Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 275: Chỉ điểm Diệp Trọng Lâu lão gia tử

Trong Giang Phủ, Giang Trần nhìn đống Linh Dược chất cao như núi kia, cũng không khỏi tặc lưỡi tán thưởng: "Người ta vẫn thường nói tông môn giàu đến chảy mỡ, xem ra lời đồn quả không sai. Thiết gia này, với tư cách là một trong hai đại thế gia của Bảo Thụ T��ng, tài phú e rằng càng thêm kinh người. Những thứ này, e rằng cũng chỉ là Thiết gia tùy tiện rút ra một sợi lông chân mà thôi? Nói vậy, ta vẫn còn quá nhân từ, ra giá chưa đủ tàn nhẫn."

Giờ khắc này, Giang Trần cuối cùng cũng hiểu vì sao Diệp Trọng Lâu lại khuyên hắn đừng giết Thiết Đạt Chí.

Một bại tướng như Thiết Đạt Chí, muốn giết hắn lúc nào mà chẳng được.

Thế nhưng, nhiều Linh Dược như vậy, cho dù là Diệp Trọng Lâu lão gia tử, e rằng cũng khó lòng gom đủ ngay lập tức.

Người ta nói Đa Bảo Đạo Tràng rất giàu, tài phú kinh người. Nhưng so với tông môn, hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Đa Bảo Đạo Tràng rốt cuộc cũng chỉ là một đạo tràng ngoại môn của Bảo Thụ Tông, tài phú của họ tuy có vẻ nhiều, nhưng so với những cự đầu trong tông môn, hiển nhiên vẫn chưa thấm vào đâu.

Giang Trần hiểu rõ, lần này mình đã phát tài một cách bất ngờ. Nhiều đồ như vậy, cho dù là nhẫn trữ vật của hắn, cũng không thể chứa hết. Đương nhiên, Giang Trần không thể nuốt trọn tất cả, cho dù là khách sáo, hắn cũng nên có chút thành ý. Lấy ra hai vị Thánh phẩm Linh Dược trong số đó, Giang Trần định mang tặng lão gia tử.

Giang Trần hiểu rõ, tuy rằng hắn hạ gục Thiết Đạt Chí và Chu Dật, lão gia tử không hề ra tay, nhưng nếu không có sự chống lưng của lão gia tử, Thiết gia căn bản sẽ không đàm phán với hắn, chứ đừng nói đến việc ngoan ngoãn đưa đồ đến tận cửa. Nói cho cùng, lần này Giang Trần khôn khéo, vẫn là mượn thế lực của lão gia tử. Bởi vậy, chia cho lão gia tử chút lợi lộc, ngược lại cũng là lẽ đương nhiên.

Chỉ là, khi Giang Trần mang những vật này đến trước mặt lão gia tử, lão gia tử lại cười cười, xua tay nói: "Giang Trần à, Linh Dược thì thôi, lão phu sẽ không tranh với con. Kẻ địch đều là do con bắt, lão phu chẳng qua chỉ đưa ra một lời đề nghị, không thể nhận công lao này."

"Lão gia tử, đây là chút lòng thành của vãn bối, nếu người không nhận, vãn bối ngược lại thấy bất an."

Diệp Trọng Lâu cười nói: "Nói như vậy, những Linh Dược này quả thực không tệ, nhưng ở chỗ con, so với đặt ở chỗ ta, tác dụng hiển nhiên lớn hơn nhiều. Hơn nữa, Thánh phẩm Linh Dược, lão phu vẫn còn chút ít. Con cứ giữ lại mà dùng đi."

Lão gia tử kiên quyết không nhận, Giang Trần cũng không cố chấp tranh cãi, đành nhận lại đồ vật.

"Giang Trần, lão phu thật không ngờ, Thiết gia lại liều lĩnh đến mức ấy, vậy mà dám thừa lúc lão phu đến Bảo Thụ Tông lúc này, đến đánh Giang Phủ. May mà thủ đoạn của con cao minh, ngược lại khiến lão phu trên đường vội vã trở về mà lo lắng hão một phen."

"Để lão gia tử phải bận tâm, vãn bối thật sự vô cùng hổ thẹn."

"Thôi được, tiểu tử con đừng giả bộ nữa, ta có thấy con hổ thẹn chút nào đâu?" Diệp Trọng Lâu cười cười, rồi bỗng nhiên sắc mặt trở nên nghiêm túc: "Giang Trần, lần này ta đến Bảo Thụ Tông là theo lời mời của lão tổ Thiên Diệp Tôn Giả của Bảo Thụ Tông, để thương nghị về đại tuyển chọn."

"Ồ?"

"Đại tuyển chọn lần này, quy mô và mức độ trọng thị có thể nói là chưa từng có trong lịch sử. Nguyên nhân của nó, lần trước lão phu cũng đã nói qua rồi. Lần tuyển chọn này, tổng cộng chia làm hai bước. Bước đầu ti��n là tuyển chọn từ thế tục, sàng lọc những thiên tài thế tục kia. Sau khi nhóm người này được chọn ra, sẽ cùng đệ tử tông môn tham gia vòng tuyển chọn thứ hai. Vòng tuyển chọn thứ hai này mới là mấu chốt. Cuối cùng, vòng tuyển chọn thứ hai sẽ chọn ra 16 người mạnh nhất. Bốn đại tông môn, mỗi tông sẽ có bốn người. Họ sẽ được các lão tổ lựa chọn, để các lão tổ tự mình chỉ đạo, thu làm Chân Truyền Đệ Tử. Hơn nữa, sẽ nhận được những tài nguyên trọng yếu nhất, ưu việt nhất mà tông môn sở hữu."

"Trọng yếu nhất, ưu việt nhất tài nguyên?" Giang Trần trợn tròn mắt, hiện tại hắn thiếu nhất chính là tài nguyên.

Trong thế giới võ đạo, những tài nguyên trọng yếu nhất, mạnh mẽ nhất, cơ bản đều bị tông môn kiểm soát. Một phần nhỏ ở các Vương Quốc thế tục thì bị vô số Võ Giả tranh đoạt, vĩnh viễn là cung không đủ cầu. Còn tông môn, nắm giữ tài nguyên cốt lõi, những người thực sự đạt được lợi ích trong tông môn, vĩnh viễn là số ít thiên tài, những người đứng trên đỉnh cao nhất của tông môn.

Diệp Trọng L��u gật đầu: "Nói đơn giản, cái gọi là tài nguyên trọng yếu nhất, ưu việt nhất, chính là con muốn cái gì, sẽ được cái đó. Chỉ cần tông môn có, đều có thể cho."

Loại đãi ngộ này, tuyệt đối là đỉnh cấp. Phải biết rằng, ở bốn đại tông môn, những người thực sự nắm giữ quyền nói chuyện tối cao, chính là các Nguyên Cảnh lão tổ. Ngay cả tông chủ, hay Thái Thượng trưởng lão thủ tọa, đối với một số vật phẩm cốt lõi, cũng không có tư cách động chạm. Trừ phi được Nguyên Cảnh lão tổ gật đầu đồng ý. Mà những thiên tài được tuyển chọn lần này, vậy mà có thể hưởng thụ đãi ngộ "hữu cầu tất ứng" (có yêu cầu ắt có đáp ứng), một đãi ngộ mà ngay cả tông chủ và Thái Thượng trưởng lão thủ tọa cũng không thể hưởng thụ.

"Lão gia tử, xem ra tình cảnh hiện tại của liên minh 16 quốc đầy rẫy nguy cơ. Nếu không, bốn đại tông môn làm sao lại hạ thấp tư thái kiêu ngạo, hứa hẹn những điều ngọt ngào như vậy?"

Diệp Trọng Lâu thở dài một tiếng: "Hiện tại mới cảm nhận được nguy cơ, kỳ thực phản ứng đã hơi chậm rồi. Lúc trước lão phu Vân Du thế giới trở về, đã từng đề cập ám chỉ với tông môn, bảo họ đừng nên bảo thủ. Đáng tiếc, lúc đó không ai nghe ta. Bọn họ căn bản không ý thức được, sự tồn tại của liên minh 16 quốc tại Vạn Tượng Cương Vực tệ hại đến mức nào. Giờ đây tỉnh ngộ, hy vọng vẫn còn cơ hội cứu vãn."

Giọng điệu của lão gia tử đột nhiên có chút tiêu điều, nhưng nhìn Giang Trần, ánh mắt lão lại bỗng nhiên lóe lên vài phần rạng rỡ, một tia hy vọng theo đó mà bùng lên.

"Giang Trần, lão phu nghe nói, loạn thế xuất anh hùng. Có lẽ, thời cuộc đại loạn của liên minh 16 quốc, đối với thiên tài xuất thân cỏ dại như con, ngược lại là một kỳ ngộ."

Xuất thân cỏ dại, điều kiện bị hạn chế, rất nhiều thiên tài không được bồi dưỡng đầy đủ, cuối cùng cũng trở thành người bình thường. Mà đại tuyển chọn lần này, không nghi ngờ gì chính là một cơ hội dành cho những người xuất thân cỏ dại.

Giang Trần mỉm cười, không phản bác lời lão gia tử. Không thể không nói, lão gia tử này là một trưởng lão phúc hậu, Giang Trần cảm nhận được từ ông sự quan tâm chân thành và rõ ràng. Mỗi lời khuyên, mỗi câu nói của lão gia tử dành cho hắn, đều đứng trên lập trường của Giang Trần, vì tiền đồ của Giang Trần mà suy xét. Một người lớn tuổi như vậy, rất đáng để Giang Trần tôn trọng.

Đột nhiên, Giang Trần nảy ra ý nghĩ muốn giúp đỡ lão nhân này một tay.

"Lão gia tử, tại sao ở liên minh 16 quốc, số lượng Nguyên Cảnh Tôn Giả lại hiếm hoi đến vậy? Có phải vì tài nguyên 16 quốc không đủ, hay vì võ đạo truyền thừa không đủ? Hoặc còn vì nguyên nhân nào khác?"

Diệp Trọng Lâu nghe vậy, nhẹ nhàng thở dài, trên mặt hiện lên một tia thương cảm.

"Giang Trần, về nguyên do trong chuyện này, nói thật, lão phu cũng thường xuyên suy nghĩ, nhưng cuối cùng vẫn không đưa ra được kết luận nào có sức thuyết phục. Con muốn nói tài nguyên không đủ, đây nhất định cũng là một nguyên nhân. Nhưng, những thế lực lớn xung quanh đó, đại đế quốc, đại vương triều, tài nguyên của họ tuy nhiều hơn liên minh 16 quốc, nhưng cũng không đến mức nhiều đến khoa trương. Thế nhưng, ở chỗ người ta, Nguyên Cảnh Tôn Giả lại rất nhiều. Muốn nói nguyên nhân, hẳn là bởi vì võ đạo truyền thừa kém phát triển mà thôi."

Nguyên nhân này, lão gia tử quả thực đã suy nghĩ qua, nhưng ông cảm thấy, có lẽ vẫn là vấn đề nội tình của võ đạo truyền thừa. Một tông môn, chỉ có một Nguyên Cảnh Tôn Giả chống đỡ. Cái gọi là "một cây làm chẳng nên non, một cành siêu quần xuất chúng không phải xuân". Một Nguyên Cảnh Tôn Giả, dĩ nhiên không thể hình thành một hệ thống. Không thể hình thành một hệ thống, tự nhiên không cách nào hình thành sự truyền thừa tuần hoàn từ đời này sang đời khác.

Nguyên Cảnh Tôn Giả quá ít, lẫn nhau không thể kiểm chứng, không thể suy diễn. Bởi vậy, trong cảnh giới Nguyên Cảnh, chẳng khác nào tự mình độc bước, bản thân thiếu sự trao đổi, thiếu đối tượng luận bàn cùng cấp bậc, tiến bộ tự nhiên cũng chậm hơn.

Đã đạt đến cấp bậc Nguyên Cảnh, muốn họ tĩnh tâm lại, đi dạy đồ đệ, hiển nhiên họ không nỡ lãng phí thời gian quý báu ấy. Dù sao, đã đến cấp bậc Nguyên Cảnh, họ thậm chí còn muốn tiến thêm một bước, thậm chí muốn nắm bắt từng khắc thời gian để tu luyện. Càng như vậy, con đường trước và sau Nguyên Cảnh này càng trở nên tách biệt, càng không có người kế tục, càng thêm đứt quãng. Cứ thế mãi, liền tạo thành cục diện như ngày nay.

"Theo vãn bối thấy, lão gia tử ở Linh Vương cảnh giới hẳn đã rất vững chắc. Khoảng cách Nguyên Cảnh cũng không xa nữa phải không?" Giang Trần dẫn dắt chủ đề.

"Trông thì như không xa, chỉ có nửa bước. Nhưng cái nửa bước xa ấy, có khi cả đời cũng khó đạt được. Giang Trần, thiên phú và ngộ tính của con đều hơn lão phu rất nhiều. Cố gắng rồi một ngày nào đó, con sẽ có tư cách xông phá Nguyên Cảnh, thậm chí còn đạt đến cảnh giới cao hơn."

Lão gia tử nói về Giang Trần, lại mang theo kỳ vọng rất cao. Nhưng ông lại nào ngờ, Giang Trần kỳ thực đã cố ý chỉ điểm cho ông một vài bí quyết để đột phá Nguyên Cảnh rồi.

Đương nhiên, lão gia tử dù già mà thành tinh, cũng không thể tính toán được rằng thiếu niên đang ngồi đối diện ông, dĩ nhiên là Thiên Đế chi tử chuyển thế, thậm chí có đầy bụng lý luận tu luyện, độc nhất vô nhị chư thiên.

Giang Trần khẽ cười một tiếng, tựa như chợt nhớ ra điều gì, nói: "Lão gia tử, về Nguyên Cảnh, vãn bối ngược lại từng nghe vị tiền bối kia, nhắc đến vài câu chỉ dẫn."

"Cái gì?" Sắc mặt lão gia tử vốn có chút lơ đãng, bỗng nhiên trở nên đỏ bừng, trong nháy mắt hiện rõ sự kinh ngạc và kích động.

"Giang Trần, vị tiền bối kia, ông ấy đã nói những gì?"

Khi nói đến những lời này, giọng Diệp Trọng Lâu vậy mà hơi run rẩy. Giang Trần trước đây vẫn luôn nói với ông rằng, khi còn bé hắn từng gặp một thế ngoại cao nhân, và đã sống cùng người đó vài năm. Bởi vậy, đối với biểu hiện yêu nghiệt như hôm nay của Giang Trần, lão gia tử cũng không cảm thấy quá đỗi ngạc nhiên.

Nhưng giờ phút này, liên quan đến chuyện đột phá Nguyên Cảnh, lão gia tử bỗng chốc không thể giữ bình tĩnh được nữa. Nguyên Cảnh a... Đây chính là cảnh giới ông đã dốc toàn lực đột phá suốt 60 năm nhưng chưa từng đặt chân tới. Đây chính là cảnh giới mà rất có thể cả đời ông cũng không thể vượt qua. Đây chính là một cửa ải có khả năng trở thành sự tiếc nuối cả đời của ông.

Hai mắt ông không chớp, gắt gao nhìn chằm chằm Giang Trần, trên mặt tràn đầy mong chờ. Nếu vị thế ngoại cao nhân kia nhắc đến chuyện Nguyên Cảnh, vậy nhất định là lời nói kinh nghiệm quý báu!

Trong khoảnh khắc, Diệp Trọng Lâu phảng phất nhìn thấy một tia cơ hội. Tựa như người đã bồi hồi trong bóng đêm vài thập niên, đột nhiên nhận ra một tia ánh rạng đông. Vậy làm sao có thể khiến ông không kích động vạn phần chứ?

Giang Trần lại giả bộ vẻ tự nhiên, nghĩ nghĩ rồi mới nói: "Vị tiền bối kia từng nói, Tiên Cảnh nhập Nguyên, kỳ thực là trong Linh Hải, chắt lọc tinh hoa Linh lực, ngưng tụ Nguyên Anh. Cái gọi là Nguyên Anh, chính là tinh hoa Linh lực ngưng tụ thành thực chất, là sự thăng hoa của Linh lực. Nguyên Anh hóa hình, hình thành các loại Pháp Tướng thần thông, đủ sức dời sông lấp biển."

Diệp Trọng Lâu gật đầu, những thông tin này, ông cũng biết.

"Lúc ấy, vị tiền bối kia từng nói cho ta biết —— quá trình hình thành Nguyên Anh, nếu chỉ dựa vào luyện hóa tinh hoa Linh lực trong cơ thể để ngưng tụ, sẽ vô cùng gian nan, mười người thì có chín người cuối cùng không thể hoàn thành. Còn việc chân chính ngưng tụ Nguyên Anh, không đơn thuần chỉ dựa vào tinh luyện Linh Hải, mà còn phải tu luyện lực lượng tinh thần. Nguyên Anh không chỉ cần có chất, mà còn cần có thần. Nguyên Anh mà vô thần, nhiều nhất cũng chỉ có thể xem là Giả Anh mà thôi. Chỉ có lực lượng tinh thần, ngày đêm quán chiếu, không ngừng rèn luyện, mới có thể trong cơ thể kết thành Nguyên Anh chân chính. Khi hình và thần kết hợp vào khoảnh khắc vi diệu ấy, Nguyên Anh tự nhiên sẽ thành."

Những lời này, mới chính là cốt lõi, Giang Trần cố gắng dùng một giọng điệu thuật lại mà nói ra. Nhưng dù Giang Trần cố gắng giữ ngữ khí bình thản, trong tai Diệp Trọng Lâu, những lời đó lại như tiếng chuông buổi chiều, trống buổi sớm, khiến người ta bừng tỉnh, làm cho Diệp Trọng Lâu trong khoảnh khắc đó, như hóa đá.

Tất cả quyền lợi của bản chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free