Tiểu Thiến."

Lý Tu Viễn trầm mặc một chút nói: "Phó cô nương, tướng mạo của nàng y hệt Nhiếp Tiểu Thiến vậy."

"Nghe Lý công tử nói vậy, đây có lẽ chính là duyên phận kiếp trước chăng, khụ khụ." Phó Thanh Phong nhẹ nhàng ho khan, có máu tươi trào ra.

"Đáng tiếc ta và Lý công tử hữu duyên vô phận. Lý công tử có lẽ còn không biết, thật ra... phụ thân sớm đã có ý định gả ta cho Lý công tử. Chỉ là phụ thân cảm thấy Lý công tử ỷ tài khinh người, xem thường phép tắc, nên mãi mới chậm chạp chưa mở lời. Ban đầu, trong buổi văn hội lần trước, phụ thân vốn định kén rể cho ta, nếu Lý công tử tham gia thì sẽ được ưu tiên cân nhắc. Ai ngờ lại xảy ra chuyện như thế. Hơn nữa phụ thân cũng không cố ý làm khó Lý công tử trong buổi văn hội, là do tư tưởng cổ hủ của phụ thân, muốn kiềm chế chút nhuệ khí của Lý công tử, để Lý công tử trở nên khéo léo hơn."

"Phụ thân trên triều đình đã chịu thiệt vì không khéo léo, ông không ngờ Lý công tử cũng giẫm vào vết xe đổ. Đây là ý tốt của phụ thân, xin Lý công tử đừng trách ông."

Lý Tu Viễn hơi kinh ngạc, rồi lại có chút im lặng.

Không biết nói gì tiếp theo.

Không ngờ Phó Thiên Cừu lại có ý định chiêu mình làm rể.

Khó trách ông ấy cứ không ngừng gây khó dễ cho mình, nhìn chằm chằm không tha.

Nguyên lai là có nguyên nhân.

Nhưng nếu không có nguyên nhân gì, mình chỉ là một tú tài, sao đáng để một Binh Bộ Thị Lang phải bận tâm đến vậy chứ?

"Lý công tử, ta còn một yêu cầu hơi quá đáng, hy vọng công tử có thể chấp thuận." Phó Thanh Phong chợt nhớ ra điều gì, có chút lo lắng nói: "Phụ thân ta một lòng chỉ lo việc quốc gia, ít khi để ý chuyện nhà. Sau khi ta mất, Nguyệt Trì chắc chắn sẽ bị bỏ bê, không ai quản giáo và chăm sóc. Lý công tử là người có bản lĩnh, xin công tử sau này khi làm quan trong triều hãy quan tâm đến Nguyệt Trì một chút. Như vậy, dù có chết ta cũng có thể nhắm mắt."

Nghe vậy, Lý Tu Viễn lập tức lấy lại tinh thần, nói: "Phó cô nương bây giờ đừng nói gì vội, ta trước hết chữa trị vết thương cho cô nương đã. Vết thương của cô nương dù nặng nhưng không phải không có thuốc chữa. Bây giờ mà nói lời trăn trối e rằng quá sớm. Trong tay ta có linh đan diệu dược, chỉ cần Phó cô nương dùng vào nhất định sẽ hồi phục."

Lúc này, hắn không chần chừ nữa, từ trong túi Quỷ Vương lấy ra một khúc rễ Tinh Hà Thủ Ô.

Chỉ là ngàn năm tiên thảo, bệnh gì cũng chữa được, thương bệnh của Phó Thanh Phong tất nhiên cũng không thành vấn đề.

"Phó cô nương, cô mau nuốt khúc dược thảo này vào đi." Hắn đưa dược thảo đến bên miệng Phó Thanh Phong.

Phó Thanh Phong tỏ vẻ ngạc nhiên, nhưng vẫn gật đầu, theo bản năng định nuốt khúc dược thảo này.

Thế nhưng, nàng vừa định nuốt thì chợt ngậm miệng lại, phát ra tiếng "ô ô", không thể há mi���ng được. Một âm thanh rì rầm thì thầm từ trong bụng nàng vọng ra.

"Không hay rồi, đây là ngàn năm tiên thảo, có thể chữa khỏi bệnh của ả ta, tuyệt đối không thể để ả nuốt vào, mau ngậm miệng ả lại!"

"Đúng vậy, phương thuốc mà vị đại phu kia kê trước đó có kỳ hiệu hóa huyết tan ứ, nếu không phải chúng ta phong bế miệng ả, nữ tử này đã được cứu sống rồi."

Hai âm thanh rì rầm thì thầm kẻ xướng người họa, nghe cứ như tiếng bụng réo ục ục, người thường căn bản không thể nghe thấy.

Nhưng Lý Tu Viễn lại nghe thấy.

Hắn sững sờ, bởi vì âm thanh này hắn rất quen thuộc... đó là tiếng quỷ.

Rì rầm thì thầm như tiếng quỷ.

Quỷ quái hắn tiếp xúc quá nhiều, tự nhiên chẳng lấy làm lạ.

"Trong bụng cô vậy mà có đến hai con quỷ!" Lý Tu Viễn biến sắc, vội vàng ghé tai vào bụng Phó Thanh Phong lắng nghe.

Hai con tiểu quỷ kia lại bắt đầu trò chuyện.

"Nữ tử này xinh đẹp phi thường, nếu chúng ta hãm hại ả, hồn phách của ả nhất định sẽ bán được giá tốt."

"Đúng vậy, mưu hại nữ tử này thực sự không dễ dàng, nếu không phải vị quan này khí vận bắt đầu suy yếu, làm sao chúng ta có thể ra tay được chứ? Vị Thần tướng hộ thân kia vì ban ngày hiện thân cứu người mà bị đao binh chi khí va chạm, giờ không biết đang dưỡng thương ở đâu, rốt cuộc không thể bảo vệ được cả nhà già trẻ này."

"Ả còn sống được bao lâu?"

"Nhìn khí tức này, chắc ả chỉ còn sống được khoảng hai canh giờ nữa thôi."

Hai con tiểu quỷ tiếp tục trò chuyện.

Nhưng lời nói của chúng Lý Tu Viễn lại nghe rõ mồn một.

"Đây không chỉ đơn thuần là vết thương, Phó Thanh Phong còn bị Bệnh quỷ quấn thân. Khó trách trước đó đại phu nói, khi kê thuốc, Phó Thanh Phong không uống mà còn hất đổ thuốc. Chuyện này tất nhiên là do chúng đã khống chế thần trí nàng khi Phó Thanh Phong suy yếu vô lực mà làm. Giống như hiện tại, ta muốn cho Phó Thanh Phong uống thuốc, hai con Bệnh quỷ này cảm thấy chủ ký sinh có thể được cứu, nên đã nhanh chóng khiến Phó Thanh Phong ngậm miệng lại."

Vừa nghĩ đến đây, Lý Tu Viễn không khỏi sa sầm mặt.

Quỷ quái đúng là vô khổng bất nhập. Gia quyến của Binh Bộ Thị Lang cũng bị Bệnh quỷ quấn thân, chẳng lẽ khí vận của Phó Thiên Cừu thật sự đã tận?

Đến cả người nhà mình cũng không thể bảo vệ được nữa.

Đoạn truyện này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, cảm ơn quý độc giả đã dõi theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free