Mỗi ngày, ta đều mong được cầm binh đánh giặc, muốn can dự vào việc quân đội, muốn tham gia vào cuộc chiến tranh bá giữa các chư hầu. Chờ sau này thiên hạ bình định, ta nhất định sẽ phong các ngươi làm Quý Phi."

Lưu Vũ thầm nghĩ khi nói những lời này với hai tiểu nha hoàn, gửi gắm kỳ vọng vào tương lai của các cô bé.

"Công tử, người thật sự nói thật sao? Người chẳng lẽ muốn làm Hoàng Đế ư? Người chẳng lẽ muốn làm chủ nhân của thiên hạ ư? Đến lúc đó chúng cháu thật sự sẽ trở thành Quý Phi sao? Quý Phi là gì vậy ạ? Quý Phi là nữ nhân của Hoàng Đế ư? Quý Phi đứng thứ mấy trong số các nữ nhân của Hoàng Đế vậy ạ? Người đứng đầu trong số các nữ nhân của Hoàng Đế nhất định là Hoàng Hậu rồi, vậy Quý Phi trong hàng phi tần của Hoàng Đế đứng thứ mấy ạ? Cháu không rõ lắm!"

Tiểu Mai vô cùng phấn khích. Nghe nói sẽ được làm nữ nhân của Hoàng đế, nghe nói chủ nhân mình sau này sẽ là Hoàng đế, vậy thì các cô sẽ trở thành nữ nhân của Hoàng đế. Nói chung, đó chính là phi tần. Phi tần, ấy chính là những nữ nhân hạnh phúc nhất trên đời này. Quả thực, các cô bé từ nhỏ đã nghe nói, nữ nhân hạnh phúc nhất trên đời này chính là được làm nữ nhân của Hoàng Thượng.

Chỉ cần được làm nữ nhân của Hoàng Đế, thứ chờ đợi họ chính là phú quý không bao giờ cạn. Quả thực, mỗi ngày họ sẽ được ăn sơn hào hải vị, trái cây tươi ngon, bánh ngọt thơm lừng. Còn có thể khoác lên mình những xiêm y lụa là gấm vóc.

Mỗi ngày sẽ có một đám nha hoàn và người hầu túc trực, cung kính theo chân. Hơn nữa, trên đời này bất cứ ai cũng sẽ phải nghe lời của các cô, và nghe lời của người đàn ông của các cô – Hoàng Đế. Điều đó thật tươi đẹp biết bao! Tất cả phụ nữ trên đời này đều mong muốn trở thành nữ nhân của Hoàng Đế.

Đó là một điều vô cùng hạnh phúc. Quả thực, trong mắt họ, việc được làm nữ nhân của Hoàng Đế chính là giấc mộng của mọi cô gái, là ước mơ lớn nhất đời người phụ nữ mà thôi.

"Ta nói cho các ngươi biết này, kỳ thực Quý Phi cũng là một phi tần của Hoàng Đế, chỉ là một phong hiệu dành cho phi tần mà thôi. Phi tần của Hoàng Đế có rất nhiều phong hiệu. Hoàng Hậu nương nương các ngươi biết chứ? Hoàng Hậu nương nương chính là phi tần cao quý nhất. Hay nói cách khác, là chính thất của Hoàng Đế.

Nhưng chính thất của Hoàng Đế cũng có thể thay đổi bất cứ lúc nào. Chẳng hạn như thời Hán Vũ Đại Đế, Hán Vũ Đế Lưu Triệt đã phế bỏ Hoàng Hậu Vệ Tử Phu của mình. Sau này, phàm là nữ nhân trong hoàng cung đều có danh hiệu. Tương tự, danh hiệu Quý Phi này cũng rất cao quý,

Nghĩa là, địa vị chỉ thua kém Hoàng Hậu nương nương một chút thôi. Sau này ta sẽ phong các ngươi làm Quý Phi nương nương, như vậy, trong hoàng cung, trừ Hoàng Hậu nương nương ra, các ngươi chính là người quyền thế nhất."

Khi Lưu Vũ nói xong, hai tiểu cô nương, tức là Tiểu Mai và Tiểu Lan, đều ngơ ngác nhìn chủ nhân của mình.

"Chủ nhân, người nói 'trâu bò nhất' là có ý gì ạ?" Tiểu Mai khó hiểu nhìn chủ nhân của mình.

Lưu Vũ tự vỗ vào đầu mình, "Thật là có chút thần kinh mà!"

"Giờ là thời đại nào cơ chứ? Cái từ 'trâu bò nhất' này ở đời sau có nghĩa là vô cùng ngầu, vô cùng giỏi giang. Làm sao có thể dùng cái từ ngữ của hậu thế này vào thời Tam Quốc được đây?"

"Ta nói cho các ngươi biết này, Tiểu Mai và Tiểu Lan, ý nghĩa của từ 'trâu bò nhất' đó chính là vô cùng cao quý, là một danh hiệu cực kỳ cao cấp. Tức là sau này khi các ngươi làm Quý Phi, trừ Hoàng Hậu nương nương ra, các ngươi chính là người có địa vị cao nhất.

Lời ai nói các ngươi cũng không cần nghe, ch�� cần nghe lời Hoàng Hậu nương nương, và cả Hoàng Đế mà thôi."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi giấc mơ của những câu chuyện cổ điển được sống lại.