Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc: Bắc Cảnh Thiết Kỵ Quét Thiên Hạ - Chương 301: Thiên kim dễ kiếm, một tướng khó cầu

Thái Sử Từ gãi đầu có chút khó xử: "Chúa công, đâu phải ta không có tiền, nếu có tiền ta đã thay cái mới từ lâu rồi."

"Không sao, sau này ngươi sẽ không thiếu tiền nữa. Bổng lộc ở Bắc Cảnh là cao nhất thiên hạ, một võ tướng kiệt xuất như ngươi, mỗi tháng sẽ nhận được một trăm lạng bạc ròng."

Thái Sử Từ tròn xoe mắt: "Một trăm lạng? Mỗi tháng đều có một trăm lạng thật sao?"

"Đó là đương nhiên, đây chính là mức bổng lộc cao nhất của Bắc Cảnh. Yên tâm đi, ngươi xứng đáng với số tiền này."

Hàn Duệ lại đeo cây kích Cuồng Ca lên lưng Thái Sử Từ, vỗ vỗ vai hắn.

"Ngươi đừng lo, ta Hàn Duệ chẳng dám nói gì khác, chứ về khoản kiếm tiền này, ta nhận thứ hai thì không ai dám nhận thứ nhất đâu. Ta có tiền mà, không cần lo không đủ tiền trả bổng lộc."

Trong lúc Hàn Duệ đang trò chuyện với hai người, Vương Việt đã trở về.

"Chúa công, xe ngựa đã mua được rồi, chúng ta có thể khởi hành bất cứ lúc nào."

"Rất tốt, vậy thì đi thôi. Tử Nghĩa, các ngươi chỉ có ngần ấy hành lý thôi sao?"

"Chúa công cũng thấy đấy, nhà chúng ta khá nghèo, chẳng có thứ gì đáng giá, những thứ còn lại thì chẳng cần mang theo."

"Vậy thì tốt rồi, cũ không đi, mới không tới. Có bỏ thì mới có được. Vậy chúng ta đi thôi, lập tức khởi hành, còn muốn đi một chuyến quận Bắc Hải nữa chứ."

Sau đó, mấy người Hàn Duệ liền cùng nhau ra ngoài. Lúc này đã có một chiếc xe ngựa mới tinh đang đợi.

Hàn Du�� và Vương Việt vẫn cưỡi ngựa, còn Thái Sử Từ thì phụ trách điều khiển xe ngựa.

Cứ thế, đoàn người hướng về quận Bắc Hải mà đi. Từ đây đến quận Bắc Hải cũng là mấy chục dặm, không tới hai canh giờ, họ liền đến dưới thành Bắc Hải.

Hàn Duệ không có ý định vào thành, mà lấy ra một bao tiền đưa cho Vương Việt: "Đây là một ngàn lạng hoàng kim, ngươi đi thái thủ phủ giao cho Khổng Dung."

"Chuyện nhỏ thôi," Vương Việt lập tức cưỡi ngựa vào trong thành.

Haizz, đúng là số kiếp chạy việc, cả ngày bị Hàn Duệ sai bảo, lương của cận vệ này cũng chẳng dễ kiếm chút nào! Vương Việt căn bản không có ý định đi cửa chính, bèn đến cổng sau thái thủ phủ, buộc ngựa cẩn thận, sau đó tìm một nơi không người, nhảy phắt vào trong.

Thái thủ phủ của nhà Đại Hán, bố cục cơ bản đều giống nhau, Vương Việt bay thẳng đến thư phòng.

Trước đây nghe Hàn Duệ nói, Khổng Dung vẫn là một quan tốt, nên phần lớn thời gian ông ta đều làm việc công.

Rất nhanh, Vương Việt liền đi tới sân thư phòng. Cửa thư phòng đang mở, có thể nhìn thấy bên trong có một người trung niên đang viết gì đó.

Vương Việt không đợi, trực tiếp đi vào, tiện tay gõ gõ cửa.

"Ai đấy? Vào đi..." Khổng Dung nghe tiếng gõ cửa, lập tức nói, nhưng vừa nói được nửa câu thì đã sững sờ.

Bởi vì không đợi Khổng Dung nói dứt lời, Vương Việt đã tự động bước vào.

Khổng Dung nhìn người xa lạ trước mắt, có chút cảnh giác: "Ngươi là người nào?"

"Ấy, ấy, đừng hoảng sợ. Ta không phải đến gây sự. Ngược lại thì ta là đến đưa tiền cho ông. Ta hỏi ông, ông có phải là Khổng Dung, Khổng Văn Cử, người ta vẫn gọi là "Khổng Bắc Hải" không?"

Tình huống đột ngột này khiến Khổng Dung có chút không kịp ứng phó, chỉ đành đáp lời trước đã.

"Ta chính là Khổng Dung, Thái thú quận Bắc Hải đây. Ngươi là người nào, tìm bản quan có chuyện gì?"

Vương Việt cũng không phí lời, trực tiếp tháo túi tiền trên người xuống, ném thẳng lên bàn của Khổng Dung.

"Đưa cho ông đấy, mở ra xem đi. Trả xong món nợ này, về sau ai nấy tự lo."

"Cái gì vậy?" Khổng Dung trong lòng hoài nghi, chẳng lẽ là kẻ li��u mạng nào đó muốn ám sát mình ư? Nhưng tay vẫn không ngừng lại, trực tiếp mở túi tiền ra, nhất thời ánh sáng vàng rực từ hoàng kim chiếu sáng cả căn phòng của Khổng Dung. Mẹ nó! Chuyện gì thế này? Thời này vẫn còn có người mang tiền đến tận cửa sao!

Thấy Khổng Dung vẻ mặt ngơ ngác, Vương Việt nói thẳng: "Nói ngắn gọn thế này, Thái Sử Từ, ông biết chứ? Ấy chết, quên tự giới thiệu. Thôi, ông cứ biết ta là người Bắc Cảnh là được. Thái Sử Từ hiện đã đồng ý phò tá Bắc Cảnh chúng ta, nhưng ông ta là người ân oán phân minh. Trong lúc Thái Sử Từ lánh nạn, ông đã nhiều lần chăm sóc mẹ của ông ta, họ đều ghi nhớ ơn chăm sóc của ông. Tuy rằng mấy năm qua Thái Sử Từ giúp ông không ít, nhưng trong lòng ông ta vẫn mang ơn ông. Đây là một ngàn lạng hoàng kim chúa công chúng ta gửi cho ông. Vậy là ân oán giữa gia đình Thái Sử Từ và ông Khổng Dung đã thanh toán xong xuôi, ông nghe rõ chưa? Có thắc mắc gì không?"

Khổng Dung trong lòng chấn động, trầm mặc một lúc rồi nói: "Nói cách khác, Hàn Duệ đã chiêu mộ Thái Sử Từ, và một ngàn lạng này là để giải quyết ân tình giữa ta và Thái Sử Từ, sau này không còn ai nợ ai nữa, ý là vậy phải không?"

"Không sai. Ta biết ông cũng coi trọng Thái Sử Từ, nhưng Khổng Bắc Hải ông đây lại không có ý tranh đoạt thiên hạ, dưới trướng ông nhiều nhất cũng chỉ có thể làm một viên tướng giữ thành, đây không phải điều Thái Sử Từ mong muốn. Tin rằng ông cũng rõ điểm này, nếu không thì Thái Sử Từ đã sớm đáp ứng phò tá ông rồi. Nếu vận mệnh đã như vậy, ông cũng đừng cưỡng cầu nữa, hãy tìm võ tướng khác đi."

Khổng Dung thở dài, buộc lại túi tiền đã mở, đặt lên bàn: "Nếu Thái Sử Từ đã đồng ý phò tá Hàn Duệ, vậy thì chứng tỏ ta Khổng Dung thực sự không phải là người hắn muốn phò tá. Thôi được, người có chí riêng, chúc cho Thái Sử Từ ở Bắc Cảnh các ngươi có thể thỏa sức vẫy vùng. Có điều số vàng này thì không cần. Mấy năm qua Thái Sử Từ giúp ta không ít, khi Khăn Vàng đột kích, hắn đã giúp ta bảo vệ quận Bắc Hải, ta đã được món hời lớn rồi. Chỉ đơn giản chăm sóc mẹ Thái Sử Từ mấy năm, đã đổi lại được Thái Sử Từ báo đáp nhiều như vậy, thế là đã không còn là quân tử rồi, làm sao còn có thể nhận tiền tài của Hàn Duệ đây. Số tiền này ngươi vẫn nên mang về đi, hãy nói ta Khổng Dung cảm kích sự giúp đỡ của Thái Sử Từ đối với quận Bắc Hải mấy năm qua, vậy là ân oán thanh toán xong."

Có điều Vương Việt cũng không đi lấy túi tiền, xoay người liền đi ra ngoài: "Tiền chúa công chúng ta đã đưa ra thì sẽ không có chuyện lấy về. Cho ông thì ông cứ cầm đi, sau này đừng dùng ân oán này để ràng buộc người khác là được, thanh toán xong rồi nhé!"

Sau đó, Vương Việt bước chân tăng nhanh, rất nhanh đã không còn thấy bóng dáng đâu.

Khổng Dung nhìn túi tiền trước mắt, thở dài: "Thiên kim dễ kiếm, một tướng khó cầu. Đây là điều ngươi muốn nói với ta ư? Hàn Duệ, quả nhiên là một nhân vật!"

Vương Việt rất nhanh cưỡi ngựa ra khỏi thành, đến chỗ Hàn Duệ: "Chúa công, đã xong việc rồi, đã giao tiền cho Khổng Dung."

"Ta đoán ngươi khẳng định không đi cửa chính đúng không?"

"Ha ha ha! Vẫn là chúa công hiểu ta nhất, dù sao chỉ cần giao được tiền cho Khổng Dung là được. Nếu như đi cửa chính, còn phải trải qua thủ tục thông báo phiền phức, đều là lãng phí thời gian, thà thẳng thắn một chút, ta trực tiếp đi vào tìm ông ta. Khổng Dung đang xử lý việc công trong thư phòng, ta sau khi vào liền nói rõ chuyện của Thái Sử Từ, ân oán giữa hai người cũng đã thanh toán xong. Sau đó Khổng Dung muốn trả lại tiền, nhưng ta không chịu, tiền đã đưa ra rồi, nào có lý do gì mà nhận lại."

Hàn Duệ lắc đầu cười khổ: "Ngươi biết Khổng Dung là ai không? Khổng Dung chính là cháu đời thứ hai mươi của Khổng Tử, từ nhỏ đã học đạo Khổng Mạnh. Ông ta rất chú trọng việc vô công bất thụ lộc, ngay cả việc chiêu mộ Thái Sử Từ cũng uyển chuyển đến thế, quả đúng là phong độ của bậc nho gia!"

Mọi bản quyền đối với bản dịch này xin được dành cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free