Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1104: Một đường hi vọng

Cố Tâm Đường lại không hiểu ra sao. Hắn không rõ vì sao Tỉnh Tam Gia bỗng nhiên kích động đến vậy, tại sao lại để tâm đến một chuyện nhỏ nhặt như thế này.

Hắn còn nhớ rõ, đây chẳng qua là một tiểu võ giả Nguyên Cảnh mà thôi. Sau khi tiếp nhận, Cố Tâm Đường thậm chí còn chẳng hỏi han gì, liền giao cho thủ hạ xử lý.

Dù sao, chuyện của một võ giả Nguyên Cảnh, đường đường là Đội trưởng Chấp Pháp của Hình đường Lãnh Nguyệt, hắn quả thực không cần phải tự mình ra tay.

"Tam Gia, sao ngài bỗng dưng lại hỏi thế này?" Cố Tâm Đường không nhịn được hỏi.

Sắc mặt Tỉnh Tam Gia hơi trắng bệch, vụng trộm liếc nhìn Giang Trần, hiển nhiên là muốn xem thái độ của Giang Trần lúc này.

Giang Trần chau mày: "Cố đội trưởng, rốt cuộc thì hắc lao kia là nơi nào?"

Cố Tâm Đường cũng không nghĩ nhiều: "Hắc lao là nơi Nguyệt Thần Giáo chúng ta giam giữ phạm nhân."

"Nói như vậy, người đó bị nhốt vào hắc lao, có khả năng còn sống sao?" Trong mắt Giang Trần đột nhiên hiện lên một tia hy vọng.

Tỉnh Tam Gia liên tục nháy mắt ra hiệu với Cố Tâm Đường. Nhưng Cố Tâm Đường lại chẳng nghĩ ngợi gì nhiều, vẫn cứ cười khổ giải thích: "Nơi hắc lao đó, ngày nào mà chẳng có mười tám người chết? Tiến vào hắc lao, chính là để bọn họ tự sinh tự diệt. Ở hắc lao, không ai có thể sống quá mấy tháng. Nếu có thể s���ng quá mấy tháng, họ có thể sẽ tiếp tục sống sót ở đó. Bởi vì đó là một nơi vô cùng nguyên thủy và dã man, gần như có thể nói là người ăn thịt người."

Giang Trần nghe vậy, sắc mặt lập tức tối sầm.

"Thiệu công tử cùng các vị chẳng lẽ quen biết người kia?" Cố Tâm Đường cuối cùng cũng không ngốc, nhìn biểu cảm của Tỉnh Tam Gia và Giang Trần, hắn dường như đoán ra được điều gì đó.

Chuyện này, nếu trách Cố Tâm Đường thì cũng không đúng. Dù sao hắn chỉ là chấp hành công vụ mà thôi. Bị ném vào hắc lao, không bị chém chết ngay lập tức, cũng đã coi như Cố Tâm Đường nương tay rồi.

Tỉnh Tam Gia thở dài: "Cố huynh đệ, ngươi cứ nói thẳng đi, bây giờ người đó còn bao nhiêu hy vọng sống sót?"

"Hy vọng không lớn." Cố Tâm Đường thành thật đáp.

"Cứ coi như ta van xin ngươi vậy, ta sẽ đi hắc lao ngay bây giờ, xem liệu có tìm được hắn không. Chỉ cần ngươi giúp ta làm thỏa đáng chuyện này, Tỉnh Lão Tam ta thiếu ngươi một ân tình trời biển."

Tỉnh Tam Gia rất thấu tình đạt lý, biết Giang Trần không tiện mở lời, liền trực tiếp đứng ra lo liệu.

Giang Trần tuy biết Tỉnh Tam Gia đây là cố ý diễn trò cho hắn xem, thế nhưng trong lòng vẫn cảm kích.

Mặc kệ Tỉnh Lão Tam này có hỗn đản đến mấy, trước đây đã từng đắc tội hắn ra sao, nhưng hôm nay thái độ của người ta đã đủ hạ thấp và hữu hảo rồi.

Trong tình cảnh này, Giang Trần cũng không thể nào là người có ý chí sắt đá.

Cố Tâm Đường suy nghĩ một lát, gật đầu: "Tam Gia, vốn dĩ người đó đã xúc phạm cấm kỵ của Nguyệt Thần Giáo, nghe ngóng chuyện Từ Mộng Nữ Thần, điều này ở Nguyệt Thần Giáo là tuyệt đối không cho phép. Bất quá Tam Gia đã mở lời, huynh đệ ta dù sao cũng phải nể mặt. Ta bây giờ sẽ trở về điều tra. Chỉ cần người đó còn sống, ta nhất định sẽ mang người ra."

Cố Tâm Đường không phải kẻ ngốc, hắn cũng nhìn rõ tình thế. Lúc này nếu hắn cự tuyệt, chính là trực tiếp đắc tội Tỉnh Tam Gia.

Đắc tội Tỉnh Tam Gia thì thôi đi, nhưng còn có thể đắc tội tất cả mọi người đang có mặt ở đây.

Đắc tội những người khác thì không sao, nhưng Vô Song Đại Đế, hắn dù thế nào cũng không dám đắc tội.

Đắc tội một vị Đại Đế, vạn nhất người ta nổi giận, trực tiếp giết hắn cũng chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay.

Hủy diệt hắn, một Đội trưởng Hình đường Lãnh Nguyệt, ngay cả Nguyệt Thần Giáo cũng chưa chắc sẽ báo thù cho hắn. Dù sao, Nguyệt Thần Giáo cũng không muốn triệt để trở mặt với một vị tán tu Đại Đế.

Tỉnh Tam Gia do dự một chút, bỗng nhiên trong mắt hiện lên một tia tinh quang, nói: "Cố huynh đệ, ở đây không có người ngoài. Ta cũng không nói lời khách sáo nữa. Lần này ngươi đi, có được không nếu mang theo Thiệu huynh đệ và Vô Song tiền bối cùng đi?"

"Hả?" Cố Tâm Đường sững sờ, mang người ngoài tiến vào khu hắc lao của Nguyệt Thần Giáo sao? Đây chính là chuyện phạm vào cấm kỵ. Nhất thời, hắn có chút nghi ngờ, những người này thật sự là vì võ giả Nguyên Cảnh kia mà đến sao? Chẳng lẽ khu hắc lao giam giữ cường giả nào khác?

Nếu không thì, chỉ vì một Nguyên Cảnh, mà Vô Song Đại Đế lại tự mình xuất mã sao?

Nghĩ tới đây, Cố Tâm Đường cũng chần chừ không nói. Hiển nhiên, yêu cầu này thật sự có chút kinh người, nhất thời hắn cũng không dám tùy tiện nhận lời.

Tỉnh Lão Tam cau mày nói: "Cố huynh đệ, tài hoa và năng lực của ngươi, ta vẫn luôn rất thưởng thức. Nhưng vì sao qua bao nhiêu năm như vậy, ngươi vẫn chỉ có thể làm một đội trưởng?"

Cố Tâm Đường cười khổ: "Tam Gia, Cố mỗ không có căn cơ, không có bối cảnh. Có thể làm được Đội trưởng Hình đư��ng, đã rất thỏa mãn rồi."

"Nhưng tài hoa của ngươi, tuyệt đối không chỉ dừng lại ở chức đội trưởng. Ngươi thiếu cái gì? Thiếu phách lực? Hay thiếu nhân mạch?"

Tỉnh Lão Tam tiếp tục thao thao bất tuyệt, tiếp tục khích lệ: "Bây giờ chính là lúc để khảo nghiệm phách lực của ngươi. Cơ duyên cũng đang ở trước mắt ngươi."

Cố Tâm Đường cười khổ, cái gọi là cơ duyên, hắn cũng không phải không nhìn ra. Nếu có thể lấy lòng Vô Song Đại Đế, kết giao với Vô Song Đại Đế, đối với Cố Tâm Đường hắn tự nhiên là một khoản vốn lớn.

Thế nhưng, chuyện này cũng không dễ xử lý đến vậy. Không nói đến việc họ có thật sự tìm võ giả Nguyên Cảnh kia hay không. Ngay cả khi là tìm võ giả Nguyên Cảnh đó, theo phán đoán của Cố Tâm Đường, khả năng người đó đã chết còn lớn hơn gấp bội so với khả năng còn sống.

Chuyện này một khi không làm tốt, ân tình thì không có, mà còn có thể đắc tội đám người này.

Với trực giác của Cố Tâm Đường, hiển nhiên hắn biết rằng hậu quả của việc đắc tội đám người này sẽ rất nghiêm tr��ng. Dù hắn là người của Nguyệt Thần Giáo, e rằng cũng chẳng làm nên trò trống gì.

Giang Trần hít sâu một hơi: "Cố đội trưởng, chuyện này ngươi cũng chỉ làm theo lẽ công bằng. Chúng ta rất cảm kích lúc ấy ngươi đã không diệt sát người đó ngay tại chỗ. Bất kể người đó sống hay chết, chỉ cần ngươi dẫn chúng ta vào khu hắc lao, thì đó cũng coi như một ân tình trời biển."

Vô Song Đại Đế cũng gật đầu: "Cứ như lời Tỉnh Lão Tam nói, ngươi cần phải có phách lực của chính mình."

Cố Tâm Đường quả thật là người có bản lĩnh, nhưng vì phía trên không có ai, không có chỗ dựa, nên vào những thời khắc mấu chốt, hắn thường hay lo trước lo sau, thiếu đi chút phách lực lôi lệ phong hành.

Lúc này, hiển nhiên là một thử thách lớn đối với hắn.

Cân nhắc thật lâu, Cố Tâm Đường mới cắn răng nói: "Được, theo ý các ngươi. Ta sẽ dẫn các ngươi vào khu hắc lao, nhưng trước khi đi, các ngươi phải cải trang một chút. Bằng không người ngoài tuyệt đối không thể tiến vào Cấm khu của Nguyệt Thần Giáo. Mặt khác, ta muốn đảm bảo các ngươi là nhắm vào võ giả Nguyên Cảnh kia mà đi. Nói cách khác... ta dù thế nào cũng không thể đáp ứng các ngươi."

"Chuyện này ngươi cứ yên tâm, ta thề bằng Tâm Ma, tuyệt đối chỉ nhắm vào một người kia mà thôi. Tuyệt đối sẽ không gây thêm bất kỳ phiền phức nào cho ngươi." Giang Trần đáp lời.

Tỉnh Lão Tam cũng tiến đến cổ vũ: "Cố huynh đệ, Thiệu công tử và Vô Song tiền bối đều là người nhất ngôn cửu đỉnh, ngươi có thể không tin Tỉnh Lão Tam ta, nhưng nhất định phải tin họ."

Cố Tâm Đường khẽ thở dài: "Ta tin họ, cũng tin Tam Gia. Bất quá việc này mang trọng đại, tất cả còn phải cẩn thận không một chút sơ suất. Bằng không, sẽ mang đến vô vàn phiền toái. Nếu bị các đội trưởng khác biết được, nhất định sẽ tố cáo ta. Thậm chí còn sẽ liên lụy đến Tam Gia."

Vô Song Đại Đế khẽ cười nhạt nói: "Nếu để người khác biết được, Mạch Vô Song ta cũng chẳng cần làm người nữa."

Đường đường là cường giả Đại Đế, nếu ngay cả chút chuyện này cũng không làm xong, thì cũng tránh khỏi quá mất mặt xấu hổ rồi.

"Việc này không nên chậm trễ, chúng ta bây giờ sẽ xuất phát. Cố đội trưởng, ngươi nói cải trang thế nào?" Giang Trần không muốn trì hoãn dù chỉ một chút thời gian.

Trì hoãn thêm một giây, phụ thân Giang Phong sẽ thêm một phần nguy hiểm.

Theo yêu cầu của Cố Tâm Đường, Giang Trần và Vô Song Đại Đế đều cải trang một phen, giả làm thủ hạ của Cố Tâm Đường, trông cũng ra dáng lắm.

Còn về hai thủ hạ ban đầu của Cố Tâm Đường, trước tiên ông ta sắp xếp cho họ ở lại chỗ Tỉnh Lão Tam.

"Long huynh, Vận phu nhân cũng ở đây, có chuyện gì, ngươi hãy chiếu cố nhiều một chút." Giang Trần dặn dò Long Tiểu Huyền trước khi đi.

Long Tiểu Huyền kỳ thực vẫn có chút không vui. Chuyện như thế này, hắn kỳ thực cũng rất muốn tham dự. Thế nhưng Cố Tâm Đường chỉ có hai suất.

Giang Trần nhất định phải đi. Long Tiểu Huyền tuy tự đại, nhưng cũng không cảm thấy mình đã lợi hại hơn Vô Song Đại Đế. Cho nên tuy trong lòng không vui, nhưng cũng không phản đối gì.

Tổng bộ Nguyệt Thần Giáo không nằm trong nội thành Sương Nguyệt Thành, mà ở một nơi phiêu miểu bên ngoài thế gian, người bình thường không có tọa độ tông môn, căn bản không tìm thấy lối vào.

Với tư cách người của Nguyệt Thần Giáo, Cố Tâm Đường đương nhiên không gặp phải vấn đề này. Mang theo Giang Trần và Vô Song Đại Đế, liên tục trải qua vài cửa khẩu, mới xem như tiến vào sơn môn Nguyệt Thần Giáo.

Trên đường đi, Vô Song Đại Đế áp chế toàn bộ khí tức, biểu hiện ra ngoài giống hệt một võ giả bình thường.

Hắn không dám để lộ chút nào dấu hiệu Đế Cảnh, bởi vì đây đã là khu vực hạch tâm của Nguyệt Thần Giáo. Một khi khí tức Đế Cảnh của mình bị cường giả Nguyệt Thần Giáo cảm ứng được, tất nhiên sẽ gây ra chấn động, tạo thành hiểu lầm không cần thiết. Dù sao, tự tiện xông vào địa bàn của người khác, đây là chuyện bất kỳ tông môn nào cũng cực kỳ kiêng kỵ.

Khu hắc lao nằm ở một xó xỉnh cực kỳ xa xôi trong sơn môn Nguyệt Thần Giáo.

Từ trước đến nay, Cố Tâm Đường thường xuyên được sắp xếp ở đây trông coi khu hắc lao. Với tư cách là một trong ba đội trưởng có thực lực đứng đ���u Hình đường Lãnh Nguyệt, Cố Tâm Đường quả thật đã bị người xa lánh chèn ép. Bằng không thì với thực lực và địa vị của hắn, quả quyết không nên bị phái đến trông coi khu hắc lao.

Dù sao, đây chính là một công việc khổ sai, cũng chẳng có lợi lộc gì để kiếm.

Mặc dù hôm nay không đến phiên Cố Tâm Đường trực, nhưng người gác khu hắc lao cũng biết thân phận của Cố Tâm Đường, thấy hắn dẫn theo thủ hạ đến, cũng không quá mức ngạc nhiên.

Sau khi đối đúng khẩu lệnh, Cố Tâm Đường liền đi qua được lớp phòng ngự bên ngoài.

"Đây là cửa khẩu bên ngoài, bên trong còn có một cửa khẩu nữa. Cửa khẩu đó kiểm tra cực kỳ nghiêm ngặt. Ngay cả ta, nếu không phải trong thời gian trực ban, cũng phải bị kiểm tra."

Cố Tâm Đường truyền âm cho Giang Trần và Vô Song Đại Đế, ý bảo họ cần phải phối hợp một chút.

Vượt qua cửa khẩu bên ngoài, không bao lâu đã đến khu vực bên trong hắc lao, cửa khẩu này rõ ràng nghiêm ngặt hơn rất nhiều.

Rất nhiều cường giả qua lại cẩn trọng ở đây, từng đạo trận pháp phòng ngự giăng kín mọi ngóc ngách ở lối vào, khiến nơi này trông cực kỳ khó tiếp cận.

"Cố đội trưởng? Sao ngài lại tới đây?" Nhìn thấy Cố Tâm Đường dẫn người đến, một vị đội trưởng đang phụ trách trực ban lúc này cũng sững sờ.

Vị đội trưởng này, địa vị và thực lực ở Hình đường Lãnh Nguyệt đều kém xa Cố Tâm Đường, cũng là một nhân vật bị gạt ra rìa. Nhìn thấy Cố Tâm Đường đến, ông ta hơi có chút kinh ngạc.

"Tần đội trưởng, ta có một phạm nhân ban đầu đã nộp vào khu hắc lao, chợt nhớ ra có một vài chi tiết còn chưa làm rõ, cố ý đến đây thẩm vấn một chút."

Cố Tâm Đường thiện ý nói dối.

Bản dịch tinh tuyển này là món quà dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free