(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Ba Ngàn Huyền Giáp Quân, Kinh Sợ Thối Lui Tào Tháo - Chương 61: Sung sướng Tào thừa tướng
“Ta có thể hóa thành tro bụi ngay tức khắc!”
Những lời này của Lưu Uyên thật ngông cuồng. Nếu là Tào Tháo hay Viên Thiệu, dù hai người họ cũng khinh thường Viên Thuật, nhưng cũng không dám thốt ra lời ngông cuồng đến vậy.
Thế mà Lưu Uyên lại dám nói.
Điều kỳ lạ là Từ Thứ và Mi Trúc lại tin tưởng sâu sắc rằng những lời Lưu Uyên nói là sự thật.
Ngay cả bản thân h�� cũng kinh ngạc, vì sao mình lại có sự tự tin lớn đến thế đối với Lưu Uyên.
Trong ánh mắt Lưu Uyên ánh lên hàn quang.
“Việc này không nên chậm trễ, binh quý thần tốc!”
“Từ Thứ trấn thủ Từ Châu, không cần ngươi xuất thành nghênh địch, chỉ cần cố thủ bảo vệ nơi đây!”
“Nếu không chống đỡ nổi kẻ xâm lấn, có thể cầu cứu Lý Tồn Hiếu ở Thanh Châu!”
Từ Thứ khom người.
“Tuân mệnh!”
Ngày thứ hai, Lưu Uyên dẫn hai vạn binh mã thẳng tiến Hồ Di.
Mi Trúc nhìn bóng lưng Lưu Uyên, hỏi:
“Nguyên Trực, ngươi nói chúa công lần này liệu có thật sự diệt được Viên Thuật không?”
Từ Thứ lạnh nhạt nói:
“Trước khi chúa công đi, ta đã bốc một quẻ cho người, gặp quẻ Càn thượng Càn hạ, cực kỳ hiếm thấy!”
“Quẻ Càn tượng trưng cho vạn vật khởi đầu, hanh thông, thuận lợi, kiên định chính trực, bao hàm đủ bốn khía cạnh!”
“Báo hiệu mọi sự đều thuận buồm xuôi gió, mọi điều cát tường đều xoay quanh chúa công!”
Mi Trúc kinh hãi biến sắc.
“Đây không phải quẻ Thiên Tử sao?”
Từ Thứ gật đầu.
���Ai, không biết đây là điềm lành hay điềm dữ!”
“Vật cực tất phản, khi mọi thứ xung quanh đều tốt đẹp, ắt sẽ có điều không may ẩn mình theo sau ngươi!”
“Sau khi chúa công tiêu diệt Viên Thuật lần này, nhất định sẽ gặp một sự việc cực kỳ nguy hiểm!”
“Chúng ta cần phải chuẩn bị sẵn sàng!”
Ngoài doanh trại Tào Tháo tại Uyển Thành.
“Chúa công, Từ Châu có tin tức truyền về, Lưu Bị thất bại, ba huynh đệ Lưu, Quan, Trương không rõ tung tích!”
Tào Tháo cứ như thể đã liệu trước.
“Ta sớm đã biết điều đó!”
“Với thực lực của Lưu Bị thì không thể hạ Lưu Uyên được, điều làm ta ngạc nhiên chính là, Lưu Uyên lại có thể đồng thời chống lại cả Viên Thuật và Lưu Bị tấn công cùng lúc!”
“Viên Thuật còn mất đi Kỷ Linh cùng Kiều Nhu hai tướng tài! Không hiểu Viên Thuật đã đánh trận này như thế nào!”
Quách Gia nói:
“Nghe nói Lưu Uyên chỉ dùng ba vạn binh mã mà đánh đuổi được mười lăm vạn quân của Viên Thuật, thực sự rất lợi hại!”
Tào Tháo hừ lạnh.
“Ngày lành của Lưu Uyên chẳng còn bao lâu. Gi��� đây Trương Tú e sợ thanh danh của ta mà chủ động đầu hàng, hiểm nguy ở Uyển Thành đã được giải trừ, Mã Đằng lại quy thuận thiên tử!”
“Bây giờ Lương Châu, Ung Châu, Dự Châu, Duyện Châu đều nằm trong tay ta, ngày tàn của Lưu Uyên đã đến!”
“Từ Châu sớm muộn cũng sẽ thuộc về tay ta!”
Lúc này, bên ngoài trướng có một tên lính bước vào.
“Thừa tướng, yến hội của Trương Tú tướng quân đã bày xong, mời ngài sang uống rượu!”
Tào Tháo gật đầu.
“Được, ta sẽ đi ngay!”
Tào Tháo từ yến hội đi ra, thân thể loạng choạng hỏi Tào An Dân:
“Trong thành có kỹ nữ không?”
Tào An Dân đáp:
“Không có!”
“Có điều hôm qua ta ở một khách sạn nhìn thấy một cô gái, có dung nhan vô cùng mỹ lệ!”
Tào Tháo ánh mắt sáng lên, vẫy tay nói:
“Cho ta mang tới!”
Tào An Dân không dám thất lễ, lập tức điều động năm mươi giáp sĩ đem nữ tử đến.
Tào Tháo vừa thấy cô gái kia, mắt không rời khỏi, không ngừng dáo dác nhìn khắp người nàng.
“Phu nhân có biết ta là ai không?”
Nữ tử gật đầu.
“Vâng, thiếp có nhận ra, bái kiến Tào Thừa tướng!”
Tào Tháo cười hỏi:
“Không biết phu nhân là ai vậy?”
Nữ tử trả lời:
“Thiếp chính là Trâu thị, vợ của Trương Tế, chú của Trương Tú!”
Tào Tháo đắc ý nói:
“Nếu không phải ta chấp nhận Trương Tú đầu hàng, e rằng cả nhà họ Trương cũng đã bị diệt tộc rồi!”
Trâu thị chậm rãi nâng mắt nhìn về phía Tào Tháo.
“Cảm tạ Thừa tướng đã tái tạo ân huệ!”
Ánh mắt Tào Tháo càng nhìn Trâu thị càng thêm dâm đãng, thậm chí không ngừng lướt qua những phần nhạy cảm trên người nàng.
“Hôm nay được gặp phu nhân, thật là may mắn!!!”
“Không biết đêm nay phu nhân có bằng lòng cùng ta chung gối chăn không?”
“Sau đó theo ta về Hứa Đô, an hưởng phú quý, nàng thấy thế nào?”
Trâu thị cắn cắn môi, ánh mắt dường như ầng ậc nước nhưng cố kìm lại không để chúng trào ra. Bộ dạng ấy càng khiến Tào Tháo khó lòng kiềm chế.
Trâu thị chậm rãi gật đầu.
“Đa tạ Thừa tướng đã chiếu cố, thiếp đồng ý!”
Tào Tháo cười to.
“Được được được!”
Sau đó, hắn ôm Trâu thị vào l��ng, trở về trong trướng.
Những ngày kế tiếp, Tào Tháo cùng Trâu thị mây mưa triền miên đêm ngày, cực kỳ hoan lạc.
Một ngày, Trâu thị nói với Tào Tháo:
“Hai chúng ta cứ ở mãi trong thành thế này, cả ngày quấn quýt bên nhau, nếu cứ mãi như vậy, e rằng lâu ngày người ngoài sẽ dòm ngó, bàn tán xôn xao!”
Tào Tháo gật đầu nói:
“Ngày mai ta sẽ đưa phu nhân về doanh trại!”
Trình Dục vội vã nói:
“Phụng Hiếu, hay là ngươi đi khuyên chúa công một lời. Cả ngày cùng một phụ nhân mây mưa cuồng loạn, không màng việc quân, chắc chắn sẽ xảy ra chuyện lớn!”
Quách Gia bất đắc dĩ nói:
“Trọng Đức chẳng lẽ không hiểu rõ tính cách của chúa công sao?”
“Chúa công ưa thích phụ nữ đã có chồng, Trâu thị lại là mỹ nhân có chồng tuyệt sắc, làm sao chúa công có thể không say đắm?”
“Người ngoài có khuyên cũng vô ích!”
Trình Dục thở dài một tiếng.
Sau khi Tào Tháo đưa Trâu thị về doanh trại, hắn sai Điển Vi canh gác bên ngoài, ngày ngày vui vầy cùng Trâu thị, công khai trắng trợn không hề kiêng dè. Ngay cả lều trại cách đó mấy chục mét cũng có thể nghe thấy những âm thanh dâm loạn, khiến những tiểu binh chưa hiểu sự đời phải đỏ mặt tía tai.
Chuyện này rất nhanh truyền đến tai Trương Tú.
Trương Tú giận dữ:
“Tên tặc Tào Tháo đáng chết, lại dám bắt nạt thím ta!!!”
“Việc này mà nhịn nữa thì không phải bậc đại trượng phu!”
Trương Tú với lấy trường thương, toan làm phản Tào Tháo.
Giả Hủ vội vã ngăn cản Trương Tú.
“Chúa công không thể!”
Trương Tú trừng mắt nhìn Giả Hủ:
“Ngươi vì sao phải cản ta?”
“Lẽ nào ngươi sợ hãi Tào Tháo, muốn làm kẻ rụt đầu rụt cổ sao?”
Giả Hủ cười nói:
“Cũng không phải!”
Trương Tú càng tức giận:
“Ta bị nhục nhã đến thế, ngươi còn cười được?”
Giả Hủ nói:
“Tướng quân đối đầu trực diện với Tào Tháo, có mấy phần thắng?”
“Nếu có phần thắng, lúc trước ta đã chẳng khuyên Tướng quân đầu hàng Tào Tháo làm gì!”
Trương Tú giận dữ:
“Bậc đại trượng phu bị khuất nhục đến vậy, dù có chết cũng chẳng tiếc!”
Giả Hủ vỗ nhẹ Trương Tú, để hắn bình tĩnh lại, rồi tiếp tục nói:
“Tướng quân, ta có một kế, có thể đánh bại Tào Tháo!”
Trương Tú ánh mắt sáng lên:
“Tiên sinh có thể mau mau nói ngay kế sách đó cho ta nghe!”
Giả Hủ nói:
“Tào Tháo hiện tại đã hoàn toàn không đề phòng ngươi. Ngày mai, ngươi tìm cớ báo với Tào Tháo rằng quân đội của Tướng quân muốn dời đến đóng quân ở nơi địa hình cao, và khi quân lính mặc giáp đi ngang qua doanh trại Tào Tháo thì bất ngờ tập kích.”
Trương Tú có chút do dự.
“Như vậy có thể được sao?”
Giả Hủ vuốt râu tự đắc nói:
“Tất nhiên sẽ thành công.”
Ngày thứ hai, Trương Tú đi vào gặp Tào Tháo. Nhìn thấy Tào Tháo y phục xốc xếch, nghĩ đến tên tặc này ngày ngày hành dâm thím mình, lửa giận bùng lên trong lòng, nhưng cố nén giận, trình bày ý định của mình với Tào Tháo.
Lúc này, Tào Tháo trong đầu chỉ mải nghĩ đến thân thể trắng nõn của Trâu thị, tính cảnh giác hoàn toàn không còn cao như trước, chẳng hề mảy may nghi ngờ, trực tiếp đáp ứng.
Trong ánh mắt Trương Tú lóe lên hàn quang, hắn chậm rãi rời khỏi quân trướng.
Sau khi Trương Tú trở về, hắn công khai điều động binh mã, không ai mảy may nghi ngờ.
Sắp xếp xong xuôi tất cả, Trương Tú mời Điển Vi uống rượu, đồng thời lệnh cho thuộc hạ Hồ Xa Nhi nhân cơ hội trộm mất cặp song kích của Điển Vi.
Đêm đó, Tào Tháo đang cùng Trâu thị uống rượu thì đột nhiên bên ngoài, tiếng người huyên náo, tiếng ngựa hí vang, âm thanh ầm ĩ.
Tào Tháo trong lòng nảy sinh nghi ngờ, bèn đi ra ngoài lều trại tra hỏi.
Có người nói cho Tào Tháo biết đó là Trương Tú đang dẫn người đi tuần đêm. Tào Tháo buông lỏng cảnh giác, không còn nghi ngờ gì nữa, bèn quay trở lại lều.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi độc quyền công bố nội dung.