Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc ∶ Bắt Đầu Đầu Tư Tần Thủy Hoàng - Chương 522: toàn quân nghỉ ngơi

Các tướng sĩ, uống nhiều nước một chút.

Ngày hè chói chang, nắng nóng khó chịu.

Qua khỏi thôn này sẽ không có tiệm nữa.

Ở đời sau, những nguồn nước này đều cần được bảo hộ, chúng sẽ được dùng để sản xuất nước suối khoáng. Đây chẳng phải là thứ có giá một hai đồng một chai sao!

Thế nhưng ở thời cổ đại này, những dòng nước ấy lại hoàn toàn miễn phí, vô cùng thanh thuần, sạch sẽ, đích thị là những con suối trên núi tự nhiên, đường hoàng đấy chứ!

Bởi vì tất cả những thứ này đều thuộc về vùng đất Ba Thục!

Vùng Ba Thục này vốn dĩ núi non trùng điệp, cây cối xanh tốt.

Bởi vậy, việc có những dòng suối ngọt ngào trên núi cũng là điều hết sức bình thường.

"Truyền lệnh cho ta, đại quân nghỉ ngơi một canh giờ chờ nắng nóng dịu bớt, rồi hãy khởi hành cũng không muộn."

Hiện tại đang là giữa trưa, thời điểm nắng gắt nhất của ngày hè.

Nếu đội quân này cứ phải hành quân dưới cái nắng chói chang, trên con đường núi gồ ghề này, thì tất nhiên sẽ cực kỳ nóng bức, mệt mỏi và mồ hôi nhễ nhại.

Chỉ cần chờ đến khoảng ba, bốn giờ chiều, tức là năm giờ tối, thì mặt trời sẽ không còn gay gắt như vậy nữa, trời cũng sẽ bớt nóng hơn nhiều.

Khi đó, việc hành quân sẽ bớt khó khăn hơn, đỡ nóng bức hơn, tốc độ hành quân cũng sẽ nhanh hơn rất nhiều. Chỉ cần nghỉ ngơi tốt, họ có thể một mạch hành quân mấy chục dặm.

"Các ngươi đã nghỉ ngơi đủ chưa? Chỉ chút nắng nóng này đã khiến các ngươi khó chịu đến vậy sao? Chúng ta đâu phải hạng xoàng, chúng ta là Hạng Gia quân cơ mà!"

Tây Sở Bá Vương động viên các binh sĩ của mình, cổ vũ họ. Hắn nói không sai, họ chính là quân đội của Tây Sở Bá Vương! Họ là Hạng Gia quân, làm sao có thể bị tiết trời nóng bức khó chịu này đánh bại? Họ phải đứng dậy mà tiến lên!

"Toàn quân có thể xuất phát, mỗi ngày nhất định phải đi được bốn mươi dặm."

Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ hạ lệnh, trong vòng một ngày phải hành quân bốn mươi dặm.

Cần phải tính toán đơn vị chiều dài này khác với hiện đại, bởi đơn vị đo lường thời xưa và hiện tại về cơ bản không thể quy đổi trực tiếp được.

Bốn mươi dặm thời cổ đại, đại khái tương đương hai mươi kilômét.

Nói cách khác, khi hành quân tác chiến, họ cần đi được hai mươi kilômét mỗi ngày.

Thế nhưng, nơi họ đang hành quân không phải là đồng bằng. Nếu là đồng bằng thì dĩ nhiên tốc độ sẽ nhanh hơn, nhưng đây không phải đồng bằng, nên tốc độ hành quân chắc chắn sẽ chậm hơn rất nhiều. Chính vì địa hình hiểm trở, mỗi ngày họ chỉ có thể đi được hai mươi kilômét mà thôi.

Hai mươi kilômét đường núi gồ ghề như vậy vẫn là một chặng đường tương đối khó khăn.

Đây đâu phải là đồng bằng, đâu phải nơi cưỡi ngựa được như ở các vùng bình nguyên! Ở đây, binh sĩ không thể tùy ý chạy, cũng chẳng thể thoát khỏi khu rừng rậm này để chạy xa. Bởi vậy, tốc độ hành quân dĩ nhiên sẽ rất chậm.

"Chủ công, e là chúng ta chưa tới Ba Quận. Chi bằng tìm một chỗ nghỉ ngơi, cắm trại một đêm thì hơn."

Lưu Bá Ôn xoa xoa ria mép, trên mặt lộ ra một nụ cười.

Lưu Vũ liếc nhìn Lưu Bá Ôn đang đứng bên cạnh. Lưu Bá Ôn vuốt vuốt ria mép, vẻ mặt như đang suy tư điều gì đó. Đôi mắt to của Lưu Vũ như biết nói, nhưng chẳng ai hiểu rốt cuộc Lưu Bá Ôn đang toan tính gì.

Có lẽ Lưu Bá Ôn đang nghĩ cách làm sao để nhanh chóng tiến quân, hoặc là những chuyện đại sự như công thành chăng.

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free