(Đã dịch) Tài Thần Đáo - Chương 32: Lôi giết
Tường hai bên sáng bóng, trong phòng tràn ngập một mùi máu tanh nồng. Trước mắt là hai kẻ đang cực độ hoảng sợ. Gã đàn ông trong tay còn mang theo một cái ba lô lớn, trông như sẵn sàng bỏ trốn bất cứ lúc nào. Lão phụ nhân trên đầu quấn băng gạc, cổ tay cũng băng bó, xem ra là hôm nay vừa được xử lý vết thương ở đâu đó.
Thế nhưng giờ đây cả hai đều run rẩy bần bật, lão phụ nhân thậm chí còn chỉ tay vào tường, khản cả giọng kêu lên: "Xem kìa, hắn đang nhìn chúng ta! Lão thiên gia ơi! Thần Tài sống!"
Đinh Ninh quả thực đang nhìn họ. Hắn hận không thể lập tức biến hai kẻ cặn bã này thành tro bụi. Hắn thậm chí cố gắng giơ tay lên, nhưng cánh tay hắn có thể giơ lên chỉ là bàn tay ở ngoài cửa sổ, còn "hắn" trong bức họa lại chẳng thể giơ tay được.
Thế nhưng hai kẻ kia dường như cảm nhận được điều gì đó. Gã đàn ông "phịch" một tiếng quỳ rạp xuống đất, đối với Đinh Ninh hét lớn: "Thần Tài lão gia, Thần Tài lão gia, tiểu nhân con từ trước đến nay vẫn luôn thành tâm thành ý bái lạy ngài mà! Phải, phải, phải! Con muốn phát tài, nhưng trên đời này ai mà chẳng muốn phát tài chứ? Chúng con đã đi sai đường, khiến ngài phật ý. Từ hôm nay trở đi, con cam đoan sẽ cải tà quy chính, từ nay về sau triệt để thay đổi, đem toàn bộ số tiền bất nghĩa đã đoạt được hiến dâng ra ngoài!"
Vừa nói, gã đàn ông vừa mở ba lô ra, bên trong có chừng ba bốn vạn tệ.
Đinh Ninh không thấy số tiền này thì còn đỡ, vừa nhìn thấy, lập tức nổi cơn thịnh nộ, hận không thể ra tay giết chết hai kẻ đó ngay lập tức.
Mà cảnh tượng này trong mắt gã đàn ông và lão phụ nhân lại càng thêm kinh khủng.
Bức họa Thần Tài đã dán nửa năm, hôm nay không biết vì sao lại sống dậy. Tuy vẫn không nói gì, không hề động đậy, nhưng vẻ giận dữ trên mặt quả thực rõ ràng có thể thấy được.
Thần Tài vốn trắng tinh, giờ khắc này sắc mặt xanh đen, đôi mắt tựa hồ muốn phun ra lửa. Cũng chẳng biết có phải là ảo giác của hai người bọn họ hay không, họ thậm chí còn chứng kiến, Thần Tài dường như muốn dùng kim nguyên bảo trong tay đập thẳng vào hai kẻ đó.
Gã đàn ông bị sự sợ hãi tột độ bao phủ, đã sắp vỡ mật vì khiếp sợ. Chuyện thần linh nổi giận thế này gã chưa từng nghe nói đến bao giờ.
Quay đầu lại nhìn thoáng qua lão phụ nhân bên cạnh, gã đàn ông đột nhiên nảy ra một ý nghĩ độc ác.
"Thần Tài lão gia, đều là ả đàn bà này! Đều là do ả đàn bà này từ lâu đã muốn phát tài, mới xúi giục con làm những chuyện thương thiên hại lý kia. Hôm nay Thần Tài lão gia nổi giận, con là thành tâm hối cải, nhưng ả đàn bà này thì tuyệt đối không có cái giác ngộ đó. Để ngăn ngừa ả ta tiếp tục hại người, hôm nay con sẽ trừ khử ả, xin lão gia bớt giận!"
Vừa nói, gã đàn ông thừa lúc lão phụ nhân còn đang hoảng loạn, chưa kịp định thần, đột nhiên rút dao găm trong tay ra, một đao đâm thẳng vào cổ họng lão phụ nhân!
Máu tươi văng tung tóe! Lão phụ nhân đau đớn ôm lấy cổ họng, khó tin nhìn gã đàn ông trước mặt.
"Đừng nhìn ta, việc ngươi khiến thần linh nổi giận còn đáng sợ hơn cái chết rất nhiều! Để Thần Tài lão gia bớt giận, ngươi hãy chết sớm siêu thoát đi thôi!"
Gã đàn ông diện mục dữ tợn gầm lên một tiếng, một cước đá sang.
Lão phụ nhân ngã vật xuống vũng máu, toàn thân run rẩy, rất nhanh tắt thở.
Nhìn cảnh giết người đang diễn ra trước mắt, Đinh Ninh lại bất ngờ vô cùng bình tĩnh.
Hắn không lập tức phá cửa sổ xông vào, giờ khắc này tâm thần chủ yếu của hắn đều tập trung vào bức họa Thần Tài.
Giờ khắc này hắn đã vô cùng xác định, mình trăm phần trăm đã có được truyền thừa của Thần Tài, hơn nữa truyền thừa này dường như còn có rất nhiều công dụng mà mình chưa phát hiện.
Việc nhập vào thân vào bức họa Thần Tài thế này, trước kia hắn nghĩ cũng không dám nghĩ, nhưng hôm nay lại tự nhiên làm được, không chút khó khăn nào.
Thậm chí hắn còn cảm giác được, nếu không phải công lực của mình chưa đủ, mình tuyệt đối còn có thể làm được một số chuyện càng ngoài ý muốn hơn.
Trong thoáng chốc, hắn cố gắng khiến bức họa Thần Tài trừng mắt, căm tức làm những động tác đơn giản đó. Trong lúc đó hắn cũng cố gắng đưa tay, nhưng cánh tay ấy dường như nặng ngàn vạn cân, thực lực hiện tại của hắn căn bản không nâng lên nổi.
Hắn cố gắng há miệng mắng hai kẻ cặn bã kia vài câu, nhưng bức họa Thần Tài này thực sự khó mở miệng, dường như bị keo dán chặt nên không thể hé ra được.
Nếu thực lực của mình đủ cao, liệu có thể lợi dụng những bức họa Thần Tài trong thiên hạ mà du hành vạn dặm như thần tiên ch��ng?
Liệu có thể nói chuyện di chuyển, thậm chí khiến Thần Tài từ trong bức họa bước ra chăng?
Đinh Ninh bị những suy nghĩ tuyệt đẹp của mình hấp dẫn, trong khoảnh khắc đó quên mất việc lập tức vào nhà đánh chết gã đàn ông kia.
Gã đàn ông giết lão thái bà xong, lại quan sát bức họa Thần Tài, phát hiện bức họa kia dần dần đờ đẫn, dần dần dường như mất đi sinh khí, một lần nữa biến thành Thần Tài với biểu cảm vĩnh viễn như cũ.
"Thành công rồi?"
Gã đàn ông mặt lộ vẻ sợ hãi lẫn vui mừng. Tuy giết chết lão thái bà đã bầu bạn với mình mấy chục năm, nhưng có thể làm thần linh bớt giận, tất cả đều đáng giá.
"Không được, nơi này tuyệt đối không thể ở lại, mình phải rời khỏi đây."
Gã đàn ông nói, cũng chẳng thèm để tâm đến bức họa Thần Tài trên tường. Bức họa này thì gã tuyệt đối không dám đụng chạm dù chỉ một chút. Gã vác túi tiền, đứng dậy rồi chạy ra ngoài theo lối cửa.
Đinh Ninh vẫn nhìn theo bóng dáng gã đàn ông biến mất ngoài cửa, lúc này mới hoàn hồn trở lại.
"Ta là Thần Tài, đây là chuyện rất bình thường, chỉ là hiện tại cảnh giới của ta còn thấp, đối với rất nhiều chuyện vẫn chưa biết mà thôi. Đợi đến khi nào ta tu luyện hữu thành, có lẽ còn có một ngày thực sự biến thành Thần Tài."
Đinh Ninh rất nhanh đặt ra mục tiêu cho mình, đó chính là tiếp tục tu luyện, không ngừng tu luyện. Có lẽ trong tương lai nào đó, hắn cũng có ngày thành thần.
Thế nhưng việc quan trọng nhất trước mắt, chính là diệt trừ gã đàn ông vô ác bất tác kia.
Nhanh chóng theo cửa sổ vòng ra phía trước, Đinh Ninh trông thấy gã đàn ông kia đang lén lút đi về phía trước.
"Ngươi đi đâu đó?"
Đinh Ninh nói một câu từ phía sau, gã đàn ông kia sợ tới mức toàn thân khẽ run rẩy, giống như chim sợ cành cong, rõ ràng cũng chẳng quay đầu lại, thả người chạy thẳng về phía trước.
Đinh Ninh cười lạnh một tiếng, bàn tay khẽ lật, một viên ngọc thạch cầu xuất hiện trong lòng bàn tay.
"Ngươi làm việc ác, chết không đủ đền tội, phải chịu trời tru đất diệt!"
Ngọc thạch cầu phát sáng, khí tức lôi điện từ bên trong phóng ra ngoài, tiếp xúc với không khí bên ngoài, âm dương giao hội! Sinh Lôi!
Chỉ thấy trong bầu trời đêm đột nhiên kim xà lượn quanh, một đạo thiểm điện giáng xuống từ không trung!
"Oanh!"
Cùng với tiếng hét thảm thiết, bóng dáng gã đàn ông đang chạy trối chết bị tia chớp bổ trúng ngay đầu!
Một mùi khét lẹt bay lên, y phục trên người gã đàn ông trong nháy mắt đã cháy rụi thành vải vụn. Tóc trên đỉnh đầu gã cũng dựng đứng lên.
Cho dù trong đêm tối, Đinh Ninh vẫn có thể thấy rõ làn da toàn thân gã cháy đen, không ngừng bốc lên khói trắng.
Miệng gã cố gắng há ra muốn nói điều gì đó, nhưng đã chẳng thể thốt nên lời. Toàn thân run rẩy, loạng choạng vài cái, cuối cùng mềm oặt ngã xuống đất.
Đinh Ninh không vui không buồn bước tới, cúi đầu xem xét, gã đàn ông đã tắt thở mà chết.
Kiểu sét đánh trực diện không chút hoa mỹ thế này, người bình thường tuyệt đối không thể chịu đựng nổi. Gã đàn ông này dù có công phu trong người, thân thể cường tráng hơn một chút cũng vậy, bị Đinh Ninh một đòn lôi điện đánh chết.
Đưa tay lấy ba lô của gã đàn ông, Đinh Ninh từ bên trong móc ra số tiền kia.
Từ khi kế thừa thần lực của Thần Tài đến nay, Đinh Ninh vô cùng yêu thích tiền tài, đó là một loại bản năng, không hề bị ý chí của Đinh Ninh chi phối.
Thế nhưng lần này, dục vọng của Đinh Ninh đối với số tiền trước mắt lại không hề mãnh liệt.
Ở đây có một phần hẳn là tiền thuê nhà của hắn và Lâm Hiên, nhưng phần lớn hơn là tiền bất nghĩa, là mồ hôi nước mắt của những sinh viên kia. Đinh Ninh vốn dĩ tính toán đoạt lại tiền thuê nhà, nhưng giờ đây càng nghĩ, lại muốn dùng số tiền này để phần nào đền bù tổn thất cho thân nhân của những người đã chết.
Lúc này, thân hình mập mạp của Lâm Hiên từ đằng xa chạy tới, vừa chạy vừa kêu to: "Đinh ca, Đinh ca! Gặp quỷ! Nửa đêm sét đánh, chúng ta mau rời khỏi đây thôi!"
Chờ khi cậu ta chạy tới trước mặt Đinh Ninh, thấy Đinh Ninh đang đứng đó, còn gã đàn ông cháy khét nằm trên mặt đất, lập tức há to miệng, không biết nên nói gì cho phải.
"Cầm lấy."
Đinh Ninh đưa tiền vào tay cậu ta.
"Đinh ca... anh đây là?"
"Tìm kiếm địa chỉ của những sinh viên bị hại, đem số tiền này gửi cho họ, nói... nói là của một người hảo tâm tặng."
Lời dịch tinh hoa này được ươm mầm và vun đắp tại truyen.free, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.