(Đã dịch) Tai Nạn Du Hí - Chương 5: Tận thế
11 giờ 55 phút, đã 10 phút trôi qua kể từ khi viên thiên thạch đầu tiên xuất hiện.
Kỹ năng viết lách của chủ kênh Ti Lệ quả thật rất đáng nể. Trong 10 phút livestream ngắn ngủi, số lượng người xem trực tuyến đã tăng vọt không ngừng, hiện tại đã vượt qua 1,2 triệu người. Mưa bình luận trên màn hình không ngừng trôi qua với những hình ảnh ngôi sao và đủ loại lời nguyện ước hiếm thấy. Không ít "cẩu độc thân" còn để lại dãy số bí ẩn của các cô gái mà họ "xin" được từ nhà vệ sinh, cầu mong được làm quen.
11 giờ 57 phút, trên nền trời đêm thuần khiết và sâu thẳm đã bắt đầu xuất hiện những vệt sáng xanh thưa thớt. Trong sự mong chờ của vạn người, trận mưa sao chổi lại lần nữa xuất hiện! Hơn nữa, nó còn rung động và hoành tráng hơn nhiều so với những gì mọi người tưởng tượng!
Một viên thiên thạch xanh dương có kích thước đáng kể vừa tiến vào tầng khí quyển đã ngay lập tức thu hút mọi ánh nhìn của người xem, bao gồm cả chủ kênh. Chỉ thấy một vùng không gian tối tăm bỗng chốc bùng nổ, bốc cháy thành một biển lửa xanh khổng lồ!
Ánh sáng chói lóa làm cho camera bị lóa, chỉ còn lại một màn hình trắng xóa mịt mờ. Khi hình ảnh khôi phục, nghe tiếng chủ kênh thét lên, nhìn vào hình ảnh huyền ảo đó, trên màn hình, lạ thay, không một dòng bình luận nào xuất hiện.
Vô số viên thiên thạch lần lượt đổ xuống từ bầu trời xanh biếc, mỗi viên đều làm bùng cháy một khu vực riêng biệt.
Cả bầu trời cứ như một đứa trẻ tinh nghịch vung bột pháo hoa khắp nơi, còn những viên thiên thạch kia như những đốm lửa châm ngòi. Lượng lớn thiên thạch rơi xuống khiến cả bầu trời gần như biến thành một biển lửa xanh rực cháy!
Rồi, một tràng bình luận bỗng bùng nổ!
Số người xem trực tuyến trong nháy mắt lại tăng thêm hơn 10 vạn, tất cả đều đang bàn tán về cảnh tượng vừa rồi.
"Đm! Kỹ năng đặc biệt năm lông này là gì vậy?! ! ! !" Đây rõ ràng là một kẻ hoàn toàn kinh hãi.
"Vừa rồi tôi bị hoa mắt à? Sao lại có một mảng Thánh Quang?" Đây là tên ngốc nghếch, còn đang băn khoăn về khoảnh khắc bị lóa sáng vài giây trước.
"Kỹ năng đặc biệt này tôi cho 2 rưỡi! Đây là điềm báo tận thế sao?" Người xem này có vẻ khá lý trí, nhưng tư duy bay bổng, tuy nhiên dường như cũng đoán được gần đúng chân tướng rồi.
"Mạnh mẽ quá, thay mặt đội FFF vĩ đại của tôi! Đây là ma pháp cấm chú lửa à?" Đó là một trạch nam có vẻ không biết gì về thế giới bên ngoài.
Ngọn lửa xanh biếc thiêu đốt không gian chỉ kéo dài chưa đầy một phút, rồi toàn bộ bầu trời lại kỳ lạ thay, trở về trạng thái đen tối và sâu thẳm như trước. Từng đợt thiên thạch lớn vẫn tiếp tục đổ xuống, nhưng đã hoàn toàn không còn cảnh tượng hùng vĩ và chấn động lòng người như vừa rồi.
"Ôi mẹ ơi!"
Chủ kênh xinh đẹp ôm ngực, vẻ mặt kinh hồn chưa định, làm nũng nói: "Vừa rồi làm bé sợ chết khiếp! Cứ tưởng mình là người đầu tiên chứng kiến ngày tận thế chứ! Các bạn ngồi trước màn hình có thể không cảm nhận được gì, chứ bé ở đây có thể cảm nhận được những đợt sóng nhiệt hầm hập tỏa ra từ bầu trời. Hơn nữa, sau khi bị thiêu đốt, không khí dường như trở nên khô khốc hơn hẳn. Để bé uống ngụm nước cho trấn an tinh thần đã."
12 giờ 01 phút, Lý Kiều Kiều và An Kiệt, không biết từ lúc nào, đã ngừng trò chuyện, bị ánh mắt của Lữ Du thu hút mà nhìn về phía màn hình bên cạnh.
Nhìn thấy cảnh tượng hùng vĩ đó, Lý Kiều Kiều không kìm được mà kinh hô: "Tôi ít hiểu biết, đừng lừa tôi nhé, mưa sao chổi ở thế giới các bạn đều bá đạo thế này à?!"
"Đâu có!"
An Kiệt và mấy người bên cạnh đồng thanh tức giận phản bác.
"Thôi nào! Đừng cãi nữa! Nhanh lên, hình như biển đang cháy kìa!" Một nữ sinh nhìn thấy hình ảnh kỳ lạ xuất hiện lần nữa, lập tức kêu lên.
Quả nhiên, đúng như lời cô gái nói, dường như có một viên thiên thạch đã rơi xuống biển. Bên cạnh chủ kênh cũng có vài người tinh mắt, sau khi nhắc nhở người quay phim, liền dứt khoát lia ống kính sang phía đó. Khi ống kính phóng to, trên màn hình, quả nhiên xuất hiện cảnh tượng một vùng biển rộng lớn đang bốc cháy ngọn lửa xanh biếc!
"Cái đậu xanh rau má này không khoa học chút nào! Chẳng lẽ lời Lê Khiết nói lại đúng thật sao, thật sự có thứ gì đó có thể làm nước bốc cháy sao?!" An Kiệt nhìn vào hình ảnh trong video, cả người anh ta đều ngớ ra.
Nghe An Kiệt nói vậy, mấy người bên cạnh lập tức tò mò hỏi tới, An Kiệt liền kể lại những lời thảo luận sáng nay với Lê Khiết.
"Nếu quả thật là vậy, à... dường như đã là sự thật. Tinh hệ Xilo có một loại vật chất kỳ lạ, có thể khiến hơi nước bốc cháy. Sau đó, vì lý do nào đó, nó đã trôi dạt trong vũ trụ và rơi xuống hành tinh của chúng ta, hơn nữa lại là ở châu Nam Cực băng giá! Thế này thì to chuyện rồi!"
Một trong số đó, một người đeo kính trông khá thông thái, đẩy gọng kính rồi trầm ngâm nói.
Cô gái bên cạnh, không biết là bạn gái hay em gái anh ta, tức giận vỗ đùi anh ta một cái, giục giã nói: "Sao lại nói nếu rơi xuống Nam Cực thì to chuyện? Rơi ở đâu chẳng là bi kịch?"
"Khụ khụ, được rồi, để tôi nói. À mà, tôi là Trần Phong, sinh viên năm ba chuyên ngành khí tượng học. Nếu những thiên thạch đó rơi xuống những nơi khác, dù là đất liền hay đại dương, chắc chắn sẽ gây ra một thảm họa lớn, có thể là một trận đại hỏa hoạn thế kỷ, sau đó kéo theo những cơn mưa lớn kéo dài, thậm chí là sóng thần."
Trần Phong dừng lại một chút, đẩy gọng kính rồi nói tiếp: "Nhưng những điều đó vẫn chưa phải là hậu quả nghiêm trọng nhất. Hệ sinh thái toàn cầu, dù chưa được điều tiết, vẫn có đủ khả năng để từ từ phục hồi những tổn thương đó, dù có thể phải mất hàng chục, thậm chí hàng trăm năm. Nhưng nếu nó rơi xuống Nam Cực, ít nhất sẽ dẫn đến một sự thật kinh hoàng không thể cứu vãn: đó là sự tan chảy của sông băng Nam Cực!
Đến lúc đó, khí hậu của cả hành tinh sẽ biến đổi kịch liệt, chính là sự nóng lên toàn cầu thực sự! Đương nhiên, ngay cả khi thực sự có loại vật chất làm phân tử nước bốc cháy đó, thì việc làm tan chảy sông băng Nam Cực cũng cần một lượng rất lớn. Tôi chỉ đang nói về tình huống tồi tệ nhất mà thôi. Ờ... sao vẻ mặt các bạn lại như thế?"
Trong khi trình bày quan điểm, Trần Phong không hề nhìn vào video. Anh ta nghi hoặc hỏi một câu, rồi quay đầu nhìn lại màn hình, cả người anh ta lập tức cũng ngớ ra!
Đó là một thiên thạch cực lớn, hoặc đúng hơn, đã có thể gọi nó là sao chổi rồi. Nó dễ dàng xâm nhập tầng khí quyển, bởi vì hơi nước ở khu vực đó đã hoàn toàn bị những thiên thạch trước đó làm khô cạn. Nó hầu như không mất đi bao nhiêu khối lượng, lao thẳng về phía châu Nam Cực!
Camera không thể quay chụp toàn cảnh như vệ tinh, nhưng mọi người đều có thể hình dung được, Nam Cực chắc chắn đã phải hứng chịu một cuộc tàn phá kinh hoàng!
Mười mấy giây sau, bầu trời phía Nam Cực bỗng rực sáng một dải ánh sáng xanh lam xoắn vặn, đẹp đẽ tựa cực quang. Nhưng mọi người đều có thể suy đoán, đó chắc chắn là những khối băng khổng lồ đang bùng cháy dữ dội!
Thiên thạch vẫn đang tiếp tục rơi xuống. Dựa trên dự đoán của các nhà thiên văn học trước đó, trận mưa sao chổi này sẽ kéo dài ba giờ. Có vẻ như số lượng đó đã đủ để thiêu rụi và làm tan chảy toàn bộ sông băng Nam Cực!
Chủ kênh Ti Lệ cũng đã hoàn toàn mất bình tĩnh. Tình huống này thật sự quá bất thường!
Video đã trở thành một đoạn phim câm không tiếng động trong gần năm phút, nhưng số người xem trực tuyến vẫn không ngừng tăng vọt, hiện tại đã có ít nhất hơn bốn triệu người xem. Đây có lẽ là buổi livestream có nhiều người xem nhất của Ti Lệ, nhưng trong lòng cô lại tràn đầy bối rối.
Trong không khí tràn ngập một mùi hương kỳ lạ. Vùng cực vốn đã lạnh giá, nay ngay cả một chút hơi nước cuối cùng trong không khí dường như cũng đã bị hút cạn.
Trong video tĩnh lặng bỗng vang lên một tiếng động ầm ĩ. Vì micro nằm trong tay chủ kênh, người xem không nghe rõ lắm, nhưng sau khi người quay phim lia ống kính, tất cả mọi người mới ồ lên ngạc nhiên!
Chỉ thấy nơi chân trời xa xăm, lạ thay, xuất hiện một tảng băng trôi khổng lồ! Rất có thể đó là một phần của sông băng, bị kéo ra do băng tan chảy!
"Thôi được rồi! Tôi là chủ kênh Ti Lệ. Buổi livestream này xin kết thúc tại đây. Tôi phải đặt vé máy bay về ngay. Hy vọng lần sau trực tiếp vẫn còn được gặp lại các bạn. Tạm biệt!"
Nữ MC xinh đẹp đã đưa ra một lựa chọn đúng đắn, không như những phóng viên liều mạng trong phim ảnh, ngu ngốc chỉ muốn đưa tin những tin tức kỳ quái. Dù sao, nếu chết rồi thì đưa tin làm sao được nữa?
Thế nên, trong một tuyên bố vội vã của chủ kênh, buổi livestream đã bị gián đoạn đột ngột. Mặc dù nhiều người xem vô cùng bất mãn, nhưng chủ kênh có đầu óc, không muốn chết, nên họ cũng chẳng làm gì được.
Quán trà hoàn toàn tĩnh lặng, tiếng An Kiệt nuốt nước miếng nghe rõ mồn một.
Lữ Du nghe thấy tiếng nói vang lên trong đầu, lại tìm thấy cái cảm giác bị tử thần truy đuổi ấy, nhưng cảm giác này thật sự không dễ chịu chút nào. Do dự một chút, Lữ Du nhìn Trần Phong hỏi: "Nếu sông băng Nam Cực thật sự tan chảy thì sao? Chuyện gì sẽ xảy ra? Cả thế giới sẽ bị nhấn chìm ư?"
Trần Phong hơi bối rối, lắc đầu nói: "Mặc dù diện tích Nam Cực rất lớn, tương đương với một nửa Việt Nam, và cũng bao phủ những khối băng khổng lồ. Nhưng dù cho toàn bộ sông băng Nam Cực tan chảy hết, nó cũng không nhấn chìm được cả thế giới, dù sao vẫn có không ít nơi trên lục địa có độ cao so với mực nước biển đáng kể. Tuy nhiên, theo dự đoán của các nhà khoa học, việc sông băng tan chảy sẽ khiến mực nước biển toàn cầu dâng lên hơn 60 mét. Những vùng ven biển có độ cao thấp so với mực nước biển chắc chắn sẽ rất dễ bị nhấn chìm."
"Anh nói vùng ven biển, có bao gồm nơi chúng ta đang ở đây không?"
Vừa nghe câu hỏi này, mồ hôi lạnh của Trần Phong lập tức túa ra. Mọi người nhìn thấy vẻ mặt anh ta thì làm sao mà không biết câu trả lời. Trong nháy mắt, một tràng xôn xao nổi lên, mọi người líu ríu bàn tán.
Lữ Du nhíu mày, đứng dậy kéo tay Lý Kiều Kiều, dứt khoát rời khỏi quán trà. An Kiệt thấy họ rời đi, vội vã chạy đi thanh toán rồi cũng đuổi theo.
Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại trang chính.