Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tai Nạn Du Hí - Chương 2: Sống sót!

"Đích! Đích!" Tiếng còi xe ô tô inh ỏi, như muốn đòi mạng.

"Cứu mạng!" Người đi đường la hét thất thanh, hoảng loạn chạy tháo thân.

"Oanh!" Một chiếc xe tải lớn từ trên trời giáng xuống, hung hăng đâm sầm xuống đường, nghiền nát một chiếc xe bồn chở dầu, gây ra vụ nổ dữ dội. Đoạn đường cái lập tức biến thành biển lửa, hàng loạt ô tô bị kẹt cứng trên đường liên tiếp phát nổ!

Vòi rồng càn quét qua hai huyện, một đoạn đường tỉnh lộ, nơi đâu cũng bị ô tô ùn ứ chật kín. Tài xế và hành khách đều bỏ xe tháo chạy, các cửa hàng và nhà dân lân cận đều đóng chặt cửa im ỉm. Một số người không tìm được chỗ ẩn nấp đã liên tục đập cửa cầu cứu. Nhưng cánh cửa còn chưa kịp mở, trong chớp mắt vòi rồng đã cuốn bay những người đó lên không trung.

Trốn trong nhà cũng chẳng an toàn hơn là bao. Dù là nhà dân vài tầng hay chung cư cao hơn chục tầng trên con đường vòi rồng quét qua, tất cả đều không tránh khỏi bị sức gió khủng khiếp của nó xé toạc, phá hủy! Sau khi vòi rồng đi qua, cùng lắm cũng chỉ còn lại bộ khung xương bê tông cốt thép một tầng.

Trên đất trống thì càng nguy hiểm hơn nhiều. Cây cối, ô tô, thậm chí là người và cả những mảnh vỡ từ nhà cao tầng bị vòi rồng cuốn lên, rồi từ trên không trung, theo một quỹ đạo bất định, bị ném xuống với tốc độ kinh hoàng, bao trùm một khu vực rộng lớn.

Năm phút đó là quãng thời gian Lữ Du phải liều mạng nhất trong đời. Quãng đường ít nhất bảy, tám kilomet, dù là giữa lòng đường hay dải phân cách cây xanh ven đường, đều ùn ứ chật kín xe cộ. Thế nhưng Lữ Du chỉ dùng chưa đến một nửa thời gian bình thường để chạy đến ốc đậu xanh rau má. Trong lúc đó, đã có vài lần những chiếc ô tô hoảng loạn chạy lạng lách suýt chút nữa đâm vào anh. Thậm chí có ba tảng đá lớn từ trên trời giáng xuống, sượt qua tóc Lữ Du rồi cắm phập xuống đất. Hai vết máu trên mặt anh chính là do những mảnh đá vỡ văng ra tạo thành.

May mắn thay, không có ô tô hay cây cối nào rơi trúng chỗ anh. Nhưng Lữ Du lại kém may mắn hơn khi nhìn thấy một chiếc xe con còn nguyên vẹn bị hất lên không trung, rồi rơi xuống, bẹp dúm thành một cái đĩa sắt, đồng thời còn văng ra không ít thứ "sốt cà chua" đỏ tươi. Ngoài ra, một cánh cửa sắt lớn của một gia đình nào đó bị hất tung, rơi vào đám đông đang chạy trốn khỏi cái chết, cắt ngang người mấy người.

Nhớ lại những hình ảnh đó, Lữ Du không kìm được, vịn vào một chiếc Jeep Hãn Mã màu đen mà nôn thốc nôn tháo.

Lữ Du lúc này đã ở bãi đỗ xe ngầm. Nơi đây không hề vắng vẻ, không thiếu những người thông minh đã nghĩ đến đây trú ẩn. Chỉ cần có người dẫn đầu, với tâm lý đám đông, mọi người sẽ rất dễ tụ tập lại. Ở bãi đỗ xe này, hơn nửa số chỗ đỗ xe đã có chủ, ít nhất vài trăm người đang đứng rải rác.

Mặc dù con người là sinh vật xã hội, việc tụ tập thành nhóm thường mang lại cảm giác an toàn, nhưng lần này thì chẳng có tác dụng gì. Vì lối vào không thể phong tỏa, nên mọi âm thanh bên ngoài đều có thể truyền vào rất rõ ràng, thậm chí trong không gian chật hẹp này, chúng còn trở nên vang vọng hơn. Tiếng gào thê lương, tiếng gió gào thét, cùng những tiếng nổ mạnh dữ dội thỉnh thoảng vang lên, tất cả đều khiến mọi người kinh hồn bạt vía. Ai cũng không biết công trình kiến trúc này có đủ kiên cố hay không, và liệu vòi rồng có đi qua đây không. Nếu đi qua, liệu những đổ nát của kiến trúc có chôn sống họ không.

Sau khi nôn gần hết những thứ trong bụng, Lữ Du nhận nửa chai nước khoáng từ một nữ sinh tốt bụng bên cạnh, cảm ơn rồi súc miệng. Nước đã uống rồi, đương nhiên không thể trả lại cho người ta. Hơn nữa, cô nữ sinh đó hiện tại rõ ràng cũng rất lo lắng, hoặc nói phần lớn mọi người ở đây đều đang rất hoang mang, bất an. Không ít người đang dùng điện thoại liên lạc với người nhà. Đột nhiên gặp phải tai nạn như vậy, khi an nguy của bản thân tạm thời được đảm bảo, với tư cách một con người có tình cảm, điều đầu tiên họ nghĩ đến chính là người thân của mình.

Lữ Du cũng giật mình, biến sắc. Ngay khi vừa rời ký túc xá, anh đã nghĩ đến việc liên lạc với gia đình. Nhưng lúc đó vòi rồng đột nhiên sắp ập đến, khiến anh sợ hãi, vội vàng chạy thoát thân nên không có thời gian gọi điện. Sau đó, anh cứ thế chạy như điên, trong đầu chẳng thể nhớ nổi bất cứ điều gì khác. Giờ đây, anh mới vội vàng gọi cho mẹ.

Điện thoại nhanh chóng được bấm. Tín hiệu vẫn còn! Lữ Du cảm thấy một thoáng may mắn, nhưng khi tiếng chuông liên tục vang lên năm giây mà không có ai nhấc máy, sắc mặt anh bắt đầu trở nên khó coi.

Chắc là mẹ quên cầm điện thoại, hay vội quá không kịp mang theo chăng? Lữ Du tự an ủi mình.

Tiếng chuông vang lên mười giây. Mười giây rất ngắn, nhưng giờ khắc này Lữ Du lại cảm thấy mỗi một giây đều vô cùng dài dằng dặc. Tiếng chuông vang lên hai mươi giây. Lữ Du cảm giác đại não đã có chút thiếu dưỡng khí, anh bắt đầu hối hận vì sao ngay từ đầu đã không chọn tiến vào một thế giới khác.

"Này? Tiểu Du? Con không phải đang đi làm sao? Sao lại gọi điện cho mẹ lúc này?" Đột nhiên, giọng nói quen thuộc mà hơi nghi hoặc vang lên bên tai khiến Lữ Du sững sờ. Sau đó, niềm vui sướng tột độ không kìm được dâng trào trong đầu, khiến anh bật kêu lên một tiếng hoan hỉ! Mẹ không sao! Mẹ vẫn còn sống!

Bỏ qua nghi vấn của mẹ, Lữ Du kìm nén dòng nước mắt nóng, nói vào điện thoại: "Cảm ơn trời đất! Mẹ có thể nghe điện thoại thật tốt quá!"

Đang cùng Lữ cha lái xe về nhà, Lữ mẹ sững sờ một chút. Cảm ứng huyết mạch tương liên đột nhiên khiến bà nảy sinh một dự cảm chẳng lành trong lòng, liền vội vàng hỏi: "Tiểu Du?! Sao vậy con? Chuyện gì xảy ra rồi!?"

Nghe lời mẹ, Lữ Du nhíu mày. Vòi rồng lớn như vậy, thời tiết khắc nghiệt thế này, làm sao mẹ có thể không nhìn thấy chứ? Chẳng lẽ...! Lữ Du cố gắng giữ bình tĩnh, an ủi mẹ một câu rồi hỏi: "M��, mẹ đang ở đâu? Mẹ không ở nhà sao? Ba có đi cùng mẹ không?"

Lữ mẹ khẽ gật đầu, rồi sực nhớ con trai không nhìn thấy mình gật đầu, liền nói: "M��� và ba con đang đi cùng nhau, chúng ta không có ở nhà, hiện đang trên đường về. Hôm nay là thứ Hai, buổi chiều em con có tiết, ba con đã chở nó về trường rồi."

Lữ Du lúc này mới thở phào một hơi nhẹ nhõm, chân mềm nhũn, anh ngồi bệt xuống sàn nhà lạnh buốt. Tuy nhiên, anh chẳng để ý mà vội vàng nói: "Hai người đừng về! Ít nhất hôm nay đừng về, hãy tìm một khách sạn nào đó ở tạm đi! Ở nhà, thôn trấn bên này đã có vòi rồng, chết rất nhiều người rồi! Con không sao, con đang ở... Alo? Alo?!"

Âm thanh bận rộn trong điện thoại khiến Lữ Du cau chặt lông mày. Khi anh thử gọi lại cho mẹ, điện thoại đã không gọi được nữa, trên màn hình cũng hiển thị không thể nhận tín hiệu.

"Hình như mất tín hiệu rồi." Lữ Du nghe tiếng ngẩng đầu nhìn lại, đúng là cô nữ sinh vừa đưa nước cho anh. Nàng mặc áo sơ mi trắng khoác ngoài chiếc áo khoác màu đỏ, kết hợp với váy ngắn màu đen, gương mặt xinh đẹp, thanh tú. Nhưng điều càng khiến người ta chú ý hơn là đôi mắt của nàng, mặc dù dịu dàng nhưng giờ đây vẫn toát lên vẻ kiên nghị.

"Ừm, vừa nói xong thì điện thoại đứt luôn." Lữ Du đáp một tiếng, một bên đứng lên, một bên liếc nhìn xung quanh. Sắc mặt những người khác càng thêm uể oải. Thậm chí có mấy người đập nát điện thoại trong tay như để trút giận. Xem ra đúng là tín hiệu đã bị chặn hoàn toàn.

"Anh đã liên lạc được với người nhà chưa?" Dường như không có một người quen nào ở đây, cô nữ sinh đó tiếp tục bắt chuyện với Lữ Du.

Nếu là bình thường, một nữ sinh có nhan sắc xuất chúng như vậy chủ động bắt chuyện, Lữ Du nhất định sẽ nắm lấy cơ hội. Anh mới tốt nghiệp chưa được mấy tháng mà mẹ đã giục anh mấy lần, còn nói muốn dẫn anh đi gặp mặt đối tượng rồi. Thế nhưng hiện tại, Lữ Du thật sự không có tâm trạng nói chuyện phiếm. Không chỉ vì anh vừa trải qua và đang trải qua tai nạn, mà anh còn đang đối mặt với một vấn đề nghiêm trọng hơn: liệu có nên lựa chọn xuyên qua, và làm thế nào để đối mặt với những tai nạn đáng sợ hơn có thể xảy ra sau này!

Thực ra, lựa chọn dành cho anh không nhiều. Nếu không muốn liên lụy người nhà, xuyên qua chắc chắn là lựa chọn duy nhất. Chỉ là nếu vậy, mọi thứ ở thế giới này sẽ chẳng còn liên quan gì đến anh nữa. Nói như vậy, dù có thật sự có mối quan hệ với cô gái này thì cũng để làm gì?

Tuy nhiên, xét đến việc người ta vừa tốt bụng đưa nước cho mình, Lữ Du vẫn khẽ gật đầu nói: "Ừm, tôi liên lạc được rồi. Bố mẹ tôi vừa hay đưa em trai tôi đi học ở trường nội thành, họ vẫn chưa biết bên này đã xảy ra chuyện như vậy."

"Tốt quá." Nghe Lữ Du nói vậy, trong mắt cô nữ sinh không kìm được lóe lên một tia cực kỳ hâm mộ.

"Cô thì sao? Người nhà cũng không sao chứ?" Lữ Du không hề để ý đến nét mặt của nàng. Anh vừa nhẹ nhàng thở dốc, vừa xoa bóp bắp chân đang hơi cứng. Trận chạy như điên liều mạng vừa rồi, có phát huy tiềm năng của anh không thì Lữ Du không biết, nhưng chắc chắn đã tiêu hao hết thể lực của anh.

Không nghe thấy câu trả lời, Lữ Du ngẩng đầu mới phát hiện sắc mặt cô nữ sinh cũng khó coi, lập tức ý thức được mình có lẽ đã nói sai lời.

"Tôi không liên lạc được, điện thoại không có ai nhấc máy." Trầm mặc một lúc, cô nữ sinh vẫn nói.

Lữ Du gãi gãi gáy, có chút xấu hổ nói: "À, tôi xin lỗi."

Cô nữ sinh cười cười, nụ cười bất ngờ ấy thật đẹp, khiến tim Lữ Du đập nhanh hơn mấy nhịp. Nàng lắc đầu nói: "Chỉ có em trai tôi ở bên cạnh, hơn nữa chắc là em ấy cũng không ở trong trấn, e rằng tối qua chơi đến mấy giờ mới ngủ. Tôi chỉ hơi thất vọng vì không nghe được giọng người nhà thôi, dù sao họ có thể mang lại cho chúng ta sự ủng hộ và hy vọng mà, phải không?"

Lữ Du đờ đẫn khẽ gật đầu. Người nhà sao? Nghĩ đến bố mẹ và em trai mình, Lữ Du cảm thấy đáy lòng ấm áp. Nhưng vừa nghĩ đến việc mình sẽ xuyên qua, phải rời khỏi thế giới này, anh lập tức cảm thấy một mảnh u ám.

Cô nữ sinh đứng trước mặt Lữ Du, thấy vẻ mặt anh có chút u ám, còn thoáng buồn bã. Có lẽ vẻ yếu ớt của Lữ Du khiến nàng nhớ đến đứa em trai vẫn luôn được mình che chở, làm nàng nảy sinh mong muốn bảo vệ anh. Đang định khuyên Lữ Du vài câu, nàng chợt phát hiện ánh sáng bắt đầu mờ đi.

"Coi chừng!" Sự tối tăm này không phải là cảm giác trong lòng Lữ Du, mà là ánh sáng trong bãi đỗ xe ngầm thật sự đang tối dần đi!

Lữ Du ngẩng đầu nhìn lên, sắc mặt thoáng chốc trở nên hoảng sợ. Cơn vòi rồng kia dường như rốt cuộc đã ập đến! Trong nháy mắt phá hủy những kiến trúc trên mặt đất, nó cũng khiến toàn bộ công trình kiến trúc mất điện. Hơn nữa, những đổ nát từ các kiến trúc bị phá hủy đã gây ra nhiều chỗ sụp đổ trong bãi đỗ xe ngầm. Nhờ chút ánh sáng cuối cùng, Lữ Du liền thấy rõ vài vết nứt đang lan nhanh trên trần nhà ngay phía trên chỗ cô nữ sinh đang đứng!

Nhanh như chớp, cô nữ sinh chỉ cảm thấy trên cánh tay đột nhiên truyền đến một lực kéo mạnh mẽ, cả người mất thăng bằng, lao vào lòng Lữ Du. Hai người cùng ngã xuống sát góc tường. Và ngay khoảnh khắc sau đó, một tiếng va chạm còn chân thực hơn cả tiếng ầm ĩ liên tục bên ngoài, "Oanh!", trực tiếp vang lên bên tai hai người!

Cô nữ sinh nằm trong lòng Lữ Du quay đầu nhìn lại, lập tức sợ hãi đến sắc mặt trắng bệch. Chỉ thấy một tảng đá khổng lồ hình tam giác, vỡ vụn, rơi xuống, trực tiếp đè bẹp dúm phần giữa chiếc Jeep Hãn Mã vốn được cho là bền chắc! Toàn bộ bãi đỗ xe ngầm dường như đã bị đá vụn và sỏi đá đè sập quá nửa. Hai người trực tiếp bị kẹt lại trong không gian chật hẹp này, chỉ có thể mơ hồ nghe thấy tiếng rên rỉ và kêu thảm thiết của những người khác.

Sau khi nhìn rõ tình cảnh của mình, cô nữ sinh chỉ cảm thấy toàn thân một trận rợn người. Vòi rồng dường như đã đi xa, nhưng trong tình huống thế này, nàng thật sự không thể nào kiên cường được nữa. Toàn bộ sức lực dường như bị rút cạn trong nháy mắt, đôi tay ban đầu chống xuống đất nhẹ nhàng buông xuôi, cả người nàng liền hoàn toàn đè nặng lên người Lữ Du. Cảm giác được thân thể ấm áp của anh, nàng mạnh dạn vươn tay ôm chặt lấy Lữ Du, đầu gục vào vị trí trái tim anh đang đập, nhẹ giọng nói: "Cảm ơn anh. Anh đã cứu mạng tôi."

Lữ Du cũng vẫn còn chưa hết bàng hoàng. Nếu họ không ở góc tường, nếu bên cạnh không có chiếc Jeep bền chắc này, thì dù anh vừa rồi có phản ứng nhanh đến mấy, hai người cũng không thể tránh khỏi kết cục bị nghiền thành thịt vụn mà chết. Điều khiến Lữ Du hoàn hồn không phải giọng nói dịu dàng của cô nữ sinh đang tựa vào anh, mà là giọng nói đã khiến anh cảm thấy vừa quen thuộc vừa sợ hãi, vang thẳng trong đầu anh: "Chúc mừng bạn! Người chơi Lữ Du đã sống sót thành công!"

"Chế độ tân thủ kết thúc!" "Người chơi Lữ Du nhận được 10 điểm thuộc tính thưởng!" "Người chơi Lữ Du nhận được một kỹ năng khởi đầu mới: Trí mạng tăng lên; Giới thiệu kỹ năng: Kỹ năng bị động, khi gặp phải nguy hiểm chết người, năng lực phản ứng, năng lực cảm giác tăng lên một trăm phần trăm, Thể chất tăng lên 50 phần trăm."

Phản ứng nhanh như vậy của Lữ Du vừa rồi, rất có thể chính là do kỹ năng bị động này đã được kích hoạt.

"Chế độ Sinh tồn sẽ chính thức mở ra sau 12 giờ. Trong thời gian này, bạn có thể lựa chọn có nên tiến vào một thế giới khác hay không. Hệ thống đưa ra lời khuyên."

"Sau khi Chế độ Sinh tồn chính thức mở ra, sẽ kích hoạt một thảm họa hùng vĩ cấp sáu theo bối cảnh. Trong quá trình này, thỉnh thoảng sẽ xảy ra các tai nạn cấp thấp. Chỉ cần người chơi sống sót thuận lợi, sẽ liên tục nhận được phần thưởng sinh tồn tương ứng. Chúc người chơi Lữ Du thành công trong hành trình của mình."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free