(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Ba Ngàn Huyền Giáp Quân, Kinh Sợ Thối Lui Tào Tháo - Chương 16: Huyền Đức công đến rồi
Đào Khiêm cùng các hào tộc, sĩ thân Từ Châu đều trầm mặc.
Trải qua nửa năm chuẩn bị, binh mã Tào Tháo mang đến lần này còn đông đảo hơn lần trước rất nhiều. Liệu ba ngàn kỵ binh của Lưu Uyên thật sự có thể chống lại đại quân Tào Tháo chăng?
Trong lòng mọi người lại dấy lên một dấu hỏi lớn.
Đúng lúc này, từ đằng xa vọng lại một tiếng hô lớn.
Mọi người trên thành Từ Châu nhìn về phía nơi phát ra tiếng hô, thấy một trận bụi mù bốc lên, Lưu Bị cưỡi chiến mã xông lên đầu, phía sau là đội quân ken đặc.
Trên gương mặt Đào Khiêm lộ rõ vẻ vui mừng.
"Là Huyền Đức!!!"
"Huyền Đức công tới cứu viện!"
Trần Khuê vội vàng tán dương.
"Tốt quá, Huyền Đức công quả nhiên là người nhân nghĩa!"
"Khiến chúng ta vô cùng khâm phục!"
Những người này nhanh chóng quên bẵng những gì Lưu Uyên vừa làm.
Mi Trúc sắc mặt khó coi, những người này rõ ràng là cố ý làm vậy.
Lưu Uyên nhẹ nhàng nở nụ cười, không chút để tâm, cũng chẳng cần phải vội vàng.
Thái Sơn sụp đổ trước mặt mà mặt không đổi sắc, đó là tố chất cơ bản.
Hơn nữa, người đang cạnh tranh với hắn là Lưu Bị, Hán Chiêu Liệt Đế, một trong những người có sức hút cá nhân lớn nhất thời Tam Quốc.
Người khác có thiện cảm lớn đối với Lưu Bị cũng là lẽ thường.
Tào Tháo thấy Lưu Bị dẫn binh mã xông tới, giận dữ hét lớn:
"Lưu Bị!!!"
"Ngươi đừng lo chuyện bao đồng, đây là ân oán cá nhân giữa ta và Đào Khiêm!"
Lưu Bị quát mắng Tào Tháo:
"Tào Mạnh Đức, ngươi tính tình tàn bạo, tàn sát bách tính, Lưu Bị ta há có thể khoanh tay đứng nhìn!"
"Chỉ cần Lưu Bị ta còn sống, ta sẽ vĩnh viễn không bao giờ ngồi yên!"
Tào Tháo tức giận đến xanh cả mặt.
"Ngươi, một kẻ bán giày dệt chiếu hèn mọn, cũng dám đối đầu với Tào Tháo ta ư? Vậy thì để ta cho ngươi thấy thủ đoạn của Tào Tháo này! Mau bao vây Lưu Bị cho ta, ta muốn xem xem, chỉ ba ngàn binh mã thì có thể làm nên trò trống gì!"
Lưu Bị rút song kiếm thư hùng đeo bên hông ra.
"Giết!!!"
"Giết sạch kẻ địch, không để chúng còn mảnh giáp!"
Trương Phi vung Trượng Bát Xà Mâu, xông thẳng lên, nhằm hướng Tào Tháo.
"Tào A Man, Trương Phi gia gia của ngươi đến rồi đây! Hãy nếm thử một mâu của gia gia ngươi!"
Tào quân nhanh chóng bao vây Trương Phi, nhưng rất nhanh đã bị Trượng Bát Xà Mâu của Trương Phi quét bật ra.
Trương Phi chính là vị tướng chuyên lấy thủ cấp địch tướng giữa vạn quân, trên chiến trường e rằng chỉ có Lữ Bố mới cản được hắn, còn ai có thể địch nổi?
Trương Phi tựa như một cỗ xe ủi điên cuồng, càn quét loạn xạ trong đội hình Tào quân, thế như chẻ tre.
Nơi hắn đi qua, tất cả đều là thi thể, máu tươi và chân tay cụt.
Quan Vũ cũng không cam lòng yếu thế, vung Thanh Long Yển Nguyệt Đao quét ngang Tào quân, không một ai thoát khỏi lưỡi đao của ông.
Hai người tựa như thần chiến giáng trần, càn quét ngàn quân.
Tào Tháo sắc mặt tái xanh, nói:
"Lưu Bị hắn dựa vào đâu mà có được những võ tướng vũ dũng như thế bên mình, trong khi ta Tào Tháo lại không có!"
"Tất cả tướng lĩnh nghe lệnh, vây công hai người này, nhất định phải bắt sống chúng!"
Vu Cấm cùng các tướng lĩnh gật đầu, cưỡi chiến mã xông về phía hai người.
Quan Vũ vuốt râu dài, ánh mắt đảo qua những người do Vu Cấm dẫn đầu đang xông tới.
"Tốt lắm, để ta xem các ngươi có bản lĩnh gì!"
Đối mặt với bốn năm tướng lĩnh vây công, Quan Vũ không hề nao núng, xuất chiêu vung đao, lập tức chém đổ Vu Cấm đang xông lên đầu, khiến hắn ngã ngựa.
Tào Hồng cầm trong tay thiết huyết chiến đao, chém thẳng xuống Quan Vũ. Sức mạnh cư��ng mãnh đó người thường khó lòng chịu đựng.
Nhưng đối thủ của hắn là Quan Vũ. Quan Vũ phản ứng cực nhanh, một tay rút Yển Nguyệt đao đưa ngang lên đầu, đỡ lấy thiết huyết chiến đao của Tào Hồng.
Tào Hồng cắn chặt răng, mặt đỏ bừng, gân xanh trên cổ nổi đầy, nhưng vẫn không lay chuyển Quan Vũ dù chỉ nửa phân.
Quan Vũ đặt ngang Yển Nguyệt đao, lạnh lùng nhìn Tào Hồng.
"Ngay cả ngươi cũng xứng dùng đao ư?"
"Quan mỗ sẽ dạy ngươi cách dùng đao!"
Quan Vũ đột nhiên phát lực, trực tiếp đẩy bật chiến đao của Tào Hồng. Ngay lúc ông định phản kích, các tướng lĩnh khác đã lũ lượt kéo tới tấn công.
Quan Vũ đành phải từ bỏ ý định tiếp tục công kích Tào Hồng, nghiêng người nằm rạp trên lưng ngựa tránh thoát đòn tấn công của bọn họ. Khi đứng dậy, ông đột nhiên vung Yển Nguyệt đao quét ngang vòng quanh người.
A!!!
Ngay tại chỗ, một tên tướng lĩnh đã bị Yển Nguyệt đao của Quan Vũ quét ngang phần eo, thân thể bị chẻ đôi.
Các tướng lĩnh sợ hết hồn, không dám đến gần Quan Vũ với khoảng cách như thế nữa, chỉ dám gi��� khoảng cách an toàn bao vây ông.
Cộng thêm sự trợ giúp của Tào binh, những tướng lĩnh này tuy hợp sức lại vẫn không thể đánh bại Quan Vũ, nhưng cũng đã hoàn toàn vây khốn ông.
Phía Trương Phi cũng tương tự, bị Hạ Hầu Đôn và Điển Vi vây khốn, nhất thời không thể thoát thân.
Tào Tháo cười nói:
"Đồ mãng phu!"
"Chỉ là mãng phu mà thôi!"
Ngay lúc Tào Tháo đang đắc ý, ông thấy trong quân có một bóng người áo bạc dẫn binh mã đi tới đi lui, mỗi lần vút qua đều cướp đi sinh mạng của vô số Tào binh.
Tào Tháo chỉ vào bóng người áo bạc kia, hỏi:
"Người này... là thuộc hạ của ai vậy!"
"Thực lực không hề thua kém Quan Vũ, Trương Phi!"
Bóng người áo bạc càng lúc càng gần, nhắm thẳng về phía Tào Tháo.
Tào Tháo bắt đầu hoảng sợ.
"Mau ngăn cản hắn!"
Tào quân như ong vỡ tổ, bao vây bóng người áo bạc kia.
Thế nhưng, bóng người áo bạc ấy tựa như có thần linh phù hộ, không ai có thể cản nổi. Trường thương trong tay vung lên như ảo ảnh, từ mọi hướng đâm tới, giết Tào quân người ngã ngựa đổ.
Nhìn bóng người áo b���c càng lúc càng gần, trán Tào Tháo đã lấm tấm mồ hôi.
Hí Chí Tài vội vàng nói:
"Chúa công, người này quá đỗi dũng mãnh, chúng ta chi bằng tạm thời tránh mũi nhọn thì hơn!"
Tào Tháo gật đầu, thúc ngựa rút lui về phía sau.
Tào Tháo vừa lui, bóng người áo bạc đã truy sát không ngừng phía sau, thoáng chốc đã đuổi xa mấy dặm.
Lúc này, các tướng lĩnh đắc lực của Tào quân đều đang vây khốn Quan Vũ và Trương Phi, căn bản không thể chi viện cho Tào Tháo.
Tào Tháo lúc này trông thật chật vật.
"Truyền lệnh xuống, tạm thời rút về doanh trại, chấn chỉnh lại quân ngũ!"
"Không thể để hắn cứ đuổi theo như vậy mãi. Cứ tiếp tục truy kích thế này, sớm muộn cũng sẽ xảy ra chuyện."
Tào quân nhanh chóng rút về từ bên dưới thành. Các tướng lĩnh đang vây khốn Quan Vũ và Trương Phi cũng đều rút lui theo.
"Tử Long, đừng truy nữa!"
Triệu Vân thu hồi trường thương, xoay đầu ngựa quay trở lại chiến trường.
Đây quả là một màn trình diễn cá nhân xuất sắc của Triệu Vân, một mình xông thẳng vào trung tâm Tào quân.
Đào Khiêm đứng trên tường thành, thở dài nói:
"Người này là ai vậy?"
"Có được người này, thật sự có thể sức địch vạn người!"
Tào quân chậm rãi rút lui. Lưu Bị cùng binh mã đang nghỉ ngơi cũng tiến đến, ông hướng về Đào Khiêm trên tường thành hô lớn:
"Cung Tổ huynh, Lưu Bị đến muộn, kính xin huynh thứ lỗi!"
Đào Khiêm trên mặt tràn đầy vẻ vui mừng, liền cùng một đám sĩ tộc, hào thân vội vàng xuống mở cổng thành nghênh đón Lưu Bị.
"Ai nha, Huyền Đức công khách khí quá!"
"Huyền Đức công có thể dẫn binh mã tới cứu viện Từ Châu, ta đã vô cùng vui mừng rồi!"
"Huống chi còn giúp Từ Châu bức lui Tào Tháo giữa lúc nguy cấp, công lao to lớn đến nhường này, ai dám trách tội được?"
Trần Khuê dẫn đầu mọi người hướng về Lưu Bị hành lễ.
"Đa tạ Huyền Đức công đã cứu Từ Châu!"
Lưu Bị giật mình, vội vàng nói:
"Chư vị không cần hành đại lễ như thế, Lưu Bị ta nào dám nhận!"
"Đây vốn là việc ta phải làm, đại trượng phu há có thể ngồi yên nhìn Tào Tháo hoành hành tàn bạo mà không can thiệp?"
Tất cả mọi người đ��i với Lưu Bị càng thêm có thiện cảm.
Ngay cả Lưu Uyên đứng một bên cũng không khỏi thốt lên thán phục. Quả không hổ là người có thể đối đầu với kiêu hùng như Tào Tháo, sức hút cá nhân của ông ấy thì khỏi phải bàn cãi.
Cũng khó trách Ngũ Hổ Thượng Tướng, Từ Thứ, Gia Cát Lượng, Bàng Thống, Pháp Chính cùng những nhân tài đỉnh cấp thời Tam Quốc lại cam tâm tình nguyện đi theo Lưu Bị.
Ai có thể từ chối được sức hút cá nhân tuyệt vời đến nhường ấy?
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể.