Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tai Nạn Du Hí - Chương 73: Dấu diếm sát cơ

Ba lô du lịch, ba lô hai vai, cùng với mấy chiếc túi xách tay, tất cả đều chất đầy những thứ Trần An Khang và mọi người cho rằng có thể dùng được.

Hàng chục chiếc túi lớn túi nhỏ chất chồng lên nhau, trông như một ngọn núi nhỏ. Tuy nhiên, mỗi người đều mang một ít nên cũng không cảm thấy quá nặng nề.

Vật tư của tiểu đội Lữ Du đã biến mất hết. Lần này, họ chủ yếu lấy đồ ăn khô, nước uống trong biệt thự, thêm vào đó là một số dụng cụ y tế của Mẫn Tử Kỳ, súng ống đạn dược Trần An Khang thu thập được, cùng với quần áo và một vài vật dụng linh tinh khác.

Dù cảm thấy mang nhiều đồ đạc như vậy có vẻ ngớ ngẩn, nhưng Lữ Du cũng chẳng nói gì, chỉ xin Trần An Khang một chiếc ba lô. Anh bỏ vào đó một số thuốc men, thức ăn nước uống cần kíp, hai khẩu súng, bốn băng đạn và một tấm bản đồ, coi như đó là ba lô riêng của mình.

"Này! Vết thương ở chân của anh vẫn chưa lành mà! Đừng có định xách hết tất cả như thế! Đức thúc, chú đi tìm một cây gậy đưa cho anh ta đi!"

Mẫn Tử Kỳ thấy Lữ Du nhấc ba lô lên liền đứng chắn trước mặt anh nói. Sau khi được Lữ Du cứu mạng, thái độ của cô gái đối với người đàn ông có tính cách khó ưa này đã tốt hơn nhiều.

Nhưng Lữ Du hoàn toàn không để tâm, thò tay vò rối mái tóc đen dài mềm mại của Mẫn Tử Kỳ, rồi nhận lấy cây gậy từ tay người quản gia tên Đức thúc – người đàn ông tóc đã điểm bạc, thật ra đã ngoài bốn mươi, năm mươi tuổi. Anh mở miệng nói: "Được rồi! Cầm đồ lên, chúng ta xuất phát!"

Bị Lữ Du đối xử như trẻ con khiến Mẫn Tử Kỳ có chút tức giận. Nhưng phần lớn mọi người ở đây đều đã chứng kiến thực lực của Lữ Du; những quyết định của anh gần như không ai có thể thay đổi. Hơn nữa, Lữ Du hiện tại còn là người lãnh đạo đội ngũ. Thế nên, mọi người đều bỏ qua cô gái đang dậm chân, đồng loạt lên tiếng, mỗi người tự cầm lấy những vật dụng trong sức mình rồi cùng theo Lữ Du bắt đầu xuống lầu.

Với sự gia nhập của Trần An Khang và những người đi cùng, đội ngũ Lữ Du lại lớn mạnh hơn, quân số đạt đến 17 người, gần bằng số lượng khi họ khởi hành từ Ngân Hồ.

Tuy nhiên, chất lượng tổng thể của đội lần này lại có thể nói là giảm sút một bậc.

Những người có thể lực vượt trội chỉ còn Lý Tiểu Bạch, Thạch Đầu và năm vệ sĩ của Trần An Khang. Những người khác như An Kiệt, Lâm Vũ và Tinh Nhi thì khá hơn một chút nhờ đã trải qua thử thách trước đó, ít nhất nghị lực và khả năng chịu đựng tâm lý của h�� đều đã được cải thiện.

Còn những thiếu niên non nớt như hai mẹ con Mẫn Nguyệt, Mẫn Tử Kỳ, Trần Kiện Khang và Phan Khải, vốn dĩ đã thuộc nhóm yếu thế. Hơn nữa, họ lại là con nhà phú hào nên Lữ Du hoàn toàn không đặt nhiều kỳ vọng vào thể lực của họ.

May mắn thay, lần này có chuyến cứu viện, ba chiếc thuyền cứu nạn, đủ để đưa tất cả mọi người đi.

Đương nhiên, đó là trong trường hợp không có bất kỳ sự cố bất ngờ nào xảy ra.

Nhưng liệu những điều bất ngờ có thực sự không xảy ra?

Lữ Du không dám chắc.

Khung cảnh hoang tàn, màn đêm buông xuống.

Ánh sáng mờ ảo phản chiếu xuống mặt biển tạo thành một con đường lấp lánh, cùng với bóng những tòa nhà đổ nghiêng in hằn trên mặt nước. Nhìn xuống, những người đang đi trong cầu thang có cảm giác như đang bước vào một thế giới ngược, thật huyền ảo.

Từ tầng cao nhất xuống đến mặt nước, vẫn còn khoảng mười mấy đến hai mươi tầng lầu.

Rõ ràng đây là một tòa nhà được xây bằng bê tông cốt thép kiên cố, nhưng hành lang lại biến dạng, nứt toác khắp nơi, những vết nứt chằng chịt như mạng nhện giăng khắp, khiến người ta nhìn mà giật mình.

Điều này cũng khiến mọi người hoàn toàn mất đi ý muốn trò chuyện phiếm, chỉ chăm chú đi theo sau lưng Lữ Du, bước nhanh thoăn thoắt, sợ hãi tòa nhà khổng lồ này sẽ không chịu nổi những bước chân của họ mà sụp đổ.

Hơn mười tầng cầu thang không phải là ngắn, nhưng cũng không quá lâu. Mất chưa đến 20 phút, mọi người đã xuống đến phía dưới, nhìn thấy mặt nước gợn sóng lăn tăn.

"Phù! Mệt chết tôi! Cuối cùng cũng ra được rồi!"

Trần Kiện Khang và nhóm của cậu là lần đầu tiên hành động cùng Lữ Du, chưa quen với tốc độ di chuyển của anh. Hơn nữa, không khí vừa rồi quá đỗi nặng nề khiến ba thiếu niên không dám lên tiếng. Giờ đây, khi đã ra đến nơi và có thể thả lỏng, họ mới thở phào một hơi lớn và bắt đầu than vãn.

"Đã mất hơn mười phút đồng hồ rồi! Bình thường đi thang máy chỉ trong nháy mắt là xuống tới, không ngờ đi thang bộ lại lâu và mệt mỏi đến thế!"

Phan Khải dường như cũng là một công tử nhà giàu, nghe Trần Kiện Khang nói vậy liền hùa theo lẩm bẩm.

"Kẻ rơi xuống nước ở đằng kia!"

Lữ Du và mọi người không hề trách móc hai thiếu niên được nuông chiều từ bé này, mà đang quan sát khắp mặt nước xung quanh, tìm kiếm thuyền cứu nạn và bóng dáng của kẻ vừa rơi xuống. Khả năng quan sát của Thạch Đầu cực kỳ sắc bén, anh ta nhanh chóng tìm thấy người tên Sơn Tra hơn cả Lữ Du.

Tòa nhà vốn đã nghiêng đổ. Bởi vậy, sau khi Sơn Tra ngã văng khỏi tầng trệt, anh ta rơi thẳng xuống nước. May mắn thay, dưới nước lại không có di tích kiến trúc lớn nào, độ sâu của mặt nước đủ để làm giảm bớt lực va chạm, nhờ thế anh ta mới giữ được mạng.

Tuy nhiên, cú ngã từ độ cao vài chục mét mà không hề phòng bị đó cũng khiến anh ta bị thương không ít. Anh ta đang ở cách đám người dưới chân tòa nhà vài chục mét, trên một khu vực đổ nát. Nơi đó trông giống một tòa nhà thương mại bình thường, không thấp hơn Ngân Hà là bao, nhưng sau thảm họa biển gầm, chỉ còn lại vài mảng tường đổ. Nếu Sơn Tra ngã trúng chỗ đó, chắc chắn đã mất mạng.

Hiện tại, Sơn Tra dường như bị thương, bộ âu phục khá đẹp ban đầu đã bị anh ta cởi ra, chiếc áo sơ mi trắng bên trong đã nhuốm đầy máu. Tình trạng vết thương không rõ nặng nhẹ khiến anh ta không thể chọn cách bơi về mà phải tựa vào khu vực đổ nát gần đó để nghỉ ngơi.

"Sơn Tra!? Anh có sao không?!"

Nghe Thạch Đầu nhắc nhở, mọi người đ���u nhìn về hướng anh ta chỉ. Trần An Khang và mấy vệ sĩ của mình càng hưng phấn mà lớn tiếng gọi.

Trần An Khang và nhóm vệ sĩ gọi vài tiếng. Khi mọi người bắt đầu có chút dự cảm không lành, thì bóng người đang nằm trên đống đổ nát kia khẽ cử động. Sơn Tra quay đầu lại, dường như nở một nụ cười khổ sở, phất tay như để đáp lại. Có lẽ vì vết thương nên anh ta không thể đáp lại lớn tiếng.

Dù sao, sống sót đã là may mắn lắm rồi!

"Chúng ta đi kéo anh ấy về trước đi? Cứu viện chắc cũng sắp tới rồi."

Hiện tại Lữ Du là người lãnh đạo đội, Trần An Khang vẫn xin ý kiến anh một chút. Tuy nhiên, mấy vệ sĩ của anh ta đã đặt những chiếc túi đang cầm xuống, rõ ràng là đã định xuống nước cứu người.

Lữ Du do dự một lát, đi đến mép nước, nhìn mặt nước xao động. Anh không hiểu sao lại có dự cảm chẳng lành, một cảm giác nguy hiểm kỳ lạ, như thể bị thợ săn theo dõi, cứ như đang bị rình rập.

Không thấy Lữ Du đáp lại, Trần An Khang cho rằng anh đã ngầm đồng ý. Trong số đó, một người vệ sĩ có tính cách nóng vội, sốt ruột cứu người, đã cởi phăng áo rồi nhảy xuống nước, bơi về phía Sơn Tra.

Một tiếng "xôn xao" vang lên, người đó tóe bọt nước làm ướt cả ống quần Lữ Du đang đứng gần đó. Điều này khiến Lữ Du khẽ nhíu mày, nhưng khi những giọt nước bắn vào da thịt anh, một dòng tin tức cũng đột nhiên hiện lên trong đầu anh!

Nhanh chóng liếc qua dòng chữ hiện lên, sắc mặt Lữ Du đột nhiên biến đổi kịch liệt, anh hét lớn về phía người vừa bơi ra vài mét: "Đừng đi qua! Nhanh bơi vào! Quay lại!"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free