Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc ∶ Bắt Đầu Đầu Tư Tần Thủy Hoàng - Chương 32: Mông Điềm chiến Lữ Bố (. )

Giữa đám tướng sĩ đang chen chúc, Lưu Vũ cùng đoàn người tiến vào diễn võ trường.

Diễn võ trường ở Nhạn Môn Quan được thiết lập ngay tại đó, đương nhiên là nhằm mục đích răn đe ngoại tộc.

Mông Điềm và Lữ Bố đứng đối diện nhau trên diễn võ trường, Lưu Vũ nói: "Lần này chỉ giao đấu điểm dừng, không được làm đối phương bị thương."

Mông Điềm nghe vậy, kh�� gật đầu nói: "Mạt tướng tuân lệnh!"

Mông Điềm, dù là dũng sĩ số một Đại Tần với võ lực lẫy lừng thiên hạ, vẫn cảm nhận được từ Lữ Bố một khí thế mạnh mẽ không hề kém cạnh mình.

Trong mắt Lữ Bố lóe lên tinh quang, anh ta lập tức thúc chiến mã xông thẳng về phía Mông Điềm.

Hô một tiếng, bụi đất tung bay, trên lưng ngựa Xích Thố lao đi vun vút, Phương Thiên Họa Kích như xé gió mà đâm tới.

Mông Điềm thấy thế, vẻ mặt hơi ngưng trọng, nói: "Giết!"

Dù Lưu Vũ đã dặn chỉ giao đấu có chừng mực, nhưng có vẻ Lữ Bố khao khát được đối đầu với cao thủ, và Mông Điềm cũng vậy, cũng muốn được giao thủ với cường giả!

Vất vả lắm mới có được một đối thủ ngang tài ngang sức như Lữ Bố, làm sao Mông Điềm có thể dễ dàng bỏ qua cơ hội này!

Chỉ thấy Mông Điềm thấy Phương Thiên Họa Kích của Lữ Bố đâm tới, liền giơ tần kích lên không trung đón đỡ!

Keng một tiếng, hai binh khí va chạm, một luồng chấn động kinh khủng lan tỏa. Mông Điềm và Lữ Bố đều cảm thấy hổ khẩu tê dại, cả hai không kìm được mà đi���u khiển ngựa lùi lại một chút, rồi lại tiếp tục xông tới.

Lưu Vũ nhìn ra trong mắt Mông Điềm và Lữ Bố, trong lần giao chiến này, ánh lên vẻ tri kỷ, đồng điệu.

Lưu Vũ thấy vậy khẽ mỉm cười nói: "Cả hai quả nhiên xứng danh những mãnh tướng hiếm có trong lịch sử. Võ lực của họ đều đã đạt đến đỉnh cao, dù chưa thể sánh bằng ta lúc này, nhưng cũng đủ sức quét ngang mọi võ tướng trong thời đại này."

Loảng xoảng...

Phương Thiên Họa Kích của Lữ Bố và tần kích của Mông Điềm liên tục giao chiến. Cả hai người lúc đâm, lúc chém, lúc đỡ, lúc húc, nhất thời khó phân thắng bại.

Bạch Khởi tiến đến bên Lưu Vũ, mỉm cười nói: "Chủ thượng, Lữ Bố có thể giao chiến lâu như vậy với Mông tướng quân mà không rơi vào thế hạ phong, danh hiệu Chiến thần Tịnh Châu quả nhiên danh bất hư truyền!"

"Haha, vậy theo ý Bạch tướng quân, cuối cùng ai sẽ thắng, ai sẽ bại?"

Lưu Vũ nghe vậy, quay sang Bạch Khởi cười nói!

Nghe vậy, ánh mắt Bạch Khởi lóe lên, nhìn chăm chú chiến trường một lúc rồi đáp: "Trong trận chiến này, dù Lữ Bố và Mông tướng quân có sức lực ngang ngửa, nhưng Mông tướng quân tuổi tác lớn hơn, kinh nghiệm và sự điềm tĩnh vượt trội hơn Lữ Bố rất nhiều!"

"Chắc hẳn Mông tướng quân sẽ là người giành chiến thắng cuối cùng!"

Lưu Vũ nghe vậy, khẽ gật đầu, không nói gì, lặng lẽ quan sát cuộc giao chiến của hai người. Bạch Khởi thấy vậy cũng mỉm cười, ánh mắt cũng dõi theo hai mãnh tướng đang kịch chiến.

***

Mông Điềm tay cầm tần kích, bất ngờ giả vờ ra một chiêu. Lữ Bố thấy vậy vội vàng né tránh, rồi điều khiển ngựa lùi lại, thu Phương Thiên Họa Kích về.

Mông Điềm cười lớn một tiếng, tần kích như tên bắn đuổi theo.

Đột nhiên, Lữ Bố xoay người phản kích, Phương Thiên Họa Kích và tần kích lại một lần nữa giao chiến.

Lần này, lực đạo cực mạnh khiến cả Mông Điềm và Lữ Bố đều không kìm được mà ngã khỏi lưng ngựa.

Tuy vậy, Lữ Bố vẫn nắm chặt Phương Thiên Họa Kích trong tay, còn Mông Điềm vẫn cầm tần kích của mình. Hai người trợn tròn mắt nhìn nhau, dưới chân bụi đất tung bay.

Lúc này, Lữ Bố và Mông Điềm kh��ng những không hề tức giận mà ngược lại đều mỉm cười.

Lưu Vũ nhìn thấy, khẽ gật đầu, cười nói: "Hai vị tướng quân quả nhiên dũng mãnh phi thường, chi bằng dừng tay tại đây, kẻo có người bị thương."

Lữ Bố lớn tiếng nói: "Lưu huynh đừng lo, ta thấy Mông Điềm tướng quân vẫn còn sung sức, đâu có vất vả như ta."

Với võ lực và kinh nghiệm chiến đấu kế thừa từ Vũ Điệu Thiên Vương Nhiễm Mẫn, Lưu Vũ chỉ cần liếc mắt đã có thể nhìn ra sự chênh lệch giữa hai người!

Dù Mông Điềm và Lữ Bố đều đạt 103 võ lực, nhưng Mông Điềm đã ở tuổi trung niên. Khả năng khống chế võ đạo và kỹ xảo chiến đấu của ông ta vượt trội hơn hẳn Lữ Bố trẻ tuổi.

Bởi vậy, trong cuộc giằng co giữa Lữ Bố và Mông Điềm, Mông Điềm vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên, trong khi Lữ Bố đã lấm tấm mồ hôi. Rõ ràng, trong cuộc giao đấu này, anh ta đang dần rơi vào thế hạ phong!

Cao Thuận thấy thế, thầm than không tốt: "Tướng quân dù sao vẫn còn trẻ, kinh nghiệm và sự điềm tĩnh không thể sánh bằng Mông tướng quân!"

Cao Thuận biết rõ tính cách ngạo khí của Lữ Bố, chỉ sợ hai người sẽ xảy ra chuyện gì, trong vô thức anh ta dõi mắt nhìn chằm chằm họ!

Lữ Bố vẫn đang giằng co với Mông Điềm, trong lòng anh ta vẫn đang nghĩ về thực lực của Lưu Vũ.

Thực lực của Mông Điềm đã đáng sợ đến vậy, vậy thì thực lực của Lưu Vũ sẽ đến mức nào đây?

Dù biết rõ các tướng sĩ dưới trướng Lưu Vũ ai nấy đều mạnh mẽ, nhưng anh ta vẫn rất muốn được luận bàn với Lưu Vũ.

Đây là tính cách của Lữ Bố, trừ phi bị người khác đánh bại, anh ta mới thực sự tâm phục khẩu phục, bằng không chỉ là ngoài miệng nói vậy mà lòng thì không phục.

Thấm thoắt, một canh giờ đã trôi qua.

Trương Liêu nhìn thấy Lữ Bố vẫn còn giằng co, nghĩ thầm: "Lữ Phụng Tiên quả nhiên dũng mãnh phi thường, xứng danh Chiến thần Tịnh Châu!"

"Còn võ lực của Mông tướng quân cũng lẫy lừng thiên hạ, có thể kịch chiến với Lữ Bố như vậy, thậm chí có phần nhỉnh hơn!"

"Cũng không biết, liệu tương lai mình có thể trở thành mãnh tướng như Mông tướng quân và Lữ tướng quân hay không!"

Dù sau này Trương Liêu sẽ là một trong Ngũ Tử Lương Tướng, nhưng ông ấy chủ yếu là một thống soái tài ba. Võ lực cá nhân đương nhiên vẫn còn cách xa Lữ Bố!

Bạch Khởi thấy vậy, quay sang Lưu Vũ nói: "Chủ thượng, nhiều nhất mười hiệp nữa, Mông tướng quân sẽ thắng Lữ Bố một chiêu!"

Quả nhiên không sai, trong lúc Mông Điềm đang giằng co với Lữ Bố, đột nhiên, ông ta tung ra chiêu Tảo Đường Thối.

Lữ Bố thấy thế, không khỏi kinh ngạc, anh ta không ngờ Cước pháp của Mông Điềm lại lợi hại đến vậy.

Rầm!

Cước pháp của Mông Điềm đá trúng cổ chân Lữ Bố, khiến anh ta loạng choạng vài bước rồi ngã khuỵu xuống đất.

Tuy vậy, trong tay Lữ Bố vẫn nắm chặt Phương Thiên Họa Kích.

Mông Điềm vẫn cầm tần kích trong tay, nhìn Lữ Bố.

Cao Thuận trong lòng biết Lữ Bố tâm cao khí ngạo, chỉ e anh ta sẽ phản công bằng sát chiêu.

Nhưng rồi, Lữ Bố và Mông Điềm liếc nhìn nhau, ánh mắt cả hai đều ánh lên vẻ tri kỷ.

Đột nhiên, Lữ Bố và Mông Điềm đồng loạt cười lớn, rồi không hẹn mà cùng nắm chặt tay nhau.

Lữ Bố cười nói: "Mông Điềm tư��ng quân quả nhiên thần dũng, Phụng Tiên cam tâm bái phục."

Kỳ thực, Lữ Bố thừa hiểu rằng sở dĩ lần này anh ta bại Mông Điềm một chiêu là vì kinh nghiệm còn non kém. Dù sao anh ta vẫn còn rất trẻ, mới ngoài hai mươi, trong khi Mông Điềm đã ở tuổi trung niên, võ lực đạt đến đỉnh phong!

Thế nhưng, dù vậy, Lữ Bố vẫn sở hữu chiến lực gần như ngang ngửa Mông Điềm, cho thấy thiên phú của anh ta khủng khiếp đến nhường nào!

Mông Điềm nghe vậy mỉm cười. Ông ta tự nhiên hiểu rằng mình thắng Lữ Bố một bậc là nhờ kinh nghiệm võ đạo thâm hậu và sự lão luyện, nên không hề tỏ ra phấn khích vì chiến thắng. Thay vào đó, ông ta bình thản nói: "Lữ tướng quân quả nhiên không hổ danh là Chiến thần Tịnh Châu, võ lực phi phàm, lừng danh thiên hạ!"

Lữ Bố nghe vậy, không khỏi cùng Mông Điềm liếc nhìn nhau, rồi cả hai đồng loạt bật cười!

Lưu Vũ nhìn thấy hai người dừng lại, khẽ mỉm cười nói: "Phụng Tiên huynh, Mông Điềm tướng quân, hai người không sao chứ?"

Đột nhiên, Lữ Bố nhìn về phía Lưu Vũ, trong mắt lóe lên vẻ chiến ý nồng đậm, nói: "Lưu huynh, hay là huynh và ta luận bàn một trận, được không?"

Toàn bộ bản dịch thuộc về truyen.free, niềm vui đọc sách của bạn là ưu tiên hàng đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free