Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 603: Thiện duyên

Thái công không thể không thừa nhận, mọi chuyện đều đúng như Lý Tu Viễn đã liệu.

Thái công thân cận Khổng Sinh không chỉ bởi vì học thức siêu quần của ông ta. Dù sao, trên đời này đâu thiếu người có học, mà Khổng Sinh cũng chỉ là một tú tài nghèo túng, một thầy đồ dạy học mà thôi. Nói trắng ra, rời khỏi huyện Quách Bắc, có ai còn biết Khổng Sinh là ai?

Nhưng tất cả những điều đó với Thái công đều không quan trọng.

Điều quan trọng là Khổng Sinh ở huyện Quách Bắc có đức cao vọng trọng, đã dạy dỗ bao thế hệ học trò nhiều năm. Lại thêm, ông ta là hậu duệ của Khổng Tử, phúc đức hưng thịnh, khí vận lâu bền. Mặc dù trước kia chưa bộc lộ rõ ràng, nhưng những điều ấy vẫn không thể che mắt được tinh quái. Giờ đây, khi lôi kiếp sắp đến, Khổng Sinh chính là một người né kiếp lý tưởng đối với tinh quái.

Việc mượn người để né kiếp là thủ đoạn tinh quái thường dùng. Thần lôi của Lôi Công trên trời, ai dám khinh thường?

Cho dù tinh quái không làm điều ác, liệu có thể vượt qua kiếp nạn hay không vẫn khó nói. Nhưng nếu có người trợ giúp, việc độ kiếp sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Lôi Công trên trời có lẽ sẽ không nể mặt mà ra tay tiêu diệt tinh quái, nhưng tuyệt đối sẽ không sát hại những người làm việc thiện tích đức. Nếu tinh quái độ kiếp có mối liên hệ sâu sắc với người thiện lương, thậm chí cam nguyện thay người đó cản lôi đình, có lẽ Lôi Công cũng sẽ không giáng thần lôi.

Tự nhiên, tinh quái sẽ bình yên vô sự.

Giờ phút này, không khí trên bàn tiệc có phần căng thẳng. Thái công lẫn Hoàng Phủ công tử đều lộ vẻ kinh hãi, nơm nớp lo sợ nhìn Lý Tu Viễn.

Muốn nói gì đó, nhưng lại không biết lúc này nên mở lời ra sao.

Một lúc lâu sau, Thái công mới chậm rãi cất lời: "Lý công tử quả là trí tuệ hơn người, ngay cả chuyện tinh quái chúng ta mượn người để né kiếp cũng tường tận đến vậy. Lão phu thực sự không còn lời nào để nói. Mặc dù có phần lợi dụng Khổng tiên sinh, nhưng xin Lý công tử hãy thấu hiểu, lão phu đã gả tiểu nữ Kiều Na cho chàng, giúp chàng thành gia lập nghiệp, sinh con đẻ cái, bầu bạn cùng chàng đến trọn đời. Chẳng lẽ sự đền đáp như vậy vẫn chưa đủ để xóa bỏ ân đức liên quan đến lôi kiếp sao?"

Lý Tu Viễn đáp: "Đây là chuyện của Thái công, cũng là chuyện của Khổng tiên sinh. Nếu Thái công chịu nói rõ mọi chuyện vào thời điểm thích hợp, và Khổng tiên sinh đồng ý, ta sẽ không hề can thiệp. Chẳng lẽ Thái công nghĩ ta cố ý đến đây chỉ để hàng yêu phục ma thôi sao?"

"Mặc dù không thể phủ nhận rằng có những yêu đáng ghét, nhưng không phải tất cả yêu trên đời đ��u là ác yêu. Nếu Thái công cùng gia quyến an phận thủ thường ở huyện Quách Bắc này, ta có thể cam đoan với Thái công, gia đình các ngươi sẽ không phải chịu đãi ngộ bất công."

"Tuy nhiên, ta cũng mong Thái công thu liễm thân phận tinh quái của mình, và răn dạy con cháu trong tộc thật tốt, đừng để gây ra bất kỳ thị phi nào. Bằng không, nếu để liên lụy đến bản thân thì đừng trách vãn bối đã không nhắc nhở trước."

Nghe những lời ấy, nội tâm đang run sợ của Thái công lập tức bình ổn trở lại, thậm chí còn xen lẫn vài phần sợ hãi lẫn vui mừng.

Cứ tưởng vị Lý Tu Viễn này đến để xua đuổi mình, nào ngờ lại có thể cân nhắc hoàn cảnh của tinh quái mình đến thế.

"Lý công tử cứ yên tâm, gia giáo của lão phu rất nghiêm. Con cháu trong tộc từ nhỏ đã được đọc sách học tập, thấu hiểu kinh yếu của thánh nhân, tuyệt đối sẽ không làm điều ác. Nếu lỡ ngày nào con cháu trong tộc thật sự phạm sai lầm, không cần Lý công tử phải ra mặt, lão phu sẽ là người đầu tiên tự tay giết chúng." Thái công thề son sắt.

Lý Tu Viễn gật đầu: "Có lời này của Thái công, ta cũng yên lòng. Hy vọng Thái công có thể giữ đúng lời hứa."

"Đa tạ Lý công tử đã khoan dung độ lượng. Tùng nương, còn không mau mau mời Lý công tử thêm mấy chén?" Thái công giờ phút này mừng rỡ khôn xiết, lập tức ra hiệu cho Tùng nương bên cạnh rót rượu.

Tùng nương cũng không dám chậm trễ, đoan trang cử chỉ, khéo léo phô bày vẻ đẹp của người con gái, thay Lý Tu Viễn rót rượu.

Lý Tu Viễn nói: "Thái công, rượu này dễ khiến người say đắm, ta vẫn nên uống ít thôi, kẻo lát nữa say rượu mà thất thố thì thật không hay."

Chàng cười cười, khéo léo nhận lấy chén rượu ngon từ tay Tùng nương.

"Lý công tử dù có say thật cũng chẳng sao. Cứ để Tùng nương đưa Lý công tử về nghỉ ngơi là được. Phủ đệ của Lý công tử lão phu cũng biết rõ, thường xuyên đi ngang qua cổng phủ, sẽ không nhầm đâu." Thái công nói.

Mặt Tùng nương ửng đỏ, nàng nhẹ nhàng khuyên: "Lý công tử, đây là rượu trái cây gia đình tự ủ, thơm ngọt say lòng người, ngon miệng vô cùng. Công tử không ngại nhấm nháp thêm vài chén chứ? Công tử là quý khách, nô gia là tinh quái sơn dã chẳng có gì hay để chiêu đãi, mong công tử đừng ghét bỏ."

Nói là rượu, nhưng thực chất đây là cách ve vãn, mượn rượu dụ dỗ người.

Lý Tu Viễn làm sao không hiểu ý của Thái công.

Chén rượu này nếu chàng uống hết, chỉ cần chàng nói một tiếng không thắng tửu lực, hoặc buồn ngủ, thì Tùng nương sẽ ngoan ngoãn đưa chàng về phủ, đêm nay chàng sẽ trở thành người của nàng, và sau này hai nhà sẽ kết thành thông gia.

Lý Tu Viễn lại cười nói: "Tùng nương, rượu ngon của cô nương thực cốt tiêu hồn, ta hôm nay đã uống hai chén, chén thứ ba này thật sự không nuốt trôi được nữa."

Nói rồi, chàng nhận lấy chén rượu từ tay ngọc của Tùng nương, rồi đặt lên kỷ án.

"Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, gia quyến Thái công cứ ở trong mộ tổ của người khác mãi thì cuối cùng cũng chẳng phải là kế hay. Lâu ngày bị người ta phát hiện manh mối, khó tránh khỏi sẽ sinh nghi, nghi ngờ thân phận của cả nhà Thái công. Theo ta thấy, tốt nhất là mau chóng dọn ra ngoài, xây một tòa phủ trạch ở huyện Quách Bắc, rồi kiếm một nghề nghiệp để làm ăn. Như vậy vừa có thể bớt đi nhân quả, lại vừa có thể sống an phận, cớ sao không làm chứ?"

Lý Tu Viễn chợt nói.

"Lời Lý công tử nói rất đúng." Thái công đại hỉ, mừng đến mức suýt vỗ đùi đứng dậy. Việc này nếu thành công, sau này sẽ có thể an cư lạc nghiệp, không còn phải trốn đông trốn tây nữa.

Nhưng chợt Thái công lại tỏ vẻ khó xử: "Chỉ là lão phu đối với nơi đây còn xa lạ, không biết nên làm sao để tìm đất, làm sao để kiếm nghề. Theo quy tắc của phàm nhân, muốn tìm đất thì cần hộ tịch, đến đây an cư lại cần lộ dẫn. Gia đình lão phu không có hộ tịch, cũng không có lộ dẫn. Nếu dùng pháp thuật mê hoặc thì lại trái với sơ tâm."

Lý Tu Viễn cười nói: "Cũng được. Coi như hôm nay các ngươi đã mời ta uống rượu, ta sẽ giúp Thái công một lần. Các ngươi cứ chọn một mảnh đất gần huyện Quách Bắc, coi như là chút lễ mọn của ta tặng Thái công. Còn về nghề nghiệp thì sao? Ta thấy rượu trái cây nhà Thái công ủ không tệ, có thể lấy đó làm nghề mưu sinh. Nếu không hiểu việc buôn bán, cứ đến tìm tửu trang Lý gia ta."

"Cái này... cái này sao dám nhận..." Thái công có chút thụ sủng nhược kinh nói.

Lý Tu Viễn nói: "Không sao, chỉ là chút việc nhỏ mà thôi, Thái công cứ an tâm nhận lấy. Chỉ là sau này, nếu Lý gia ta có gặp kiếp nạn, vẫn mong Thái công có thể không tiếc ra tay tương trợ đôi chút."

"Lý công tử nói đùa rồi. Lý phủ khí vận kéo dài, đủ để truyền muôn đời, làm sao có kiếp nạn được?" Thái công kinh ngạc nói.

Lý Tu Viễn cười nói: "Nếu không có kiếp nạn thì tốt nhất rồi, ta cũng chẳng cần phải lo lắng. Chỉ là có vài chuyện ta cũng không nói chính xác được, cứ coi như là kết thiện duyên đi, Thái công thấy sao?"

"Lý công tử đã có ý, lão phu làm sao dám không nghe theo." Thái công cảm thấy vụ mua bán này có lời.

Việc cả gia đình an cư lạc nghiệp ở đây là quan trọng nhất. Chút giúp đỡ nhỏ bé ấy căn bản không đáng kể gì, vả lại Lý gia trông cũng chẳng có vẻ gì là sẽ gặp nạn lớn. Cho dù có, mình hôm đó ra tay tương trợ cũng không muộn.

Lý Tu Viễn thấy ông ta đã đồng ý, lúc này mới chắp tay cảm tạ.

Bữa tiệc lại trở nên vui vẻ hòa thuận, mọi người nâng ly cạn chén, hoàn toàn không còn cảnh giương cung bạt kiếm như trước đó.

Bạn đang đọc bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin hãy ủng hộ để tiếp tục theo dõi các chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free