(Đã dịch) Tam Quốc ∶ Bắt Đầu Đầu Tư Tần Thủy Hoàng - Chương 432: thắng lợi
Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ uy phong lẫm liệt, tựa như một vị Thiên Thần, một mình đứng trên tường thành.
"Chúng ta đầu hàng! Chúng ta đầu hàng! Chúng tôi đã hạ vũ khí!"
"Mọi người mau hạ vũ khí đi! Mọi người mau hạ vũ khí đi! Chúng ta không thể nào đánh lại họ đâu!"
Chỉ cần có vài người đầu hàng, thông thường sẽ có những người khác làm theo. Binh bại như núi đổ chính là đạo lý đó. Chỉ cần một hai người hoặc cả đám người bắt đầu đầu hàng, thì tất cả những người còn lại cũng sẽ làm theo, bởi họ vô cùng sợ chết. Ai mà chẳng vậy, ai mà chẳng muốn sống, đâu ai muốn chết.
Đương nhiên, trừ những binh lính mà hệ thống đã ban tặng cho Tây Sở Bá Vương. Những binh sĩ này xưa nay không biết sợ chết, chiến đấu vô cùng thiện chiến.
"Chủ công, đại cục đã định, chúng ta mau chóng lên lầu thành thôi!" Lưu Bá Ôn hướng về chủ công của mình, cúi đầu hành lễ.
"Rất tốt! Tây Sở Bá Vương, vị chiến tướng số một dưới trướng ta, quả nhiên không tầm thường. Chỉ trong vòng một giờ đã công phá được Tây Dương Thành này."
Lưu Vũ trên mặt lộ ra một nụ cười, nói: "Các binh sĩ nghe lệnh đây! Tiến quân vào Tây Dương Thành, chiếm giữ và kiểm soát chặt chẽ mọi cửa khẩu cho ta!"
Tây Dương Thành là một trọng trấn của Giang Hạ. Chỉ cần tấn công được trọng trấn này, thì những vùng lân cận cũng không còn đáng ngại nữa.
Khi Lưu Vũ vừa dứt lời, tất cả binh lính, tức là những binh sĩ đang vây quanh chủ công, đều bắt đầu tiến vào thành. Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ tự nhiên là tướng quân tiên phong, còn những binh lính vây quanh chủ công thì đương nhiên chỉ là đội cận vệ phía sau.
"Ngươi là huyện lệnh nơi đây?"
Lưu Vũ nhìn người đàn ông đang bị trói trong phủ. Người đàn ông này lại rất kiên cường, dũng mãnh và có khí phách, đúng là một tráng sĩ cao tám thước.
"Hừ."
Người tráng sĩ dũng mãnh này không nói gì, chỉ im lặng.
"Tên tặc tướng lớn mật kia, dám mạo phạm chủ công của ta mà còn không mau quỳ xuống bái kiến!" Lưu Bá Ôn tuy nghiêm khắc răn đe, nhưng trong lòng cũng thầm tán thưởng cốt khí của người đàn ông này.
"Ta Lý Siêu, trên chỉ bái thiên địa, dưới chỉ quỳ Hoàng Đế, xưa nay chưa từng quỳ gối trước bất kỳ Quan Quân Hầu nào!"
Người tráng sĩ cao tám thước tên Lý Siêu này hừ lạnh một tiếng rồi im lặng.
"Không quỳ thì không quỳ vậy, tùy ngươi. Ta thấy ngươi khá có huyết tính, tạm tha cho ngươi một mạng, hôm nay ta sẽ không giết ngươi."
Lưu Vũ vô cùng tán thưởng. Dù sao, người đàn ông này rất có khí phách, là một nhân tài có thể trọng dụng. Nếu chiêu hàng được hắn, thì sẽ có thêm một vị tướng tài giỏi trên chiến trường!
"Hôm nay nếu đã thua dưới tay các ngươi, vậy các ngươi muốn giết cứ giết, muốn xẻ thịt cứ xẻ. Ta sẽ không nhận ân huệ của các ngươi!"
Lý Siêu liếc mắt nhìn Lưu Vũ.
"Rất tốt, rất tốt! Ngươi đặc biệt có khí phách, hơn hẳn những tướng giữ thành khác. Những kẻ đó chỉ cần thấy ta tấn công, thì hoặc là đầu hàng, hoặc là sợ vỡ mật. Còn ngươi thì quả không tồi, ngươi lại không màng sống chết. Chẳng lẽ ngươi không sợ chết sao?" Lưu Vũ nhìn tráng sĩ cao tám thước trước mắt nói.
"Sống có gì vui, chết có gì đáng sợ? Ta Lý Siêu đã là gia tướng của công tử Lưu Kỳ, thì phải tận trung bảo vệ thành trì vì hắn. Giờ đây lại không ngăn được các ngươi, những tướng địch, vậy các ngươi muốn giết cứ giết, đừng nói thêm lời nào nữa."
Lý Siêu lại liếc nhìn Lưu Vũ đang ngồi ở chủ vị.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.