Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Ba Ngàn Huyền Giáp Quân, Kinh Sợ Thối Lui Tào Tháo - Chương 208: Lưu Bị vào xuyên

Thực ra, họ thực sự muốn dùng nước nhấn chìm bảy đạo quân của Lục Tốn.

Sau cơn mưa lớn, nước đã dâng cao trong các đê đập, chỉ chực vỡ tung, xả lũ xuống.

Thế nhưng, lúc này Lục Tốn lại nhận được một tin tức không mấy tốt lành: doanh trại của Lưu Uyên đột nhiên giải tán.

Sắc mặt Lục Tốn thay đổi, trước sau vẫn không thể hiểu nổi vì sao Lưu Uyên lại đột nhiên rút trại ngay trong đêm. Chẳng lẽ hắn đã biết được mưu kế của mình?

Lục Tốn thở dài một tiếng, kế này không thành, chỉ đành nghĩ kế khác.

Ầm ầm ầm!!!

Trời vừa mới quang đãng, giờ lại mây đen giăng kín, giữa bầu trời lại một lần nữa đổ xuống trận mưa lớn.

Bàng Thống tìm đến Lưu Uyên.

"Bệ hạ, thần xin kiến nghị tạm thời trở về Nam Từ, chờ qua đoạn mùa mưa này rồi hãy tấn công Mạt Lăng!"

"Trời đã mưa to, chưa nói đến việc quân ta khó hành quân, máy bắn đá, xe công thành đều rất khó vận chuyển, lương thảo cũng vậy."

"Đây chính là điều tối kỵ trong binh pháp!"

Lưu Uyên gật đầu.

"Ngươi nói không sai, Mạt Lăng chỉ là một tòa cô thành. Chỉ cần phong tỏa các yếu đạo vận chuyển xung quanh, chẳng bao lâu nữa, Tôn Quyền cũng sẽ không chống đỡ nổi!"

"Vậy thì trước tiên trở về Nam Từ, chờ mùa mưa đi qua rồi tấn công Mạt Lăng!"

Lưu Uyên rút trại và trực tiếp trở về Nam Từ.

Nhận được tin tức này, Tôn Quyền lập tức vô cùng vui mừng.

"Bá Ngôn quả thực là phúc tướng, vừa mới nhậm chức đại đô đốc, Lưu Uyên đã rút quân!"

Lục Tốn khiêm tốn đáp:

"Đây không phải là công của tại hạ. Lưu Uyên chắc là cảm thấy sắp đến mùa mưa, không tiện tấn công, nên mới rút quân trở về."

"Điều này trái lại không phải là chuyện tốt. Chờ mùa mưa qua đi, chúng ta vẫn phải bàn bạc kỹ lưỡng cách đối phó."

"Huống hồ chuyện này cực kỳ bất lợi cho chúng ta, ta nghe nói Lưu Uyên đã ra lệnh cho người canh giữ các yếu đạo vận chuyển. Thời gian kéo dài càng lâu, thì càng bất lợi cho chúng ta!"

Tôn Quyền hỏi:

"Bá Ngôn có đối sách nào không?"

Lục Tốn lắc đầu.

"Tạm thời thì chưa có, xin cho tại hạ suy nghĩ thêm!"

Tôn Quyền gật đầu.

"Không vội, Giang Đông còn nửa tháng nữa mới hết mùa mưa. Ít nhất trong nửa tháng này, Lưu Uyên sẽ không động binh với chúng ta!" Tây Xuyên.

Trương Tùng nói với Lưu Chương:

"Chúa công, Lưu Bị đã chấp thuận giúp chúng ta chống lại Trương Lỗ."

Lưu Chương trên mặt lộ ra nét mừng, lập tức sai Trương Tùng đi trước tiếp ứng Lưu Bị.

Trương Tùng lại đề cử Mạnh Đạt và Pháp Chính, Lưu Ch��ơng cũng đều chấp thuận.

Hoàng Quyền có chút không thể chịu nổi, liền quát mắng Trương Tùng:

"Tiểu nhân!"

"Ngươi đây là muốn chắp tay dâng Tây Xuyên của ta cho người khác sao!!!"

"Chúa công, kẻ này tâm địa ác độc, không thể nghe theo hắn, tuyệt đối không thể để Lưu Bị vào Thục!"

Lưu Chương cả giận nói:

"Lưu Bị chính là đồng tông của ta, lẽ nào lại chiếm lãnh địa của ta?"

"Lưu Bị xưa nay nhân nghĩa, làm sao có thể làm cái việc đê hèn như vậy!"

"Chẳng lẽ ngươi có tư thông với Trương Lỗ, hết lần này đến lần khác ngăn cản Lưu Bị vào Thục, là muốn kéo dài thời gian cho Trương Lỗ sao?"

Hoàng Quyền thở dài một tiếng.

"Thần đã hầu hạ chúa công nhiều năm, lẽ nào lại có lòng dạ khác?"

"Lưu Bị xưa nay đãi ngộ rộng rãi với người ngoài, điều đó không sai, nhưng đó cũng chính là mối uy hiếp lớn nhất của Lưu Bị đối với chúa công."

"Nhu có thể khắc cương, anh hùng cũng không thể chống cự nổi."

"Hắn xa gần đều được lòng dân, danh vọng lan xa. Hiện giờ bên mình lại có Gia Cát Lượng phụ tá, Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân, Hoàng Trung, Ngụy Diên năm vị mãnh tướng làm cánh tay đắc lực. Một khi chiêu mộ vào Thục Trung, nếu chúa công chỉ xem như thuộc hạ mà chiêu đãi, Lưu Bị chính là rồng phượng trong loài người, sao có thể ở mãi dưới trướng người khác?"

"Nếu như chúa công lấy địa vị ngang hàng mà chiêu đãi, một quốc gia lại không thể có hai chủ."

"Hôm nay chúa công nghe theo lời ta nói, thì sẽ giữ được Tây Xuyên thái bình. Nếu không nghe, e rằng chúa công sẽ gặp nguy hiểm diệt vong!"

"Hôm qua thần nghe nói Trương Tùng và Lưu Bị có thư từ qua lại, nhất định là có thông đồng. Chi bằng trước tiên chém Trương Tùng, sau đó đoạn tuyệt với Lưu Bị, lúc đó mới có thể bảo vệ được Tây Xuyên."

Lưu Chương hừ lạnh, liếc mắt nhìn Hoàng Quyền.

"Ngươi chỉ biết nói lý thuyết suông. Ta hỏi ngươi, nếu như Tào Tháo hoặc Trương Lỗ xâm lấn, chúng ta nên ứng phó ra sao?"

Hoàng Quyền đáp:

"Điều này rất đơn giản. Tây Xuyên đường sá gồ ghề, dễ thủ khó công. Chúng ta chỉ cần bế quan tuyệt lộ, xây lũy cao hào sâu là được!"

Lưu Chương trầm tư. Đây quả thật là một ý kiến hay, Tây Xuyên đường sá hiểm trở, một khi chúng ta củng cố phòng tuyến ở những con đường hiểm trở, thì không ai có thể vượt qua.

Đột nhiên Lưu Chương cau mày.

"Không đúng, Trương Lỗ và Tào Tháo bất cứ lúc nào cũng có thể tiến đánh tới đây. Vào lúc này, việc xây lũy cao hào sâu cần rất nhiều thời gian, quá chậm, kế này không được!"

Lưu Chương không nghe theo lời khuyên can của Hoàng Quyền, định cho Trương Tùng, Pháp Chính và những người khác rời đi, thì lại có một người khác đứng ra.

Người này là Vương Luy, một quan chức dưới trướng Lưu Chương.

"Chúa công không được!"

"Chúa công hôm nay nếu như nghe theo lời Trương Tùng, tất nhiên sẽ tự rước họa vào thân!"

Lưu Chương lạnh lùng đáp:

"Ngươi hiểu cái gì, ta kết giao với Lưu Bị, chính là để Lưu Bị giúp ta chống lại Trương Lỗ."

Vương Luy nói:

"Trương Lỗ xâm phạm ta, chỉ là bệnh nhỏ, Lưu Bị vào Thục mới là bệnh nặng."

"Chúa công chẳng lẽ không hiểu rõ cái đạo lý bệnh nhẹ dễ chữa, bệnh nặng khó cứu hay sao?"

"Lưu Bị chính là kiêu hùng. Hắn trước tiên thờ phụng Tào Tháo rồi khiến Tào Tháo phải đề phòng, sau đó cùng Tôn Quyền kết minh, chẳng qua chỉ là muốn Tôn Quyền giúp hắn thu hút sự chú ý, để bản thân thoát khỏi sự đề phòng của Lưu Uyên."

"Người như vậy, làm sao có thể cùng tồn tại hòa bình?"

"Chúa công hãy cẩn thận kẻo đến lúc bị phản phệ!"

Lưu Chương quát lớn.

"Hai người các ngươi hôm nay cố ý gây khó dễ cho ta, đừng có nói hươu nói vượn nữa!"

"Trương Tùng, Pháp Chính, Mạnh Đạt, ba người các ngươi mau đi nghênh đón Lưu Bị!"

Ba người lĩnh mệnh, rời đi đại điện.

Lưu Bị vừa mới vào Thục, ba người Trương Tùng đã đợi sẵn ở Phù Lăng để nghênh tiếp Lưu Bị.

Ba người Trương Tùng tiến lên bái kiến.

"Tham kiến Hoàng thúc!"

Lưu Bị vội vàng đỡ ba người đứng dậy.

"Ba vị là?"

Trương Tùng cười nói:

"Tại hạ là người đã liên lạc với Hoàng thúc, Trương Tùng!"

Lưu Bị bỗng nhiên hiểu ra, cũng không mảy may để ý đến tướng mạo xấu xí của Trương Tùng, vẻ mặt mừng rỡ.

"Hôm nay cuối cùng cũng được gặp tiên sinh!"

Trương Tùng vội vàng giới thiệu hai người bên cạnh.

"Đây là Pháp Chính, tự Hiếu Trực!"

"Mạnh Đạt, tự Tử Độ!"

Lưu Bị càng mừng như điên.

"Ai nha, ba vị đều là những nhân tài kinh thế bậc nhất đương thời!"

"Lưu Bị hôm nay được gặp ba vị, thật là may mắn!"

Ba người Trương Tùng lập tức có chút thụ sủng nhược kinh, dưới trướng Lưu Chương đâu được đối đãi trọng hậu như vậy. Ai nấy đều càng thêm tán thưởng Lưu Bị.

Làm chúa công mà có thể chiêu hiền đãi sĩ đến mức này, chỉ có Lưu Bị là độc nhất vô nhị.

Nếu người này không được Tây Xuyên, lẽ nào lại để một kẻ ám nhược thống lĩnh Tây Xuyên?

Trương Tùng nói:

"Hoàng thúc đã vào thành, chúng ta đã chuẩn bị tiệc rượu để khoản đãi Hoàng thúc!"

Lưu Bị nói lời cảm ơn, để quân đội đóng quân ở bên ngoài, rồi dẫn người tiến vào trong thành.

Rượu đã qua ba tuần, Lưu Bị nói với Pháp Chính:

"Nghe danh Hiếu Trực anh minh đã lâu, hôm nay được trò chuyện, Lưu Bị đã học hỏi được không ít điều!"

Pháp Chính khiêm tốn n��i:

"Thần chỉ là một tiểu lại ở Thục Trung, không đáng kể gì."

"Ngựa tốt gặp Bá Nhạc mà hí, kẻ sĩ vì tri kỷ mà xả thân."

"Không biết biệt giá Trương Tùng đã nói với Hoàng thúc những gì?"

Lưu Bị thở dài.

"Lưu Bị một đời phiêu linh, chưa bao giờ có chỗ an thân cho riêng mình. Thường nghĩ đến thỏ khôn còn có ba hang, mà ta Lưu Bị năm nay đã quá nửa trăm, nhưng vẫn không có một tấc đất nào."

"Tây Xuyên đất đai màu mỡ, là nơi giàu tài nguyên, không phải Lưu Bị không muốn lấy, tiếc rằng Lưu Chương chính là đồng tông của ta. Nếu cứ thế đoạt lấy, chẳng phải sẽ bị người trong thiên hạ chế nhạo sao?"

Pháp Chính thở dài nói:

"Hoàng thúc thật là người nhân nghĩa!"

Truyen.free giữ bản quyền đối với phiên bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free