(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Ba Ngàn Huyền Giáp Quân, Kinh Sợ Thối Lui Tào Tháo - Chương 340: Một búa quật ngã
Thế thì đành chịu, thẻ mưu sĩ mà hệ thống thưởng cho mình vừa dùng hết, nhưng vừa hay có Công Tôn Uyên để mình bù đắp lại.
Lão già này không tạo phản lúc sớm, không tạo phản lúc muộn, cứ nhất định vào lúc này tạo phản, không thể không nói, quả đúng là nổi loạn đúng lúc.
Lưu Uyên hỏi Lý Tồn Hiếu: “Từ đây đến Liêu Đông cần bao lâu?” Lý Tồn Hiếu đáp: “Ba tháng!” Lưu Uyên gật đầu. “Đi trăm ngày, chiến trăm ngày, về trăm ngày, tính ra cũng gần một năm.” “Vậy cứ để Lưu Bị kéo dài hơi tàn thêm một năm vậy.” Lý Tồn Hiếu chắp tay tâu: “Không cần Bệ hạ tự mình ngự giá thân chinh, mạt tướng chỉ cần một vạn quân là đủ sức bình định Liêu Đông.” Lưu Uyên lắc đầu. “Lần này trẫm nhất định phải tự mình đi.” “Trẫm muốn cho những kẻ không an phận biết rằng, dù ngươi có ở chân trời góc bể, dám có ý đồ phản nghịch, trẫm cũng có thể diệt trừ hắn!” Lưu Uyên chỉ để lại năm vạn binh mã ở Tử Đồng, sau đó điều động mười vạn đại quân tiến thẳng về Liêu Đông.
Thành Đô.
“Chúa công, Lưu Uyên rút quân rồi!” Lưu Bị nhất thời chưa kịp phản ứng, hắn hơi khó hiểu, đây là mưu kế của Lưu Uyên sao? Với thực lực của Lưu Uyên, việc chiếm Miên Trúc Quan chỉ là vấn đề thời gian, vượt qua Miên Trúc Quan là có thể tiến thẳng vào Thành Đô. Vào thời khắc mấu chốt này mà đột nhiên rút quân, rất khó để không nghi ngờ đây là một mưu kế. Tưởng Uyển nói: “Chúa công, việc hắn rút quân càng có lợi cho chúng ta.” “Hãy tranh thủ thời gian chiêu binh mãi mã, chuẩn bị quyết chiến một trận sống mái!” Lưu Bị gật đầu. “Quả thực, đây là một tin tốt đối với chúng ta, ít nhất có thể thở phào một chút!”
Trên đường hành quân, tình báo liên tục được đưa về. Khi thấy Công Tôn Uyên đang cố thủ Tương Bình, Lưu Uyên nở nụ cười. Bàng Thống kinh ngạc hỏi: “Bệ hạ vì sao lại cười?” Lưu Uyên đưa tình báo cho Bàng Thống, sau khi xem xong, Bàng Thống cũng mỉm cười theo. “Công Tôn Uyên này nghe nói Bệ hạ tự mình chinh phạt, nếu bỏ thành mà chạy, đó là thượng sách; nếu cố thủ Liêu Đông để chống lại đại quân ta, đó là trúng kế; còn chỉ cố thủ Tương Bình, đó chính là hạ sách, tất nhiên sẽ bị Bệ hạ bắt gọn!”
Mấy tháng sau, đại quân Lưu Uyên vừa đến biên giới Liêu Đông liền hạ trại đóng quân. Thám mã nhanh chóng báo tin cho Công Tôn Uyên. Công Tôn Uyên ra lệnh cho Ti Diễn và Dương Tộ dẫn tám vạn binh mã đồn trú ở Liêu Toại, dùng đất đắp thành lũy dài hơn hai mươi dặm, xung quanh bày chông gai, phòng thủ kiên cố và nghiêm mật. Công Tôn Uyên vẫn có nghe danh Lưu Uyên, biết kỵ binh của y vô cùng lợi hại, nên dùng kế này để cố ý khắc chế kỵ binh của Lưu Uyên. Chỉ là tình báo của Công Tôn Uyên đã quá lạc hậu. Kỵ binh của Lưu Uyên lợi hại là chuyện của ngày xưa rồi, bây giờ với thực lực của quân Lưu Uyên, không cần dựa vào kỵ binh cũng vẫn đánh đâu thắng đó.
Tình báo rất nhanh đã truyền đến tay Lưu Uyên khi y vừa hạ trại. Lưu Uyên cười nói: “Ý đồ của kẻ này quá rõ ràng. Khí hậu Liêu Đông giá lạnh, quân ta chưa quen khí hậu; đường quân quá dài, vận chuyển lương thực bất tiện. Hắn muốn cùng chúng ta đánh tiêu hao kéo dài, nhằm làm suy yếu sức chiến đấu của chúng ta!” Bàng Thống vuốt chòm râu nói: “Có thể thấy được, Công Tôn Uyên này hiểu chút binh pháp, nhưng hiểu biết cũng chẳng sâu sắc là bao.” “Theo hạ thần phán đoán, đây là toàn bộ binh lực của đối phương, sào huyệt của chúng nhất định trống rỗng. Chi bằng bỏ qua nơi này, trực tiếp tấn công Tương Bình. Chờ đến khi Tương Bình bị tấn công, đối phương nhất định sẽ hoảng loạn, nhất định sẽ quay về cứu Tương Bình, lúc đó chúng ta có thể phục kích trên đường chúng quay về.” Lưu Uyên suy nghĩ chốc lát. “Quân bản bộ của trẫm sẽ ở đây làm mồi nhử, Lý Tồn Hiếu, Trình Giảo Kim hai khanh mỗi người dẫn một vạn quân thẳng tiến Tương Bình.” “La Bình, khanh dẫn một vạn quân xuất phát vào ban đêm, mai phục trên nửa đường, chỉ cần binh mã đối phương vừa đến, lập tức tấn công.” Ba người nhận lệnh rời đi.
Trong đại doanh của Ti Diễn và Dương Tộ.
Ti Diễn dặn dò Dương Tộ: “Nếu đối phương tấn công, nhất định không được ứng chiến. Chúng đi ngàn dặm xa xôi đến đây, đường quân kéo dài như vậy, lương thảo nhất định vận chuyển không kịp, khó mà kéo dài được. Một khi lương thảo hết, tất nhiên sẽ phải rút đi.” “Đợi đến khi đối phương rút quân, chúng ta sẽ tập kích phía sau đối phương, chắc chắn sẽ toàn thắng.” Dương Tộ chắp tay. “Tướng quân nói rất có lý. Ưu thế duy nhất của chúng ta chính là vị trí xa xôi hiểm trở. Trước kia Lưu Uyên chính vì e ngại đường quân quá dài mà bỏ qua Liêu Đông, nay lại hưng binh đến đây, kết cục cũng chỉ có thể như vậy.”
Hai người đang bàn bạc thì một thám báo đến cấp báo: Lưu Uyên dưới trướng có hai tướng lĩnh mỗi người dẫn một quân tiến thẳng về phía nam. Sắc mặt Ti Diễn thay đổi. “Không xong rồi, bọn chúng đang giương đông kích tây!” “Bọn chúng muốn chúng ta lầm tưởng rằng chúng sẽ tấn công chính diện, nhưng thực chất đã đoán được Tương Bình binh lực ít ỏi, đây là muốn chiếm Tương Bình!” “Nếu Tương Bình thất thủ, thì việc chúng ta cố thủ ở đây sẽ trở nên vô nghĩa.” “Không thể để bọn chúng thực hiện được!” Ti Diễn hạ lệnh lập tức rút trại để chặn Lý Tồn Hiếu và Trình Giảo Kim. Lý Tồn Hiếu và Trình Giảo Kim cố ý không hành quân quá nhanh, rất nhanh liền bị Ti Diễn và Dương Tộ chặn đứng. “Muốn lợi dụng lúc chúng ta chưa chuẩn bị mà đánh lén Tương Bình của ta, chỉ tiếc đã bị ta phát hiện.” Ti Diễn vừa dứt lời, Lý Tồn Hiếu và Trình Giảo Kim liếc mắt nhìn nhau. Xung quanh nhất thời tiếng trống rung trời, tiếng hò reo gi���t chóc nổi lên bốn phía, một toán quân xông ra. Sắc mặt Ti Diễn đại biến. “Không xong rồi, chúng ta trúng kế!” Hai người không còn lòng dạ đâu mà ứng chiến, liền quay đầu bỏ chạy. Trên đường chạy trốn, vừa vặn gặp Công Tôn Uyên đang dẫn binh chạy đến. Hai cánh binh mã sáp nhập thành một, rồi quay về doanh trại cũ. Công Tôn Uyên đến, Ti Diễn như có thêm sức mạnh, quên bẵng dáng vẻ chật vật khi bị truy đuổi lúc nãy, đơn độc cưỡi ngựa tiến ra mắng chửi. “Các ngươi đều là những kẻ giảo hoạt, chỉ biết dùng những gian kế vặt vãnh. Có bản lĩnh thì ra đây một mình đấu tay đôi, ai dám cùng ta đơn đấu một trận!” Nghe nói như thế, Lưu Uyên cười đến đau cả bụng, đây là loại kỳ hoa nào xuất hiện vậy không biết. Chẳng lẽ hắn chưa từng nghe qua thực lực của các tướng lĩnh dưới trướng mình sao? Ngay cả Ngũ Hổ Tướng của Lưu Bị thấy tướng lĩnh của hắn còn phải kiêng dè rút lui, tránh xa. Ai đã cho hắn cái dũng khí đó mà dám lớn lối đến thế, trong khi bản thân không có một nhận thức rõ ràng về thực lực của mình. Trình Giảo Kim vung vẩy cánh tay, giơ lên song phủ. “Nãi nãi, ta đây muốn xem thử kẻ nào không biết trời cao đất rộng!” “Bệ hạ, xin nhường mạt tướng ra gặp gỡ tên này một lát!” Các tướng lĩnh khác của Lưu Uyên lại chẳng hề hứng thú với Ti Diễn. Thực lực kém cỏi đến mức còn không bằng Hình Đạo Vinh, bọn họ đến liếc mắt nhìn cũng không thèm, chứ đừng nói là chủ động xuất chiến. Lưu Uyên cũng cho phép Trình Giảo Kim. Trình Giảo Kim cưỡi chiến mã lao ra khỏi doanh trại, cầm trong tay hai thanh búa lớn, dưới ánh mặt trời, chúng hiện lên vô cùng chói mắt. “Tên nhóc con, có dám cùng ta một trận chiến không!” Ti Diễn giận dữ. “Gã nhà quê từ đâu chui ra, xem ta chém ngươi ra sao!” Phập! ! ! Hai người chỉ giao đấu một hiệp, Ti Diễn đã bị Trình Giảo Kim chém rơi đầu. Hít! ! ! Binh sĩ của Công Tôn Uyên hít vào một ngụm khí lạnh, đó là Ti Diễn tướng quân cơ mà, lại bị đối phương một búa giải quyết gọn? Chuyện này... Công Tôn Uyên cũng không thể tin vào mắt mình, chuyện này quá phi lý. Hắn cho rằng Ti Diễn bất cẩn, lơ là nên mới gặp phải kết cục như vậy. Giết! ! ! Thấy binh sĩ của Công Tôn Uyên đều bị chấn động, Lưu Uyên lập tức vung quân tấn công. Quân Liêu Đông nhất thời đại loạn, Lý Tồn Hiếu, La Thành và các tướng lĩnh khác thừa cơ đánh ra. Kết quả thì khỏi phải nói, Lưu Uyên đánh cho Công Tôn Uyên tan tác, Công Tôn Uyên không chống cự nổi, binh bại, tháo chạy về Tương Thành.
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.