(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1495: Cấu kết với nhau làm việc xấu
Đúng như Hạ Hầu Kinh lo lắng, khi tin tức từ Lưu Ly Vương Thành lan truyền, toàn bộ Phong Vân Giáo lập tức rơi vào trạng thái sụp đổ.
Ngoại trừ số ít cao tầng nòng cốt một lòng một dạ với Hạ Hầu Kinh, phần lớn mọi người đều dao động lòng người. Thậm chí có một nhóm người táo bạo đã rời khỏi Vô Định Trung Vực, rời khỏi tổng đà Phong Vân Giáo, thẳng tiến Lưu Ly Vương Thành.
Trong khi đó, mấy vị Pháp vương còn đang ở bên ngoài chưa về, một nhóm Thiên Cương trưởng lão cũng có ít nhất một nửa dứt khoát biến mất tăm, không hề phản hồi.
Ngược lại, Tử U Đại Đế lại không rời đi.
Kỳ thực, Tử U Đại Đế cũng chẳng phải một lòng một dạ với Hạ Hầu Kinh. Mà bởi vì hắn biết rõ, bản thân đã triệt để trở mặt với Giang Trần.
Kẻ khác rời khỏi Phong Vân Giáo có lẽ còn có lối thoát.
Nếu hắn rời khỏi Phong Vân Giáo, đến Lưu Ly Vương Thành, đòi một viên Giải Độc Đan từ tay Giang Trần ư? Tử U Đại Đế rất rõ ràng, đó tuyệt đối là tự rước lấy nhục.
Huống hồ, việc hắn đầu nhập vào Phong Vân Giáo kỳ thực vẫn là tự nguyện.
"Giáo chủ, không cần phiền lòng. Người trong võ đạo, đa số đều là cỏ đầu tường. Phong Vân Giáo dù cường đại đến mấy cũng không thể trông cậy vào những loại cỏ đầu tường này!"
Trong lòng Tử U Đại Đế kỳ thực còn vô cùng hưng phấn, dù hắn có đôi chút hoài nghi Hạ Hầu Kinh, nhưng sau khi biết rõ lai lịch của Hạ Hầu Kinh, trong lòng Tử U Đại Đế cũng đã nảy sinh ý nghĩ đánh cược lớn.
"Vị giáo chủ Phong Vân Giáo này là khách từ Vạn Uyên Đảo, dù lần này thất bại, làm sao biết hắn không có cơ hội xoay mình?" Trong lòng Tử U Đại Đế chính là tính toán như vậy.
Hạ Hầu Kinh lúc này đang trong thời điểm sĩ khí suy sụp, nghe Tử U Đại Đế khuyên bảo như vậy, tâm trạng cũng hơi khá hơn đôi chút.
"Kinh Vân Pháp Vương, tục ngữ có câu gió mạnh mới biết cỏ cứng, loạn thế xuất anh hùng. Hôm nay xem ra, Kinh Vân Pháp Vương ngươi mới là người đáng tin cậy nhất của bản giáo chủ." Hạ Hầu Kinh cũng không keo kiệt, động viên Tử U Đại Đế vài câu.
Tử U Đại Đế thầm mừng trong lòng, âm thầm cảm thấy bước cờ này của mình hình như đã đi đúng.
"Giáo chủ, Phong Vân Giáo ta lần này gặp trở ngại, tuyệt đối không phải vì thực lực không đủ, mà là về mặt chiến lược, đã quá coi thường tên Giang Trần này. Hơn nữa, tên hỗn đản Mạch Vô Song kia cũng là một nhân tố vô cùng quan trọng."
Tử U Đại Đế nhắc đến Vô Song Đại Đế cũng nghiến răng nghiến lợi.
Trải qua phân tích mấy ngày nay của hắn, hắn cảm thấy, Vô Song Đại Đế quả thực chính là ngòi nổ cho kế hoạch thất bại lần này, mắt xích cũng chính là từ khâu đó mà đứt rời.
Hạ Hầu Kinh nghe ba chữ "Mạch Vô Song" trong lòng cũng bùng lên lửa giận.
"Tên này gần đây hành sự độc lập, khác người, lần này ngay cả bản giáo chủ cũng bị hắn mê hoặc. Tuyệt đối không thể ngờ, hắn lại là người của Giang Trần!"
Tử U Đại Đế châm biếm nói: "Tên đó cũng không biết nổi điên vì lẽ gì, lại đi đầu quân cho Giang Trần, hơn nữa xem ra còn một mực trung thành với tiểu tử kia. Bất quá tên đó cũng rất tà môn. Hắn nằm vùng ở Phong Vân Giáo nhiều năm như vậy, vậy mà không hề lộ tẩy? Con đường võ đạo của hắn, ta rất quen thuộc. Lại tuyệt đối không thể ngờ, hắn vậy mà có thể thay đổi con đường võ đạo, khiến thuộc hạ hoàn toàn không liên hệ hắn với Mạch Vô Song."
Hạ Hầu Kinh cũng thở dài: "Đáng sợ nhất chính là, người này là nằm vùng, vậy mà không tiếc tự hủy dung mạo, người không có quyết tâm và ý chí lớn, tuyệt khó làm được!"
Hạ Hầu Kinh dù nghiến răng nghiến lợi với Vô Song Đại Đế, nhưng về vấn đề này, lại không thể không bội phục.
Trong mắt Tử U Đại Đế hiện lên một tia sát ý lạnh lẽo.
Không hề nghi ngờ, năm đó hắn cùng Mạch Vô Song đều được xưng là sáu cự đầu của giới tán tu, thậm chí, xếp hạng của hắn còn xa trên Mạch Vô Song, địa vị giang hồ cùng thực lực võ đạo đều có thể áp chế Mạch Vô Song một bậc.
Hôm nay, Vô Song Đại Đế này lại rất có thế đuổi kịp và vượt qua hắn, khiến danh tiếng của hắn đều bị áp chế.
Đây là điểm mà Tử U Đại Đế về mặt tâm lý không cách nào chấp nhận. Một người trước đây mọi phương diện đều không bằng hắn, lại có thể chi phối thắng bại của trận chiến này.
"Kinh Vân Pháp Vương, lần này Phong Vân Giáo nguyên khí tổn hại nặng nề, bản giáo chủ cũng muốn suy nghĩ kỹ con đường phía trước sẽ đi như thế nào. Bản giáo chủ muốn giao đại kế chỉnh hợp sắp tới cho ngươi phụ trách."
"Chỉnh hợp?"
"Đúng như ngươi nói, Phong Vân Giáo không cần những kẻ cỏ đầu tường đó. Phàm là người ở lại, đều phải là cánh tay đắc lực, là nòng cốt của Phong Vân Giáo ta! Phải chỉnh hợp thật tốt. Nếu không, Phong Vân Giáo chia rẽ, làm sao có thể đứng vững ở nhân loại cương vực?"
Hạ Hầu Kinh cũng không mất đi lý trí, trận chiến thảm bại đó đã định rằng trong thời gian ngắn hắn không thể nào đối kháng chính diện với Giang Trần nữa.
Ẩn mình, mới là lựa chọn anh minh nhất của hắn trong giai đoạn sau.
Đang lúc nói chuyện, bỗng nhiên bên ngoài có người bẩm báo: "Giáo chủ, bên ngoài có khách đến thăm. Tự xưng là ân nhân cứu mạng của giáo chủ, nói muốn tìm giáo chủ bàn chuyện."
Ân nhân cứu mạng?
Hạ Hầu Kinh lập tức nhớ lại trận chiến ở Lưu Ly Vương Thành khi đó, quả thật có một người, bất ngờ ra tay, đã phá vỡ một chút kẽ hở trong khí trường Cự Thạch của Bát huynh đệ Cự Thạch tộc, khiến hắn tìm được một cơ hội trốn thoát.
Cho nên, nếu người đó muốn nói là ân nhân cứu mạng của hắn, cũng có lý.
Hạ Hầu Kinh kỳ thực vẫn luôn suy nghĩ chuyện này, rốt cuộc người ra tay là ai? Trong đầu hắn đã nghĩ đến rất nhiều loại đáp án.
Hắn thậm chí còn lo lắng, đó có phải là một vị cao nhân tiền bối của Vạn Uyên Đảo không? Vạn nhất là vậy, vị cao nhân tiền bối này liệu có mang trò hề của hắn ở nhân loại cương vực về Vạn Uyên Đảo không?
Đủ loại băn khoăn khiến Hạ Hầu Kinh vẫn luôn lo được lo mất.
Hôm nay nghe nói "ân nhân cứu mạng" này chủ động đến cửa, Hạ Hầu Kinh cũng biết, nàng dâu xấu cuối cùng cũng phải gặp cha mẹ chồng. Có lẽ, đã đến lúc thản nhiên đối mặt rồi.
"Mau mời."
Hạ Hầu Kinh thu xếp lại tâm tình một chút, nói với Tử U Đại Đế: "Kinh Vân, bản giáo chủ rất coi trọng ngươi. Nếu trong nhóm người này tương lai có người có thể đạt được cơ duyên Thiên Vị, ngươi có lẽ chính là người đầu tiên."
Tử U Đại Đế nghe vậy mừng rỡ, bề ngoài lại khiêm tốn nói: "Có thể vì giáo chủ cống hiến sức lực, đó cũng là vinh hạnh của thuộc hạ. Thuộc hạ không có tài cán gì khác, nhưng tu luyện đồng thuật, xem người lại vô cùng chuẩn xác. Giáo chủ là người có Đại Khí Vận, tương lai nhất định có thể làm nên nghiệp lớn."
"Phong Vân giáo chủ, khách từ Vạn Uyên Đảo tới... Ha ha, tuổi còn trẻ mà có thể gây dựng cơ nghiệp như vậy, thật không đơn giản. Vạn Uyên Đảo, quả nhiên là Thánh Địa chính thức của Thần Uyên Đại Lục sao?" Vị khách đến thăm này, đầu tóc bạc phơ, râu trắng như cước, dung mạo có phần già nua, nhưng lại mang một loại khí độ khiến người ta khó lòng đoán được. Chính là ân nhân cứu mạng của Hạ Hầu Kinh, sau khi an tọa và được dâng trà, người này lại cảm thán.
Hạ Hầu Kinh bất động thanh sắc, ôm quyền hỏi: "Bằng hữu, trận chiến ở Lưu Ly Vương Thành trước đây, đại ân khó nói hết lời cảm tạ. Bản giáo chủ cũng xin mạo muội hỏi một câu, không biết bằng hữu là lai lịch ra sao? Tôn tính đại danh của ngài là gì?"
"Lão phu họ Thư, tên Vạn Thanh." Lão nhân tóc bạc râu trắng này tiêu sái tự giới thiệu.
"Thì ra là Thư đạo hữu." Hạ Hầu Kinh lại liền ôm quyền, "Nhưng lại không biết, Thư đạo hữu hôm nay giá lâm, có gì chỉ giáo?"
Ngân phát lão giả Thư Vạn Thanh vuốt vuốt chòm râu dài, mỉm cười nói: "Chỉ vì xác thực một chuyện."
"Ồ?" Hạ Hầu Kinh chớp mắt một cái, lại không hỏi thêm.
"Lão phu nghe nói, Phong Vân giáo chủ tuổi còn trẻ, là khách từ Vạn Uyên Đảo đến thăm?" Ngữ khí của Thư Vạn Thanh mang theo ba phần hiếu kỳ, ba phần lạnh nhạt.
Bề ngoài xem ra, lại không lộ vẻ quá vội vàng, cũng không lộ ra lạnh nhạt. Ngữ khí cân nhắc vô cùng khéo léo.
"Chuyện này đối với Thư đạo hữu rất quan trọng sao?" Hạ Hầu Kinh nhàn nhạt hỏi.
"Nói quan trọng, tự nhiên cũng quan trọng. Nói không quan trọng, cũng không quan trọng." Thư Vạn Thanh ha ha cười nói, "Phong Vân Giáo lần này thảm bại, giáo chủ đã chơi xong ván bài của mình rồi chứ?"
"Thì sao? Đạo hữu tới đây để hả hê sao?" Ngữ khí của Hạ Hầu Kinh bỗng nhiên lạnh lẽo.
Thư Vạn Thanh ung dung cười cười: "Nếu lão phu muốn hả hê, ngày đó cần gì phải ra tay can thiệp, trực tiếp giúp tên Giang Trần kia trấn áp ngươi, còn có thể có được một đại nhân tình, không phải sao?"
Lời này khiến biểu cảm của Hạ Hầu Kinh hơi hòa hoãn đôi chút.
"Xem ra Thư đạo hữu dường như có ý tứ ngoài lời, không ngại nói thẳng đi." Hạ Hầu Kinh thản nhiên nói.
Thư Vạn Thanh nhẹ nhàng gõ vào lan can ghế bên cạnh, tựa hồ đang trầm ngâm.
Sau một lúc lâu, mới nói: "Lão phu lần này đến là muốn tìm giáo chủ hợp tác."
"Hợp tác?" Hạ Hầu Kinh quả thực sững sờ, "Hợp tác thế nào? Bản giáo chủ ngay cả lai lịch của đạo hữu cũng không biết mà đã nói chuyện hợp tác, chẳng phải quá qua loa sao?"
"Lai lịch của lão phu cũng chẳng có gì không thể nói cho ai biết. Lão phu là người bản địa ở nhân loại cương vực. Sáu bảy ngàn năm trước, khi lão phu tung hoành thiên hạ, những kẻ được gọi là cường giả đỉnh cấp ở Lưu Ly Vương Thành hiện nay, còn chưa có đầu thai nữa là!"
"Đạo hữu là người bản địa của nhân loại cương vực?" Hạ Hầu Kinh kỳ thực cũng đã có chút suy đoán.
"Không sai. Thế nào? Giáo chủ có phải cảm thấy, không phải cường giả Vạn Uyên Đảo thì không có tư cách nói chuyện hợp tác với ngươi không?" Ngữ khí của Thư Vạn Thanh cũng có chút đạm mạc.
Hạ Hầu Kinh lại không tức giận, ngược lại nở nụ cười: "Đạo hữu nghĩ nhiều rồi. Chỉ là bản giáo chủ không nghĩ tới, sẽ có một ngày vui vẻ hợp tác với tu sĩ nhân loại cương vực."
"Việc đời do người định đoạt. Đã đạt đến cấp độ như ta và ngươi, chẳng lẽ còn cần câu nệ vào những thiên kiến bè phái thế tục kia? Tu sĩ đời ta, làm việc tự nhiên nghe theo bản tâm. Người không vì mình, trời tru đất diệt!"
Hạ Hầu Kinh cười ha hả, vỗ bàn một cái: "Tốt, chỉ riêng tám chữ này, bản giáo chủ quyết định nghe xem đạo hữu rốt cuộc muốn hợp tác thế nào!"
Người không vì mình, trời tru đất diệt!
Đây thật ra là chân lý tàn nhẫn nhất, cũng trực tiếp nhất trong thế giới võ đạo.
Biết bao tu sĩ đã coi tám chữ này là chuẩn tắc hành vi của mình. Ngoại trừ tám chữ này ra, bọn hắn có thể không có bất kỳ điểm mấu chốt, có thể không có bất kỳ nguyên tắc nào.
Vừa lúc, Hạ Hầu Kinh này, và Thư Vạn Thanh này đều là loại người như vậy.
"Giáo chủ đến từ Vạn Uyên Đảo, mà Vạn Uyên Đảo đó, là Thánh Địa thần thánh trong lòng tu sĩ đời ta. Giáo chủ lại từ bỏ Vạn Uyên Đảo đó, đến nhân loại cương vực ta. Thứ cho ta nói thẳng, giáo chủ làm việc này, tất có mưu đồ. Bởi vì tục ngữ nói không có lợi thì không dậy sớm. Việc giáo chủ đến đây, nhất định có động lực chống đỡ. Mà lão phu, sống đến tuổi này, đối với chuyện thế tục sớm đã xem như mây trôi nước chảy, điều lão phu truy cầu, đơn giản chính là Vô Thượng Đại Đạo..."
"Đáng tiếc, nhân loại cương vực này không chống đỡ nổi Vô Thượng Đại Đạo của cường giả cấp bậc như đạo hữu. Vạn Uyên Đảo, mới là nơi đạo hữu thuộc về." Hạ Hầu Kinh tựa hồ đã đoán được điều gì.
Thư Vạn Thanh cũng không phủ nhận, nghiêm nghị gật đầu: "Đúng vậy, giáo chủ muốn từ nhân loại cương vực đạt được gì, lão phu không có hứng thú hỏi đến. Bất quá điều duy nhất lão phu có thể giúp được việc bận, là giúp ngươi đối phó Lưu Ly Vương Thành. Mà thù lao lão phu cần, là một tấm chứng nhận nhập cảnh Vạn Uyên Đảo!"
Phiên dịch này do Truyen.Free độc quyền thực hiện, xin trân trọng giữ gìn.