Vào lúc Lưu Vũ dẫn năm trăm Xích Huyết Long Kỵ trở về Lạc Dương.

Còn ba anh em Lưu Quan Trương, những người đã rời khỏi thành Trường Xã, vì Bắc Trung Lang Tướng Lô Thực bị Tả Phong bắt về Lạc Dương nên mất đi chỗ dựa, đành phải ẩn mình trong một sơn trại gần Thái Hành Sơn. Sơn trại này thậm chí còn là do Trương Phi cướp được từ kẻ khác, rồi sắp xếp cho Lưu Bị và Quan Vũ trú ngụ.

Mặc dù ở trong sơn trại, Lưu Bị vẫn thường xuyên phái năm trăm hương binh đi khắp nơi dò la tin tức.

Tin tức về việc Lưu Vũ đại phá quân Hoàng Cân tại chiến trường Nghiễm Tông, khiến ba anh em Trương Giác, Trương Bảo và Trương Lương bị bêu đầu thị chúng, rất nhanh đã truyền đến sơn trại.

Lưu Bị nghe vậy, không khỏi giật mình, ngay lập tức trong mắt toát lên vẻ hận ý. Nếu như trước đây không đắc tội Trấn Bắc Hầu Lưu Vũ, hắn làm sao có thể bỏ lỡ cơ hội tốt để kiến công lập nghiệp như vậy chứ! Phải biết rằng, quân Hoàng Cân tại ba chiến trường lớn Trường Xã, Nam Dương và Nghiễm Tông cũng đều đã bị Trấn Bắc Hầu Lưu Vũ đánh tan. Chính vì vậy, Lưu Bị vô cùng tức giận, hắn vừa than thở vì vận số không may mắn của mình, vừa ghi hận Lưu Vũ trong lòng. Hơn nữa, những đại tướng dưới trướng Lưu Vũ cũng khiến Lưu Bị vô cùng thèm muốn.

Đột nhiên, Lưu Bị thở dài một tiếng, âm thầm rơi lệ.

Thấy Lưu Bị sầu não, Quan Vũ ngẩn người, hỏi: "Đại ca, vì sao lại rơi lệ như vậy?"

Lưu Bị thở dài: "Lúc trước, ba huynh đệ ta kết nghĩa Đào Viên, vốn là để diệt trừ giặc Hoàng Cân, kiến công lập nghiệp, nào ngờ lại đắc tội với Trấn Bắc Hầu, đến nay đành phải làm chủ một sơn trại nhỏ, trong lòng ta thật sự không cam lòng."

Quan Vũ nghe vậy, cũng thở dài: "Đại ca không nói thì thôi, chứ trong lòng đệ cũng chẳng thoải mái gì. Từ khi rời Trường Xã đến nay, chúng ta đành co ro trong sơn trại này, có bản lĩnh mà không có đất dụng võ. Giờ đây, loạn giặc Hoàng Cân tại ba chiến trường lớn Trường Xã, Nam Dương và Nghiễm Tông đã bị Trấn Bắc Hầu bình định, chúng ta biết phải đi đâu để an thân đây?"

Trương Phi nhìn thấy Lưu Bị và Quan Vũ buồn rầu, hắn cầm vò rượu lên, uống một ngụm lớn đầy sảng khoái. "Đại ca, Nhị ca, chúng ta cứ ở lại sơn trại này, sống rất vui vẻ, thoải mái, còn muốn cái chức quan làm gì chứ?"

"Tam đệ nói gì vậy? Ta là cháu xa của Hán Cảnh Đế, hậu duệ Trung Sơn Tĩnh Vương, làm sao có thể không cống hiến cho Đại Hán được?"

"Đại ca nói chí phải, là lão Trương ta lỗ mãng rồi. Đại ca, theo ý người, chúng ta nên làm gì?"

"Nhị đệ, Tam đệ, các ngươi có nguyện theo ta không?"

Lưu Bị buông chén hỏi, rồi bỗng nhiên lại lắc đầu thở dài, nói: "Không thích hợp, không thích hợp, chắc chắn các đệ sẽ không muốn đâu."

Quan Vũ dù kiêu ngạo, nhưng trước mặt Lưu Bị lại rất thẳng thắn, hỏi: "Đại ca, có gì xin cứ nói thẳng, chúng đệ nguyện vĩnh viễn đi theo Đại ca."

Trương Phi ôm quyền nói: "Ta cũng vậy!"

"Đại ca đi đến nơi nào, đệ cũng đi đến nơi đó!"

Trương Phi lại ôm quyền nói: "Ta cũng vậy!"

Lưu Bị nghe vậy, đứng dậy, thở dài một hơi, nhìn Quan Vũ và Trương Phi đang chân tình biểu lộ, hắn bình tĩnh nói: "Ta dự định đi đến Lạc Dương, tìm kiếm một chức quan nhỏ. Không biết hai vị hiền đệ có muốn đi theo không?"

Quan Vũ nghe vậy ngẩn người, nghi hoặc hỏi: "Đại ca, người không sợ Trấn Bắc Hầu đó sao?"

Trương Phi quát: "Sợ hắn làm gì chứ? Hắn còn có thể ăn thịt chúng ta sao?"

Lưu Bị chỉ hơi trầm ngâm một chút, nói: "Triều đình ắt sẽ có công luận riêng. Ta quyết định đi đến Lạc Dương thử một lần."

Quan Vũ nghe vậy, nói với giọng trầm đục: "Nếu đã như vậy, đệ nguyện cùng Đại ca đi."

"Ta cũng vậy."

Lúc này, ba anh em Lưu Quan Trương ở sơn trại uống một bữa rượu no say, rồi để năm trăm hương binh kia trông coi sơn trại, ba người cưỡi ngựa đi đến Lạc Dương, tìm kiếm một chức quan nhỏ. Dọc theo đường đi, Lưu Bị thầm nghĩ: "Bằng vào quân công của ta, ít nhất cũng phải là một chức huyện lệnh chứ." Rồi bỗng nhiên, hắn lại nghĩ đến Lưu Vũ tuổi trẻ tài cao, lại còn là Trấn Bắc Hầu. Lần này, Lưu Vũ đại phá hàng triệu quân Hoàng Cân tại Nghiễm Tông, Nam Dương và Trường Xã. Lại còn giết chết ba tên thủ lĩnh giặc lớn Trương Giác, Trương Bảo và Trương Lương, chắc chắn sẽ được thăng quan tiến tước, ban thưởng hậu hĩnh. Nghĩ đến khoảng cách giữa mình và Trấn Bắc Hầu Lưu Vũ ngày càng lớn, Lưu Bị lại càng thêm khó chịu trong lòng. Trong sâu thẳm nội tâm, hắn vẫn ngây thơ nghĩ rằng có thể thu phục những đại tướng dưới trướng Lưu Vũ về phục vụ cho mình.

Trong hoàng cung Lạc Dương, tại Thừa Đức Điện.

Hán Linh Đế vẫn luôn chú ý đến Trấn Bắc Hầu Lưu Vũ chỉ huy ba đại chiến trường. Lúc này, thị vệ bẩm báo rằng sứ giả do Trấn Bắc Hầu Lưu Vũ phái đến đang chờ đợi ngoài điện.

Hán Linh Đế ngay lập tức hạ lệnh: "Tuyên vào!"

"Rõ!"

Thị vệ vội vàng xuống bẩm báo.

Văn võ bá quan trên triều đình, nghe tin sứ giả của Trấn Bắc Hầu Lưu Vũ đến, ắt hẳn là tin tức liên quan đến ba đại chiến trường Trường Xã, Nam Dương và Nghiễm Tông. Do đó, mọi người đều nhìn về phía ngoài điện. Thế nhưng, trong số đó lại có một ánh mắt lộ ra vẻ hận ý, trông vô cùng lạc lõng. Ánh mắt này chính là của Đại Tướng Quân Hà Tiến. Hà Tiến đã biết việc ám sát Lưu Vũ thất bại, những tử sĩ phái đi đều bị tiêu diệt hoàn toàn, không một ai sống sót. Bởi vì là tử sĩ, họ tuyệt đối sẽ không tiết lộ thân phận của mình, do đó, hắn kết luận rằng Lưu Vũ sẽ không biết được hành động ám sát đó là do hắn phái người thực hiện.

Khi hắn nghe tin sứ giả của Trấn Bắc Hầu đến, liền nháy mắt ra hiệu cho những đại thần cùng phe với mình. Những đại thần kia đương nhiên hiểu ý hắn. Giả sử nghe được chiến báo của Trấn Bắc Hầu mà có một chút xíu thất bại nào, họ sẽ nắm lấy thất bại nhỏ đó, đồng thời khuếch đại nó lên. Đây chính là kết quả mà Hà Tiến mong muốn đạt được. Bởi vì, kể từ khi Lưu Vũ chỉ huy ba đại chiến trường Nghiễm Tông, Trường Xã và Nam Dương, Hán Linh Đế Lưu Hoành kia liền đối xử với hắn không nóng không lạnh. Do đó, Hà Tiến dù vô cùng buồn bực, nhưng vẫn đang chờ đợi thời cơ. Nhìn thị vệ từng lớp từng lớp truyền lệnh tuyên sứ giả của Trấn Bắc Hầu kia vào điện, Hà Tiến lộ ra một nụ cười khẩy.

Lúc này, sứ giả của Trấn Bắc Hầu vội vã bước vào Thừa Đức Điện, quỳ lạy bệ hạ.

Hán Linh Đế ôn hòa hỏi: "Không biết Trấn Bắc Hầu đã đánh bại quân Hoàng Cân ở Trường Xã, Nam Dương, Nghiễm Tông ra sao rồi?"

Lời nói của Hán Linh Đế khiến những kẻ có ý đồ riêng chú ý, họ đang chuẩn bị lợi dụng chiến báo lần này để kết tội Trấn Bắc Hầu.

Vương Doãn và Thái Ung lẳng lặng nhìn nhau, mỉm cười đầy thấu hiểu.

"Bẩm báo bệ hạ, Trấn Bắc Hầu Lưu Vũ phụng mệnh chỉ huy ba đại chiến trường Trường Xã, Nam Dương và Nghiễm Tông. Cả ba chiến trường đều đã kết thúc toàn bộ."

"Tại chiến trường Trường Xã, Trấn Bắc Hầu đã tru sát tướng lĩnh giặc Khăn Vàng Ba Tài."

"Tại chiến trường Nam Dương, Trấn Bắc Hầu đã tru sát tướng lĩnh giặc Khăn Vàng Trương Mạn Thành, ngoài ra, còn giải cứu được vùng xung quanh Toánh Xuyên."

"Tại chiến trường Nghiễm Tông, Trấn Bắc Hầu đã bêu đầu thị chúng ba thủ lĩnh giặc Hoàng Cân Trương Giác, Trương Bảo, Trương Lương. Trong đó, mấy trăm ngàn quân Khăn Vàng đã đầu hàng, và hơn mười vạn tên đã bị trấn áp, tiêu diệt."

Lúc này, trên Thừa Đức Điện, liên tiếp vang lên những tin chiến thắng từ sứ giả của Trấn Bắc Hầu.

Trong khoảnh khắc đó, trong toàn bộ Thừa Đức Điện, Hán Linh Đế cùng văn võ bá quan đều lộ ra vẻ mặt vô cùng kinh hãi. Thậm chí không một ai dám tin những điều này là sự thật. Ba đại chiến trường Trường Xã, Nam Dương, Nghiễm Tông, đây chính là hàng triệu quân Hoàng Cân, hơn nữa, còn có ba tên thủ lĩnh giặc lớn Trương Giác, Trương Bảo và Trương Lương, đều đã bị Trấn Bắc Hầu trừng trị. Một công lao vĩ đại như vậy, ai có thể sánh bằng chứ?

Nhưng Vương Doãn và Thái Ung, những người hết sức quen thuộc với Lưu Vũ, lại nhìn nhau mỉm cười, lộ ra vẻ mặt vô cùng bình tĩnh. Dù sao, Lưu Vũ chẳng phải là Trấn Bắc Hầu đã tru sát hơn hai mươi vạn man di Tiên Ti ở Nhạn Môn Quan đó sao. Bây giờ, bình định hàng triệu quân Hoàng Cân như đám ô hợp kia, đối với hắn mà nói, tựa như dễ như trở bàn tay.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.