(Đã dịch) Tam Quốc: Bắc Cảnh Thiết Kỵ Quét Thiên Hạ - Chương 140: Hàn Duệ đại hôn, bắc cảnh khắp chốn mừng vui
Sau khi nghe Điền Trù báo cáo, Hàn Duệ đã nắm rõ tình hình hiện tại. Chàng nghĩ ngợi một lát rồi nói: "Hai tháng là quá lâu. Ta sắp kết hôn rồi, thời gian đã định vào hai mươi ngày tới. Vì vậy, hai tiểu quốc này nhất định phải bị đánh hạ trong vòng mười lăm ngày, để binh lính kịp trở về dự hôn lễ. Ngươi hãy đến viện nghiên cứu vũ khí tìm đại ca ta, trực tiếp lĩnh ba trăm túi thuốc nổ, ba mươi cỗ máy bắn đá, đem theo đủ tên, quét sạch chúng, kết thúc chiến trận trong thời gian nhanh nhất, để không lỡ việc."
"Chúa công, vậy thì không có gì đáng lo. Ngài không biết đâu, mấy bao thuốc nổ đó thật sự hữu dụng. Cổng thành bị nổ tung, tường thành cũng có thể bị khoét một lỗ lớn. Chỉ cần thuốc nổ đầy đủ, dù thành trì kiên cố đến mấy cũng không thể chịu nổi đợt tấn công của chúng ta."
"Tốt lắm, vậy thì mau chóng sắp xếp, sớm kết thúc chiến sự. Tết Nguyên Đán sắp đến rồi, hãy để mọi người trở về đoàn tụ với gia đình. Nhân tiện, chúng ta sẽ tổ chức một cuộc họp tổng kết cuối năm, để sắp xếp các nhiệm vụ cho năm tới."
"Vâng, chúa công."
Mười ngày sau đó, khắp nơi ở Bắc Cảnh đều tràn ngập niềm vui, bởi chúa công của họ sắp kết hôn. Mọi người đều muốn tận hưởng không khí hân hoan này, khắp nơi giăng đèn lồng đỏ, dán giấy đỏ chữ hỷ. Phủ thái thú tuyên bố rằng, trong vòng một tháng, tiền lương của tất cả mọi người ở Bắc Cảnh sẽ được tăng gấp đôi, đây coi như là tiền mừng mà Hàn Duệ ban cho mọi người.
Bắc Cảnh đang tưng bừng ăn mừng, thì Cao Cú Lệ và Phù Dư lại hoàn toàn trái ngược. Chiến hỏa liên miên, họ sắp sửa mất nước vong gia. Ba tiểu quốc Uy, Bách Tế, Tân La đã đi vào vết xe đổ trước đó, bị diệt vong hoàn toàn, giờ đây, hai nước này cũng đang trên đà đó.
Vốn dĩ, dựa vào thành tường cao dày, họ còn có thể cầm cự thêm một thời gian. Nhưng vài ngày trước đó, kẻ địch đã sử dụng một loại vũ khí bí mật, có uy lực kinh hoàng như thể hủy diệt cả trời đất. Một tiếng vang thật lớn qua đi, lực phá hoại kinh người, cổng thành và tường thành đều không thể chống đỡ nổi. Chỉ trong vài ngày, một nửa thành trì đã thất thủ, phần còn lại cũng đang cố gắng chống đỡ trong đau khổ. Tuy nhiên, họ hoàn toàn không thể chống cự được nữa. Chỉ cần tiếng sấm nổ vừa vang lên, phía giữ thành của họ đều không cách nào giữ vững.
Thêm năm ngày trôi qua như thế, tất cả thành trì của Cao Cú Lệ và Phù Dư đều bị chiếm giữ. Người trong hoàng thất bị chém giết tận gốc, kẻ nào phản kháng đ��u bị khám nhà diệt tộc. Đến đây, toàn bộ lãnh thổ phía đông U Châu đã thuộc về Bắc Cảnh. Mối đe dọa từ phương Bắc giờ đây chỉ còn lại tộc Tiên Ti giáp ranh với Bắc Cảnh.
Cao Cú Lệ, Phù Dư, Tân La, Bách Tế, Uy quốc toàn bộ bị diệt, Bắc Cảnh trở thành bá chủ duy nhất trên vùng Đông Hải.
Khoảng thời gian này, tất cả văn thần võ tướng của Bắc Cảnh đều được Hàn Duệ triệu hồi về để họ tham dự hôn lễ của mình. Chiến sự đã kết thúc, mọi công việc còn lại có thể giao phó cho trợ thủ và cấp dưới giải quyết. Đương nhiên, còn có rất nhiều khách mời từ khắp nơi Đại Hán đã đến. Hàn gia đã bắt đầu gửi thiệp mời khắp nơi từ hai mươi ngày trước. Nếu khách đến tham dự hôn lễ của Hàn Duệ, Bắc Cảnh sẽ cử xe thuyền đưa đón.
Quan chức triều đình, thế gia đại tộc, các loại thế lực đều cử người đến tham dự, nhưng đa phần không phải tự thân đến dự, mà chỉ cử con cháu trong gia tộc hoặc quản gia đến dâng lễ. Chỉ cần mang lễ vật đến là được, việc dự tiệc chỉ là thứ yếu.
Tất cả những khách mừng đ���n đây lần này đều ngỡ ngàng, hệt như Lưu mỗ mỗ lạc vào đại quan viên. Tương Bình thành hiện ra trước mắt họ thật ngăn nắp với những ngôi nhà ba tầng, đường lát bê tông, những quán ăn nhỏ đủ loại hình, ... dù là phương diện nào của Tương Bình thành cũng đều khiến họ mở rộng tầm mắt. Dù muốn mua gì đi nữa, họ cũng có thể tìm thấy ở bốn khu chợ Đông, Tây, Nam, Bắc. Vô vàn mặt hàng khác nhau đều có đủ. Họ nhận ra cuộc sống ở đây thật quá đỗi thoải mái. Người dân nơi đây không hề phải lo lắng về chiến loạn. Trên mặt mỗi người đều rạng rỡ những nụ cười tự đáy lòng.
Trong số tất cả các kiến trúc, được hoan nghênh nhất chính là Bắc Cảnh Thư Viện. Lần này, Hàn Duệ đã phá lệ cho phép những khách mời này vào tham quan, nhưng không được gây rối. Bên trong thư viện, binh lính canh gác nghiêm ngặt, ba bước một lính gác, năm bước một chốt. Tất cả mọi người đã được chứng kiến khí thế rộng lớn của thư viện đệ nhất Đại Hán, với diện tích hàng ngàn mẫu, cùng hàng vạn học sinh. Phòng học, ký túc xá, căng tin – không thiếu thứ gì. Nghe tiếng đọc sách vang vọng từ mỗi phòng học, quả thật khiến người ta phải ngưỡng mộ.
Điều khiến mọi người trầm trồ nhất là Tàng Thư Lâu bên trong thư viện, quả nhiên to lớn như vậy, cất giữ vô vàn thư tịch, ước tính chiếm khoảng bảy phần mười tổng số thư tịch của Đại Hán hiện nay.
Trong mấy ngày này, mọi người đều đi khắp nơi để quan sát. Nhiệm vụ của họ rất đơn giản: ghi chép lại thật tỉ mỉ những gì tai nghe mắt thấy, rồi trở về báo cáo cho người đứng sau. Hàn Duệ cũng có ý định phô bày sức mạnh của mình. Chắc chắn sau lần này, sẽ có không ít người kéo đến Bắc Cảnh định cư. Hiện tại, sau khi diệt mấy tiểu quốc, đã có thêm rất nhiều lãnh thổ rộng lớn nhưng hoang vắng. Điều thiếu hụt chính là dân số.
Chính sách của Bắc Cảnh hiện tại khá tốt. Nông thuế bị bãi bỏ hoàn toàn, chỉ thu thương thuế. Hơn nữa, đất đai được phân phát theo đầu người; càng đông con cái, đất đai càng nhiều. Vì vậy, trong hai năm qua, người dân Bắc Cảnh đều ra sức sinh con đẻ cái. Con cái càng đông, gia nghiệp càng lớn, đất đai càng nhiều. Hàn Duệ muốn dùng phương pháp này để kích thích tăng trưởng dân số. Chỉ cần có đông người, con đường làm giàu cũng sẽ mở rộng hơn. Không có bột thì không gột nên hồ; không có dân số, dù làm bất cứ việc gì cũng không thể thuận buồm xuôi gió, ngay cả binh mã để bảo vệ lãnh thổ cũng không thể tập hợp đủ.
Vào ngày đại hôn của Hàn Duệ, toàn bộ Tương Bình thành đều vô cùng náo nhiệt. Bên trong phủ thái thú càng tấp nập người ra vào, với hàng trăm bàn tiệc rượu đã được bày biện. Toàn bộ rượu và thức ăn đều do Thiên Hạ Lâu cung cấp, hàng trăm đầu bếp chế biến tại chỗ, món ăn vừa ra lò đã được mang thẳng đến bàn, tất cả tân khách đều hết sức hài lòng.
Giờ lành vừa đến, tân lang và tân nương đã đến lúc xuất hiện. Hàn Duệ khoác trên mình bộ hỉ bào đỏ thắm, trông vừa cao quý lại không kém phần uy nghi. Trương Ninh thì càng diễm lệ hơn. Nàng đội phượng quan, khăn voan đỏ che mặt, bên trong mặc bộ quyên sam đỏ, bên ngoài khoác hỉ bào thêu hoa, cổ đeo kiềng vàng Thiên Quan Tỏa, ngực đeo Chiếu Yêu Kính, vai khoác khăn choàng, trên vai khóa Tôn Túi, cánh tay đeo vòng Định Tay Bạc. Một thân đỏ rực, kiều diễm vô cùng.
Giữa những lời chúc phúc vang vọng, hai người cùng tiến vào phòng khách. Vì trưởng bối của Trương Ninh đều đã không còn, nên những người ngồi ghế trên đều là trưởng bối Hàn gia. Tuy nhiên, Chu Thương và Bùi Nguyên Thiệu đứng một bên, cũng được xem như người nhà mẹ đẻ của Trương Ninh. Tiếp theo chính là nhất bái thiên địa, nhị bái cao đường, phu thê giao bái, rồi đưa vào động phòng. Sau khi hoàn tất nghi lễ, chính là thời gian mọi người nhập tiệc.
Hàn Duệ trực tiếp xách theo một vò rượu đi khắp nơi chúc mừng, được mọi người nhiệt liệt hoan nghênh. Một vò rượu lớn nhanh chóng được Hàn Duệ uống hết. May nhờ đã chọn vò rượu có nồng độ cồn thấp từ trước, nên chàng mới có thể uống nhiều như vậy.
Cứ thế, ban ngày trôi qua nhanh chóng trong không khí náo nhiệt. Hàn Duệ say khướt trở về tân phòng. Thực ra là ngay trong tiểu viện của chàng. Mọi người cũng rất thức thời, không trêu ghẹo động phòng, dù sao thì không ai muốn ngày hôm sau bị Hàn Duệ "thanh toán".
Hàn Duệ trực tiếp vén khăn voan, hai người cùng uống rượu giao bôi. Nhìn gò má ửng hồng phơn phớt phấn trước mắt, Hàn Duệ không kìm được khẽ hôn một cái, hài lòng nói: "Ninh nhi, hôm nay ta cuối cùng cũng cưới được nàng làm vợ rồi. Từ nay về sau, nàng chính là của ta. Ta hỏi nàng một câu, nàng có biết nhân sinh tứ đại hỷ sự là gì không?"
Trương Ninh khẽ mỉm cười, lắc lắc đầu. "Đến lúc này rồi mà còn hỏi chuyện này ư!"
"Lâu hạn gặp mưa lành, tha hương ngộ cố tri, đêm động phòng hoa chúc, ghi tên bảng vàng lúc. Đây chính là nhân sinh tứ đại hỷ. Giờ đây ta đang ở khoảng khắc vui vẻ nhất đời người. Xuân tiêu một khắc đáng ngàn vàng, chi bằng chúng ta sớm nghỉ ngơi một chút đi."
Đèn nến trong phòng tắt lịm, quả đúng là: "Thị nhi nâng dậy kiều vô lực, bắt đầu là tân thừa ân trạch lúc."
Mọi chi tiết trong chương truyện này đều được độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free.