(Đã dịch) Tam Quốc: Bắc Cảnh Thiết Kỵ Quét Thiên Hạ - Chương 389: Đánh không lại liền gia nhập
Hàn Duệ chẳng phải quá tự tin sao? Dù cho chư hầu phương Nam không còn sức chống cự, bị đế quốc Quý Sương đánh tan tác đi chăng nữa, thì hai vạn kỵ binh cũng khó lòng xoay chuyển cục diện.
Chẳng lẽ gã còn có toan tính nào khác?
Gã này vốn là kẻ không làm việc vô ích. Lập tức phái mật thám đi thăm dò tin tức, xem rốt cuộc Hàn Duệ định làm gì.
"Vâng, chúa công!" Ngay khi lính liên lạc vừa lui ra, Tuân Úc hớt hải bước vào.
"Chúa công, chúa công, có tin tức rồi, Hàn Duệ lại có hành động!"
"Ta biết, chẳng phải hắn đang dẫn kỵ binh xuống phương Nam sao?"
"À? Chúa công, thần nói là chuyện khác. Căn cứ tin tức từ Giáo Sự Phủ, tối hôm qua, từ đại bản doanh của Hàn Duệ, tức thành Tương Bình, mười chiếc thuyền lớn đã rời bến trong đêm.
Cụ thể trên thuyền chở gì, có bao nhiêu binh mã, không ai nhìn thấy rõ.
Những chiếc thuyền này chỉ đi suốt đêm vào Đông Hải, sau đó tiến vào Ký Châu, hiện đang ở trên sông lớn, hướng về Ti Đãi mà tiến.
Phỏng chừng những người này cũng hướng về Ích Châu.
Chúa công, có gì đó không đúng lắm ạ! Theo lý mà nói, Hàn Duệ đại thắng đế quốc Quý Sương, chuyện bên này đã đủ khiến hắn bận rộn rồi, lẽ nào chiến cuộc ở Ích Châu hắn cũng muốn nhúng tay vào?"
Tào Tháo trên giường xoa trán: "Khó nói lắm. Hàn Duệ này trước giờ chưa bao giờ chịu thiệt, lần này rầm rộ tiến về Ích Châu, không giống kiểu muốn gây chiến. Cụ thể hắn làm gì, ai cũng không đoán ra được, gã này trước giờ chưa bao giờ hành xử theo lẽ thường.
Thôi vậy, cứ cho người đi theo dò la một chút, xem rốt cuộc Hàn Duệ muốn làm gì.
Mới tối qua thôi, định đến xem trò vui, nào ngờ Bắc Cảnh lại trực tiếp đánh lén đại doanh của đế quốc Quý Sương, hoàn toàn thắng lợi, khiến đế quốc Quý Sương phải bại trốn.
Lần trước chúng ta đã bỏ lỡ, lần này nếu có cơ hội, nhất định phải cùng Hàn Duệ kiếm bộn, nếu không thì chuyến này đi ra sẽ lỗ vốn quá nặng."
"Nhưng mà, chúa công, Hàn Duệ hình như là thẳng vào Ích Châu, chứ không phải đánh đế quốc Quý Sương đâu ạ.
Ở Ích Châu thì có Lưu Chương, cùng lắm thêm một lão già Lưu Yên, bất kể là binh mã hay thứ gì khác, dường như cũng chẳng có gì đáng để Hàn Duệ phải bận tâm." "Được rồi, ngươi đừng suy nghĩ lung tung nữa, dù sao cũng chẳng đoán ra được, cứ tìm hiểu kỹ tin tức là được.
Việc cấp bách hiện giờ là nghe ngóng xem rốt cuộc Hàn Duệ muốn làm gì, sau đó mới đưa ra quyết đoán."
Bên Hàn Duệ, hắn đã dẫn kỵ binh thẳng tiến vào Ích Châu.
Lần này đã khiến các thái thú ở Ích Châu sợ hãi, người đầu tiên chính là Trương Lỗ của Hán Trung quận.
Khi thuộc hạ báo với Trương Lỗ rằng Hàn Duệ đang dẫn kỵ binh thẳng tiến đến Ích Châu, mặt Trương Lỗ tái mét vì sợ.
Danh tiếng của Hàn Duệ hiện giờ quá lẫy lừng, hắn đã đánh bại trăm vạn đại quân của đế quốc Quý Sương kia mà.
Mặc dù có chút mưu mẹo, nhưng chiến tích ấy quả thực đáng tin cậy.
Hàn Duệ lúc này thẳng tiến đến Ích Châu, chẳng phải muốn trực tiếp chiếm đoạt nơi đây sao?
Vậy thì đây sẽ là một chuyện lớn. Hình tượng bách chiến bách thắng của Hàn Duệ đã ăn sâu vào lòng người, gã đã tham gia vô số trận lớn nhỏ, nhiều năm chưa từng nếm mùi thất bại.
Trương Lỗ không nghĩ rằng chỉ bằng mấy vạn binh mã trong tay mình mà có thể ngăn cản kỵ binh Bắc Cảnh.
Hắn càng rõ hơn đám thuộc hạ của mình chỉ là hạng vô dụng, căn bản không phải đối thủ của Hàn Duệ, chứ đừng nói gì đến cái "Thiên Sư Đạo" nhỏ bé trong tay hắn.
Kế sách hiện giờ, chỉ có thể là binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn.
Mặc dù biết không đánh lại, nhưng dù gì cũng phải tử chiến chứ.
Biết đâu Hàn Duệ thấy Trương Lỗ hắn có cốt khí như vậy, sẽ trực tiếp chiêu hàng cũng nên.
Trương Lỗ có nghe nói, Mã Đằng, Trương Tú cùng những người khác ở Lương Châu, đều đã được Hàn Duệ thu về dưới trướng.
Đánh không lại thì gia nhập, chẳng có gì đáng chê trách.
Thà sống bám víu còn hơn chết một cách vô nghĩa!
Nhưng ngay khi Trương Lỗ đang triệu tập binh mã thuộc hạ, bày trận sẵn sàng đón địch, Hàn Duệ lại phái người đến báo với Trương Lỗ rằng chỉ mượn đường, không gây chiến.
Yêu cầu kiểu này, Trương Lỗ vẫn là lần đầu tiên thấy.
Vậy thì khá là lúng túng rồi, Trương Lỗ đã chuẩn bị kỹ càng, kết quả người ta căn bản không phải đến vì hắn, đúng là hơi hão huyền.
Tuy rằng có chút mất mặt, nhưng Trương Lỗ vẫn rất cao hứng.
Chỉ cần Hàn Duệ không đánh hắn, vậy Trương Lỗ hắn vẫn có thể tiếp tục làm ông vua một cõi ở Hán Trung quận. Phải nói là, cảm giác này thật sự rất thoải mái.
Sau đó Hàn Duệ liền dẫn kỵ binh vút qua Hán Trung quận, thậm chí còn chẳng thèm nói với Trương Lỗ một câu nào.
Không phải Hàn Duệ không nghĩ, mà là thực sự không rảnh mà để ý đến những người này, hắn còn đang vội vàng đi Côn Lôn sơn kia mà.
Cứ như vậy, Hàn Duệ suốt ngày chạy đi, tối đến thì trực tiếp cắm trại trong núi rừng. Mặc dù không lo ăn uống, nhưng vẫn rất khổ cực.
Năm ngày sau, Hàn Duệ cuối cùng cũng đưa người tới chân núi Côn Lôn. Mấy ngày nay loanh quanh tìm đường, chỉ để tìm một con đường dễ đi, cuối cùng cũng đến được nơi cần đến.
Nhìn Côn Lôn sơn cao vót, Hàn Duệ nhíu mày, "Cái quái gì thế này, lại phải leo núi, cái hang núi kia còn rất hiểm trở."
"Đúng rồi, khí vận đại đỉnh đã đến đâu rồi, có tin tức gì không?"
Vương Việt lập tức đáp: "Bọn họ còn khoảng hơn một ngày đường. Dù xuất phát sớm hơn chúng ta nửa ngày, nhưng đường họ đi xa hơn, phải đi đường thủy đến Lạc Dương trước, sau đó mới chạy tới Ích Châu."
"Nếu không phải đại đỉnh tự mình bay lên, phỏng chừng họ sẽ mất ít nhất nửa tháng."
"Vậy trước tiên không ch��� đợi nữa. Điển Vi, Triệu Vân, Trương Tú, ba người các ngươi theo ta lên đi, chúng ta sẽ gặp gỡ mấy lão già kia trước."
Vương Việt lập tức hỏi: "Chúa công, vậy còn thần?"
"Ngươi cứ ở phía dưới chỉ huy binh mã đi, còn hai vạn kỵ binh kia, không thể không có người trông coi. Ba người bọn họ hoặc là cao thủ Hóa cảnh, hoặc là cao đồ của Đồng Uyên, đi theo đều hữu dụng, ngươi đi theo thì có ích gì chứ?"
"Thần..." Lời Hàn Duệ nói quá phũ phàng, Vương Việt há miệng, không biết nói gì cho phải.
Nhưng do dự một lát, Vương Việt vẫn muốn tranh thủ một lần: "Chúa công, người xem, rừng sâu núi thẳm thế này, ngay cả một bóng người cũng không thấy, có gì đáng để chỉ huy đâu ạ?
Thần vẫn sẽ đi theo các người lên. Vạn nhất có chuyện đánh nhau, thần còn có thể giúp một tay, dù sao tốc độ và kiếm thuật của thần cũng không tồi, đối phó với cao thủ Hóa cảnh một trận vẫn không thành vấn đề."
Hàn Duệ khoanh tay nhìn Vương Việt: "Ta thấy ngươi là muốn nhìn Long mạch của Đại Hán thì có. Thôi được, ngươi theo cùng lên đi.
Nhưng ta cảnh báo trước cho ngươi, là để chỉnh sửa cái tính tham lam xấu xa của ngươi.
Lên đến nơi, chưa được sự đồng ý của người khác thì đừng có lộn xộn hay nói năng lung tung.
Bằng không, nếu bọn họ muốn giết ngươi, ta sẽ không ngăn cản đâu đấy."
Vương Việt lập tức vui mừng khôn xiết, vỗ ngực cam đoan: "Chúa công yên tâm, thần Vương Việt làm việc đáng tin cậy nhất!"
"Được, vậy cứ sắp xếp như vậy. Năm người chúng ta lên trước gặp bọn họ, còn chuyện bên này, thống lĩnh vạn người đội cứ ở lại trông coi, chú ý động tĩnh xung quanh.
Vậy chúng ta lên đường đi, xem thái độ của họ ra sao rồi quyết định có nên ra tay hay không.
Đồng Uyên và Lý Ngạn hai vị tiền bối thì không có vấn đề gì, ngoan cố nhất chính là ba lão già kia.
Những người đã hơn trăm tuổi, e rằng không dễ thuyết phục đâu.
Vậy thế này đi, chúng ta trước tiên thử xem lấy "Lý" phục người, thực sự không được thì sẽ lấy "Đức" phục người!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả hãy tôn trọng bản quyền.