(Đã dịch) Tam Quốc ∶ Bắt Đầu Đầu Tư Tần Thủy Hoàng - Chương 483: Hoàng Trung xuất mã
Toàn bộ lương thực và tiền bạc trong kho của các ngươi, hãy nộp hết cho ta, ta sẽ dùng làm quân dụng.
Số tiền còn lại, các ngươi hãy chia phát cho dân chúng. Bởi lẽ bách tính đã chịu nhiều cơ cực do chiến tranh, nên giờ đây chắc chắn họ không còn mấy lương thực dự trữ. Ngươi hãy đem số lương thực này phát hết cho họ.
Phải phân phát cho từng nhà. Những gia đình nghèo khó thì phát nhiều hơn một chút, còn các địa chủ, cường hào hay phú nông vốn đã có của cải thì không cần phát.
Triệu Giang ngẩng đầu nhìn chủ công mình.
Quỳ một gối, đáp:
"Mạt tướng lĩnh mệnh."
Trong thành La Thành, lương thực và tiền bạc vẫn còn rất dồi dào. Có người nói, ước tính có tới 120 vạn thạch lương thực.
Tuy số lượng này còn thua xa lương thực của Giang Hạ quân, nhưng đối với Trường Sa quận, một vùng đất xa xôi như vậy, thì con số này đã là rất đáng kể rồi. Dù sao, Giang Hạ vốn là kho lương thảo chính. Hầu hết lương thực của Kinh Châu, về cơ bản, đều được dồn về tích trữ tại Giang Hạ. Thành Trường Sa tuy dồi dào, nhưng vẫn không thể sánh bằng Giang Hạ quận.
"Toàn quân có thể xuất phát ngay, tiếp tục công thành đoạt đất."
Lưu Vũ truyền đạt mục tiêu chiến lược tiếp theo của mình. Giờ đây, nơi hiểm yếu nhất của Trường Sa quận đã được công phá, vậy nên những nơi còn lại cũng chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay.
"Mạt tướng nguyện lĩnh ba ngàn binh mã, đánh chiếm Trường Sa quận."
Người nói là Hạng Vũ. Hạng Vũ vốn là người như vậy, một ngày không ra trận, không chỉ huy binh sĩ giết địch, hắn lại thấy tay chân ngứa ngáy. Quả thật, hắn chưa từng muốn dừng lại dù chỉ một khắc, chỉ muốn lập tức ra chiến trường công thành đoạt đất.
"Được, vậy thì lần này Hạng Vũ tướng quân hãy làm tiên phong."
Lưu Vũ vừa dứt lời, trên mặt cũng lộ ra nụ cười. Đúng lúc này, Hoàng Trung lão tướng quân lên tiếng.
"Giết gà mà dùng dao mổ trâu ư? Lần này cứ để lão phu xuất chiến!"
Hoàng Trung vừa quy thuận Lưu Vũ, ông cũng muốn lập công giết địch vì chủ công của mình.
"À, Hoàng Trung lão tướng quân có ý muốn ra trận?"
Lưu Vũ lại rất muốn thử nghiệm năng lực cầm quân của Hoàng Trung lão tướng quân. Dù sao, những nơi hiểm yếu nhất ở Trường Sa quận đã được công phá xong xuôi, những nơi còn lại không đáng ngại. Không bằng để Hoàng Trung lão tướng quân đi kiểm chứng năng lực cầm quân của ông ấy xem sao. Liệu năng lực cầm quân của ông có sánh được với các tướng lĩnh bình thường khác không? Hay ông ấy chỉ là một người có năng lực đơn đấu cực kỳ xuất sắc, còn khả năng cầm quân đánh giặc liệu có dũng mãnh tương tự không, thì cần phải kiểm nghiệm một phen. Dù sao, năng lực đơn đấu của ông ấy rất mạnh mẽ, có thể giao chiến với Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ tới 30-50 hiệp – cả hai đều là những nhân vật có võ lực vượt quá 105.
"Lão tướng Liêm Pha tuy tu���i đã cao, nhưng chí khí vẫn hăng hái. Chí khí của Hoàng Trung lão tướng quân thật đáng khen, nhiệm vụ lần này ta sẽ giao phó cho ngươi!"
Lưu Vũ mỉm cười nói: "Tướng quân cần bao nhiêu binh mã?"
Hoàng Trung quỳ một gối xuống nói: "Chỉ cần năm ngàn binh mã là đủ, nếu là binh lính dưới trướng Hạng Vũ tướng quân thì càng tốt."
Vị lão tướng quân này vẫn rất ổn trọng. Ông không nói chỉ cần 2000 binh mã là có thể hạ được các thành trì này, bởi Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ còn nói cần 3000 binh mã để hạ những thành trì này. Nếu vậy, e rằng năng lực của ông ấy không thể so được với Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ. Ông liền nghĩ: vậy thì 5000 binh mã – nhiều hơn Hạng Vũ 2000 binh mã – sẽ đủ sức đánh hạ những thành trì còn lại.
"Được, năm ngàn thì năm ngàn. Quân đội của Hạng Vũ tướng quân vô cùng dũng mãnh, lão tướng quân cần phải trân trọng những binh sĩ này, bởi mỗi một binh sĩ hi sinh là chúng ta lại mất đi một người."
Bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.